paar – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.google.com.sg
  Häufig gestellte Fragen...  
Es gibt die verschiedensten Arten von Filtersoftware auf dem Markt. Bevor Sie sich für die eine oder andere entscheiden, empfehlen wir Ihnen, ein paar Nachforschungen anzustellen und abzuwägen, welche Software Ihren Bedürfnissen am ehesten entspricht.
Il existe différentes sortes de logiciels de filtrage sur le marché. Avant de vous décider pour l’un ou l’autre, nous vous conseillons de faire quelques recherches et de définir celui qui convient le mieux à vos besoins.
Existen diferentes tipos de programas de filtrado en el mercado. Antes de que te decidas por un programa determinado, te recomendamos que te informes acerca de este tipo de software y que elijas el que mejor se adapte a tus necesidades.
Sul mercato esistono molti tipi diversi di software di filtraggio. Prima di scegliere l’uno o l’altro, ti suggeriamo di fare qualche ricerca e di valutare quale risponde meglio alle tue esigenze.
هناك عدة أنواع مختلفة من برامج التصفية في السوق. قبل اتخاذ قرار بشراء أي من هذه الأنواع، نقترح عليك إجراء بعض الأبحاث وتقييم أفضل ما يتلاءم مع احتياجاتك.
Er zijn vele verschillende soorten filtersoftware verkrijgbaar. Voordat u beslist welke u wilt gebruiken, kunt u het beste eerst wat onderzoek doen en bepalen welke software het meest aan uw behoeften voldoet.
Na trhu je k dispozici mnoho typů filtrovacího softwaru. Než si některý vyberete, doporučujeme vám provést průzkum a zhodnotit, co vašim potřebám bude vyhovovat nejlépe.
Der er mange forskellige typer software til filtrering på markedet. Før du lægger dig fast på noget, foreslår vi, at du laver noget research og vurderer, hvad der passer bedst til dine behov.
Saatavilla on useita erityyppisiä suodatusohjelmia. Suosittelemme, että teet hieman taustatutkimusta ja arvioit eri ohjelmia ennen kuin valitset sopivan.
Számos különböző típusú szűrőszoftver van a piacon. Mielőtt egyik vagy másik mellett döntene, javasoljuk, hogy nézzen utánuk és mérje fel, melyikük illik legjobban az igényeihez.
Ada banyak jenis perangkat lunak pemfilteran di pasaran. Sebelum menentukan salah satu, sebaiknya lakukan riset dan penilaian yang mana yang paling sesuai dengan kebutuhan.
Det finnes mange typer filtreringsprogramvare på markedet. Vi anbefaler at du undersøker de ulike alternativene før du bestemmer deg for hvilket alternativ som passer til dine behov.
Na rynku jest dostępnych wiele różnych typów oprogramowania filtrującego. Przed wybraniem konkretnego produktu najlepiej zebrać szczegółowe informacje na temat poszczególnych programów i ocenić, który z nich będzie najlepiej spełniać Twoje wymagania.
На рынке существует множество продуктов для этой цели. Прежде чем выбрать один из них, рекомендуем изучить предложения и понять, какой продукт наиболее полно отвечает вашим требованиям.
Det finns många olika typer av filtreringsprogram på marknaden. Vi rekommenderar att du undersöker alternativen utifrån dina behov innan du väljer ett program.
มีซอฟต์แวร์การกรองหลากหลายประเภทในท้องตลาด ก่อนที่จะตัดสินใจเลือกซอฟต์แวร์ใดๆ เราขอแนะนำให้คุณทำการค้นคว้าและประเมินสิ่งที่เหมาะสมกับความต้องการของคุณมากที่สุด
Piyasada çok çeşitli türde filtreleme yazılımları mevcut. Bunlardan birini diğerlerine tercih etmeden önce biraz araştırma yapmanızı ve hangisinin ihtiyaçlarınıza en uygun olduğunu değerlendirmenizi öneririz.
Có nhiều loại phần mềm lọc khác nhau trên thị trường. Trước khi quyết định chọn phần mềm nào, chúng tôi khuyên bạn nên nghiên cứu và đánh giá phần mềm nào phù hợp nhất với nhu cầu của bạn.
קיימים סוגים רבים ושונים של תוכנות סינון בשוק. לפני שתחליט על תוכנת סינון כזו או אחרת, אנו מציעים שתבצע קצת מחקר ותעריך איזו תוכנה מתאימה ביותר לצרכיך.
На ринку є багато різних типів програмного забезпечення для фільтрування. Перш ніж вибрати якесь із них, радимо провести певне дослідження та визначити, яке найбільше відповідає вашим потребам.
  Unternehmensgeschichte ...  
Wir ziehen in unser erstes Büro in Mountain View: 2400 E. Bayshore. Mountain View liegt ein paar Kilometer südlich der Stanford University und ein Stück nördlich der älteren Silicon Valley-Städte Sunnyvale, Santa Clara und San José.
We move to our first Mountain View location: 2400 E. Bayshore. Mountain View is a few miles south of Stanford University, and north of the older towns of Silicon Valley: Sunnyvale, Santa Clara, San Jose.
Nous emménageons dans nos premiers locaux à Mountain View, au 2400 E. Bayshore. Mountain View se trouve à quelques kilomètres au sud de l’Université de Stanford et au nord de plusieurs villes de la Silicon Valley, dont Sunnyvale, Santa Clara et San Jose.
Google se instala en la primera oficina de Mountain View (California), en el 2400 de E. Bayshore. La ciudad de Mountain View se encuentra a escasos kilómetros de la Universidad de Stanford y limita al norte con las ciudades más antiguas de Silicon Valley: Sunnyvale, Santa Clara y San José.
