oda – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 11 Résultats  www.filson.cz
  Ariston Hotel & BB Resm...  
Üç Kişilik Oda
Triple Room
Chambre Triple
Dreibettzimmer
Habitación Triple
Camera Tripla
Quarto Triplo
Τρίκλινο Δωμάτιο
Driepersoonskamer
トリプルルーム
Тройна стая
Habitació Triple
Trokrevetna soba
Třílůžkový pokoj
3-personersværelse
Kolmen hengen huone
Þriggja manna herbergi
Kamar Triple
트리플룸
Tremannsrom
Pokój trzyosobowy
Cameră triplă
Трехместный номер
Trojlôžková izba
Triposteljna soba
Trebäddsrum
ห้องสำหรับสามท่าน
三人间
Bilik Triple
  Ariston Hotel & BB Resm...  
Oda büyüklüğü 12 m²
Room size 12 m²
Superficie de l'hébergement 12 m²
Zimmergröße 12 m²
Tamaño de la habitación 12 m²
Dimensioni camera 12 m²
Tamanho do quarto 12 m²
Μεγέθη δωματίων 12 τ.μ.
Kamergrootte 12 m²
客室サイズ 12 m²
Размер на стаята 12 m²
Mida de l'habitació 12 m²
Veličina jedinice 12 m²
Velikost pokoje 12 m²
Værelsets størrelse 12 m²
Huonekoko 12 m²
Stærð herbergis 12 m²
Ukuran kamar 12 m²
객실 사이즈 12 m²
Størrelse på rom 12 m²
Wielkość pokoju 12 m²
Suprafaţa camerei 12 m²
Размер номера 12 м²
Veľkosť izby 12 m²
Velikost sobe 12 m²
Rumsstorlek 12 m²
ขนาดห้อง 12 ม.²
客房面积 12 平方米
Saiz bilik 12 m²
  Ariston Hotel & BB Resm...  
Ücretsiz Wi-Fi içeren bu klimalı oda renkli bir dekorasyona ve tam donanımlı özel banyoya sahiptir.
With free Wi-Fi, this air-conditioned room has colourful décor and a fully equipped private bathroom.
Das klimatisierte Zimmer besticht durch sein farbenfrohes Dekor und ein voll ausgestattetes Bad.
Esta habitación presenta una decoración colorida y dispone de conexión Wi-Fi gratuita, aire acondicionado y un baño privado totalmente equipado.
Caratterizzata da arredi colorati, questa camera è dotata di aria condizionata, connessione Wi-Fi gratuita e bagno privato completamento accessoriato.
Este quarto climatizado apresenta acesso Wi-Fi gratuito, bem como uma decoração colorida e uma casa de banho privada totalmente equipada.
Αυτό το κλιματιζόμενο δωμάτιο, που έχει δωρεάν Wi-Fi, διαθέτει πολύχρωμη διακόσμηση και πλήρως εξοπλισμένο ιδιωτικό μπάνιο.
Kamer met een kleurrijke inrichting, gratis WiFi, airconditioning en een volledig uitgeruste eigen badkamer.
Тази климатизирана стая с безплатен WiFi и колоритен интериор включва напълно оборудвана самостоятелна баня.
Aquesta habitació està decorada amb colors vius i disposa d'aire condicionat, connexió Wi-Fi gratuïta i bany privat totalment equipat.
Ova klimatizirana soba uređena je u živim bojama, a ima besplatan WiFi i potpuno opremljenu vlastitu kupaonicu.
Klimatizovaný pokoj a barevně zařízený pokoj s bezplatným Wi-Fi a kompletně vybavenou koupelnou.
Dette værelse med aircondition har gratis wi-fi og farverig indretning samt eget fuldt udstyret badeværelse.
Tässä ilmastoidussa huoneessa on ilmainen Wi-Fi, värikäs sisustus ja täysin varustettu oma kylpyhuone.
