oh – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  membres.multimania.fr
  Shire Les Sylves Conste...  
Oh, good boy... :o)
Oh, le gentil p'tit chien :)
  Hang-gliders practicing...  
A step backward, a pull on the driving lines and that's it, you leave. Oh! If Leonardo da Vinci could have seen that! His Mona Lisa would have gone pale with envy!
Un pas vers l'arrière, une traction sur les suspentes de direction et ça y est, on est parti. Ah ! si Léonard de Vinci voyait ça ! Sa Joconde en pâlirait d'envie !
  The Pursuit of Excellence  
"We were putting them on in the bathroom, and this old man came in and freaked out. He started spitting and swearing in Yiddish, trying to get at us. We were like" -- he imitates a moron realizing what happens years after the bomb went off -- "What did we do? Oh, hello, we’re in the Jewish community center…"
Gini Sikes - L'un de vos partenaires est un acteur de Warhol : Udo Kier, qu'on a vu dans Du sang pour Dracula et De la chair pour Frankenstein. Ca m'amène à vous poser une question un peu vicieuse…
  Hang-gliders practicing...  
Is there anything more pleasant, at this ending summer time still full of light, than to frolic around indolently in the air, carried away by the wind like a magic kite? To see the landscape down from the air! To get rid for a while of the city's rumors! To escape from the worries of the day for an hour or two! Oh! What a beautiful spectacle!
Y a-t-il rien de plus beau, en cette fin d'été encore pleine de lumière, que de folâtrer mollement dans les airs, emporté par le vent comme un cerf-volant magique ? Voir le paysage du haut des airs ! Ne plus entendre les rumeurs de la ville ! Fuir les petits tracas de la journée pour une heure ou deux ! Ah ! quel beau spectacle tout de même !