Ci trasferiamo nella nostra prima sede a Mountain View: 2400 E. Bayshore. Mountain View si trova poche miglia a sud della Stanford University e a nord dei paesi più vecchi della Silicon Valley: Sunnyvale, Santa Clara e San Jose.
انتقلنا إلى أول موقع لنا في "ماونتن فيو" 2400‏ E. Bayshore. وتقع "ماونتن فيو" على بعد كيلومترات قليلة جنوب "جامعة ستانفورد" وشمال المدن القديمة لوادي السيلكون: "صنيفال" و"سانتا كلارا" و"سان خوسيه".
We verhuizen naar onze eerste locatie in Mountain View: 2400 E. Bayshore. Mountain View ligt enkele kilometers ten zuiden van Stanford University en ten noorden van de oudere plaatsen in Silicon Valley: Sunnyvale, Santa Clara en San Jose.
Stěhujeme se do svého prvního sídla v Mountain View na adrese 2400 E. Bayshore. Mountain View leží několik mil na jih od Stanfordovy univerzity a na západ od starších měst oblasti Silicon Valley: Sunnyvale, Santa Clara a San Jose.
Vi flytter til den første placering i Mountain View: 2400 E. Bayshore. Mountain View ligger nogle kilometer syd for Stanford University og nord for de ældre byer i Silicon Valley: Sunnyvale, Santa Clara og San Jose.
Google muuttaa ensimmäiseen Mountain View’n toimistoon osoitteessa 2400 E. Bayshore. Mountain View sijaitsee muutaman kilometrin etelään Stanfordin yliopistosta ja pohjoiseen vanhoista Piilaakson kaupungeista, kuten Sunnyvalesta, Santa Clarasta ja San Josesta.
Átköltözünk első Mountain View-beli helyünkre: 2400 E. Bayshore. Mountain View a Stanford Egyetemtől pár mérföldre délre, és a Szilícium-völgy régebbi városaitól: Sunnyvale-től, Santa Clarától és San Josétól északra található.
최초의 마운틴뷰 사무실(2400 E. Bayshore)로 이전합니다. 마운틴뷰는 스탠포드대학에서 남쪽으로 몇 마일 떨어져 있으며, 실리콘밸리의 오래된 마을인 서니베일, 산타클라라, 산호세의 북쪽에 있습니다.
Vi flytter til vårt første Mountain View-kontor i 2400 E. Bayshore. Mountain View ligger et par kilometer sør for Stanford University, og nord for byene Sunnyvale, Santa Clara og San Jose i Silicon Valley.
Przeprowadzamy się do pierwszej siedziby w Mountain View – pod adresem 2400 E. Bayshore. Miasto Mountain View jest położone kilka kilometrów na południe od Uniwersytetu Stanforda oraz na północ od starszych miast w Dolinie Krzemowej: Sunnyvale, Santa Clara i San Jose.
Компания переезжает в свой первый собственный офис в Маунтин-Вью по адресу Бейшор-паркуэй, 2400. Городок Маунтин-Вью располагается в нескольких километрах от Стэнфордского университета, на севере от старых городов Кремниевой долины: Саннивэйла, Санта-Клары, Сан-Хосе.
Vi flyttar till vårt första kontor i Mountain View: 2400 E. Bayshore. Mountain View ligger några kilometer söder om Stanford University och norr om Silicon Valleys framstående IT-städer Sunnyvale, Santa Clara och San Jose.
เราย้ายไปยังสถานที่แรกของเราที่เมาน์เทนวิว: 2400 E. Bayshore เมาน์เทนวิวอยู่ห่างจากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดไปทางตอนใต้สองถึงสามไมล์ และอยู่ทางเหนือของเมืองเก่าของซิลิกอนวัลเลย์ซึ่งก็คือ ซันนี่เวล ซานตาแคลรา แซนโฮเซ
Mountain View’deki ilk yerimiz olan 2400 E. Bayshore adresine taşındık. Mountain View, Stanford Üniversitesi’nin birkaç kilometre güneyinde ve Silikon Vadisi’nin daha eski yerleşimleri olan Sunnyvale, Santa Clara ve San Jose’nin kuzeyinde yer alıyor.
Chúng tôi chuyển đến vị trí Mountain View lần đầu tiên: 2400 E. Bayshore. Mountain View cách phía nam Đại học Stanford vài dặm và nằm ở phía bắc của các đô thị cổ kính hơn của Thung lũng Silicon: Sunnyvale, Santa Clara, San Jose.
אנחנו עוברים למשרדים הראשונים שלנו בעיר מאונטיין ויו בכתובת: ‎2400 E. Bayshore‎. מאונטיין ויו נמצאת כמה קילומטרים מדרום לאוניברסיטת סטנפורד ומצפון לערים הוותיקות של עמק הסיליקון: סאניווייל, סנטה קלרה, סן חוזה.
Ми переїжджаємо в перший офіс компанії в місті Маунтін-В’ю за адресою 2400 E. Bayshore. Місто Маунтін-В’ю розташоване за кілька миль на південь від Стенфордського університету та на північ від старших міст Силіконової Долини: Саннівейла, Санта-Клари, Сан-Хосе.
  Unternehmensgeschichte ...  
Am Ende des Jahres verbessern wir noch ein paar Dinge an Google+: Die Größe der Kreise kann jetzt angepasst werden, die Benachrichtigungen wurden überarbeitet, Google+ Seiten erhalten einige neue Funktionen und Fotos lassen sich besser einbinden.