Herbergið er með ókeypis WiFi, loftkælingu, litríkar skreytingar og fullbúið sérbaðherbergi.
Kamar ber-AC ini memiliki Wi-Fi gratis, dekorasi berwarna-warni dan kamar mandi pribadi berperalatan lengkap.
다채로운 장식으로 꾸며진 이 객실은 무료 Wi-Fi, 에어컨과 각종 시설이 완비된 전용 욕실을 갖추고 있습니다.
Dette rommet har klimaanlegg, gratis Wi-Fi, fargerik innredning og eget fullt utstyrt bad.
Ten klimatyzowany pokój charakteryzuje się barwnym wystrojem wnętrza i dysponuje w pełni wyposażoną prywatną łazienką.
Această cameră cu aer condiţionat are acces Wi-Fi gratuit, un decor plin de culoare şi o baie privată cu dotări complete.
Номер с красочным оформлением оснащен бесплатным Wi-Fi, а также кондиционером и полностью оборудованной собственной ванной комнатой.
Táto klimatizovaná izba s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet je farebne zariadená a kompletne vybavenú vlastnú kúpeľňu.
Živobarvno zasnovana soba vključuje brezplačen brezžični internet, klimatsko napravo in popolnoma opremljeno lastno kopalnico.
Detta luftkonditionerade rum har gratis Wi-Fi, färgglad inredning och ett fullt utrustat eget badrum.
ห้องพักปรับอากาศนี้มีบริการอินเทอร์เน็ตไร้สาย (Wi-Fi) ฟรี ตกแต่งภายในอย่างมีสีสัน และมีห้องน้ำส่วนตัวพร้อมอุปกรณ์ครบครัน
Bilik berhawa dingin dengan Wifi percuma ini mempunyai hiasan berwarna-warni dan bilik mandi peribadi yang lengkap.
  Ariston Hotel & BB Resm...  
Klasik Tek Kişilik Oda
Classic Single Room
Chambre Simple Classique
Classic Einzelzimmer
Habitación Individual Clásica
Camera Singola Classic
Quarto Individual Clássico
Classic Μονόκλινο Δωμάτιο
Classic Eenpersoonskamer
クラシック シングルルーム
Класическа единична стая
Habitació Individual Clàssica
Klasična jednokrevetna soba
Jednolůžkový pokoj Classic
Classic-enkeltværelse
Classic - Yhden hengen huone
Classic einstaklingsherbergi
Kamar Classic Single
Enkeltrom Classic
Pokój jednoosobowy typu Classic
Cameră single clasică
Классический одноместный номер
Jednolôžková izba Classic
Klasična enoposteljna soba
Enkelrum Classic
ห้องคลาสสิกเตียงเดี่ยว
Bilik Klasik Single
  Ariston Hotel & BB Resm...  
Oda bilgileri
Room details
Zimmerinformationen
Datos de la habitación
Dettagli dell'alloggio
Detalhes do quarto
Στοιχεία δωματίου
Kamerinformatie
お部屋の詳細
Информация за стаята
Info de l'habitació
Detalji o jedinici
Informace o pokoji
Værelsesoplysninger
Huonetiedot
Herbergisupplýsingar
Rincian kamar
객실 정보
Om boenheten
Informacje o pokoju
Detaliile camerei
О номере
Detaily izby
Podatki o sobi
Information om rummet
รายละเอียดห้องพัก
客房信息
Butiran bilik
  Ariston Hotel & BB Resm...  
Oda büyüklüğü 14 m²
Room size 14 m²
Superficie de l'hébergement 14 m²
Zimmergröße 14 m²
Tamaño de la habitación 14 m²
Dimensioni camera 14 m²
Tamanho do quarto 14 m²
Μεγέθη δωματίων 14 τ.μ.
