ot – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  badoo.com
  Ziņot Badoo  
Ja problēma turpinās, lūdzu, pārliecinies, vai neesi ieslēdzis privātās pārlūkošanas režīmu! Norādes, kā to izdarīt tavā ierīcē, meklē ražotāja mājaslapā!
If you're still experiencing an issue, please ensure private browsing mode is disabled; instructions on how to do this on your device can be found on the manufacturer's website.
Si le problème n'est pas résolu, vérifie que tu ne sois pas en mode navigation privée. Les instructions pour le faire sur ton appareil sont sur le site Internet du fabricant.
Wenn das Problem weiterhin auftritt, stelle sicher, dass du nicht im privaten Modus unterwegs bist. Hilfe dazu findest du auf der Herstellerwebsite deines Geräts.
Si el problema persiste, asegúrate de que la navegación privada está desactivada. Accede al sitio web del fabricante para obtener información sobre cómo desactivar la navegación privada en tu dispositivo.
Se ancora il problema dovesse persistere assicurati che l'opzione navigazione in privato sia disabilitata. Trovi le istruzioni sul sito Web del produttore.
Se o problema continuar, confira se o modo de navegação privada está desativado; você poderá encontrar instruções de como fazer isso no website do fabricante.
Αν το πρόβλημα παραμένει, βεβαιώσου ότι είναι απενεργοποιημένη η λειτουργία ιδιωτικής περιήγησης. Μπορείς να βρεις οδηγίες σχετικά με αυτό στην ιστοσελίδα του κατασκευαστή της συσκευής σου.
Als je nog steeds problemen blijft houden, zorg er dan voor dat de private browsing functionaliteit uitgeschakeld is. Hoe je dat moet doen zul je kunnen vinden op de website van de producent van je apparaat.
Nëse je akoma duke përjetuar një problem, kontrollo që modaliteti privat i browser-it është i caktivizuar. Mund të gjesh udhëzime më specifike rreth aparatit tënd në website-in e prodhuesit.
Ako je problem i dalje prisutan, onemogućite funkciju privatnog pregledanja. Uputstva kako to da uradite na svom uređaju možete pronaći na vebsajtu proizvođača telefona koji koristite.
Ако все още имаш проблем, моля, увери се, че режимът за частно сърфиране е изключен. Как да осъществиш това на твоето устройство можеш да откриеш на уебсайта на производителя.
Si el problema persisteix, assegura't que la navegació privada està desactivada. Accedeix al lloc web del fabricant per obtenir informació sobre com desactivar la navegació privada del teu dispositiu.
Ako i dalje nailaziš na poteškoće, provjeri je li onemogućeno surfanje u privatnosti (private browsing). Detaljnije upute za isključivanje ove mogućnosti potraži u odjeljku za pomoć svog preglednika.
Pokud stále dochází k potížím, ujistěte se prosím že režim soukromého prohlížení je vypnut; instrukce jak toto provést najdete na webu výrobce vašeho zařízení.
Hvis du stadig oplever et problem, sørg venligst for at 'privat browsing' er deaktiveret i din browser. Instruktioner til, hvordan dette kan gøres på din enhed, kan findes på producentens hjemmeside.
Jos yhä koet ongelmia, varmista, että yksityinen selaaminen ei ole käytössä; ohjeet, miten tämä tehdään, löytyvät laitteesi valmistajan verkkosivuilta.
अगर आप अभी भी एक समस्या का सामना कर रहे हैं, कृपया सुनिश्चित करें कि निजी ब्राउज़िंग मोड अक्षम है; अपने डिवाइस पर यह करने के लिए निर्देश निर्माता की वेबसाइट पर पाये जा सकते हैं।
Ha a probléma még mindig fennáll, kapcsold ki a privát böngészést - ezzel kapcsolatos információt mobilod gyártójának oldalán találsz.
Kalau masih menemui masalah, pastikan mode browsing privat dimatikan; instruksi untuk melakukan ini di perangkatmu bisa ditemukan di situs pembuat ponselmu.
계속 문제가 발생한다면 프라이빗 브라우징 모드가 비활성화된 상태인지 확인하세요. 회원님의 단말기에서 이를 확인하려면 제조사 웹사이트에서 제공되는 안내사항을 체크하세요.
