pn – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 9 Ergebnisse  www.pc.gc.ca
  Parks Canada - Thousand...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Need help identifying a critter you saw? Visit the Mallorytown Landing Visitor Centre (http://www.pc.gc.ca/eng/pn-np/on/lawren/visit/visit5.aspx) to ask an interpreter or borrow a field guide.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Besoin d’aide pour identifier un animal que vous avez vu? Rendez-vous au centre d’accueil de Mallorytown Landing (http://www.pc.gc.ca/fra/pn-np/on/lawren/visit/visit5.aspx) et demandez l’aide d’un interprète ou empruntez un guide d’identification.
  Parks Canada - Species ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Kejimkujik National Park and National Historic Site of Canada http://www.pc.gc.ca/pn-np/ns/kejimkujik/
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Parc national et lieu historique national du Canada Kejimkujik
  Parks Canada - Species ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Kejimkujik National Park and National Historic Site of Canada :http://www.pc.gc.ca/pn-np/ns/kejimkujik/
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Parc national et lieu historique national du Canada Kejimkujik http://www.pc.gc.ca/pn-np/ns/kejimkujik
  Parks Canada - Riding M...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The public is welcome to attend a series of public open houses to discuss the proposed amendment, and to learn about the feasibility study findings in late January. More information and opportunity to provide comment is available on the Riding Mountain National Park website (http://www.pc.gc.ca/pn-np/mb/riding/plan/plan8.aspx).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Le public est invité à prendre part à une série de sessions d’informations pour discuter de la proposition d’amendement, et pour découvrir les résultats de l’étude de faisabilité réalisée fin Janvier. Des informations complémentaires ainsi que la possibilité de laisser un commentaire sont disponibles sur le site internet du Parc National du Mont-Riding (http://www.pc.gc.ca/fra/pn-np/mb/riding/plan/plan8.aspx).  Tous les commentaires seront étudiés durant le processus de modification du plan.
  Parks Canada - Mountain...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Currently, the mountain national parks have many aging pine stands, partly due to a history of fire supression. D; A; managers are working to restore diversity to the landscape. " href="/progs/np-pn/eco/eco5_E.asp">Park managers are working to restore diversity to the landscape.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Pas vraiment! Les peuplements matures et uniformes semblent peut-être sains de loin mais regardez bien : ils ne sont pas très diversifiés au niveau de l’âge des arbres, des essences présentes et de leur structure. L’accumulation du bois mort favorise la propagation du feu et les incendies géants. Présentement, les parcs nationaux des montagnes contiennent de nombreux peuplements de pins relativement vieux, et ce partiellement à cause d’une longue période axée sur la suppression des incendies. Les gestionnaires des parcs s’efforcent aujourd’hui de restaurer la diversité du paysage.
  Parks Canada - Tuktut N...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Visitors crossing Inuvialuit lands are welcomed by the Inuvialuit, provided that they treat the lands with respect and that they do not interfere with Inuvialuit use and enjoyment of the lands. Visitors planning to fish on Inuvialuit lands must first register with the Paulatuk Hunters and Trappers Committee (PHTC) (http://www.pc.gc.ca/eng/pn-np/nt/tuktutnogait/visit/tourism.aspx).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Le parc national Tuktut Nogait est délimité au nord et à l’ouest par les terres privées des Inuvialuits. Les visiteurs qui entrent dans le parc par voie terrestre depuis le côté nord ou le côté ouest doivent traverser ces terres. Les Inuvialuits n’ont aucune objection à ce qu’ils le fassent, pourvu qu’ils traitent le territoire avec respect et qu’ils évitent d’entraver les activités des Inuvialuits. Les visiteurs qui comptent pêcher sur les terres des Inuvialuits doivent d’abord s’inscrire auprès du Paulatuk Hunters and Trappers Committee (PHTC).