Kamergrootte 14 m²
客室サイズ 14 m²
Размер на стаята 14 m²
Mida de l'habitació 14 m²
Veličina jedinice 14 m²
Velikost pokoje 14 m²
Værelsets størrelse 14 m²
Huonekoko 14 m²
Stærð herbergis 14 m²
Ukuran kamar 14 m²
객실 사이즈 14 m²
Størrelse på rom 14 m²
Wielkość pokoju 14 m²
Suprafaţa camerei 14 m²
Размер номера 14 м²
Veľkosť izby 14 m²
Velikost sobe 14 m²
Rumsstorlek 14 m²
ขนาดห้อง 14 ม.²
客房面积 14 平方米
Saiz bilik 14 m²
  Gizlilik koÅŸulları – ...  
Giriş ve çıkış tarihleri, yapılan özel talepler, hizmet tercihleriniz hakkındaki gözlemler (oda tercihleri, özellikler veya kullanılan diğer hizmetler dahil) dahil konuk konaklama bilgileri;
Guest stay data, including date of arrival and departure, special requests made, observations about your service preferences (including room preferences, facilities or any other services used);
Vos informations de séjour, y compris les dates d'arrivée et de départ, les demandes spéciales, les remarques sur vos préférences (préférences d'hébergement, d'équipements ou autre) ;
Informationen zum Aufenthalt des Gastes, einschließlich Anreise- und Abreisedatum, besondere Anfragen, Servicewünschen (einschließlich Zimmerwünschen, Ausstattungen oder andere in Anspruch genommene Dienstleistungen);
Información sobre las estancias de los clientes, como las fechas de llegada y salida, peticiones especiales, observaciones sobre tus preferencias en los servicios (habitaciones, instalaciones o cualquier otro servicio utilizado);
Informazioni sui tuoi soggiorni, incluse le date di arrivo e partenza, le richieste speciali e le tue preferenze sui servizi (preferenza su camere, servizi o altro);
Informações sobre a estadia do hóspede, incluindo datas de chegada e saída, pedidos especiais efetuados, observações sobre as preferências de serviços (incluindo preferências de quarto, comodidades ou quaisquer outros serviços utilizados);
Στοιχεία επισκεπτών όπως ημερομηνίες άφιξης και αναχώρησης, τυχόν ειδικά αιτήματα, παρατηρήσεις σχετικά με τις προτιμήσεις υπηρεσιών (περιλαμβανομένων προτιμήσεων δωματίου, παροχών ή άλλων υπηρεσιών που χρησιμοποιήθηκαν),
Informatie over het verblijf van de gast, inclusief datum van aankomst en vertrek, speciale verzoeken, opmerkingen over uw servicevoorkeuren (inclusief kamervoorkeuren, faciliteiten of andere gebruikte diensten);
Информация за престоя на гостите, включваща дата на пристигане и заминаване, направени специални заявки, наблюдения за вашите предпочитания за услуги (включително предпочитания за стая, удобства или други използвани услуги);
Informació de l'estada del client, que inclou la data d'entrada i de sortida, les peticions especials que hagis fet i les observacions sobre els serveis que prefereixes (com ara les preferències pel que fa a l'habitació, les instal·lacions o qualsevol altre servei que hagis fet servir);
Podaci o boravku gosta, uključujući datum dolaska i odlaska, posebni zahtjevi, napomene o željenim uslugama (uključujući preferencije o jedinici, sadržajima i bilo kojim drugim korištenim uslugama);
Informace o pobytu hosta, včetně data příjezdu a odjezdu, speciálních požadavků, preferencí týkajících se služeb (např. preference typu pokoje, druhů zařízení nebo dalších nabízených služeb);
Information om gæstens ophold, herunder ankomst- og afrejsedatoer, særlige ønsker, observationer om dine servicepræferencer (herunder værelsespræferencer, faciliteter eller enhver anden anvendt service)
Asiakasmajoittumistiedot, kuten saapumis- ja lähtöpäivät, esitetyt erikoispyynnöt, huomioita palveluvalinnoistasi (kuten huonetoiveet, mukavuudet tai muut käytetyt palvelut);
Upplýsingar um dvöl gesta, þ.m.t. komu- og brottfarardagur, sérstakar beiðnir, athugasemdir um þjónustuóskir (þar á meðal herbergjaval, aðstaða eða önnur þjónusta sem er nýtt);
Informasi menginap tamu, termasuk tanggal kedatangan dan kepergian, permintaan khusus yang ada, hasil pengamatan tentang preferensi layanan Anda (termasuk preferensi kamar, fasilitas atau layanan lain yang digunakan);
Opplysninger om gjestenes opphold, deriblant ankomst- og avreisedatoer, ønsker fra gjestene og observerte preferanser i forbindelse med tjenestene som tilbys (deriblant ønsker for rommet, fasiliteter eller andre tjenester som brukes).
