pn – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  atoll.pt
  Room Letting Arena Sui...  
Situated in an ancient palace located in the historical center of Verona, very close to the Castle Scaligero and the Arena and a few minutes walk from the train station of Verona PN
Situé dans un ancien palais situé dans le centre historique de Vérone, à proximité du château Scaligero et de l'Arena et à quelques minutes de marche de la gare de Verona PN
Das Hotel liegt in einem antiken Palast im historischen Zentrum von Verona, in der Nähe der Burg Scaligero und der Arena und ein paar Minuten zu Fuß vom Bahnhof von Verona PN
  Agritourism Le Favole ...  
The Favole, farmhouse, is located in Sacile (PN) at Ronco. Ancient renovated cottage existed on the land the Austro-Hungarian Empire at the foot of the Alps on the border between Friuli and Veneto. The farm offers accommodation in 14 comfortable rooms with breakfast service in an atmosphere rich in charm and tradition.
Le Favole est a Sacile (PN) à Ronchi. Ancienne rénovée rustique déjà présents dans l'Empire austro-hongrois Cadastre situé au pied des Alpes à la frontière entre le Frioul et la Vénétie. La ferme offre l'hospitalité dans 14 chambres confortables avec service de petit-déjeuner dans une atmosphère riche en charme et tradition. E 'a un grand parking et un espace équipé de jeux pour les enfants à l'ombre des grands arbres. Immergé dans la verdure de la campagne et les collines est le point de départ idéal pour des excursions à pied ou en vélo. Possibilité d'acheter des vins directement à la production propre du DOC et sur rendez-vous de visiter la cave.
Le Favole, Agriturismo und Landhaus, befindet sich in Sacile (PN) in Ronco. Alten renovierten Haus auf dem Land gibt es die Österreichisch-Ungarischen Monarchie am Fuß der Alpen an der Grenze zwischen Friaul und Veneto. Der Betrieb bietet die Unterkunft in 14 komfortablen Zimmern mit Frühstück in einer Atmosphäre reich an Charme und Tradition. E 'mit einem großen Parkplatz und einen Bereich mit Spielen für Kinder im Schatten der hohen Bäume. Eingebettet in die Landschaft von grünen Hügeln und Land ist idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Möglichkeit zur direkten Kauf der ausgezeichneten Weine auf Anfrage zum Besuch der Kellerei.
  Agritourism Le Favole ...  
The Favole, agritourism is located in Sacile (PN) in the Ronchi, a small rural town that since the fourteenth century has housed a furnace the size of a factory which produced bricks and brick up to visit from the little church dedicated to SS .
Le Favole (Fables), de l'agrotourisme est Sacile (PN) à Ronchi, un village pauvre et isolé, qui, depuis le XIVe siècle, a abrité un four de la taille d'une usine industrielle réelle que les briques et les tuiles d'argile produite à la visite de la petite église dédiée à SS . Rédempteur préserver estampes anciennes de la Croix, deux crucifix en bois et un antique tabernacle. Pour un couple de kilomètres est Sacile, le jardin de Venise, une ville particulièrement attrayante traversé la rivière et fervente Livenza initiatives et des événements tels que les vieux de plusieurs siècles 'Sagra dei Osei'. Pour les déplacements hors de la ville en une heure en voiture ou en train, vous pouvez facilement rejoindre Venise, les stations balnéaires les plus célèbres du Frioul et la Vénétie (Lignano, Bibione, Jesolo, Caorle) ou les Alpes pour un voyage dans les montagnes.
Die Favole, Agritourismus befindet sich in Sacile (PN) in der Ronchi, eine kleine ländliche Gemeinde, die seit dem vierzehnten Jahrhundert beherbergt einen Ofen in der Größe einer Fabrik hergestellt, die Steine und Ziegel bis zum Besuch von der kleinen Kirche der SS . Redentore halten antike Drucke der Via Crucis, zwei Kreuze, und eine alte hölzerne Tabernakel. Für ein paar km finden Sie Sacile, der Garten von Venedig, eine Stadt besonders evocative Livenza über den Fluss und engagierten Initiativen und Veranstaltungen wie die alten 'Sagra dei Osei'. Für Fahrten außerhalb der Stadt in einer Stunde mit dem Auto oder dem Zug, erreichen Sie Venedig, die bekanntesten Badeorte Friaul und Veneto (Lignano, Bibione, Jesolo, Caorle) oder den Voralpen für einen Ausflug in die Berge.