tls – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.cta-brp-udes.com  Page 5
  Umowa wynajmu pokoju, p...  
Niezbędnymi przyborami do sprzątania domu takimi jak: szczotka, szufelka, kubeł do mycia podłogi, mop i ścierki.
Instruments nécessaires pour la propreté de la maison : ballet, pelle, ballet à franges,seau essoreur, éponge chiffons.
nötige Reinigungsutensilien: Besen, Schaufel, Eimer mit Auswringhilfe, Schrubber, Geschirrtücher.
Oggetti per pulire la casa: scopa, stracci, paletta raccoglipolvere, spazzolone, secchio.
Instrumentos necessários para a limpeza da casa: vassoura, pá, balde com escorredouro, esfregona, panos de limpeza.
الأدوات اللازمة لتنظيف المنزل: مكنسة، مجرود، دلو مع العصارة، وزارة التخطيط والملابس.
Instrumentos necesarios para la limpieza de la casa: escobón, recogedor, cubo con escurridor, fregona y paños.
Инструменты, необходимые для уборки квартиры:ёрш, совок, ведро для мытья пола, швабра и салфетки для влажной уборки.
  Umowa wynajmu pokoju, o...  
Osoba zamieszkała musi umożliwić właścicielowi dostęp do wspólnych części podłogi w celu kontroli utrzymania oraz przestrzegania zasad opisanych w niniejszej umowie.
Residents must allow landlord access to the common areas of apartment for maintenance control and compliance with the standards described in this contract.
Le locataire devra permettre l'accès du propriétaire aux zones communes de l'appartement pour contrôler la maintenance et l'accomplissement des normes décrites dans ce contrat.
El arrendatario deberá permitir el acceso del propietario a las zonas comunes del piso para controlar el mantenimiento y el cumplimiento de las normas descritas en este contrato.
Il conduttore garantisce al locatore l’accesso alle zone comuni dell’appartamento affichè questi possa effettuare eventuali riparazioni e controllare che venga rispettato del presente contratto.
يجب أن تسمح وصول المالك إلى الأماكن العامة للرقابة صيانة الأرض والامتثال للمعايير الموضحة في هذه الاتفاقية.
Арендатор обязан предоставить владельцу квартиры доступ в зоны общего пользования для контроля по поддержанию квартиры и следования условиям договора.