once a – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.ablv.com
  ABLV Bank – Advisory  
Once a day
Раз в день
Reizi dienā
  ABLV Bank – Banking  
Once a day
Раз в день
  ABLV Bank – Savings Acc...  
once a month, on a day you have chosen, the accrued interest is credited to the savings account or your current account with us.
Зачисление накопленных процентов происходит раз в месяц в указанную вами дату на этот же сберегательный счет или ваш расчетный счет у нас.
Reizi mēnesī jūsu izvēlētajā datumā uzkrātie procenti tiek ieskaitīti jūsu krājkontā vai norēķinu kontā pie mums.
  ABLV Bank – Terms of Us...  
Once a month, the bank prepares a card account statement. The statement can be received via e-mail or to the Internetbank mailbox. When you receive the statement, pay special attention to the fields stating the amount and date of the minimum payment, as well as other information significant for the holder of the card account.
Раз в месяц банк готовит выписку о состоянии карточного счета. Эту выписку можно получить на адрес электронной почты или в почтовый ящик интернет-банка. Получая выписку, обратите особое внимание на информационные поля, где указаны сумма и дата минимального платежа, а также другая важная для владельца карточного счета информация.
Banka reizi mēnesī gatavo kartes konta izrakstu. Šo izrakstu var saņemt e-pastā vai internetbankas pasta kastītē. Saņemot izrakstu, pievērsiet īpašu uzmanību informācijas laukiem, kur norādīta minimālā maksājuma summa un datums, kā arī cita būtiska informācija kartes konta īpašniekam.
  ABLV Bank – Terms of Us...  
Once a month, check your card account transactions for the month. If you notice that your card account has been used to pay for purchases that you did not make, contact the bank immediately in order to block the card until all facts are made clear.
Раз в месяц просматривайте операции по карточному счету с перечнем всех произведенных в течение месяца сделок. Если вы заметите, что с вашего карточного счета оплачены покупки, которые вы не совершали, то сразу же свяжитесь с банком для временной блокировки карты до выяснения всех обстоятельств.
Pieprasiet, lai visas operācijas ar jūsu karti ir veiktas tikai jūsu klātbūtnē. Mēģiniet nodrošināt, lai karte nepazūd no jūsu redzesloka, pat ja tas ir nepieciešams samaksas veikšanai. Atcerieties, ka, izmantojot speciālo aparatūru, informācija no jūsu kartes var būt nokopēta un izmantota viltotas kartes izgatavošanai. Ja jums rodas aizdomas, uz laiku nobloķējiet jūsu karti vai vērsieties bankā tās aizvietošanai.