np – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 25 Résultats  www.google.com.br
  Višekanalni tokovi u us...  
podaci o najčešćim putovima konverzije koji pokazuju putove koje korisnici odabiru
Οι δημοφιλέστερες διαδρομές μετατροπών δείχνουν τις διάφορες διαδρομές που ακολουθούν οι πελάτες σας
„Водещи пътища до реализация“ дава пътищата, по които минават клиентите Ви.
Els camins de conversió principals mostren les rutes que segueixen els clients.
शीर्ष रूपांतरण पथ आपके ग्राहकों द्वारा अपनाए गए मार्ग के बारे में जानकारी देते हैं
Populiariausi konversijų keliai nurodo klientų pasirinktus maršrutus
cele mai importante căi spre conversie: prezintă căile pe care le parcurg clienţii dvs.
Najpogostejše poti prikazujejo poti, ki so jih stranke izbrale pred konverzijo.
Populārākie reklāmguvuma ceļi sniedz informāciju par klientu veiktajiem ceļiem.
  Višekanalni tokovi u us...  
podaci o duljini puta koji prikazuju broj interakcija prije konverzije
Το μήκος διαδρομής προβάλλει τον αριθμό των αλληλεπιδράσεων πριν από μια μετατροπή
„Дължина на пътя“ Ви показва броя взаимодействия преди реализация.
La llargada del camí us mostra el nombre d'interaccions abans d'una conversió.
पाथ लैंग्थ रूपांतरण से पहले हुए इंटरैक्शन की संख्या दिखाता है
Kelio ilgis nurodo sąveikų iki konversijos skaičių
lungimea căii: vă arată numărul de interacţiuni dinaintea unei conversii;
Dolžina poti prikazuje število interakcij pred konverzijo.
Ceļa garums parāda mijiedarbību skaitu pirms reklāmguvuma.
  Višekanalni tokovi u us...  
podaci o pomoćnim konverzijama koji pokazuju kako i kada su različiti kanali utjecali na ostvarivanje konverzije
Οι υποβοηθούμενες μετατροπές δείχνουν πότε και με ποιον τρόπο είχαν αντίκτυπο διαφορετικά κανάλια σε μια μετατροπή.
„Подпомогнати реализации“ разкрива как и кога различните канали са повлияли върху реализацията.
Les conversions d'ajuda mostren com i quan canals diferents tenen un impacte en una conversió.
सहायता-प्राप्त रूपांतरण बताते हैं कि अलग-अलग चैनलों ने कैसे और कब रूपांतरण को प्रभावित किया
Pagalbinės konversijos nurodo, kaip ir kada skirtingi kanalai veikė konversiją
conversiile asistate: indică modul şi momentul în care diferite canale au avut impact asupra conversiilor;
Pomožne konverzije razkrivajo, kako in kdaj so imeli različni kanali vpliv na konverzijo.
Veicināti reklāmguvumi atklāj, kā un kad dažādi kanāli ietekmē reklāmguvumu.
  Višekanalni tokovi u us...  
Podaci o zadnjem kliku nisu dovoljni. Provjerite kako vaši marketinški kanali vode do prodaja i konverzija.
Κινηθείτε πέρα από το τελευταίο κλικ. Δείτε πώς τα κανάλια μάρκετινγκ συνεργάζονται για να δημιουργήσουν πωλήσεις και μετατροπές.
Не се ограничавайте до последното кликване – вижте как маркетинговите Ви канали работят заедно, за да генерират продажби и реализации.
Aneu més enllà del darrer clic: observeu com els vostres canals de màrqueting funcionen conjuntament per generar vendes i conversions.
अंतिम क्लिक के परे जाएं -- देखें कि आपके मार्केटिंग चैनल एक साथ काम करके किस तरह बिक्री और रूपांतरण उत्पन्न करते हैं.
Nagrinėkite ne tik paskutinį paspaudimą – peržiūrėkite, kaip rinkodaros kanalai veikia kartu, skatindami pardavimą ir konversijas.
Vedeţi dincolo de ultimul clic: aflaţi cum colaborează canalele dvs. de marketing pentru a genera vânzări şi conversii.
Pojdite dlje od zadnjega klika – oglejte si, kako tržni kanali sodelujejo ter ustvarjajo prodajo in konverzije.
Gūstiet dziļāku ieskatu par ceļu līdz pēdējam klikšķim un uzziniet, kā mārketinga kanāli mijiedarbojas, radot pirkumus un reklāmguvumus.
