onega – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.magister.co.za
  The latest news on NEFCO  
International financing to help clean Lake Onega
Международное финансирование для более чистой Онеги
  The latest news on NEFCO  
The Finnish and Russian governments, together with the Petrozavodsk Communal Utilities Systems (PKS) and a group of international financial institutions have signed a EUR 32 million investment package, which is intended to finance the improvement of drinking water quality and the reduction of untreated wastewater being discharged into Lake Onega in Northwestern Russia.
Правительства Финляндии и Российской Федерации совместно с ОАО «Петрозаводские коммунальные системы» (ПКС) и группой международных финансовых организаций подписали кредитный договор о предоставлении 32 млн. евро для улучшения качества питьевой воды и сокращения сброса неочищенных стоков в Онежское озеро на Северо-Западе России.
  NDEP funding boosts Bal...  
Because Petrozavodsk lies on the shore of Lake Onega, which is part of the Baltic Sea’s catchment area, the Baltic Marine Environment Protection Commission, HELCOM, is also keen on promoting the upgrading of the city’s sewage treatment system.
Находящаяся в неудовлетворительном состоянии станция очистки сточных вод Петрозаводска признана одной из 42 "горячих точек" Баренц-региона. Поскольку Петрозаводск находится на берегу Онежского озера, которое относится к водосбору Балтийского моря, Комиссия по охране морской среды Балтийского моря ХЕЛКОМ также очень заинтересована в улучшении очистки сточных вод города.