We close out the debut year for Google+ with a few more improvements: the ability to adjust the volume of your circles, redesigned notifications, new features for Google+ Pages and a better photo experience. Google+ Hangouts get some upgrades, too.
Nous terminons l’année de lancement de Google+ avec quelques améliorations : une fonction permettant de régler le volume des cercles, des notifications repensées, de nouvelles fonctionnalités pour les pages Google+ et une fonctionnalité photo améliorée. Les vidéo-bulles Google+ bénéficient elles aussi d’une amélioration.
Cerramos el primer año de Google+ con algunas mejoras más: la capacidad de ajustar el volumen de tus círculos, un nuevo diseño para las notificaciones, nuevas funciones para las páginas de Google+ y una mejor experiencia con las fotografías. También actualizamos los hangouts de Google+.
Chiudiamo l’anno del debutto di Google+ con alcuni altri miglioramenti: la possibilità di modificare il volume delle cerchie, le notifiche rinnovate, nuove funzioni per le Pagine Google+ e una migliore esperienza fotografica. Anche i Videoritrovi di Google+ ricevono alcuni upgrade.
واختتمنا العام الأول لظهور +Google بإدخال بعض التحسينات الإضافية: وتشمل القدرة على ضبط حجم الدوائر والإشعارات بتصميمها الجديد والميزات الجديدة لصفحات +Google وتجربة أفضل لاستخدام الصور. وطُبقت أيضًا بعض الترقيات على دردشة الفيديو الجماعية في +Google.
We sluiten het debuutjaar van Google+ af met nog een paar verbeteringen: de mogelijkheid het volume van uw kringen aan te passen, opnieuw ontworpen meldingen, nieuwe functies voor Google+ Pagina’s en een betere foto-ervaring. Google+ Hangouts zijn ook vernieuwd.
První rok služby Google+ zakončujeme uvedením několika vylepšení: možnost upravit množství kruhů, nový vzhled oznámení, nové funkce Stránek Google+ a vylepšená sekce fotek. Zdokonalena byla i Setkání Google+.
Vi afslutter året, hvor Google+ debuterede, med nogle ekstra forbedringer: muligheden for at justere omfanget af dine cirkler, nyt design på meddelelser, nye funktioner for Google+ Sider og en bedre billedoplevelse. Google+ Hangouts får også nogle opgraderinger.
Esittelemme pari uutta ominaisuutta Google+ -palvelun tulokasvuoden lopuksi: piirien tietomäärän hallinnan, uudet ilmoitukset, uusia ominaisuuksia Google+ -sivuille sekä entistä paremmat valokuvatoiminnot. Google+ Hangouts saa myös osansa parannuksista.
A Google+ debütálásának évét néhány újabb fejlesztéssel zárjuk: lehetővé tesszük a körök nagyságának módosítását, átszervezzük az értesítéseket, új funkciókat vezetünk be a Google+-oldalaknál, illetve jobb fotókkal kapcsolatos élményt nyújtunk. A Google+ Hangouts funkció is frissül.
Vi runder av debutsesongen til Google+ med et noen ekstra forbedringer: evnen til å justere volum for kretsene dine, nyutformede varsler, nye funksjoner for Google+ Sider samt en bedre fotoopplevelse. Google+ Hangouts blir oppgradert den óg.
Zamykamy debiutancki rok Google+, dodając kilka usprawnień: możliwość zmiany ilości informacji z kręgów, zmianę projektu powiadomień, nowe funkcje dla Stron Google+ i wygodniejsze korzystanie ze zdjęć. Hangouty w Google+ też zostały udoskonalone.
В дебютный для Google+ год нам удалось реализовать ряд дополнительных нововведений, в том числе возможность регулировать объем кругов, переработанную систему оповещений, новые функции +Страниц и оптимизированный интерфейс для работы с фотографиями. Также модернизации подверглись ВидеоВстречи Google+.
Vi avslutar vårt första år med Google+ med ytterligare några förbättringar – möjligheten att justera storleken på dina cirklar, ny design på meddelanden, nya funktioner för Sidor i Google+ och förbättrade fotofunktioner. Även Hangouts i Google+ uppgraderas.
เราปิดฉากปีเปิดตัวสำหรับ Google+ ด้วยการปรับปรุงเพิ่มเติมอีกเล็กน้อย ซึ่งก็คือความสามารถในการปรับเปลี่ยนจำนวนแวดวงของคุณ การออกแบบการแจ้งเตือนใหม่ คุณลักษณะใหม่ๆ สำหรับ Google+ เพจและประสบการณ์รูปภาพที่ดีขึ้น Google+ Hangouts ก็มีการปรับปรุงให้ดีขึ้นด้วยเช่นกัน
Google+ için başlangıç yılımızı birkaç iyileştirme daha ekleyerek kapatıyoruz: çevrelerinizin büyüklüğünü ayarlama yeteneği, yeniden tasarlanmış bildirimler, Google+ Sayfaları için yeni özellikler ve daha iyi bir fotoğraf deneyimi. Google+ Videolu Görüşmeler de bazı yükseltmeler alıyor.
Chúng tôi kết thúc năm ra mắt cho Google+ với nhiều cải tiến hơn: khả năng điều chỉnh khối lượng vòng kết nối của bạn, thông báo được thiết kế lại, các tính năng mới cho Trang Google+ và trải nghiệm ảnh tốt hơn. Google+ Hangouts cũng được nâng cấp hơn.
אנו מסיימים את שנת הופעת הבכורה של Google+‎‏‏‎ עם עוד כמה שיפורים: האפשרות להתאים את היקף המעגלים, תכנון מחדש של ההתראות, תכונות חדשות עבור דפי Google+‎ וחווית תמונה טובה יותר. כמו כן, hangouts‏ של Google+‎‏ נהנים גם הם מכמה שדרוגים.