Jei problema egzistuoja ir toliau, patikrinkite, ar išjungtas privataus naršymo režimas; instrukcijas rasite gamintojo puslapyje.
Dersom problemet ikke forsvinner, sørg for at privat nettlesing er skrudd av. Du finner instrukser for dette ved å oppsøke produsentens hjemmeside.
Jeśli problem nadal się pojawia, upewnij się, że przeglądanie w trybie prywatnym jest wyłączone. Aby dowiedzieć się, jak to zrobić, przejdź na stronę wykonawcy Twojego urządzenia.
Dacă continui să ai probleme, asigură-te că modul de navigare privată este dezactivat. Poți găsi instrucțiunile corespunzătoare pe site-ul producătorului dispozitivului folosit.
Если проблема сохраняется, пожалуйста, убедитесь в том, что режим приватного просмотра отключен; инструкцию о том, как сделать это на вашем устройстве, можно найти на сайте производителя.
Ak problém aj naďalej pretrváva, uistite sa že nemáte zapnuté Anonymné prehliadanie. Pokyny ako vypnúť túto funkciu sú dostupné na stránke výrobcu.
Če se težava še vedno pojavlja se prepričaj, da je način zasebnega brskanja izključen; navodila, kako to narediti na svoji napravi najdeš na spletni strani proizvajalca.
Om du fortfarande upplever problem, se till att privat surfning-läge är inaktiverat. Instruktioner om hur du gör detta kan hittas på tillverkarens webbplats.
หากคุณยังคงประสบปัญหาอยู่ กรุณาตรวจสอบโหมดการใช้งานบราวเซอร์ว่าเป็นส่วนตัวอยู่หรือไม่ คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการทำเช่นนี้บนอุปกรณ์ของคุณ สามารถพบได้บนเว็บไซต์ของผู้ผลิต
Hâlâ bir sorun yaşıyorsanız, gizli gezinme modunun kapalı olduğundan emin olunuz. Bu özelliği kapatmak için üreticinin web sayfasını ziyaret ediniz.
Nếu bạn vẫn chưa khắc phục được lỗi, vui lòng chắc chắn rằng chế độ riêng tư của trình duyệt đã được ngắt; bạn có thể xem hướng dẫn làm thế nào để tùy chỉnh trên trang web của nhà sản xuất.
אם התקלה עדיין לא חלפה, אנא בדוק שמצב הגלישה הפרטית כבוי; ההוראות כיצד לעשות זאת במכשירך מופיעות באתר הבית של היצרן.
Якщо проблема не зникла,будь ласка, переконайся, що вимкнено приватний режим перегляду; інструкції щодо того, як це зробити у твоєму пристрої, можна знайти на сайті виробника.
If you're still experiencing an issue, please ensure private browsing mode is disabled; instructions on how to do this on your device can be found on the manufacturer's website.
Jika anda masih mengalami isu, sila pastikan mod pelayaran peribadi telah dipadamkan; arahan untuk ini boleh ditemui di laman web pengeluar peranti anda.
Kapag nakakaranas pa rin ng problema, siguraduhin na ang private browsing mode ay disabled; ang mga tagubiling para gawin ito sa iyong device ay maaring makita sa website ng manufacturer.
  Badoo – Par mums  
Ja kāds izturas pret tevi rupji, klikšķini saiti "ziņot" un uzreiz ziņo mūsu komandai. Izvēlies iespēju bloķēt lietotāju, ja lietotājs traucē vai rada neērtības. Neļauj citiem aizvainot vai aizskart - bloķē lietotāju vai ziņo par to mūsu atbalsta komandai.
Se un utente si comporta in modo inappropriato, comunicacelo immediatamente cliccando sul pulsante "Segnala". Ti ricordiamo che, nel caso in cui una persona ti infastidisse, è possibile bloccarla. Non tollerare alcun tipo di abuso o molestia. Blocca l'utente o segnalalo al nostro team. Le segnalazioni sono sottoposte a controllo e risolte nel minor tempo possibile.