  Višekanalni tokovi u us...  
podaci o vremenskom odmaku koji pružaju uvid u vrijeme potrebno za konverziju
Η χρονική καθυστέρηση βοηθά στην κατανόηση του χρόνου που απαιτείται για μια μετατροπή
„Изоставане във времето“ помага да се разбере времето до реализация.
El retard ajuda a entendre el temps fins a la conversió.
टाइम लैग से आप रूपांतरण में लगने वाले समय की जानकारी पा सकते हैं
Atsižvelgiant į laiko delsą galima lengviau nustatyti laiką iki konversijos
decalajul: vă ajută să înţelegeţi timpul până la realizarea conversiei;
Časovni zamik pomaga razumeti, kakšen je bil čas do konverzije.
Aizkavēšanās laiks palīdz izprast, cik ilgs laiks ir nepieciešams līdz reklāmguvumam.
  Detaljno o našoj povije...  
Upute za vožnju biciklom i probni podaci za bicikle dodaju se Google Kartama.
Informationen zu Fahrradwegen und Routen für Radfahrer sind ab sofort in Google Maps verfügbar.
Google Maps incorpora indicaciones para ir en bicicleta e información sobre carriles bici.
Στους Χάρτες Google ενσωματώνονται οδηγίες για ποδηλάτες και δεδομένα ποδηλατικών διαδρομών.
مسیرهای دوچرخه و اطلاعات مسیر دوچرخه به Google Maps راه یافت.
В Google Карти са добавени упътвания за велосипедисти и данни за велосипедни маршрути.
Google Maps incorpora indicacions per anar en bicicleta i informació sobre carrils bici.
Rutevejledninger på cykel og cykelstier findes nu på Google Maps.
Google Mapsiin lisätään reittiohjeet pyöräillen ja tietoja pyöräteistä.
Google मानचित्र पर बाइक दिशानिर्देश और बाइक ट्रेल डेटा को शामिल किया गया.
A kerékpáros útvonaltervek felkerülnek a Google Térképre.
„Google“ žemėlapiuose pateikiamos nuorodos dviratininkams ir dviračių takų duomenys.
Veibeskrivelser og data om sykkelstier lanseres i Google Maps.
W Mapach Google zostają udostępnione trasy dojazdu rowerem i dane o szlakach rowerowych.
Indicaţiile pentru biciclete şi datele despre traseele pentru biciclete sosesc pe Hărţi Google.
В Картах Google теперь можно изучать велосипедные маршруты и трассы.
Google Zemljevidom dodamo kolesarske smeri in podatke o kolesarskih stezah.
Vägbeskrivningar för cykel och information om cykelvägar kommer till Google Maps.
เส้นทางจักรยานและข้อมูลทางจัการยานเปิดให้ใช้งานใน Google แผนที่
Chỉ đường xe đạp và dữ liệu đường xe đạp được đưa vào Google Maps.
מסלולי אופניים ומידע על שבילי אופניים מגיעים ל'מפות Google'.
Pakalpojumā Google Maps ir pieejamas norādes riteņbraucējiem un dati par riteņbraucēju celiņiem.
  Vijesti iz Googlea – Go...  
Financijski podaci
Financial information
Informations financières
Informazioni finanziarie
المعلومات المالية
Οικονομικές πληροφορίες
اطلاعات مالی
Финансова информация
Informació financera
Taloudelliset tiedot
वित्तीय जानकारी
재무 정보
Finansinė informacija
Informaţii financiare
Finančni podatki
ข้อมูลทางการเงิน
Finanšu informācija
Фінансова інформація
  Ključni pojmovi – Pravi...  
Osobni podaci
Persönliche Daten
Información personal
Dati personali
اطلاعات شخصی
Лична информация
Informació personal
Osobní údaje
Isiklik teave
Informasi pribadi
개인정보
Asmeninė informacija
Informaţii personale
Личная информация
Osebni podatki
Personliga uppgifter
ข้อมูลส่วนบุคคล
Thông tin cá nhân
מידע אישי
Personas informācija
  Ključni pojmovi – Pravi...  