Ми закінчуємо дебютний для Google+ рік із новими вдосконаленнями: можливість налаштовувати обсяг кіл, змінений дизайн сповіщень, нові функції сторінок Google+ і покращена робота з фотографіями. Відеокімнати Google+ також оновлено.
  Vorteile – Google Apps ...  
Mit Google Docs können Sie mit ein paar Klicks jedem Mitglied Ihres Teams den Zugriff auf die richtige Version eines Dokuments, einer Tabelle oder einer Präsentation ermöglichen. Alle können es gleichzeitig öffnen und Änderungen vornehmen.
With Google Docs, simply share with a couple of clicks and every member of your team has access to the right version of any document, spreadsheet or presentation. Everyone can jump in and make edits at the same time. No more back-and-forth email attachments and versions that you can't keep track of.
Avec Google Documents, vous pouvez partager des documents en quelques clics et chaque membre de votre équipe a accès à la bonne version de chaque document, feuille de calcul ou présentation. Tout le monde peut intervenir et apporter des modifications en même temps. Finis, les allers-retours de pièces jointes par e-mail et les différentes versions prêtant à confusion.
Con Google Docs, comparte contenido con un par de clics y todos los miembros de tu equipo tendrán acceso a la versión correcta de cualquier documento, hoja de cálculo o presentación. Todos podrán abrirlos y realizar modificaciones a la vez. Olvídate de los archivos adjuntos por correo electrónico y de las versiones de difícil seguimiento.
Con Google Documenti, bastano un paio di clic per condividere con ogni membro del tuo team l'accesso alla versione giusta di documenti, fogli di lavoro e presentazioni. Tutti possono accedere e apportare modifiche contemporaneamente. Puoi dire addio ai continui scambi di allegati email e di versioni di cui diventa impossibile tenere traccia.
باستخدام محرّر مستندات Google، لن يلزمك سوى نقرات بسيطة لإجراء مشاركة بحيث يتمكن كل عضو من أعضاء فريقك من الدخول إلى النسخة المناسبة من أي مستند أو جدول بيانات أو عرض تقديمي. كما يمكن للجميع إدخال تعديلاته في وقت واحد. ومن الآن لم يعد هناك داعٍ لمرفقات البريد الإلكتروني الصادرة والواردة والتي تحمل نسخًا لا يمكنك تعقبها.
Met Google Documenten kunt u met enkele muisklikken delen en ieder teamlid heeft toegang tot de juiste versie van een document, spreadsheet of presentatie. Iedereen kan tegelijkertijd meewerken en wijzigingen aanbrengen. U bent geen tijd meer kwijt aan het heen en weer e-mailen van bijlagen en versies waarop u het overzicht verliest.
Se službou Dokumenty Google stačí nastavit sdílení pomocí několika kliknutí a každý člen vašeho týmu bude mít přístup ke správné verzi jakéhokoli dokumentu, tabulky nebo prezentace. Každý může přistupovat a provádět úpravy ve stejnou dobu. Již žádné přílohy e-mailů posílané tam a zpět s verzemi, jež nelze sledovat.
Med Google Dokumenter kan du dele med nogle få klik, så alle dine kolleger har adgang til den rigtige version af et dokument, regneark eller en præsentation. Alle kan hoppe ind og foretage redigeringer samtidigt. Du skal ikke sende flere vedhæftede filer i forskellige versioner frem og tilbage.
Google-dokumenttien avulla voit jakaa dokumentteja helposti parilla klikkauksella. Tällöin tiimisi jokaisella jäsenellä on käytössään kaikkien asiakirjojen, laskentataulukoiden ja esitysten oikea versio. Kaikki voivat osallistua muokkaukseen samaan aikaan. Enää sähköpostin liitteitä ei tarvitse lähetellä edestakaisin ja yrittää seurata eri versioita.
A Google Dokumentumokkal pár kattintással megoldható a megosztás, és a csapatának minden tagja a dokumentum, táblázat vagy prezentáció megfelelő változatát kapja meg. Egyszerre többen is szerkeszthetik a fájlokat. Nem kell vesződni az e-mail mellékletek oda-vissza küldésével, és a megfelelő változat küldésével sem.
Dengan Google Documents, cukup bagikan hanya dengan beberapa klik dan setiap anggota tim memiliki akses ke versi yang tepat dari dokumen, spreadsheet, atau presentasi apa pun. Setiap orang dapat membuka dan mengedit pada saat yang bersamaan. Tidak perlu lagi mengirim bolak-balik lampiran dan beberapa versi melalui email yang tidak dapat Anda lacak.
Med Google Dokumenter kan du dele med et par klikk, så får alle teammedlemmene dine tilgang til riktig versjon av et dokument, et regneark eller en presentasjon. Alle kan gjøre endringer samtidig, og dere trenger ikke lenger sende e-postvedlegg frem og tilbake og prøve å holde styr på flere versjoner.
Aby udostępnić swoje pliki w Dokumentach Google, wystarczy kilka kliknięć. Każda osoba z zespołu natychmiast uzyskuje dostęp do aktualnej wersji dokumentu, arkusza kalkulacyjnego czy prezentacji i wszyscy jednocześnie mogą wprowadzać swoje zmiany. Już nie trzeba wysyłać kolejnych e-maili z różnymi wersjami załączników, które trudno potem prześledzić.
