Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 6'242 Ergebnisse 208 Domänen

12 Treffer www.rgsl.edu.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2008 – šobrīd, Maģistra studiju programmas Jurists lingvists koordinatore, Rīgas Juridiskā augstskola
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rgsl.edu.lv als Prioritätsdomäne definieren	2008 – present, Legal Linguistics Study Programme Coordinator, Riga Graduate School of Law, Riga, Latvia

www.ogygia.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	No ELIANT alianses biedriem, lai padarītu spēcīgu organizāciju, kas aizstāv ne tikai attiecībā uz produktiem un pakalpojumiem piemēroto antroposofijas, bet arī var strādāt ar citām organizācijām, kas saistīti mērķi, ir liels izaicinājums, kurā mēs ar prieku. Mēs esam ļoti gandarīti, ka šobrīd ir parakstījušies uz mūsu biļetenu gandrīz pusmiljons cilvēku!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eliant.eu als Prioritätsdomäne definieren	Од јануари 2012 година, НВО Алијанса ELIANT е во изградба. Затоа, со цел да работи на самото место во Брисел, како и да бидат во можност да се влијае на процесот на развој, тоа треба силна сила на граѓанското општество. Од ELIANT Алијансата да се направи една голема организација за членство, која не работи само за производите и услугите за применети антропозофија, но, исто така, можат да работат со други сродни организации цел, е голем предизвик со кој ние сме среќни. Ние сме среќни што во моментов се претплатите на нашиот билтен речиси половина милион луѓе!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eliant.eu als Prioritätsdomäne definieren	Minn Jannar 2012, l-NGO Alliance ELIANT jkun taħt kostruzzjoni. Minħabba sabiex jiffunzjona fuq sit fi Brussell, u li jkun jista 'jinfluwenza l-proċess ta' żvilupp, jeħtieġ forza qawwija soċjetà ċivili. Mill-membri ELIANT Alleanza biex jagħmlu organizzazzjoni mewġ, li avukati mhux biss għall-prodotti u s-servizzi ta 'anthroposophy applikati, iżda wkoll jistgħu jaħdmu ma' organizzazzjonijiet oħra għan relatati, hija sfida kbira li aħna gladly. Aħna kuntenti ħafna li bħalissa jkunu abbonaw għalih newsletter tagħna kważi nofs miljun ruħ!

www.hintermannweber.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pašreiz lielākā daļa Rīgas Brīvostas aktivitāšu notiek Andrejostā un Eksportostā, kas atrodas Rīgas vēsturiskā centra tiešā tuvumā, Daugavas Ziemeļu krastā. Projekta īstenošana būtiski samazinās gaisa piesārņojumu un trokšņu līmeni, kuru šobrīd rada kravas pārkraušana Andrejostā un Eksportostā.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bmgs.lv als Prioritätsdomäne definieren	At this moment, a vast majority of Riga Freeport activities are in a close proximity of Riga old city centre – in districts of Andrejosta and Eksportosta, on the left side of the River Daugava. Implementation of the project would drastically reduce air and noise pollution, which are caused by cargo reloading in areas of Eksportosta and Andrejosta. Furthermore, by transferring the port activities, its competitiveness is about to significantly boost.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bmgs.lv als Prioritätsdomäne definieren	На данный момент большая часть деятельности Рижского Свободного порта проходит на территории Андреевского и Экспортного портов, которые находятся в близи исторического центра Риги, на Северном береге Даугавы. Осуществление проекта поспособствует существенному сокращению уровня загрязнения воздуха и шума, которые создаются при перевалке грузов в Андреевском и Экспортном портах. При перенесении деятельности порта, также значительно повысится конкурентоспособность Рижского порта на международном рынке.