Se você perceber qualquer comportamento inadequado, clique no link DENÚNCIA e o alerta será imediatamente enviado à nossa equipe. Se você se sentir desconfortável com os outros membros ou com mudanças, é possível usar a função BLOQUEAR USUÁRIO. Não aceite abuso ou assédio - bloqueie ou o denuncie o usuário à nossa equipe de suporte. Nosso objetivo é resolver estas questões o mais rápido possível e um sistema de gestão detalhada permanece alerto para monitorar e controlar a qualidade nestes casos.
إن تعرضت لأي سوء معاملة ، إضغط على زر التبليغ الذي يبلغ فريقنا في الحين . يمكنك أيضا أن تجمد العضو إن لم تشعر بالراحة معه . لا تدخل في النقاشات مع أحد إستفزك ، جمده أو بلغ به لفريق دعمنا . نعمل على التعامل مع هذه المشاكل بأقصى سرعة ممكنة وهناك نظام إدارة مفصلة لرصد و مراقبة جودة هذا الجانب .
Ako naiđeš na neprikladno ponašanje klikni na link za prijavu zlouporabe i odmah ćeš uzbuniti naš tim. Na raspolaganju ti je i funkcija blokiranja korisnika, za slučaj da se ikad osjetiš neugodno zbog drugih. Nemoj trpiti zlouporabu ili zlostavljanje - blokiraj korisnika ili prijavi slučaj našem timu za podršku. Trudimo se riješiti takve situacije čim je brže može i koristimo razrađen sustav upravljanja kako bismo pratili i poboljšali kvalitetu našeg rada.
Jos huomaat, että käyttäjä rikkoo sääntöjämme, ilmoita siitä meille välittömästi. Voit myös estää käyttäjiä, joiden käytöksen koet epämiellyttäväksi. Älä koskaan suvaitse hyödyksikäyttöä tai häirintää - estä käyttäjä tai ilmoita väärinkäytöstä asiakaspalveluun. Pyrimme estämään väärinkäytön mahdollisimman tehokkaasti.
अगर आपको किसी का बर्ताव अनुचित लगता हैं तो तुरंत 'दुरुपयोग की शिकायत करो' लिंक पर क्लिक कीजिए | इस से हमारे दल को इस बात की तुरंत सूचना मिल जाएगी | आपके पास किसी सदस्य को अवरुद्ध सूची में डालने का भी विकल्प हैं अगर आपको किसी सदस्य या बातचीत से असुविधा होती हो | किसी भी तरह की दुरुपयोग या उत्पीड़न को बर्दाश्त करने की बिलकुल ज़रूरत नहीं | हमारी सदेव यही कोशिश रहती हैं की हम ऐसे मामलो में तुरंत ही कार्रवाई करें और इस काम के लिए एक खास दल भी हैं जो ऐसे शिकायतों की जाँच और निगरानी करता हैं |
다른 회원의 부적절한 행동이나 언행을 경험하신 경우에는 신고하기 링크를 클릭하여 저희 팀에게 곧바로 신고하여 주시기 바랍니다. 게다가 회원님께서 채팅하기 부담스럽거나 불편한 회원이 있으시면 언제든지 회언 차단하기 기능을 사용하실 수 있습니다 - 상대방이 욕설이나 모욕적인 발언을 한다고 해서 똑같이 대응하지 마십시오 - 차단하거나 저희 지원팀에게 신고하시기 바랍니다. 회원님의 이 같은 문제를 최대한 신속하게 해결하도록 노력하고, 저희의 섬세한 경영 시스템이 이 같은 문제를 항상 감시하고 조절하고 있습니다.
Если вы столкнулись с неприемлемым поведением на сайте, немедленно известите нашу команду, нажав на ссылку Сообщить о нарушении. Вы также можете заблокировать пользователя, если общение с ним вызывает у вас дискомфорт. Не миритесь с грубостью и оскорблениями — заблокируйте пользователя или сообщите о нем в нашу службу поддержки. Мы ставим своей целью разбирать подобные вопросы как можно скорее. Установлена специальная система для наблюдения и контроля за качеством в этой области.