В Документах Google достаточно нескольких щелчков мыши, чтобы открыть доступ к правильной версии документа, электронной таблицы или презентации всем членам команды. Каждый может подключаться к работе и вносить правки одновременно с остальными. Отныне можно забыть о неудобной пересылке прикрепленных файлов по электронной почте и трудностях при отслеживании версий документов.
Med ett par klickningar i Google Dokument får alla i din grupp tillgång till aktuella versioner av dokument, kalkylark och presentationer. Alla kan hoppa in och redigera samtidigt. Glöm det ständiga e-postandet av bilagor och versioner som är omöjliga att hålla reda på.
เมื่อใช้ Google เอกสาร คุณสามารถแบ่งปันด้วยการคลิกไม่กี่ครั้ง และสมาชิกทุกคนในทีมของคุณจะสามารถเข้าถึงเอกสาร สเปรดชีต หรืองานนำเสนอเวอร์ชันเดียวกันได้ ทุกคนสามารถเข้ามาช่วยกันแก้ไขงานได้พร้อมกัน ไม่ต้องแนบไฟล์ส่งไปมา และปวดหัวกับเวอร์ชันของไฟล์ที่จดจำยาก
Google Dokümanlar'ı kullanırken yalnızca birkaç tıklamayla dosya paylaşırsınız ve ekibinizin tüm üyeleri dokümanların, e-tabloların veya sunuların doğru sürümüne erişebilir. Tüm kullanıcılar aynı belge üzerinde aynı anda çalışabilir ve düzenleme yapabilir. Takip edemediğiniz e-posta eklerine ve belge sürümlerine son!
Với Google Documents, chỉ cần chia sẻ bằng một vài cú nhấp chuột và mọi thành viên trong nhóm của bạn đều có quyền truy cập vào phiên bản đúng của bất kỳ tài liệu, bảng tính hoặc bản trình bày nào. Mọi người có thể tham gia và thực hiện các chỉnh sửa cùng một lúc. Không còn phải gửi qua lại các tệp đính kèm email cũng như không còn các phiên bản mà bạn không thể theo dõi.
עם Google Docs, ניתן לשתף על-ידי מספר לחיצות, ולכל חבר צוות תהיה גישה לגרסה הנכונה של כל מסמך, גיליון אלקטרוני או מצגת. כל אחד יכול להצטרף ולערוך בו זמנית. חסל סדר שליחת עותקים הלוך ושוב בדוא"ל כקבצים מצורפים והתמודדות בלתי אפשרית עם גרסאות שאתה לא יכול לעקוב אחריהן.
У службі Документи Google ви лише кількома кліками надаєте доступ до актуальної версії таблиці чи презентації всім учасникам вашої команди. Кожен може приєднатися й одночасно вносити зміни. Незліченні вкладені файли електронної пошти й версії документів, яким ніяк не вдавалося дати раду, залишилися в минулому.
  Wichtige Begriffe – Dat...  
Zur Nutzung einiger unserer Dienste müssen Sie ein Google-Konto erstellen und ein paar persönliche Angaben machen. Hierzu gehören in der Regel Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und ein Passwort. Diese Kontoinformationen werden verwendet, um Sie zu authentifizieren, wenn Sie auf Dienste von Google zugreifen, und um Sie vor nicht autorisierten Zugriffen durch andere Nutzer zu schützen.
Pour accéder à certains de nos services, vous devez créer un compte Google et nous fournir des informations personnelles (en général, votre nom, votre adresse e-mail et votre mot de passe). Ces informations permettront de vous identifier lors de l’accès aux services Google et d’empêcher tout accès non autorisé à votre compte. Vous pouvez modifier ou résilier votre compte à tout moment, via les paramètres de votre compte Google.
Los usuarios pueden acceder a algunos de los servicios de Google. Para ello, deben registrarse para obtener una cuenta de Google y proporcionarnos algunos datos personales, entre los que se suelen incluir el nombre, la dirección de correo electrónico y una contraseña. Esta información se utiliza para autenticar la identidad de los usuarios cuando acceden a los servicios de Google y proteger así sus cuentas frente a un posible acceso no autorizado. Las cuentas de Google se pueden editar o cancelar en cualquier momento a través de la página de configuración de cuenta.
Per accedere ad alcuni nostri servizi è necessario registrare un account Google e fornire alcuni dati personali (generalmente il nome, l’indirizzo email e una password). Queste informazioni sull’account verranno utilizzate per verificare la tua identità quando accedi ai servizi Google e per impedire che altri accedano al tuo account senza autorizzazione. Puoi modificare o chiudere il tuo account in qualsiasi momento utilizzando le impostazioni dell’account Google.
يمكنك الدخول إلى بعض خدماتنا من خلال الاشتراك في حساب Google وتقديم بعض المعلومات الشخصية (عادة، اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني وكلمة المرور). سيتم استخدام معلومات هذا الحساب لمصادقتك عند دخولك إلى خدمات Google وحماية حسابك من الدخول غير المرخص بواسطة الآخرين. يمكنك تعديل حسابك أو إنهاؤه في أي وقت من خلال إعدادات حساب Google.
U kunt sommige van onze services gebruiken door u te registreren voor een Google-account. U moet daarvoor enkele persoonlijke gegevens opgeven (meestal uw naam, e-mailadres en een wachtwoord). Deze accountgegevens worden gebruikt om uw identiteit te verifiëren wanneer u services van Google gebruikt en om uw account te beschermen tegen ongeoorloofde toegang door derden. U kunt uw account altijd aanpassen of beëindigen via de instellingen van uw Google-account.