3 Treffer www.vog.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Restorāna KID* telpās šobrīd ir aplūkojama mākslinieka Eduarda Griškeviča personālizstāde. Zināšanas, ko ieguvis Latvijas Mākslas akadēmijas Glezniecības nodaļā, apvienojumā ar Jāņa Rozentāla Rīgas Mākslas vidusskolā iegūto Multimediju dizainera specialitāti, ir redzamas mākslinieka darbos, kuros ir apvienotas gan tehnikas, gan stilistika.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen restaurantkid.lv als Prioritätsdomäne definieren	At the moment the personal exhibition by Eduards Griškevičs is open for art lovers at the KID* restaurant premises. The knowledge he has gained while studying at the Department of Painting of the Art Academy of Latvia, combined with the Multimedia Designer speciality acquired at Jānis Rozentāls Secondary School of Art, can be observed in his paintings, where he merges both technique and style.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen restaurantkid.lv als Prioritätsdomäne definieren	В помещениях ресторана KID* сейчас проходит персональная выставка художника Эдуарда Гришкевича (Eduards Griškevičs). В произведениях художника сочетаются различные техники и стилистики, отражая знания, полученные им на отделении живописи Латвийской художественной академии, в комбинации со специальностью дизайнера мультимедиа, полученной в Рижской художественной средней школе имени Яниса Розенталса (Jānis Rozentāls).

3 Treffer www.ekonomie-management.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dace Lūcija Kida ir jaunās amerikāņu/latviešu paaudzes māksliniece, kura darbojas dažādās laikmetīgās mākslas disciplīnās un šobrīd dzīvo un strādā Teksasā. Viņa ir izstrādājusi un turpina radīt Hotel Bergs Masku Baļļu vizuālo stilu un noformējumu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelbergs.lv als Prioritätsdomäne definieren	Dace Lucia Kidd is a new generation Latvian/American artist. Her work embraces many disciplines of contemporary art. Currently she lives and works in Texas. Notably she has created visual style and form for the splendid annual Masked Balls hosted by Hotel Bergs. She is thrilled to present an exclusive collection of unique handmade scarves and pocket squares labeled

yourcareerdream.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Normunds stāsta par savu jauno automašīnu: "Ļoti patīkami iekāpt un braukt pilnīgi jaunā kravas automašīnā. Vēl gan daudz dažādu sistēmu jāapgūst un jāpiešaujas pie braukšanas ritma - šobrīd jaunajā autovedējā esmu veicis tikai nelielu distanci. Domāju, ka kopā ar auto būsim spēcīgs tandēms!"

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kurbads.lv als Prioritätsdomäne definieren

The new ‘Kurbads’ car carrier Mercedes-Benz ‘Actros 1843’ will be led by Normunds Pelšs, who has earned this right with quality work. Normunds comments on his new car carrier: ‘It is very pleasant to drive in a completely new car carrier. I still have a lot to learn in the new system and I have to get used to this rhythm of driving- I have only done a small distance in this truck so far. I think we will make a strong tandem!’

6 Treffer osaka-chushin.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Paša atspulgs spogulī viņam šķita tik svarīgs, līdz mirklim, kad viņš sevi tajā nesaskatīja. Jurģis Krāsons ir godalgots šobrīd Latvijā ražīgākais spēlfilmu mākslinieks, kurš ik pa laikam radoši un veiksmīgi izpaužas animācijas režijā.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rigaiff.lv als Prioritätsdomäne definieren	His own reflection in the mirror seemed so important to him until he no longer saw himself in it. Jurģis Krāsons is the most awarded production designer in Latvia, who occasionally turns his efforts to animation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rigaiff.lv als Prioritätsdomäne definieren	Собственное отражение в зеркале было для него очень важно до момента, пока он себя в нем не увидел. Юргис Красонс самый плодовитый из признанных в Латвии художников игрового кино, который время от времени творчески и успешно реализуется в анимационной режиссуре.

3 Treffer www.espikem.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Pēc vidusskolas absolvēšanas esi nolēmis izlaist vienu gadu vai neesi paspējis pieteikties studijām ārzemēs, taču šobrīd saproti, ka esi gatavs tās uzsākt? Vai esi uzsācis studijas Latvijā, tomēr šķiet, ka tās neattaisno tavas cerības?