Podaci koji ne služe za osobnu identifikaciju
Información de carácter no personal
Αρχεία καταγραφής διακομιστή
اطلاعات قابل شناسایی غیرشخصی
Непозволяваща лично идентифициране информация
Informace, které neumožňují osobní identifikaci
Informasi pengidentifikasi selain pribadi
Asmens neidentifikuojanti informacija
Informaţii care nu sunt de identificare personală
Личная информация, не позволяющая идентифицировать пользователя
Podatki, ki ne omogočajo osebne prepoznave
Uppgifter som inte identifierar dig som person
ข้อมูลที่ใช้ระบุตัวบุคคลไม่ได้
Thông tin nhận dạng phi cá nhân
מידע שאינו מאפשר זיהוי אישי
Informācija, pēc kuras nevar identificēt personu
  Softverska načela – Tvr...  
  Softverska načela – Tvr...  
Smatramo da bi vas se trebalo izričito pitati dopuštenje na način da se očigledno i jasno navodi koji će se podaci prikupiti ili prenijeti. Za više pojedinosti trebalo bi biti jednostavno pronaći pravila o zaštiti privatnosti koja otkrivaju kako će se podaci upotrebljavati i hoće li se dijeliti s trećim stranama.
We believe you should be asked explicitly for your permission in a manner that is obvious and clearly states what information will be collected or transmitted. For more detail, it should be easy to find a privacy policy that discloses how the information will be used and whether it will be shared with third parties.
. Nous pensons que votre permission à cet effet doit vous être explicitement demandée, de façon compréhensible et en indiquant clairement la nature des informations collectées ou transférées. Vous devez, à tout moment, avoir accès à la politique de confidentialité vous informant de la manière dont ces informations seront utilisées et si elles seront communiquées à des tiers.
  Vrste podataka o lokaci...  
Smatramo da bi vas se trebalo izričito pitati dopuštenje na način da se očigledno i jasno navodi koji će se podaci prikupiti ili prenijeti. Za više pojedinosti trebalo bi biti jednostavno pronaći pravila o zaštiti privatnosti koja otkrivaju kako će se podaci upotrebljavati i hoće li se dijeliti s trećim stranama.
We believe you should be asked explicitly for your permission in a manner that is obvious and clearly states what information will be collected or transmitted. For more detail, it should be easy to find a privacy policy that discloses how the information will be used and whether it will be shared with third parties.
. Nous pensons que votre permission à cet effet doit vous être explicitement demandée, de façon compréhensible et en indiquant clairement la nature des informations collectées ou transférées. Vous devez, à tout moment, avoir accès à la politique de confidentialité vous informant de la manière dont ces informations seront utilisées et si elles seront communiquées à des tiers.
  Praćenje društvenih med...  
podaci su koji ne govore točno gdje se nalazi vaš uređaj, ali na temelju njih možemo zaključiti da se zanimate za neko mjesto ili se na njemu nalazite. Primjer implicitnih podataka o lokaciji bio bi ručno upisan upit za pretraživanje za određeno mjesto.
is information that does not actually tell us where your device is located, but allows us to infer that you are either interested in the place or that you might be at the place. An example of implicit location information would be a manually typed search query for a particular place. Implicit location information is used in a variety of ways. For example, if you type in “Eiffel Tower”, we infer that you may like to see information for places near Paris, and we can then use that to provide recommendations about those local places to you.
  Tehnologije i načela – ...  
Pomoću izvješća o društvenim medijima možete pratiti učinak društvenih medija na vaše poslovne ciljeve i konverzije. Integrirani podaci o webu i društvenim mrežama omogućuju sveobuhvatni uvid u sadržaj i zajednice.
Η επανάσταση των κοινωνικών μέσων είναι εδώ και ωριμάζει γρήγορα. Την μετράτε; Οι κοινωνικές αναφορές σάς βοηθούν να μετράτε τον αντίκτυπο που έχουν τα κοινωνικά μέσα στους επιχειρηματικούς στόχους και τις μετατροπές σας. Τα ενσωματωμένα δεδομένα ιστού και κοινωνικής δικτύωσης παρέχουν μια ολιστική άποψη του περιεχομένου και της κοινότητάς σας.
Революцията на социалните медии настъпи и бързо навлиза във фазата на зрелостта. Измервате ли я? Социалните отчети Ви помагат да измервате въздействието на социалните мрежи върху бизнес целите и реализациите Ви. Интегрираните данни за социалните мрежи и за мрежата предоставят цялостен поглед към съдържанието и общността Ви.
  Vrste podataka o lokaci...  
