|
|
"No elemental power shall halt them, nor spell nor hex nor charm…"
|
|
|
« Aucun pouvoir élémentaire ne peut les arrêter, aucun sort, aucune malédiction ni aucun charme... »
|
|
|
„Keine elementare Kraft vermag sie aufzuhalten, kein Zauber, Fluch oder Bann ...“
|
|
|
"No los detendrá ningún poder elemental, ni hechizo, conjuro o encantamiento...".
|
|
|
"Nessun potere elementale, incantesimo o maleficio li fermerà..."
|
|
|
„Nezastaví je žádná živelná síla ani kouzlo ani čaroděj ani modla…“
|
|
|
"자연의 힘은 물론, 그 어떤 마법과 사술, 그리고 현혹도 저들을 멈추지는 못하리라..."
|
|
|
„Nie powstrzyma ich żadna moc żywiołów ani żadne zaklęcia, klątwy, ni uroki…”
|
|
|
"Никакая сила не остановит их, не помешают им ни заклинания, ни чары…"
|
|
|
“Ne büyü, ne karabüyü ne de efsun, hiç bir doğal güç onları durduramaz...”
|
