oina – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.bizkaia.net
  Bizkaia.Net - 2011: Eki...  
Metalezko zurtoin bat zuen atal hau itsasterakoan, zati ezberdinak ez ziren ondo ahokatu (1). Askatu ostean (2), zaharberritzaileek oina berregin eta jatorrizko posizioan itsatsi dute berriro, ostera ere apurtzea saihesteko (3).
Esta parte que cuenta con un vástago metálico se había recompuesto con el pegado mal encajado de sus partes (1) Tras soltarlas (2), las restauradoras reconstruyeron el pie y restituyeron en su posición pegándolo para evitar posibles roturas posteriores (3).
  Bizkaia.Net - Inprimaki...  
Honen bidez,2013ko ekitaldian Bizkaian arteeszenikoen ikuskizunak (musika,dantza eta antzerkia) anto-latzeko Foru Aldundiak emango dituen diru-laguntzen oina-rriak eta deialdia onartzen dira (GARATU programa).
DECRETO FORAL de la Diputación Foral de Bizkaia 53/2013de 9 de abril, por el que se aprueban las bases regula-doras y la convocatoria de subvenciones forales desti-nadas a la organización de espectáculos de artes escé nicas: Música,danza y teatro,en Bizkaia durante el ejercicio2013 (Programa GARATU).