|
|
SATA has several practical advantages over the parallel signaling (also called Parallel ATA or PATA) that has been used in hard drives since the 1980s. SATA cables are more flexible, thinner, and less massive than the ribbon cables required for conventional PATA hard drives.
|
|
|
Le SATA possède différents avantages pratiques par rapport à la communication en parallèle (également appelée Parallel ATA ou PATA) utilisée pour les disques durs depuis les années 80. Les câbles SATA sont plus souples, plus fins et moins encombrants que les câbles-rubans nécessaires aux disques PATA traditionnels. Les câbles SATA sont sensiblement plus longs que les câbles-rubans PATA. Ils permettent plus de liberté aux concepteurs lors de l'agencement matériel d'un système. Parce qu'ils possèdent également moins de fils conducteurs (seulement 7 pour le SATA contre 40 pour le PATA), la diaphonie et les interférences électromagnétiques (EMI) sont de nature à poser moins de problème. La tension du signal est également beaucoup plus basse (250 mV pour le SATA comparés aux 5 V du PATA)
|
|
|
SATA bietet mehrere praktische Vorteile gegenüber der parallelen Signalübertragung (auch Parallel ATA oder PATA genannt), die seit den Achtziger Jahren bei Festplatten verwendet wird. SATA-Kabel sind flexibler, dünner und weniger massiv, als die Flachbandkabel der herkömmlichen PATA-Festplatten. SATA-Kabel können wesentlich länger sein, als die PATA-Flachbandkabel, was dem Entwickler mehr Freiraum beim physikalischen Aufbau eines Systems ermöglicht. Da es hier weniger Adern gibt (nur 7 bei SATA im Vergleich zu 40 bei PATA), kommt es bei Überlagerungen und elektromagnetischen Ausstrahlungen (EMI) eher weniger zu Störungen. Auch die Signalstromspannung ist erheblich niedriger (250 mV für SATA im Vergleich zu 5 V für PATA).
|
|
|
SATA ofrece varias ventajas prácticas frente a la señalización paralela (también llamada Parallel ATA o PATA), que ha sido utilizada en discos duros desde la década de los 80. Los cables SATA son más flexibles y delgados y, por tanto, menos masivos que los cables planos requeridos en los discos duros PATA convencionales. Los cables SATA pueden ser considerablemente más largos que los cables planos PATA, lo que permite al diseñador más libertad en cuanto a la configuración del sistema. Como hay menos conductores (sólo 7 en SATA en comparación con 40 en PATA), son menos probables las molestias ocasionadas por la diafonía o las interferencias electromagnéticas (EMI). Además, la tensión de la señal es mucho más baja (250 mV en SATA frente a 5 V en PATA).
|
|
|
Il SATA offre diversi vantaggi pratici rispetto ai segnali paralleli (chiamati anche Parallel ATA o PATA) usati negli hard drive dagli anni '80. Se confrontati con i cavi flat dei drive PATA tradizionali, i cavi SATA sono più flessibili, più sottili e meno ingombranti. Inoltre possono essere considerevolmente più lunghi, così il designer potrà sfruttare una latitudine maggiore nel layout fisico del sistema. Il numero ridotto di conduttori (7 in SATA, 40 in PATA) riduce i problemi legati a crosstalk e interferenze elettromagnetiche (EMI). Infine, la tensione del segnale è molto più bassa (250 mV in SATA, 5 V in PATA).
|
|
|
Интерфейс SATA имеет ряд практических преимуществ по сравнению с интерфейсом параллельной передачи сигналов (также известным как параллельный АТА или РАТА), использовавшимся для подключения жестких дисков, начиная с 1980-х гг. Кабели SATA гибче, тоньше и менее массивны, чем ленточные кабели, необходимые для традиционных жестких дисков, в которых используется интерфейс РАТА. По сравнению с ленточными кабелями РАТА, кабели SATA имеют большую длину, что позволяет гибче планировать физическую компоновку системы. Из-за уменьшения числа проводников (всего 7 в кабеле SATA против 40 в кабеле РАТА) снижается вероятность возникновения электромагнитных помех (EMI) и наводок. Кроме того, существенно уменьшилось необходимое для работы напряжение (250 мВ для SATA против 5 В для РАТА).
|
