one h – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.coda-cerva.be
  Avian Influenza  
At present 16 H (H1-H16) and 9 N subtypes (N1-N9) have been recognised. Each virus has one H and one N antigen, apparently in any combination; all subtypes and the majority of possible combinations have been isolated from wild avian species.
Les virus de la grippe de type A sont de plus divisés en sous-types en se basant sur les relations antigéniques des glycoprotéines de surface hémagglutinine (H) et neuraminidase (N). Actuellement 16 sous-types H (H1 à H16) et 9 sous-types N (N1 à N9) ont été reconnus. Chaque virus présente un antigène H et un antigène N, apparemment dans une combinaison quelconque ; tous les sous-types et la majorité des combinaisons possibles ont été isolés à partir d'espèces d'oiseaux sauvages.
  Virologie  
At present 16 H (H1-H16) and 9 N subtypes (N1-N9) have been recognised. Each virus has one H and one N antigen, apparently in any combination; all subtypes and the majority of possible combinations have been isolated from wild avian species.
Er is echter aangetoond dat H5 en H7 HPAI optreden in pluimvee vanuit LPAI-progenitoren. Aangezien de economische impact van crisis verminderd kon worden door geanticipeerde controlemaatregelen, staat de nieuwe voorgestelde EU-definitie voor aviaire influenza nu gedefinieerd als "een besmetting van pluimvee of andere vogels veroorzaakt door om het even welk influenza A virus van het H5- of H7-subtype of door om het even welk influenzavirus met een IVPI groter dan 1,2".