Kako bismo na najbolji način bili na usluzi cjelokupnom rasponu korisnika, Google nastoji ponuditi smislene i suptilne izbore u vezi s upotrebom osobnih podataka. Smatramo da se osobni podaci ne trebaju držati zatočeni na jednom mjestu i predano radimo na stvaranju proizvoda koji korisnicima omogućuju izvoz osobnih podataka u druge usluge.
Les préoccupations en matière de confidentialité ne sont pas les mêmes pour tout le monde. Afin de répondre aux attentes particulières de chacun des utilisateurs, Google s’efforce de leur proposer des choix utiles et variés concernant l’utilisation de leurs informations personnelles. Nous pensons que les informations personnelles des utilisateurs ne doivent pas être “prises en otage”. Dans cette optique, nous nous engageons à concevoir des produits qui permettent aux utilisateurs d’exporter leurs informations personnelles vers d’autres services. Nous ne vendons pas les informations personnelles des utilisateurs.
Jeder Nutzer hat eigene Wünsche und Vorstellungen zum Datenschutz. Um möglichst allen Nutzern gerecht zu werden, bieten wir ihnen sinnvolle und detaillierte Wahlmöglichkeiten, wie die Daten genutzt werden. Unserer Ansicht nach sollen Nutzer immer die Möglichkeit haben, ihre Daten zu entfernen oder in andere Dienste zu transferieren. Daher sind unsere Produkte so konzipiert, dass unsere Nutzer ihre Daten in standardisierten Formaten exportieren können. Wir verkaufen keine Nutzerdaten.
  Vrste podataka o lokaci...  
, primjerice IP adresa, obično se dodjeljuju u blokovima prema zemlji u kojoj se uređaj nalazi, tako da se mogu upotrijebiti najmanje za prepoznavanje zemlje vašeg uređaja te za pružanje točnog jezika i zemlje za upite za pretraživanje. Ti se podaci šalju u okviru normalnog internetskog prometa.
, such as IP address, is usually assigned in country-based blocks, so it can be used to at least identify the country of your device, and do things such as to provide you with the correct language and locale for search queries. This information is sent as a normal part of internet traffic.
  Koje vrste kolačića upo...  
podaci su koji ne govore točno gdje se nalazi vaš uređaj, ali na temelju njih možemo zaključiti da se zanimate za neko mjesto ili se na njemu nalazite. Primjer implicitnih podataka o lokaciji bio bi ručno upisan upit za pretraživanje za određeno mjesto.
is information that does not actually tell us where your device is located, but allows us to infer that you are either interested in the place or that you might be at the place. An example of implicit location information would be a manually typed search query for a particular place. Implicit location information is used in a variety of ways. For example, if you type in “Eiffel Tower”, we infer that you may like to see information for places near Paris, and we can then use that to provide recommendations about those local places to you.
  Kako funkcionira Google...  
Uglavnom su postavljeni na domeni googleadservices.com, ali mogu se postaviti i na domeni google.com/ads. Podaci kolačića konverzije također se mogu upotrebljavati u kombinaciji s vašim Google računom kako bi se povezali događaji konverzije na različitim uređajima koje upotrebljavate.
Google also uses various conversion cookies to help advertisers determine how many times people who click on their ads end up purchasing their products. These cookies allow Google and the advertiser to tell that you clicked the ad and later visited the advertiser site. Conversion cookies are not used by Google for interest based ad targeting and persist for a limited time only. These cookies are generally set in the googleadservices.com domain, but may also be set in the google.com/ads domain. Conversion cookie data may also be used in combination with your Google account to link conversion events across different devices you use. Only anonymous conversion cookie data is shared with advertisers.
  Koje vrste kolačića upo...  
Iz kopija podataka zapisa poziva uklanjaju se osobni podaci tako da identifikacija korisnika nije moguća i te se kopije zadržavaju u našim sustavima radi ispunjavanja naših obaveza izvješćivanja i revizije.
You may organize or delete your call history, voicemail greeting(s), voicemail messages (both audio and/or transcriptions), Short Message Service (SMS) messages, and recorded conversations through your Google Voice account. Such deletions will take immediate effect in your account account view, except that your inbox, and call history for billable calls will remain visible on your account. Residual copies of deleted data and accounts, except call record information, may take up to 90 days to be deleted from our active servers and may remain in our backup systems. Anonymized copies of call record information, with no personally identifiable information will be retained in our systems to meet our reporting and auditing requirements.
  Kako Google upotrebljav...  