「Google アカウント」とは、Google のサービス(一部を除く)にアクセスするためにユーザーが個別に作成するアカウントです。アカウントの取得には、個人情報(通常は氏名、メール アドレス、およびパスワード)の入力が必要になります。アカウント情報は、ユーザーが Google のサービスにアクセスする際の認証や、他のユーザーによるアカウントへの不正アクセスの防止に使用されます。アカウントは、Google アカウントの設定からいつでも編集、削除できます。
Přístup k některým našim službám můžete získat tak, že si zaregistrujete účet Google a poskytnete nám určité osobní informace (obvykle své jméno, e-mailovou adresu a heslo). Tyto informace o účtu budou použity k ověření při přístupu ke službám a budou účet chránit proti neoprávněnému přístupu jiných uživatelů. Svůj účet můžete kdykoli upravit nebo ukončit prostřednictvím nastavení účtu Google.
Du kan få adgang til nogle af vores tjenester ved at oprette en Google-konto og give os nogle personlige oplysninger (typisk dit navn, din e-mailadresse og en adgangskode). Disse kontooplysninger bruges til at godkende dig, når du bruger Googles tjenester, og til at beskytte din konto mod uautoriseret adgang fra andre. Du kan redigere eller opsige din konto når som helst gennem Google-kontoindstillinger.
Voit käyttää joitakin palveluistamme hankkimalla Google-tilin ja antamalla meille joitakin henkilötietoja, kuten nimesi, sähköpostiosoitteesi ja salasanan. Nämä tilitiedot varmistavat henkilöllisyytesi, kun käytät Google-palveluita, ja suojaavat tiliäsi luvattomalta käytöltä. Voit muokata tiliäsi tai lopettaa sen milloin tahansa Google-tilin asetusten kautta.
Néhány szolgáltatásunk Google Fiók regisztrálásával érhető el, amelyhez néhány személyes adatára is szükségünk van (általában a nevére, e-mail címére és egy jelszóra). Ez a fiókinformáció az Ön hitelesítésére szolgál, amikor igénybe veszi a Google szolgáltatásait, és megvédi a fiókot mások jogosulatlan hozzáférésétől. A fiók bármikor módosítható és megszüntethető a Google Fiók beállításain keresztül.
Du kan få tilgang til enkelte av tjenestene våre ved å registrere deg for en Google-konto og oppgi noen personlige opplysninger (vanligvis navn, e-postadresse og et passord). Denne kontoinformasjonen brukes til å godkjenne deg når du åpner Googles tjenester, og beskytter kontoen din mot uautorisert tilgang av andre. Du kan endre eller avslutte kontoen din fullstendig når som helst via Googles kontoinnstillinger.
Dostęp do niektórych usług Google można uzyskać po założeniu konta Google i podaniu określonych danych osobowych (zazwyczaj imienia i nazwiska, adresu e-mail oraz hasła). Danych konta używa się do identyfikacji użytkownika, gdy chce on uzyskać dostęp do usług Google, oraz w celu ochrony konta przed dostępem osób nieupoważnionych. Użytkownik może w każdej chwili zmienić dane konta lub zlikwidować konto w ustawieniach konta Google.
Для доступа к некоторым нашим службам требуется аккаунт Google. При его создании необходимо предоставить личную информацию (как правило, имя, адрес электронной почты и пароль). Эти данные будут использованы для аутентификации при доступе к службам Google и защиты от несанкционированного доступа. С помощью настроек вы всегда можете изменить или удалить свой аккаунт Google.
Du kan få tillgång till en del av våra tjänster genom att skaffa ett Google-konto och uppge vissa personliga uppgifter (t.ex. namn, e-postadress och lösenord). Dessa kontouppgifter används för att autentisera dig när du använder Googles tjänster och för att skydda ditt konto från obehörig användning. Du kan när som helst redigera eller avsluta ditt konto via dina inställningar i Google-kontot.
คุณสามารถเข้าถึงบริการบางอย่างของเราได้โดยลงชื่อสมัครใช้บัญชี Google และแจ้งข้อมูลส่วนบุคคลกับเรา (โดยทั่วไปคือชื่อ ที่อยู่อีเมล และรหัสผ่าน) ข้อมูลของบัญชีนี้จะถูกนำไปใช้เพื่อรับรองความถูกต้องให้กับคุณเมื่อคุณเข้าถึงบริการต่างๆ ของ Google และป้องกันไม่ให้ผู้อื่นเข้าถึงบัญชีของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต คุณสามารถแก้ไขหรือยกเลิกบัญชีของคุณได้ตลอดเวลาโดยการตั้งค่าบัญชี Google ของคุณ
Hizmetlerimizden bazılarına erişmek için Google Hesabına kaydolup bize bazı kişisel bilgilerinizi (genellikle adınız, e-posta adresiniz ve bir şifre) vermeniz gerekebilir. Google hizmetlerine eriştiğinizde, bu hesap bilgileri kimlik doğrulamanızın yapılması için kullanılacak ve başkalarının hesabınıza yetkisiz olarak erişmesini önleyecektir. Hesabınızı istediğiniz zaman Google Hesabı ayarlarınız üzerinden düzenleyebilir veya sonlandırabilirsiniz.
Bạn có thể truy cập một số dịch vụ của chúng tôi bằng cách đăng ký Tài khoản Google và cung cấp cho chúng tôi một số thông tin cá nhân (thường là tên, địa chỉ email và mật khẩu của bạn). Thông tin tài khoản này sẽ được sử dụng để xác thực bạn khi bạn truy cập các dịch vụ của Google và bảo vệ tài khoản của bạn khỏi bị người khác truy cập trái phép. Bạn có thể chỉnh sửa hoặc chấm dứt tài khoản của mình bất cứ lúc nào thông qua các cài đặt Tài khoản Google của bạn.