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ergoeducation.com als Prioritätsdomäne definieren

Ты решил сделать перерыв в учёбе после окончания школы или не успел вовремя подать заявку в университеты за границей, а теперь понимаешь, что все-таки хочешь стать студентом? А может быть ты начал учиться в местном университете, но учёба не соответствует твоим ожиданиям? У нас есть решение! У тебя есть возможность начать учебу в Великобритании уже зимой - в январе или феврале!

www.haraldsrestaurant.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vairāk nekā 1300 Litana grupas darbinieki ir gatavi dalīties ar savam zināšanām un pieredzi ar jaunākiem speciālistiem, kuri šobrīd ir savas karjeras sākumā un vēlās iegūt pieredzi un kļūt par īstiem profesionāļiem.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen litana.lt als Prioritätsdomäne definieren	More than 1300 specialists of Litana Group of Companies are ready to share their experience and stored knowledge with young specialists making first steps up the career ladder, who wish to gain experience and become real professionals.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen litana.lt als Prioritätsdomäne definieren	Plus de 1300 experts de groupe " Litana " sont prêts à partager leurs expériences et leurs connaissances avec de jeunes diplômés qui veulent acquérir des compétences professionnelles et devenir de véritables experts.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen litana.lt als Prioritätsdomäne definieren	Mehr als 1300 Spezialisten der Kompanie „Litana“ sind bereit ihre Erfahrung und gespeicherte Kenntnisse mit jungen Spezialisten, die die ersten Anfänge in ihrer Karriere machen, mehr Erfahrung haben möchten und ein wahrer Profi sein möchten, mitzuteilen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen litana.lt als Prioritätsdomäne definieren	Over 1300 spesialister i Litana gruppen er klare til å dele deres erfaring og kunnskaper med unge fagfolk som tar første skritt i sitt karriere, og som vil gjerne lære mer og bli lovende, profesjonelle ansatte.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen litana.lt als Prioritätsdomäne definieren	Mer än 1300 av Litanas medarbetare är redo att dela med sig av sina erfarenheter och kunskaper till nya yngre personer som precis börjat ta sina första steg in i en karriär, som vill skaffa sig erfarenhet och som vill bli lovande specialist.

3 Treffer eu-copyright-implementation.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Produktu klāsts ir audzis reizē ar mums un šobrīd piedāvājam plašu būvkonstrukciju klāstu: sākot no logiem un durvīm, bez kā neiztiek neviena ēka, līdz nesošām tērauda konstrukcijām, stiklotām fasādēm, jumtiem un skaņas aizsargbarjerām.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen skontoplan.lv als Prioritätsdomäne definieren

Skonto Plan Ltd offers an extensive range of products for construction projects of varying complexity: starting from windows and doors to load-bearing steel structures, curtain walling, roofs and noise and safety barriers. Depending on the desirable functionality all available products have different safety features and characteristics therefore there are plenty of options to choose from to satisfy every project’s requirements.

2 Treffer www.bafsthai.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Šo unikālo digitālās mamogrāfijas iekārtu, kas aprīkota ar tomosintēzi, Eiropā pielieto jau 3 gadus un ir iegūta jau pārliecinoša pozitīvā pieredze. Tomosintēzes tehnoloģija tiek uzskatīta par lielāko sasniegumu mammogrāfijas metodes attīstībā pēdējo 35 gadu laikā un šobrīd tā pieejama arī Latvijā, Veselības centrā 4.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen balticcare.eu als Prioritätsdomäne definieren	This unique digital mammography unit with tomosynthesis is used in Europe for 3 years already and a convincing positive experience has been obtained. Tomosynthesis technology is considered to be the greatest achievement in the development of mammography methods in the last 35 years and now it is available in Latvia in Veselības centrs 4.

www.renetec.com.br

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	LSEZ "Lauma Fabrics" SIA šobrīd ražo plašu neelastīgo un elastīgo mežģīņu klāstu, daudzveidīgus elastīgos un neelastīgos adījumus, kā arī medicīnas izstrādājumus - jostas un saites. Plašo produkcijas klāstu papildina tekstilmateriālu termiskās apstrādes - formēšanas - pakalpojumi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen laumafabrics.com als Prioritätsdomäne definieren	LSEZ "Lauma Fabrics" SIA produces a wide range of rigid and elastic lace, various types of elastic and rigid knitwear, as well as medical products – bands and bandages. The wide product range of the company is supplemented by the services of textile material thermal processing - moulding.