Informacje dotyczące pobytu gościa, w tym daty przyjazdu i wyjazdu, życzenia specjalne, obserwacje na temat preferencji dotyczących usług, (w tym preferencji dotyczących pokoju, udogodnień lub jakichkolwiek innych usług);
Informații despre sejurul clientului, inclusiv data sosirii și a plecării, cereri speciale, observații despre preferințele serviciilor dumneavoastră (inclusiv preferința pentru tipul de cameră, facilități sau orice alte servicii utilizate);
Информация о проживании гостя, включая даты заезда и отъезда, особые пожелания, наблюдения касательно предпочтений в области услуг (включая предпочтения в выборе номера, удобств или других услуг).
Informácie o pobyte hosťa, vrátane dátumu príchodu a odchodu, špeciálnych požiadaviek, preferencií týkajúcich sa služieb (napr. preferovaný typ izby, vybavenie alebo akékoľvek iné využité služby);
Podatki o bivanju gosta, vključno z datumom prihoda in odhoda, s posebnimi zahtevami in preferencami glede storitev (vključno s preferencami glede sobe, storitev ali drugimi uporabljenimi storitvami);
Information om gästers vistelser, som in- och utcheckningsdatum, särskilda önskemål, iakttagelser om preferenser i samband med tjänsterna som erbjuds (bland annat rumstyp, faciliteter eller andra tjänster som används).
ข้อมูลการเข้าพักของลูกค้า รวมถึงวันที่เช็คอินและเช็คเอาท์ คำขอพิเศษ และข้อมูลความต้องการของท่านต่อบริการของที่พัก (เช่น ประเภทห้องพักที่ต้องการ สิ่งอำนวยความสะดวก หรือบริการอื่น ๆ ที่ท่านใช้บริการ)
Maklumat penginapan tetamu, termasuk tarikh ketibaan dan keberangkatan, permintaan khas yang dibuat, pemerhatian tentang pilihan khidmat anda (termasuk pilihan bilik, kemudahan atau sebarang khidmat yang digunakan);
  Ariston Hotel & BB Resm...  
Çift Kişilik veya İki Yataklı Oda
Chambre Double ou Lits Jumeaux
Doppel- oder Zweibettzimmer
Habitación Doble - 1 o 2 camas
Camera Matrimoniale/Doppia con Letti Singoli
Quarto Duplo ou Twin
Δίκλινο Δωμάτιο - με 1 διπλό ή 2 μονά κρεβάτια
Tweepersoonskamer met 1 of 2 Bedden
Двойна стая със спалня или с 2 отделни легла
Habitació Doble - 1 o 2 Llits
Dobbelt- eller 2-personersværelse
Kahden hengen huone - Twin/Double
Hjóna- eða tveggja manna herbergi
Kamar Double atau Twin
Dobbeltrom/Tomannsrom
Pokój Dwuosobowy z 1 lub 2 łóżkami
Cameră dublă sau twin
Soba z zakonsko ali enojnima posteljama
Dubbelrum/Tvåbäddsrum
ห้องเตียงใหญ่หรือเตียงแฝด
Bilik Double atau Twin
  Ariston Hotel & BB Resm...  