Uglavnom su postavljeni na domeni googleadservices.com, ali mogu se postaviti i na domeni google.com/ads. Podaci kolačića konverzije također se mogu upotrebljavati u kombinaciji s vašim Google računom kako bi se povezali događaji konverzije na različitim uređajima koje upotrebljavate.
Google also uses various conversion cookies to help advertisers determine how many times people who click on their ads end up purchasing their products. These cookies allow Google and the advertiser to tell that you clicked the ad and later visited the advertiser site. Conversion cookies are not used by Google for interest based ad targeting and persist for a limited time only. These cookies are generally set in the googleadservices.com domain, but may also be set in the google.com/ads domain. Conversion cookie data may also be used in combination with your Google account to link conversion events across different devices you use. Only anonymous conversion cookie data is shared with advertisers.
  Ključni pojmovi – Pravi...  
Za svaki glasovni upit postavljen u glasovnom pretraživanju pohranjujemo jezik, zemlju, izgovoreni tekst i pretpostavku našeg sustava što je rečeno. Pohranjeni zvučni podaci ne sadrže ID vašeg Google računa osim ako sami ne odaberete drugačije.
Voice Search allows you to provide a voice query to a Google search client application on a device instead of typing that query. It uses pattern recognition to transcribe spoken words to written text. For each voice query made to Voice Search, we store the language, the country, the utterance and our system’s guess of what was said. The stored audio data does not contain your Google Account ID unless you have selected otherwise. We do not send any utterances to Google unless you have indicated an intent to use the Voice Search function (for example, pressing the microphone icon in the quick search bar or in the virtual keyboard or saying “Google” when the quick search bar indicates that the Voice Search function is available). We send the utterances to Google servers in order to recognize what was said by you. We keep utterances to improve our services, including to train the system to better recognize the correct search query.
  Ključni pojmovi – Pravi...  
To su podaci koji se bilježe o korisnicima tako da više ne odražavaju ili ne upućuju na korisnika kojeg bi bilo moguće osobno identificirati.
Hierzu gehören Informationen, die über Nutzer aufgezeichnet werden, aber auf keinen individuell identifizierbaren Nutzer verweisen.
Se trata de información sobre los usuarios que se registra de forma que no refleje ni haga referencia a un usuario al que se pueda identificar de forma individual.
Sono informazioni che vengono registrate sugli utenti in modo tale che non riflettano o non facciano riferimento a un utente personalmente identificabile.
  FAQ – Pravila i načela ...  
Osjetljivi osobni podaci
Sensible persönliche Daten
Información personal confidencial
Dati personali sensibili
  Vrste podataka o lokaci...  
Također smo razvili praktične alate za upravljanje privatnošću i sigurnošću, primjerice, Google nadzornu ploču, potvrdu u 2 koraka i Postavke oglasa. Tako da kada su u pitanju podaci koje dijelite s Googleom, kontrola je u vašim rukama.
Wir arbeiten kontinuierlich daran, eine hohe Sicherheit zu gewährleisten, Ihre Daten zu schützen und Google für Sie noch effektiver und effizienter zu machen. Wir investieren jährlich mehrere hundert Millionen Dollar in die Sicherheit und beschäftigen weltweit renommierte Experten für Datensicherheit, um Ihre Daten zu schützen. Darüber hinaus haben wir benutzerfreundliche Tools für den Datenschutz und die Datensicherheit entwickelt, etwa Google Dashboard, die Bestätigung in zwei Schritten und die Anzeigeneinstellungen. Hinsichtlich der Informationen, die Sie an Google weitergeben, haben Sie also die vollständige Kontrolle.
Siamo costantemente al lavoro per garantire un'elevata sicurezza, proteggere la tua privacy e rendere Google ancora più efficace ed efficiente per te. Spendiamo centinaia di milioni di dollari ogni anno per la sicurezza e ci avvaliamo di esperti di fama mondiale in materia di sicurezza dei dati per mantenere le tue informazioni al sicuro. Abbiamo inoltre sviluppato strumenti per la sicurezza e la privacy di facile utilizzo come Google Dashboard, la verifica in due passaggi e Impostazioni annunci. Così, per quanto riguarda le informazioni che condividi con Google, hai il massimo controllo.

Implicitni podaci o lokaciji
Implicit location information
Impliciete locatiegegevens
Google の各種サービスでは、さまざまな種類の位置情報を使用することがあります。
اطلاعات موقعیت مکانی ضمنی
Косвената информация за местоположението