www.peacedepot.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

SIA LatRosTrans pieder divi Latvijas Republikas teritorijā esošie naftas cauruļvadi – Polocka-Mažeiķi un Polocka-Ventspils un viens naftas produktu cauruļvads Polocka-Venstpils. Pa naftas cauruļvadiem pēdējos gados nafta nav pārvietota, savukārt, naftas produktu cauruļvads šobrīd joprojām aktīvi nodrošina dīzeļdegvielas piegādi.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latrostrans.lv als Prioritätsdomäne definieren

ООО «ЛатРосТранс» принадлежат два нефтепровода на территории Латвийской Республики – Полоцк - Мажейкяй и Полоцк - Вентспилс, по которым в последние годы перекачка нефти не ведется. В свою очередь, принадлежащий ООО «ЛатРосТранс» нефтепродуктопровод Полоцк - Вентспилс в настоящее время активно используется для транспортировки дизельного топлива.

agents.cirad.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Plānots, ka jaunajā ēku kompleksā strādās vairāk nekā 2500 darbinieku no visām, šobrīd 14 dažādās adresēs Rīgā esošām VID struktūrvienībām, kā arī atradīsies plašs un ērts klientu apkalpošanas centrs.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rere.lv als Prioritätsdomäne definieren

Планируется, что в новом комплексе зданий будут работать более 2500 работников со всех находящихся в 14 различных адресах Риги структурных единиц СГД, а также здесь будет открыт просторный и удобный центр обслуживания клиентов.

www.candidus-prugger.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Uzņēmums “APV Polimērs” piedāvā saviem pircējiem plastmasas izstrādājumus plašā sortimentā, paredzētus pārtikas un nepārtikas produktiem. Strauji augošs uzņēmums šobrīd meklē jaunas iespējas, jaunus virzienus ceļā pie drošiem partneriem, stiprinot savas pozīcijas jau aptvertajā tirgū.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen polimers.lv als Prioritätsdomäne definieren	“APV Polimērs” company provides a wide range of polymer packaging for food and non-food products for different branches of national industry. Constantly growing enterprise now is on the stage of searching for opportunities, making new steps towards the strong customers, but also strengthening its positions on the assimilated market.

14 Treffer canoekayak.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jonas šobrīd ir ieinteresēts jautājumos, kas saistīti ar rietumnieku saspīlēto un straujo dzīves veidu, strauji augošo laika un naudas daudzumu, kuru patērē katrs indivīds, lai kļūtu veiksmīgs, un sekas, kas parādās pēc šādiem sasniegumiem.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen noass.lv als Prioritätsdomäne definieren	Jonas is currently interested in issues surrounding the stressful and high tempo the western way of life and increasing amounts of time and money spent by individuals on becoming successful, and the consequences of such achievements.

13 Treffer www.ablv.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ikviens no mums rūpējas par savas ģimenes labklājības nodrošināšanu šobrīd un arī nākotnē.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Each of us cares about the welfare of our family in the present and future.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ablv.com als Prioritätsdomäne definieren	Каждый из нас заботится о благосостоянии своей семьи в настоящем и будущем.

www.hexis-training.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Pilsēta pārsteidz ar savu vēsturi un arhitektūru, jo tā ir pastāvīgi piepildīta ar tūristiem no visas pasaules. Apmeklējiet Vīne un neredzēju to reālu, nevis formāla – šobrīd bezdarbība. Jūsu pašu ērtībai un pārvietošanās brīvību pilsētā un valstī kopumā, ir nepieciešams iznomāt auto.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen travelocars.com als Prioritätsdomäne definieren

Wien – huvudstad i Österrike, staden, som är känd långt utanför landet. Staden imponerar med sin historia och arkitektur, eftersom det är ständigt fylld med turister från hela världen. Besök Wien och inte se det verkliga, inte formellt – är för närvarande underlåtenhet. För din egen bekvämlighet och rörelsefrihet i staden, och landet som helhet, är det nödvändigt att hyra en bil.