Oda büyüklüğü 15 m²
Room size 15 m²
Superficie de l'hébergement 15 m²
Zimmergröße 15 m²
Tamaño de la habitación 15 m²
Dimensioni camera 15 m²
Tamanho do quarto 15 m²
Μεγέθη δωματίων 15 τ.μ.
Kamergrootte 15 m²
客室サイズ 15 m²
Размер на стаята 15 m²
Mida de l'habitació 15 m²
Veličina jedinice 15 m²
Velikost pokoje 15 m²
Værelsets størrelse 15 m²
Huonekoko 15 m²
Stærð herbergis 15 m²
Ukuran kamar 15 m²
객실 사이즈 15 m²
Størrelse på rom 15 m²
Wielkość pokoju 15 m²
Suprafaţa camerei 15 m²
Размер номера 15 м²
Veľkosť izby 15 m²
Velikost sobe 15 m²
Rumsstorlek 15 m²
ขนาดห้อง 15 ม.²
客房面积 15 平方米
Saiz bilik 15 m²
  Ariston Hotel & BB Resm...  
Ekonomik Çift Kişilik veya İki Yataklı Oda
Economy Double or Twin Room
Chambre Double ou Lits Jumeaux Économique
Economy Doppel-/Zweibettzimmer
Habitación Doble Económica - 1 o 2 camas
Camera Economy Matrimoniale/Doppia con Letti Singoli
Quarto Duplo ou Twin Económico
Economy Δίκλινο Δωμάτιο - με 1 διπλό ή 2 μονά κρεβάτια
Economy Tweepersoonskamer met 1 of 2 Bedden
Икономична двойна стая със спалня или 2 отделни легла
Habitació Doble Econòmica - 1 o 2 Llits
Dvokrevetna soba Economy s bračnim krevetom ili s 2 odvojena kreveta
Economy-dobbelt-/2-personersværelse
Economy - Kahden hengen huone - Twin/Double
Economy hjóna- eða tveggja manna herbergi
Kamar Economy Double atau Twin
Dobbeltrom/Tomannsrom Economy
Pokój dwuosobowy z 1 lub 2 łóżkami typu Economy
Cameră dublă sau twin Economy
Двухместный номер эконом-класса с 1 кроватью или 2 отдельными кроватями
Izba Economy s manželskou posteľou alebo 2 oddelenými lôžkami
Soba Economy z zakonsko posteljo ali z enojnima posteljama
Dubbelrum/Tvåbäddsrum Economy
ห้องเตียงใหญ่หรือเตียงเดี่ยวราคาประหยัด
Bilik Double atau Twin Ekonomi
  Ariston Hotel & BB Resm...  
Oda büyüklüğü 17 m²
Room size 17 m²
Superficie de l'hébergement 17 m²
Zimmergröße 17 m²
Tamaño de la habitación 17 m²
Dimensioni camera 17 m²
Tamanho do quarto 17 m²
Μεγέθη δωματίων 17 τ.μ.
Kamergrootte 17 m²
客室サイズ 17 m²
Размер на стаята 17 m²
Mida de l'habitació 17 m²
Veličina jedinice 17 m²
Velikost pokoje 17 m²
Værelsets størrelse 17 m²
Huonekoko 17 m²
Stærð herbergis 17 m²
Ukuran kamar 17 m²
객실 사이즈 17 m²
Størrelse på rom 17 m²
Wielkość pokoju 17 m²
Suprafaţa camerei 17 m²
Размер номера 17 м²
Veľkosť izby 17 m²
Velikost sobe 17 m²
Rumsstorlek 17 m²
ขนาดห้อง 17 ม.²
客房面积 17 平方米
Saiz bilik 17 m²