תוכל לגשת לחלק מהשירותים שלנו על ידי הרשמה לחשבון Google‏ ומתן מספר פרטים אישיים (בדרך כלל שמך, כתובת הדוא"ל שלך וסיסמה). מידע זה ישמש לאימות של זהותך בעת גישה לשירותי Google וכן לצורך הגנה על החשבון שלך מפני ניסיונות גישה בלתי מורשית מצד אחרים. בכל עת, תוכל לערוך את פרטי החשבון שלך או להחליט לסגור אותו, וזאת באמצעות דף הגדרות החשבון.
Доступ до деяких служб можна отримати, зареєструвавши обліковий запис Google і надавши певну особисту інформацію (зазвичай ім’я, електронну адресу та пароль). Ці дані облікового запису буде використано для вашої ідентифікації під час отримання доступу до служб Google і захисту вашого облікового запису від несанкціонованого доступу інших осіб. Ви можете редагувати чи припинити дію свого облікового запису в будь-який час за допомогою налаштувань Облікового запису Google.
  Identitätsdiebstahl ver...  
Genauso wenig, wie Sie einem Einbrecher Ihren Haustürschlüssel anvertrauen würden, dürfen Sie online Betrug oder Identitätsdiebstahl zulassen. Informieren Sie sich über die häufig eingesetzten Tricks der Kriminellen, um sich vor Online-Betrug und Identitätsdiebstahl zu schützen. Wir haben ein paar einfache Tipps für Sie.
Just like burglars and thieves, cyber criminals have many different ways to steal personal information and money. Just as you wouldn’t give a burglar the key to your house, make sure to protect yourself from fraud and online identity theft. Know the common tricks that criminals employ to help you protect yourself from online fraud and identity theft. Here are a few simple tips.
À l'instar des cambrioleurs et des voleurs, les cybercriminels font preuve d'imagination pour dérober des informations personnelles et de l'argent. Tout comme vous ne donneriez pas la clé de votre maison à un cambrioleur, veillez à vous protéger contre la fraude et l'usurpation d'identité en ligne. À cette fin, il est utile de connaître les astuces auxquelles ont souvent recours les pirates informatiques. Voici quelques conseils simples.
Al igual que los ladrones, los piratas informáticos tienen muchas formas diferentes de robar dinero e información. Del mismo modo que no le darías la llave de tu casa a un ladrón, debes asegurarte de protegerte contra el fraude y el robo de identidad online. Descubre los trucos habituales que utilizan los piratas informáticos para que puedas protegerte del fraude online y del robo de información. A continuación te indicamos algunas sugerencias sencillas.
Come i ladri, i criminali informatici conoscono tanti modi diversi per rubare informazioni personali e denaro. Così come non daresti la chiave di casa tua a un ladro, assicurati di proteggerti dalle frodi e dal furto d'identità online. È bene conoscere i trucchi comuni adottati dai criminali informatici per proteggerti dalle frodi e dal furto d'identità online. In questa sezione vengono forniti alcuni semplici suggerimenti.
يتبع المجرمون الإلكترونيون العديد من الطرق المختلفة لسرقة المعلومات الشخصية والأموال، شأنهم في ذلك شأن اللصوص والسارقين. وكما أنك لن تُعطي للّص مفتاح المنزل، فتأكد من حماية نفسك من الاحتيال وسرقة الهوية عبر الإنترنت. تعرّف على الحيل الشائعة التي يستخدمها المجرمون، وذلك لمساعدتك في حماية نفسك من التعرض للاحتيال عبر الإنترنت وسرقة الهوية. وفي ما يلي بعض النصائح البسيطة.
Net als inbrekers en dieven hebben cybercriminelen allerlei methoden om persoonlijke gegevens en geld te stelen. En net zoals u een inbreker niet de sleutel van uw huis zou geven, moet u ervoor zorgen dat u zich beschermt tegen fraude en online identiteitsdiefstal. Zorg dat u weet welke trucs criminelen vaak gebruiken om u te helpen beschermen tegen online fraude en identiteitsdiefstal. Hier volgen enkele eenvoudige tips.
Podobně jako zloději a lupiči, i internetoví podvodníci mají spoustu způsobů, jak odcizit osobní údaje a peníze. Zloději byste klíče od bytu nikdy nepůjčili. Stejně byste se měli chovat i na internetu, abyste byli chráněni před podvody a krádeží identity. Seznamte se s běžnými triky podvodníků, abyste se mohli lépe chránit před internetovými podvody a krádeží identity. Zde je několik základních tipů.
Cyberkriminelle har ligesom tyve mange forskellige måder at stjæle personlige oplysninger og penge på. På samme måde som du ikke ville give en indbrudstyv nøglen til dit hus, skal du sørge for at beskytte dig mod bedrageri og identitetstyveri på internettet. Lær de mest udbredte tricks blandt kriminelle at kende, så du bedre kan beskytte dig mod onlinebedrageri og identitetstyveri. Her er et par enkle tips.
Murtovarkaiden ja muiden rikollisten lailla verkkorikolliset pyrkivät varastamaan henkilökohtaisia tietoja ja rahaa monin eri tavoin. Et varmastikaan ojentaisi murtovarkaalle kotiavaimiasi, joten suojaudu myös petoksilta ja identiteettivarkaudelta verkossa. Tutustu rikollisten käyttämiin yleisiin huijauksiin, jotta voit paremmin suojautua petoksilta ja identiteettivarkaudelta. Tässä on muutamia yksinkertaisia vinkkejä.