289 Treffer www.nato.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ilgstošās partnerības: vai korupcija šobrīd ir Afganistānas galvenais kaujas lauks?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Enduring Partnerships: is corruption now Afghanistan's main battlefield?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Partenariat durable : la corruption est-elle devenue le principal champ de bataille de l’Afghanistan ?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Beständige Partnerschaften: ist die Korruption nun das Haupt- schlachtfeld in Afghanistan?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Asociación duradera: la corrupción, ¿el principal problema de Afganistán?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Partenariati stabili: è ora la corruzione il principale campo di battaglia in Afghanistan?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Parcerias duradouras: actualmente, será a corrupção o principal campo de batalha no Afeganistão?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	العلاقات التي تدوم: هل الفساد هو المعركة الرئيسية الآن في أفغانستان؟
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Трайно партньорство: голямата битка в Афганистан - срещу корупцията?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Trvalé partnerství - je nyní v Afghánistánu hlavním nepřítelem korupce?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Püsipartnerlus- suhted: kas Afganistani peavaenlane on nüüd korruptsioon?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Tartós partnerség: vajon a korrupció Afganisztán jelenlegi fő hadszíntere?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Langtíma- samstarf: verður baráttan gegn spillingu hinn nýji aðalvígvöllur Afganistans?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Tvarios partnerystės: ar pagrindinis kovos laukas Afganistane dabar yra korupcija?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Varige partnerskap: er korrupsjon Afghanistans viktigste slagmark nå?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Trwałe partnerstwo: czy korupcja jest obecnie głównym przeciwnikiem w Afganistanie?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Parteneriatele Durabile: reprezintă în prezent corupţia principalul câmp de luptă al Afganistanului?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Долгосрочные партнерские отношения: является ли теперь коррупция главным сражением в Афганистане?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Trvalé partnerstvo - je korupcia dnes hlavným nepriateľom v Afganistane?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Dolgoročna partnerstva: je korupcija zdaj glavno bojišče v Afganistanu?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Kalıcı ortaklıklar: bugün Afganistan’daki esas savaşılan yolsuzluk mu?

22 Treffer e-justice.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Austrijai šobrīd nav nekādu plānu par
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-justice.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Taking of evidence forms
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-justice.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Formulare „Beweisaufnahme in Zivil- und Handelssachen“
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-justice.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Assunzione delle prove in materia civile e commerciale
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-justice.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Obtenção de provas em matéria civil e comercial – formulários
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-justice.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Έντυπα διεξαγωγής αποδείξεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-justice.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Euroopa kohtulahendi tunnus (ECLI) - Austria
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-justice.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Identificatorul european de jurisprudență (ECLI) - Austria

