obo – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.google.ie
  Preglednik Chrome  
Lady Gaga izgradila je jedan od najvećih tabora obožavatelja na svijetu koristeći se webom pomoću kojeg je izravno i otvoreno razgovarala sa svojom zajednicom.
Lady Gaga ha aconseguit una de les comunitats de fans més nombroses del món fent servir el web per parlar directament i obertament amb els seus seguidors.
Lady Gaga on loonud maailma ühe suurima fänkonna, rääkides kogukonnaga veebis otse ja avameelselt.
Lady Gaga vytvorila jednu z najväčších fanúšikovských základní na svete vďaka tomu, že so svojimi priaznivcami osobne a otvorene komunikovala prostredníctvom internetu.
Lady Gaga gradi eno najvecjih skupin oboževalcev na svetu, tako da prek spleta odprto in neposredno komunicira s svojo skupnostjo.
Lady Gaga xây d?ng du?c m?t trong các l?c lu?ng ngu?i hâm m? dông d?o nh?t th? gi?i b?ng cách s? d?ng web d? trò chuy?n tr?c ti?p và c?i m? v?i c?ng d?ng c?a mình.
  Preglednik Chrome  
Obožavatelji Johnnyja Casha iz cijelog svijeta iskoristili su web da bi se okupili i stvorili glazbeni videozapis.
The developers of Angry Birds use the web to bring their bird-slinging phenomenon to millions of new fans.
Unentschlossenheit beflügelt die Kreativität: ein köstlicher Kompromis.
Θαυμαστές του Johnny Cash από όλον τον κόσμο επικοινωνούν και δημιουργούν ένα βίντεο μουσικής στον ιστό.
Bekijk hoe Movember via het web de wereld mobiliseert om een snor te laten groeien.
Почитателите на Джони Кеш от цял свят използват мрежата, за да се съберат и да създадат музикален видеоклип.
Fans de Johnny Cash d'arreu del món utilitzen el web per unir-se i per crear un vídeo musical.
Fanoušci Johnnyho Cashe z celého světa se díky internetu dali dohromady a vytvořili videoklip.
Udviklerne bag Angry Birds bruger nettet til at udbrede deres fuglekastende fænomen til millioner af nye fans.
Johnny Cashi fännid üle maailma teevad veebis koostööd muusikavideo kallal.
Angry Birdsin kehittäjät tavoittavat verkon kautta miljoonia uusia faneja lintupeli-ilmiöllään.
A világ Johnny Cash-rajongói az internet révén szerveződnek össze, hogy elkészítsenek egy videoklipet.
Penggemar Johnny Cash dari seluruh dunia menggunakan web untuk bergabung dan membuat video musik.
Džonio Kešo gerbėjai iš viso pasaulio naudoja žiniatinklį, kad susiburtų ir sukurtų muzikinį vaizdo įrašą.
Utviklerne av Angry Birds bruker nettet som et redskap for å slynge fuglene sine til millioner av nye fans.
Fani Johnny'ego Casha z całego świata spotkali się w sieci, by wspólnie stworzyć teledysk.
Fanii lui Johnny Cash din întreaga lume folosesc internetul pentru a se reuni şi a crea un videoclip muzical.
Fanúšikovia Johnnyho Casha z celého sveta sa vďaka internetu spojili a vytvorili hudobné video.
Oboževalci Johnnyja Casha s celega sveta se s pomočjo spleta povezujejo in ustvarjajo glasbeni videoposnetek.
Utvecklarna bakom Angry Birds når ut till miljontals nya fans via webben.
Người hâm mộ Johnny Cash trên toàn thế giới dùng web để tụ họp lại và tạo video nhạc.
Džonija Keša fani no visas pasaules izmanto tīmekli, lai kopīgi izveidotu mūzikas videoklipu.
Para peminat Johnny Cash dari seluruh dunia menggunakan web untuk bersatu dan mencipta video muzik.
  Preglednik Chrome  
Programeri koji su razvili igru Angry Birds (u prijevodu "Ptičja odiseja") upotrijebili su web da bi milijunima novih obožavatelja približili putanju leta ptice.
Watch an HTML5 Chrome Experiment created by the band Arcade Fire, Google, and writer/director Chris Milk.
Regardez l'expérience Google Chrome HTML5 créée conjointement par le groupe Arcade Fire, Google et l'auteur et réalisateur Chris Milk.
Sehen Sie sich ein HTML5-Chrome-Experiment an, das von der Band "Arcade Fire", von Google und vom Autor/Regisseur Chris Milk geschaffen wurde.
Ve un experimento de HTML5 de Chrome creado por el grupo musical Arcade Fire, Google y el escritor y director Chris Milk.
Guarda un esperimento Chrome realizzato con HTML5 dalla band Arcade Fire, da Google e dall'autore/regista Chris Milk.
Bekijk een HTML5 Chrome-experiment dat is gemaakt door de band Arcade Fire, Google en schrijver/regisseur Chris Milk.
Програмистите на Angry Birds използват мрежата, за да предложат своя феномен с изстрелване на птици на милиони нови почитатели.
Els desenvolupadors d'Angry Birds fan servir el web per portar el seu fenomen de llançament d'ocells a milions de fans nous.
Vývojáři hry Angry Birds dokázali díky internetu získat miliony nových fanoušků své úžasné hry, v níž vystřelujete naštvané opeřence.
Dan Savages brugte nettet til at skabe It Gets Better-projektet, der startede med en enkelt inspirerende video.
Dan Savage käytti verkkoa luodessaan yhden innostavan videon, joka käynnisti It Gets Better -hankkeen.
Az Angry Birds fejlesztői az internet segítségével juttatják el a parittyából kilőtt madarakról szóló játékukat több millió új rajongóhoz.
Pengembang Angry Birds menggunakan web untuk membawa fenomena melempar burung milik mereka ke jutaan penggemar baru.
Žaidimo „Pikti paukščiai“ kūrėjai naudoja žiniatinklį, kad pristatytų savo paukščių svaidymo fenomeną daugybei naujų gerbėjų.
Dan Savage brukte nettet til å starte It Gets Better-prosjektet, og det hele startet med én inspirerende video.
Twórcy Angry Birds wykorzystali internet, by miliony nowych fanów mogły postrzelać ptakami z procy.
Dezvoltatorii Angry Birds folosesc internetul pentru a-şi „catapulta” jocul către milioane de fani noi.
Vývojári hry Angry Birds dokázali získať pomocou internetu milióny nových fanúšikov svojej úžasnej hry, v ktorej vystreľujete operencov.
Razvijalci igre Angry Birds uporabljajo splet, da milijonom novih oboževalcev približajo svoj ptičji fenomen.
Dan Savage började med en enda inspirerande video på webben och skapade projektet It Gets Better.
Nhà phát triển Angry Birds (Những chú chim nổi giận) dùng web để mang đến hiện tượng bắn chim tới hàng triệu người hâm mộ mới.
Spēles Angry Birds izstrādātāji izmanto tīmekli, lai piedāvātu savu putnu mešanas fenomenu miljoniem jaunu fanu.
Pembangun Angry Birds menggunakan web untuk membawa fenomena mengali-ali burung kepada berjuta-juta peminat baharu.