|
Bio-methane is supplied into a natural gas grid providing an assurance of good supply with blanket coverage and guaranteed consumption of bio-methane. BAUER offers proven technology to feed "bio-methane" biogas treated to natural gas quality into different types of natural gas grid at pressure stages starting from PN 10, 10 barg operating pressure.
|
|
La livraison de biométhane est effectuée par un réseau de gaz naturel assurant sur une grande échelle une bonne alimentation et la prise garantie de biométhane. Ce « biométhane », biogaz épuré pour produire une qualité de gaz naturel, peut être injecté dans différents types de réseau avec des étages de pression à partir de PN 10, pression de service de 10 barss, à l’aide de la technologie BAUER.
|
|
Die Lieferung von Biomethan erfolgt in ein Erdgasnetz, das flächendeckend eine gute Versorgung und die garantierte Abnahme von Biomethan sicherstellt. Dieses zu Erdgasqualität aufbereitete Biogas „Biomethan“ kann mithilfe der bewährten BAUER-Technologie in unterschiedliche Netztypen mit Druckstufen ab PN 10, 10 barü Betriebsdruck eingespeist werden.
|
|
El abastecimiento de biometano se realiza en una red de gas natural que garantiza un suministro bueno y amplio, así como la toma segura de biometano. Con ayuda de la acreditada tecnología BAUER, el biogás tratado hasta lograr la calidad del gas natural, denominado "biometano", puede introducirse en diferentes tipos de redes de gas natural con etapas de presión a partir de una presión de servicio PN 10 de 10 barg.
|
|
La fornitura di biometano avviene in una rete di gas naturale che assicura una buona alimentazione e il prelievo garantito di biometano. È possibile l'alimentazione con biogas "biometano" trattato con qualità di gas naturale con l'ausilio della tecnologia BAUER collaudata in diversi tipi di rete con livelli di pressione a partire da PN 10, pressione d'esercizio 10 barü.
|
|
Поставка биометана происходит в сеть природного газа, которая обеспечивает повсеместное и хорошее снабжение газом и гарантированный отбор биометана. Биогаз, очищенный до качества природного газа, "биометан", с помощью испытанной технологии фирмы BAUER можно подавать в сети природного газа различного типа при ступенях давления от PN 10 с рабочим давлением 10 баризб.
|