2 Treffer www.google.com.br

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Uzziniet, cik lietotāju šobrīd atrodas jūsu vietnē, no kurienes viņi tajā nokļuva un ko viņi skata. Izmantojot reāllaika pārskatus, varat uzzināt, vai vietnes jaunais saturs ir populārs un vai attiecīgās dienas reklāma piesaista jūsu vietnei datplūsmu, kā arī novērtēt tvītu un emuāra ziņu tūlītējo ietekmi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.br als Prioritätsdomäne definieren	Δείτε πόσοι χρήστες βρίσκονται στον ιστότοπό σας αυτήν τη στιγμή, από πού προήλθαν και τι παρακολουθούν. Με τις αναφορές σε πραγματικό χρόνο, θα γνωρίζετε αν το νέο περιεχόμενο στον ιστότοπό σας είναι δημοφιλές, αν η σημερινή προώθηση αυξάνει την επισκεψιμότητα στον ιστότοπό σας και μπορείτε να δείτε τις άμεσες επιδράσεις των αναρτήσεων σTwitter και σε ιστολόγια.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.br als Prioritätsdomäne definieren	Вижте колко хора са на сайта Ви в момента, откъде са дошли и какво преглеждат. С работата в реално време ще знаете дали новото съдържание на сайта Ви е популярно или дали днешната промоция стимулира трафик към сайта, както и можете да видите незабавно ефектите от съобщения в Twitter и публикации в блогове.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.br als Prioritätsdomäne definieren	Consulteu quantes persones hi ha al vostre lloc ara mateix, d'on vénen i què miren. Amb els informes en temps real, sabreu si el contingut nou del vostre lloc és popular i si la promoció del dia genera trànsit al lloc, i podreu veure els efectes immediats dels missatges de Twitter i les publicacions dels blocs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.br als Prioritätsdomäne definieren	Provjerite koliko je korisnika upravo na vašoj web-lokaciji, otkuda su došli i što gledaju. Uz izvješća u stvarnom vremenu možete saznati je li novi sadržaj na vašoj web-lokaciji tražen, privlači li današnja promocija promet na web-lokaciju te možete vidjeti neposredni utjecaj tweetova i postova na blogu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.br als Prioritätsdomäne definieren	देखें कि अभी कितने लोग आपकी साइट पर हैं, वे कहां से आएं हैं, और क्या देख रहे हैं. तत्काल विशेषता की मदद से आप समझ सकते हैं कि आपकी साइट की नई सामग्री लोकप्रिय है या नहीं, आज का प्रचार आपकी साइट पर ट्रैफ़िक ला रहा है या नहीं, साथ ही आप ट्विट्स और ब्लॉग पोस्ट से होने वाले तत्काल प्रभावों को देख सकते हैं.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.br als Prioritätsdomäne definieren	Peržiūrėkite, kiek žmonių šiuo metu lankosi jūsų svetainėje, iš kur jie atkeliavo ir ką žiūri. Ataskaitose realiuoju laiku galite sužinoti, ar populiarus naujas svetainės turinys, ar dabartinė reklama skatina srautą į svetainę, bei peržiūrėti tiesioginį „tweet“ ir tinklaraščio įrašų poveikį.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.br als Prioritätsdomäne definieren	Vedeţi câţi utilizatori se află pe site în acest moment, de unde provin aceştia şi ce pagini afişează. Cu raportarea în timp real, veţi şti cât de popular este conţinutul nou de pe site-ul dvs., dacă promoţia zilei atrage trafic pe site şi veţi putea vedea efectele imediate ale tweeturilor şi ale postărilor pe blog.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.br als Prioritätsdomäne definieren	Oglejte si, koliko obiskovalcev je na vašem spletnem mestu ta trenutek, od kod so prišli in kaj si ogledujejo. S poročanjem v realnem času boste lahko ugotovili, ali je nova vsebina na vašem spletnem mestu priljubljena in ali današnja promocija usmerja promet na vaše spletno mesto, videli pa boste lahko tudi takojšnje učinke tweetov in objav v spletnih dnevnikih.

www.tora.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FOTO: kas šobrīd notiek Rīgas Franču liceja ēkā?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen info.riga.lv als Prioritätsdomäne definieren	ФОТО: что сейчас происходит в здании Рижского Французского лицея

nitrousvpn.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Nelielajā muzeja izstāžu zālē šobrīd apskatāma izstāde „Ainažnieki - Ainažu jūrskolnieki", kura mums ļauj ielūkoties senajos Ainažos un to darbīgajā dzīves ritmā.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ainazumuzejs.lv als Prioritätsdomäne definieren

В небольшом выставочном зале музея в настоящее время можно осмотреть выставку «Айнажниеки - ученики Айнажской мореходной школы», которая дает нам возможность углубиться в старину Айнажей и их трудовой ритм жизни, а также фотовыставку «Маяк волнореза Айнажского порта».

zoozooanimalpornsex.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Trešā dalībniece ir Rīgā dzimusī Daiga Grantiņa, kura beigusi Vīnes Mākslas akadēmiju un Hamburgas Mākslas akadēmiju, ilgu laiku pavadījusi Berlīnē un šobrīd dzīvo Parīzē.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galerija-alma.lv als Prioritätsdomäne definieren	The third participant is Riga-born Daiga Grantiņa, who is a graduate of the Academy of Fine Arts Vienna and the University of Fine Arts Hamburg, has spent a long time in Berlin and currently lives in Paris.