A betörőkhöz és tolvajokhoz hasonlóan a kiberbűnözők is számos különféle módon lophatják el személyes adatait és pénzét. Ahogyan egy betörőnek sem adna kulcsot a házához, győződjön meg róla, hogy megvédi magát a csalástól és az online személyazonossági adatokkal való visszaélésektől. Ismerje meg a bűnözők gyakori trükkjeit, hogy megvédhesse magát az online csalástól és személyazonossági adatokkal való visszaélésektől. Íme, néhány egyszerű tipp.
Sama seperti perampok dan pencuri, penjahat dunia maya memiliki berbagai cara untuk mencuri uang dan informasi pribadi. Seperti halnya Anda tidak akan memberikan kunci rumah ke perampok, pastikan Anda melindungi diri dari penipuan dan pencurian identitas online. Ketahui trik umum yang digunakan penjahat guna membantu Anda melindungi diri dari penipuan online dan pencurian identitas. Berikut beberapa kiat sederhana.
Nettkriminelle har på lik linje med innbruddstyver og kjeltringer, en rekke måter de kan stjele personlige opplysninger og penger på. På samme måte som du aldri ville gitt en innbruddstyv nøkkelen til huset ditt, må du alltid beskytte deg mot svindel og identitetstyveri på nettet. Gjør deg kjent med de vanlige triksene kriminelle benytter seg av, slik at du kan beskytte deg selv mot de ovennevnte faremomentene. Her følger noen enkle tips.
Podobnie jak włamywacze i złodzieje, cyberprzestępcy stosują różne sposoby kradzieży danych osobowych i pieniędzy. Tak jak nie dajesz włamywaczowi kluczy do swojego domu, zabezpiecz się też przed przestępstwami w internecie. Naucz się rozpoznawać typowe sztuczki przestępców, by nie dać się oszukać w internecie i zapobiec kradzieży swojej tożsamości. Oto kilka prostych wskazówek.
Киберпреступники мало чем отличаются от обычных взломщиков и воров: они тоже крадут личную информацию и деньги, используя самые разные средства. Примите меры, чтобы обезопасить себя от мошенничества и хищения данных – ведь вы же не даете ворам ключи от квартиры! Ниже мы расскажем вам о самых распространенных уловках злоумышленников и о том, как нужно поступать в подобных ситуациях.
Precis som inbrottstjuvar har kapare flera olika sätt för att stjäla personuppgifter och pengar. Du skulle ju inte ge en tjuv nycklarna till ditt hus, så se till att du även skyddar dig från bedrägerier och identitetsstöld på webben. Lär dig de vanliga knepen som kapare använder för att skydda dig. Här följer några enkla tips.
เช่นเดียวกับนักย่องเบาและขโมย อาชญากรไซเบอร์มีมากมายหลายวิธีในการขโมยเงินและข้อมูลส่วนบุคคล เช่นเดียวกับที่คุณจะไม่ให้กุญแจบ้านของคุณแก่ขโมยหรือนักย่องเบา โปรดแน่ใจในการป้องกันตัวคุณเองจากการฉ้อโกงและการขโมยข้อมูลประจำตัวทางออนไลน์ ศึกษากลอุบายทั่วๆ ไปที่อาชญากรใช้เพื่อช่วยให้คุณป้องกันตัวคุณเองจากการฉ้อโกงและการขโมยข้อมูลประจำตัวทางออนไลน์ ต่อไปนี้คือเคล็ดลับง่ายๆ บางส่วน
Soyguncular ve hırsızlar gibi, siber suçlular da kişisel bilgilerinizi ve paranızı çalmak için birçok farklı yöntem kullanır. Bir hırsıza nasıl evinizin anahtarını vermiyorsanız, kendinizi sahtekârlıklara ve çevrimiçi kimlik hırsızlığına karşı koruduğunuzdan da emin olmalısınız. Kendinizi çevrimiçi sahtekârlıklara ve kimlik hırsızlığına karşı korumanıza yardımcı olması için, suçluların uyguladıkları genel tuzakları öğrenin. Burada birkaç basit ipucu bulabilirsiniz.
Tương tự như kẻ trộm cướp, tội phạm mạng có nhiều cách khác nhau để lấy cắp thông tin cá nhân và tiền. Giống như việc bạn không đưa chìa khóa vào nhà cho kẻ trộm, hãy nhớ tự bảo vệ bản thân khỏi hành vi gian lận và ăn cắp thông tin nhận dạng trực tuyến. Hãy biết các thủ thuật phổ biến mà bọn tội phạm sử dụng để giúp bảo vệ bản thân khỏi hành vi gian lận và ăn cắp thông tin nhận dạng trực tuyến. Dưới đây là một vài mẹo đơn giản.
בדיוק כמו לשודדים ולגנבים, גם לפושעי אינטרנט יש דרכים רבות ושונות לגנוב כסף ומידע אישי. בדיוק כפי שלא היית נותן לפורץ את המפתחות לביתך, עליך להקפיד להגן על עצמך מפני הונאות וגניבת זהות באינטרנט. למד להכיר את הטריקים הנפוצים שבהם משתמשים הפושעים כדי שתוכל להגן על עצמך מפני הונאה באינטרנט וגניבת זהות. לפניך כמה טיפים פשוטים.
Як і грабіжники та злодії, кібер-злочинці вдаються до різних способів, щоб викрасти особисту інформацію й гроші. Ніхто не даватиме грабіжникам ключ від свого дому. Так само потрібно захищатися від шахрайства та викрадення особистої інформації в Інтернеті. Дізнайтеся про розповсюджені прийоми, які використовують злочинці. Це допоможе вам захиститися від шахрайства та викрадення особистої інформації в Інтернеті. Нижче наведено декілька простих порад.