|
CETA will add several European products to the list of geographical indications, such as Grana Padano, Roquefort cheese, Elia Kalamata olives or "Aceto balsamico di Modena" balsamic vinegar, notably in association with the place of origin, as the common name (such as Asiago, Feta, Fontina, Gorgonzola, Munster) will be continue to be used in Canada, alone or preceded by " kind", " type", "style", etc.
|
|
Appellations géographiques : l’Europe souhaitait une reconnaissance officielle de son système d’indication géographique européen couvrant une centaine de produits agroalimentaires, tels que des alcools, fromages, viandes et huiles. Actuellement, les marques enregistrées au Canada, notamment les marques de certification, ont préséance. Toutefois le Canada reconnaît quelques indications géographiques pour certains vins et spiritueux européens. L'AECG permettra d’ajouter plusieurs produits européens, comme les fromages Grana Padano, ou Roquefort, les olives Elia Kalamatas ou le vinaigre balsamique « Aceto balsamico di Modena », notamment en association avec le lieu d’origine, le nom commun (tel Asiago, Feta, Fontina, Gorgonzola, Munster) pouvant continué à être utilisé au Canada, précédé de « genre », « type », « style » etc. En outre, certains produits bénéficiant d'indications géographiques très connues, tels que Prosciutto di Parma et Prosciutto di San Daniele, pourront enfin être commercialisés sous leur dénomination au Canada, ce qui n'était pas le cas pendant plus de 20 ans, l'enregistrement de la marque n'ayant pas été accepté. Fait à noter, il n'est pas clair si inversement, l'Europe reconnaitra des indications géographiques canadiennes.
|