www.campinglabreteche.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Piekļuves kontroles un darba laika uzskaites sistēma dAccess šobrīd var strādāt vienlaicīgi ar dažādiem RFID nesējiem, piemēram ar tādiem, kā e-talons (ISO 14443a/b) un zemfrekvences (125kHz) kartiņas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bis.lv als Prioritätsdomäne definieren	Popular access control system dAccess now can operate with multiple RID-transponders simultaneously, for example with e-talon cards (ISO 14443a/b) and low frequency (125 KHz) cards.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bis.lv als Prioritätsdomäne definieren	Популярная система контроля доступа dAccess теперь может работать одновременно с разными RFID носителями - например, e-талонами (ISO 14443a/b) и низкочастотными (125 KHz) карточками.

www.rynag.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Piekļuves kontroles un darba laika uzskaites sistēma dAccess šobrīd var strādāt vienlaicīgi ar dažādiem RFID nesējiem, piemēram ar tādiem, kā e-talons (ISO 14443a/b) un zemfrekvences (125kHz) kartiņas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biss.lv als Prioritätsdomäne definieren	Popular access control system dAccess now can operate with multiple RID-transponders simultaneously, for example with e-talon cards (ISO 14443a/b) and low frequency (125 KHz) cards.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biss.lv als Prioritätsdomäne definieren	Популярная система контроля доступа dAccess теперь может работать одновременно с разными RFID носителями - например, e-талонами (ISO 14443a/b) и низкочастотными (125 KHz) карточками.

5298 Treffer www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pieraksties, lai apskatītu, kuri cilvēki šobrīd ir tavā apkārtnē! Izveido kontu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Sign in to check out who is around you right now! Create an account
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Inscris-toi pour voir qui est autour de toi en ce moment ! Crée un profil
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Log Dich ein, um zu sehen, wer gerade in der Nähe ist! Profil anlegen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	¡Entra en tu cuenta para descubrir quién se encuentra cerca de ti ahora mismo! Regístrate
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Entre e confira quem está perto de você agora! Crie seu perfil
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	يرجى تسجيل الدخول للتعرف على من يتواجد بالقرب منك الآن! إنشاء حساب
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Συνδέσου για να δεις ποιος είναι κοντά σου τώρα! Δημιούργησε λογαριασμό
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Log in om te zien wie er nu bij je in de buurt is! Een account aanmaken
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	ログインして、今あなたの近くにいる人たちをチェックしよう！アカウントを作成
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Влез и виж кой е около теб в момента! Създай профил
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Accedeix per descobrir qui està al teu voltant ara mateix! Crear un compte
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Prijavi se i saznaj tko ti je sve u blizini! Registriraj se
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Přihlaste se a uvidíte, kdo je právě teď ve vašem okolí! Vytvořte si účet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Kirjaudu nähdäksesi, kuka on lähistöllä juuri nyt! Luo tunnus
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	इस समय आपके नजदीक कौन है यह देखने के लिए साइन इन करें! एक खाता बनाएँ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Jelentkezz be és nézd meg, ki van a közeledben! Profil létrehozása
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Masuk untuk lihat siapa yang ada di sekitarmu saat ini! Buat akun
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Prisijunk, kad matytum, kas šalia dabar! Susikurk paskyrą
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Zaloguj się, by sprawdzić, kto jest w pobliżu! Utwórz konto
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Conectează-te să vezi cine e acum în zona ta! Înregistrează-te
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Войдите, чтобы посмотреть на людей поблизости! Создайте аккаунт
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Logga in för att se vilka som befinner sig i närheten just nu! Skapa ett konto
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	เข้าสู่ระบบเพื่อตรวจสอบผู้ที่อยู่รอบตัวคุณในขณะนี้! สร้างบัญชี
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Etrafınızdakileri görmek için hemen giriş yapın! Bir hesap oluşturun
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Đăng nhập để xem ai ở gần bạn ngay! Tạo tài khoản
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	התחבר וגלה מי נמצא בסביבתך ברגע זה! יצירת משתמש
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Ingia ili uone nani yupo karibu nawe sasa hivi! Unda akaunti
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Entra na túa conta para descubrir quen se atopa preto de ti agora mesmo! Rexístrate
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotornot.com als Prioritätsdomäne definieren	Magsign in para masiyasat mo kung sino ang nasa palibot mo ngayon! Lumikha ng account