Na nevhodné správanie zo strany iného užívateľa nás môžete upozorniť výberom príkazu „Nahlásiť porušenie pravidiel”. Ak sa Vám nepáči povaha rozhovorov s niektorým z užívateľov, prípadne Vám nevyhovuje jeho správanie, k dispozícii je tiež možnosť označiť tohto používateľa ako neželaného. Pri prvom náznaku obťažovania používateľa nahláste alebo zaraďte k neželaným osobám. Je naším cieľom tieto prípady čo najskôr riešiť a súčasne zabezpečiť kvalitu podniknutých krokov.
Om du stöter på någon som beter sig stötande eller olämpligt, klicka på Rapportera profil. Du kan även blockera personen om du inte vill att hen ska kunna kontakta dig. Ingen ska behöva utstå kränkningar – blockera eller rapportera dem till vår support direkt. Vi försöker att handlägga dessa ärenden så fort som möjligt och har detaljerade system för att övervaka detta.
ถ้าคุณเจอพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมใดๆ คลิกที่ลิงค์รายงานการละเมิดและการแจ้งเตือนนี้ทันทีทีมงานของเรา นอกจากนี้ยังมีฟังก์ชันสมาชิกบล็อกถ้าคุณเคยรู้สึกอึดอัดกับสมาชิกคนอื่นหรือแลกเปลี่ยน ห้ามทนกับการล่วงละเมิดหรือคุกคาม - ปิดกั้นผู้ใช้หรือแจ้งให้ทีมสนับสนุนของเราทราบ เรามีจุดมุ่งหมายที่จะจัดการกับเรื่องเหล่านี้ได้โดยเร็วที่สุดและระบบการจัดการที่มีรายละเอียดอยู่ในสถานที่ในการตรวจสอบและการควบคุมคุณภาพด้านนี้
במידה ונתקלת בהתנהגות לא נאותה, יש ללחוץ על הקישור "דיווח על שימוש לרעה" ואנו נקבל על כך דיווח מיידי. כמו כן, ישנה אפשר לחסום משתמשים במידה והם גורמים לך לאי נוחות. אין לעבור בשתיקה על התנהגות לא נאותה כלפיך או הטרדה - יש לחסום את המשתמש או לדווח עליו לצוות התמיכה שלנו. אנו נטפל במקרים הללו בהקדם האפשרי ומערכת ניהול מפורטת תעקוב אחר דיווחים שכאלה.
Ukipata tabia yoyote ya muafaka, bonyeza kiungo cha ripoti ya unyanyasaji na hii mara moja itatumwa kwa timu yetu. Kuna pia ni kitumizi cha uzuio wa wateja kama umewahi kuhisi wasiwasi na wateja wengine au ubadilishano. Usikubali unyanyasaji - zuia mteja au tuma ripoti kwa timu yetu ya usaidizi. Sisi tuna lengo ya kukabiliana na masuala haya haraka iwezekanavyo na mfumo wa usimamizi ni katika nafasi ya kufuatilia na kudhibiti ubora hili suala.
Jika anda mendapati kelakuan yang tidak sesuai, klik pada pautan laporkan kekesatan dan ini akan menggera team kami dengan serta merta. Terdapat juga fungsi halang member jika anda rasa tidak selesa dengan seseorang member lain atau dengan perbualan yang telah berlaku. Jangan tidak hirau akan kekesatan dan gangguan - halang pengguna tersebut atau laporkan mereka kepada team sokongan kami. Kami cuba untuk manangani hal-hal sebegini secepat mungkin dan kami mempunyai satu sistem urusan yang terperinci untuk megawasi dan mengawal kualiti aspek ini.
Kapag kayo ay makakasalubong ng kahit anong hindi magandang pag-uugali, i-klick ang iulat ang pag-abuso na kawing at ito ay kaagad-agad na mag-aalerto sa aming pangkat. Mayroon ding paraan na harangin ang isang miyembro kapag pakiramdam ninyong hindi kayo komportable sa ibang mga miyembro o mga pagpapalitan ng kuro-kuro. Huwag patulan ang mga pag-abuso o mga panliligalig - pigilan ang taong gumagamit o i-ulat sila sa aming pangkat ng suporta. Hangad namin na harapin itong mga bagay na mabilis at isang detalyadong pamamahala na sistema ang nakatalaga para subaybayan at panatiliin ang kalidad nitong aspeto.