pn – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 7 Résultats  beyondmatters.com
  Stainless Steel Standar...  
Pressure coefficient % of PN
Druckauswertungsgrad in % des PN
Coefficiente di pressione come % della PN
  Stainless Steel Standar...  
Nominal pressure PN
Pression nominale PN
Nenndruck PN
Pressione nominale PN
  PA :: SERTO - Tube tech...  
Pressure coefficent % of PN
Druckauswertungsgrad in % des PN
Coefficiente di pressione come % della PN
  Pre-coated thread CT ::...  
Pressure (PN) 16 bar, others possible
Résistant à la pression: 16 bar, autres pressions possibles
Druck (PN): 16 bar, andere Drücke möglich
Pressione (PN): 16 bar, possibili altre pressioni
  Stainless Steel L high ...  
Pressure coefficient in % of PN
Druckauswertungsgrad in % des PN
Coefficiente di pressione come % della PN
  Stainless Steel L high ...  
Nominal pressure PN (stat.)
Pression nominale PN (stat.)
Nenndruck PN (stat.)
Pressione nominale PN (stat.)
  Hose nipples :: SERTO -...  
Up to PN 6. The relevant operating pressure will depend on the tube used. Under high load conditions or where the natural tube tension is insufficient, additional fixures, e.g. hose clips, may be necessary.
Jusqu'à une pression nominale de 6 bars, les pressions de service dépendent du genre de tube utilisé. Lorsque les sollicitations sont élevées ou si le tuyau ne présente pas une force d'auto-serrage suffisante, il est nécessaire de prévoir un dispositif de fixation supplémentaire tel que des colliers de fixation par exemple.
Bis PN 6. Die anwendbaren Betriebsdrücke hängen von den verwendeten Schläuchen ab. Bei höheren Belastungen oder ungenügender Spannkraft des Schlauches sind zusätzliche Befestigungen erforderlich (z.B. Schlauchschellen).
Fino a PN 6. Le pressioni di esercizio consentite dipendono dai manicotti utilizzati. In caso di carichi maggiori o forza di tensione insufficiente del manicotto sono necessari consolidamenti aggiuntivi (ad es. fascette).