6 Treffer remerpolska.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dažas latiem raksturīgās iezīmes turpina dzīvot Latvijā izdotajās 1 un 2 eiro monētās, uz kurām ir tās pašas tautumeitas profils, kas bija attēlots uz 500 latu banknotes. Kaut arī šobrīd tautumeita grezno mazākas vērtības naudu, latviešiem viņas skaistumam ir vēsturiska un simboliska vērtība.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.lv als Prioritätsdomäne definieren	Einige Spuren von Lats leben weiter, insbesondere auf den lettischen 1- und 2-Euro-Münzen, welche dasselbe Trachtenmädchen wie auf dem 500-Lats-Schein ziert. Obwohl ohne ihre frühere Kaufkraft, schmückt sie mit ihrer Schönheit sowie dem historischen und symbolischen Wert, die sie für das lettische Volk hat, die Euro-Münzen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.lv als Prioritätsdomäne definieren	Некоторые черты латвийского лата живы и по сей день и особенно заметны на латвийских монетах номиналом 1 и 2 евро, на реверсе которых изображен портрет деревенской девушки с банкноты в 500 латов. Покупательная способность монет с ее изображением не высока, но это нисколько не умаляет красоту и историческое значение этого символа для латышей.

11 Treffer belraiwiki.health.belgium.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	gadā un bieži ieņem augstākos politiskos amatus. Latvijā šobrīd ir vislielākais augstākā līmeņa vadītāju sieviešu īpatsvars Eiropā (otrais augstākais pasaulē). Sievietes šobrīd veido vismaz pusi kopējā darbaspēka.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.eu als Prioritätsdomäne definieren	La tolérance en Lettonie va de paire avec l'égalité des chances. La Lettonie est à l'avant-garde de l'émancipation des femmes. Les femmes lettones ont obtenu le droit de vote en 1920 et occupent souvent des postes importants au sein du gouvernement. La Lettonie de nos jours a la plus forte proportion de femmes chefs d'entreprise d'Europe (la seconde place mondiale). Les femmes constituent actuellement au moins la moitié de la main-d'œuvre.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.eu als Prioritätsdomäne definieren	Toleranz geht in Lettland mit Chancengleichheit einher. Lettland befindet sich in punkto Gleichstellung von Frauen mit an der Weltspitze. Die lettischen Frauen erhielten das Wahlrecht bereits 1920 und nehmen regelmäßig hohe politische Ämter ein. Lettland hat heute den europaweit größten Anteil an Frauen im oberen Management (den zweitgrößten weltweit). Frauen machen momentan mindestens die Hälfte aller Arbeitskräfte aus.

9 Treffer schweizertafel.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Rīga ar savu vecpilsētu, vēsturisko nozīmīgumu un pašreizējo atdzimšanu, daudzām no senajām ēkām tiekot restaurētām, šobrīd ir viena no saistošākajām pilsētām Baltijā. Kā Latvijas galvaspilsēta tā ilgu laiku ir bijusi nozīmīgs apgabala centrs, un tiek uzskatīts, ka Rīgā ir lielāks skaits jūgendstila ēku, nekā jebkur citur pasaulē.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tallink.lv als Prioritätsdomäne definieren

Рига, один из самых интересных и красивых городов в странах Балтии, привлекает множество туристов. В городе множество архитектурных памятников, которые являются визитной карточкой не только столицы, но и всей страны в целом. Иногда Ригу называют «маленьким Парижем», и для этого есть определённые основания. Средневековый центр города отлично сочетается с застройкой в югендстиле, а также бульварами и уютными зелёными парками. Но не только это привлекает гостей города. В столице Латвии бурлит ночная жизнь, но здесь есть и множество возможностей для культурного отдыха. Этим городом нужно наслаждаться не спеша. Прогулки по узким улицам Старого города, паркам, вдоль городского канала можно прекрасно объединить с морским путешествием в Стокгольм.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

obr – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch