nono – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 775 Results  www.motogp.com  Page 7
  motogp.com · Nasce il "...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hayden ottavo, Dovizioso nono nel GP degli Stati Uniti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
La decisión sobre Crutchlow, antes de Indianápolis
  motogp.com · L'anno sco...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'italiano fece una gara bellissima mentre Poggiali, in gran difficoltà, arrivò solo nono. L'assegnazione del titolo venne quindi rimandata a Valenzia due settimane, con Rolfo distaccato di soli 7 punti dal sammarinese.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Sur une piste détrempée, l'italien éclipsa ses rivaux : en l'espace de trois tours, il se ménagea une avance de huit secondes sur Antony West. L'australien, toujours à l'aise sur piste humide, parvint à se maintenir en deuxième position devant Fonsi Nieto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
En esa lucha no estaría el manresano Toni Elías, quien ese día vio desvanecerse sus esperanzas tras clasificarse en 11ª posición.
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aoyama nono a Donington nonostante una caduta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Aoyama fights back to 9th at Donington after early crash
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Ducati se ressaisit avant la trêve
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Rossi und Hayden beenden Donington Test mit leichten Stürzen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Aoyama acabó noveno en Donington a pesar de irse al suelo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Testes de Donington terminam com pequeno acidente de Rossi e Hayden
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nicky Hayden e Andrea Dovizioso, portacolori del Ducati Team, si sono dati battaglia per quasi l’intero Gran Premio degli Stati Uniti a Laguna Seca, terminando rispettivamente all’ottavo e al nono posto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Nicky Hayden courra à domicile ce week-end à Laguna Seca, où il s'était imposé en 2005 et 2006. L'ex-Champion du Monde MotoGP™ sait qu'il aura bien du mal à se battre pour le podium cette année mais espère tout de même faire bonne impression. Suite»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Ducati Team-Pilot Nicky Hayden kommt mit guten Erinnerungen nach Laguna Seca, nachdem er auf dem Mazda Raceway in den Jahren 2005 und 2006 gewonnen hat. Die Erwartungen sind 2013 nicht so hoch, obwohl der Amerikaner immer noch hofft, mit einem positiven Ergebnis in die Sommerpause zu gehen. Weiterlesen»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El dúo del Ducati Team sostuvo un reñido mano a mano durante casi toda la carrera del domingo en Laguna Seca. Se acabó imponiendo el norteamericano, que cruzó la meta con sólo 2 décimas de margen sobre Dovizioso. Leer más»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Nicky Hayden ruma a Laguna Seca com boas memórias, graças às vitórias na Mazda Raceway em 2005 e 2006. As expectativas não são tão elevadas em 2013, mas o americano continua a esperar chegar ao final da acção com uma opinião positiva. Ler mais»
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dovizioso settimo e Hayden nono nel Gran Premio di Germania nel quale i due piloti non hanno mai avuto la minima chance di poter entrare n... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Andrea Dovizioso et Nicky Hayden ont eu deux journées d’essais privés, mercredi et jeudi, sur le circuit de Misano, où était également présent le t... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Das Ducati Team hat heute einen Drei-Tage-Test in Misano abgeschlossen. Andrea Dovizioso und Nicky Hayden fuhren am Mittwoch und Donnerstag, wäh... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El dúo oficial del Ducati Team se muestra consciente de que le espera una tarea complicada en el Gran Premio eni Motorrad de Alemania, pero lo e... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
A Ducati Team terminou hoje atarefado teste de três dias em Misano. Andrea Dovizioso e Nicky Hayden rodaram na quarta e quinta-feira, enqu... »
  motogp.com · Capirossi ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Credo che oggi abbiamo fatto il massimo perché il nostro passo era circa mezzo secondo più lento delle qualifiche. Ho cercato traiettorie diverse in ognuno dei 32 giri, per riuscire a migliorare i tempi nel terzo settore, ma ho avuto problemi all’anteriore. La gara è stata piuttosto dura e alla fine c’è stato anche un duello con Kallio ed Espargaro. All’ultimo giro ho cercato di chiudere per mantenere la mia posizione, ma pare che Kallio mi abbia sorpassato proprio sulla linea del traguardo. Pensavo di avercela fatta, ma il video dimostra che mi ha passato. Non c’è differenza tra nono e decimo, ma non va ancora bene, dobbiamo migliorare!”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
“I think we did our job today because our rhythm is about half-a-second slower than qualifying and that’s where we were. I tried to do a different line on every one of the 32 laps to try and improve my time in the third section, but I struggled with front feeling. The race was quite tough and at the end I got in a fight with Kallio and Espargaró. On the last lap I tried to close the door to protect my place, but it seems he got me right on the line. I thought I was in front but the video shows he beat me. I don’t really care whether it was ninth or tenth because it’s not good enough and we have to go up the leader board!”
  motogp.com · Zarco, alt...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hayden ottavo, Dovizioso nono nel GP degli Stati Uniti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Jarvis habla de la campaña de Lorenzo y Rossi hasta el momento
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aoyama nono a Donington nonostante una caduta »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Aoyama fights back to 9th at Donington after early crash »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Ducati se ressaisit avant la trêve »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Rossi und Hayden beenden Donington Test mit leichten Stürzen »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Aoyama acabó noveno en Donington a pesar de irse al suelo »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Testes de Donington terminam com pequeno acidente de Rossi e Hayden »
  motogp.com · Capirossi ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Capirossi ha guadagnato il decimo posto in sella alla sua Rizla Suzuki, anche se inizialmente era stato dato classificato nono. La prova video ha però dimostrato che Mika Kallio ha tagliato il traguardo 0.001 di secondo prima di Capirossi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Loris Capirossi brought his Rizla Suzuki home in tenth position at Laguna Seca after initially being given ninth in the classification. Video evidence was used to show that Mika Kallio crossed the line just in front of Capirossi by only 0.001 seconds. Capirossi had battled hard through the whole race to preserve his position after a poor first few laps had cost him dearly in the standings, but unfortunately lost out on a hard-fought ninth in the final metre.
  motogp.com · Capirossi ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Capirossi ha guadagnato il decimo posto in sella alla sua Rizla Suzuki, anche se inizialmente era stato dato classificato nono. La prova video ha però dimostrato che Mika Kallio ha tagliato il traguardo 0.001 di secondo prima di Capirossi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Loris Capirossi brought his Rizla Suzuki home in tenth position at Laguna Seca after initially being given ninth in the classification. Video evidence was used to show that Mika Kallio crossed the line just in front of Capirossi by only 0.001 seconds. Capirossi had battled hard through the whole race to preserve his position after a poor first few laps had cost him dearly in the standings, but unfortunately lost out on a hard-fought ninth in the final metre.
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Una battaglia, quella per il nono posto, durata quasi tutta la gara e risolta solo all'ultima curva quando Loris Capirossi ne è uscito vincitore ai... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Bien parti malgré sa douzième position sur la grille de départ au Grand Prix Aperol de Catalogne, le pilote du team Pramac Racing a été percuté par... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
En una prueba desarrollada en condiciones mixtas, Valentino Rossi terminó clasificándose quinto y su compañero Nicky Hayden, octavo. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Casey Stoner (Repsol Honda) somou a 26ª vitória na categoria rainha no Gran Premi Aperol de Catalunya, enquanto o vencedor do ano passado Jorge Lor... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Settimo l’americano e solo nono l’italiano che coglie comunque gli aspetti positivi di un fine settimana nel quale la Desmosedici numero 69 si... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
In the last two days the weather has not been kind to the 2012 British Grand Prix, with strong winds, low temperatures and occasional downpours but... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Yonny Hernández puntuó de nuevo, Iván Silva finalizó décimo octavo en el Gran Premio Hertz de Gran Bretaña. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Eric Granado cumpriu tudo aquilo que se lhe pedia nesta estreia no Campeonato do Mundo de Moto2™ ao terminar o Hertz Grande Prémio de Inglaterra, e... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
２年前に初タイトルを獲得したシーズンを再現するように、ロレンソが１５０ポイント中１４０ポイントを稼ぐと、中盤にペースダウンしたスピースだったが、粘走で今季のベストリザルトを獲得した。 »
  Marquez, l’obiettivo è ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL

 

Nicky Hayden e Andrea Dovizioso, portacolori del Ducati Team, si sono dati battaglia per quasi l’intero Gran Premio degli Stati Uniti a Laguna Seca, terminando rispettivamente all’ottavo e al nono posto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain

Dani Pedrosa is confident that he can repeat his form of the second half of 2012, once the current MotoGP™ season resumes after the summer break. However this is provided the Repsol Honda Team rider, who continues to recover from a broken left collarbone, can avoid further injury and enjoy greater consistency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain

Die Grand-Prix-Kommission, bestehend aus Carmelo Ezpeleta (Dorna, Vorsitzender), Ignacio Verneda (FIM Executive Direktor, Sport), Herve Poncharal (IRTA) und Takano Tsubouchi (MSMA), in Anwesenheit von Javier Alonso (Dorna) und Mike Trimby (IRTA, Protokollführer der Versammlung), hat in einer Sitzung am 13. Juli 2013 auf dem Sachsenring (GER) folgende Entscheidungen getroffen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain

El proveedor único de neumáticos para MotoGP™ quiere presentar un nuevo slick trasero duro en el Gran Premio bwin de la República Checa que se celebrará el próximo mes.
  motogp.com · Espargarà³...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nono in Francia e ottavo qui, il giovanissimo spagnolo può puntare in alto e soprattutto potrebbe diventare un rivale complicato per Simoncelli e compagni nella rincorsa al titolo di rookie dell'anno...Sul Gran Premio d'Italia TIM, il numero 41 ha dichiarato:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Tras su fallido arranque de curso, con dos caídas en las primeras carreras que le reportaron un único punto como exiguo botín, el piloto de 20 años reaccionó en Le Mans con un trabajado noveno puesto, y lo mejoró ayer en la pista de Mugello sumando su segundo emplazamiento en el top ten desde que compite en la máxima cilindrada.
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rivivi le "emozioni" del nono Gran Premio della stagione con il video delle più belle ragazze del paddock. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
The San Carlo Honda Gresini rider suffered a setback at the Red Bull U.S. Grand Prix in what has been an increasingly good rookie season with a DNF... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
L’Américain s’est classé onzième du Grand Prix Red Bull des Etats-Unis avec le team LCR Honda et s’est bien battu face à un autre pilote remplaçant... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Der Pramac Racing Fahrer erzielte beim neunten Lauf der MotoGP-Saison endlich wieder ein Top-10 Ergebnis beim Red Bull U.S. Grand Prix und hat Hoff... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El piloto del Pramac Racing no estaba en el top ten desde Jerez y tras la carrera de Laguna se siente fuerte para mejorar sus resultados. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
O piloto da Pramac Racing conseguiu pela primeira vez desde a segunda ronda do Campeonato entrar no Top10 do Red Bull U.S. Grand Prix, onde termino... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il nono appuntamento stagionale si è concluso da poche ore e motogp.com, in questo articolo, ti offre la possibilità di rivedere tutto quello che... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
The Repsol Honda rider spent two days in Indonesia following the MotoGP race at Laguna Seca. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Suivez le Champion du Monde en titre pour les deux premiers tours du Grand Prix Red Bull des Etats-Unis à Laguna Seca, où sa M1 était équipée de ca... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Gehen sie mit dem Weltmeister auf die ersten zwei Runden des Red Bull U.S. Grand Prix, als seine Fiat Yamaha M1 mit der Kreisel-OnBoard-Kamera nach... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Junte-se ao Campeão do Mundo para as duas primeiras volta do Red Bull U.S. Grand Prix, onde a sua Fiat Yamaha M1 tinha a nova câmara Giroscópica... »
  motogp.com · Sotto la p...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nono tempo per Hiroshi Aoyama (Red Bull KTM), che precede il decimo tempo, quello del francese Arnaud Vincent (Arie Molenaar Racing). Tredicesimo tempo per Roberto Locatelli (Team Toth), davanti a Marco Simoncelli (Squadra Corse Metis Gilera) e Jorge Lorenzo (Fortuna Aprilia).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El mallorquín Jorge Lorenzo, que ayer firmó la pole provisional, se ha quedado con un discreto 15º puesto, evidenciando que la lluvia puede conertirse en su peor enemigo en esta tercera prueba de la temporada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
O espanhol Jorge Lorenzo, que ontem obteve a pole provisória, ficou com um discreto 15º tempo, evidenciando que a chuva pode mesmo vir a ser o seu pior inimigo nesta terceira ronda da temporada.
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
È stato confermato questa mattina che Jorge Lorenzo viaggerà direzione California con l’obiettivo di correre il nono appuntamento mondiale... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Le directeur général de Yamaha Factory Racing a dévoilé quelques détails sur la prochaine introduction d’une boîte de vitesses seamless dans son... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Jorge Lorenzo, da Yamaha Factory Racing, que na semana passada voltou a magoar-se na já fracturada clavícula esquerda, falou com o motogp.com na... »
  motogp.com · Koyama com...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hayden ottavo, Dovizioso nono nel GP degli Stati Uniti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Wilairot arrête et sera remplacé par Warokorn
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Jarvis habla de la campaña de Lorenzo y Rossi hasta el momento
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bene sull’asciutto, benissimo sul bagnato con il tedesco che chiude secondo la sessione del pomeriggio e nono in generale »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Jorge Lorenzo, qui est en tête du classement MotoGP™, Dani Pedrosa, Andrea Dovizioso, Karel Abraham et Yonny Hernandez étaient les cinq pilotes con... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Das MotoGP-Fahrerfeld, bis auf die verletzten Piloten Stoner, Hayden und Barberá, waren heute zum Auftakt des bwin Grand Prix České Republiky-Rennw... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El piloto del Power Electronics Aspar ha sellado un registro a solo 1,6 segundos por detrás del mejor tiempo oficial; Randy De Puniet ha concluido... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Casey Stoner e Dani Pedrosa qualificaram-se em segundo e terceiro, respectivamente para o Red Bull Grande Prémio dos Estados Unidos de amanhã; a qu... »
  motogp.com · Simoncelli...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Marco Simoncelli e Hiroshi Aoyama chiudono il turno di qualifiche del Gran Premio de Aragón rispettivamente con il sesto ed il nono tempo. Scatteranno quindi domani dalla seconda e terza fila dello schieramento di partenza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Team San Carlo Honda Gresini riders Marco Simoncelli and Hiroshi Aoyama will start from the second and third rows of the grid after qualifying sixth and ninth fastest at the MotorLand circuit.
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hayden ottavo, Dovizioso nono nel GP degli Stati Uniti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Hayden en spectateur du NASCAR à Indianapolis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Hayden besucht NASCAR-Rennen in Indianapolis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Hayden asiste a la carrera de la NASCAR en Indianápolis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Hayden visita corrida da NASCAR em Indianápolis
  motogp.com · Ducati lon...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ottavo e nono tempo per i piloti del team Ducati Valentino Rossi e Nicky Hayden in ritardo di più di 2 secondi dal tempo di Stoner
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Phillip Island’s typical springtime weather conditions had the MotoGP™ riders dealing with cold wind and occasional raindrops on the first day of practice at the Australian Grand Prix.
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Con Simoncelli settimo e Melandri nono Fausto Gresini può essere soddisfatto di questo fine settimana ad Aragon. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Déçus de leurs prestations lors de la dernière course aux Etats-Unis, Marco Melandri et Marco Simoncelli sont déterminés à afficher un tout autre v... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Marco Melandri hofft, dass er in Brünn wieder fit ist, während Marco Simoncelli mit dem neuen Elektronikpaket von Honda weitere Fortschritte erziel... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Marco Melandri espera estar totalmente recuperado em Brno, enquanto que Marco Simoncelli espera poder beneficiar de uma novo pacote para a electrón... »
  motogp.com · Espargarà³...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il pilota catalano può sorridere al termine del Red Bull Indianapolis Grand Prix, chiuso al nono posto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El piloto español del Pramac Racing logra el noveno puesto en Indianápolis y suma su quinto `top ten´ de la temporada.
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un'altra top ten, e un altro allenamento per il pilota San Carlo Honda Gresini ora nono in classifica generale »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
The Pramac Racing rider suffered the disappointment of crashing out of the Red Bull U.S. Grand Prix three laps from the end of the race, his third... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
motogp.com revient sur la neuvième manche du Championnat du Monde MotoGP 2010 avec toutes les meilleures vidéos du week-end à Laguna Seca. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Motogp.com bietet Ihnen einen vollen Rückblick auf die neunte Saisonstation der MotoGP-Weltmeisterschaft 2010 in Laguna Seca. Mit nur einem Klick z... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Las dos primeras vueltas del Gran Premio Red Bull de los Estados Unidos desde la novedosa cámara que equipa la moto del actual Campeón del Mundo de... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
O motogp.com oferece-lhe o resumo completo da nona jornada do Campeonato do Mundo de MotoGP de 2010 em Laguna Seca com ligações rápidas e fáceis ao... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Shinya Nakano non era affatto contento della gara di Estoril di domenica, essendo stato incapace di migliorare il nono posto ottenuto a Jerez. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Après être arrivé second derrière son compatriote Jorge Lorenzo (Fiat Yamaha) au Grand Prix bwin.com du Portugal, Dani Pedrosa (Repsol Honda) a é... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Der Sieger des Rennens in Estoril, Jorge Lorenzo, wurde heute Nachmittag zur Behandlung seiner Unterarmkrämpfe erfolgreich operiert. Dem Spanier pl... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Davide Brivio acabó muy satisfecho de la actuación de Valentino Rossi en el bwin.com Grande Premio de Portugal. El tercer lugar de Rossi significa... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
O teste de segunda-feira após o bwin.com Grande Prémio de Portugal no Estoril não verá a Repsol Honda fazer uso do bloco de válvula pneumática como... »
  motogp.com · Round casa...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Torna in azione la classe intermedia con l'eni Motorrad Grand Prix Deutschland di questo fine settimana, nono appuntamento dei 17 previsti dal calendario 2011.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Für die Teilnehmer an der Moto2-Klasse bietet sich an diesem Wochenende beim eni Motorrad Grand Prix Deutschland die Möglichkeit, mit einem starken Ergebnis in die ausgedehnte Sommerpause zu gehen. Es steht die neunte von 17 Runden der Saison 2011 auf dem Sachsenring an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Novena de las 17 pruebas que la categoría de Moto2 disputará en la campaña de 2011, el Gran Premio eni Motorrad de Alemania ofrece una importante oportunidad a los contendientes para firmar un buen resultado antes del prolongado paréntesis veraniego.
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il nono appuntamento del Campionato del Mondo, di scena a Laguna Seca, ha regalato come sempre grande spettacolo. Rivivilo da un'altra prospett... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Join the reigning World Champion for the first two laps of the Red Bull U.S. Grand Prix, where his Fiat Yamaha M1 had the Gyroscopic OnBoard camera... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Le pilote du team Pramac Racing était très déçu d’avoir chuté à trois tours de l’arrivée au Grand Prix Red Bull des Etats-Unis, son troisième aband... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Der Pramac Racing-Pilot stürzte aus dem Red Bull U.S. Grand Prix und das nur drei Runden vor Schluss. Es wurde sein dritter Nuller in Folge. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El piloto del Repsol Honda Team pasó dos días en Indonesia después del GP de Estados Unidos, visitando el Circuito de Sentul como profesor invitado... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
O piloto da Pramac Racing teve infelicidade de cair no Red Bull U.S. Grand Prix a três voltas do final da corrida, a terceira que não consegue term... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Randy De Puniet chiude il Gran Gremio del Sachsenring, nono appuntamento del motomondiale, al 13esimo posto. Guintoli felice e soddisfatto della be... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Deuxième devant Casey Stoner au Sachsenring, le pilote du team Yahama Factory Racing ne compte plus que quinze points de retard sur son principal a... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Su compañero Nico Terol echa mano de la inteligencia para atar un meritorio cuarto puesto a pesar de los dolores en su muñeca derecha »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Álvaro Bautista deu à Rizla Suzuki o melhor resultado da época até ao momento com competitiva prestação na Alemanha neste domingo, no eni Motorrad... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Non smette di fare migliorarsi il pilota italiano del team Gresini che ora è nono in classifica generale dopo il sesto posto sul Sachsenring. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Le pilote du team Gresini Racing compte désormais 42 points d’avance en tête du Championnat du Monde Moto2 grâce à sa nouvelle victoire au Sachsenr... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El francés ha sido operado con éxito de las fracturas de tibia y peroné y confía en regresar a la accion en Brno. El norteamericano cubrirá su plaz... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
A terceira vitória da época do piloto da Gresini Racing Moto2 em Sachsenring ampliou a vantagem no topo da classificação do Campeonato para 42 pont... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nicky Hayden e Valentino Rossi hanno concluso rispettivamente all’ottavo e nono posto il Gran Premio di Germania, dopo una bella rimonta per l’ital... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
La séance qualificative plutôt satisfaisante réalisée hier après-midi par Toni Elias, qui était crédité du 14ème chrono lui avait ainsi laissé l'es... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Después de quedarse el último en el segundo giro, por una salida de pista, el piloto del Mapfre Aspar ha remontado hasta la undécima posición graci... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
O Grande Prémio da Alemanha apresentou uma das mais emocionantes corridas desta época com os pilotos da Yamaha Factory Racing, Jorge Lorenzo e Ben... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le dichiarazioni integrali di Valentino Rossi a seguito del nono titolo mondiale conquistato a Sepang lo scorso fine settimana. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Qualifié en cinquième position, Loris Capirossi espérait lutter contre les meilleurs pilotes à Sepang et était finalement très déçu de terminer neu... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Loris Capirossi fragte sich, was bei gutem Wetter möglich gewesen wäre, nachdem der Regen den Shell Advance Malaysian Motorcycle Grand Prix heimges... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
O Campeão do Mundo de MotoGP de 2009 Valentino Rossi comentou aprofundadamente a conquista do seu nono ceptro Mundial em todas as classes. »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Non è stato un ritorno perfetto quello di Toni Elías in San Carlo Honda Gresini, ma il nono posto lascia spazio anche a qualche sorriso. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
N’ayant pas pu faire ses preuves le week-end dernier, Bradley Smith est reparti de Losail frustré suite à la course la plus courte de l’histoire du... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Das Vier-Runden-Rennen der 125er Klasse in Katar war das kürzeste in der WM-Geschichte. Bradley Smith hätte gerne länger seine Klasse gezeigt. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
La carrera de 125cc del pasado fin de semana, de sólo cuatro vueltas, fue la más corta en la historia del Campeonato del Mundo y Bradley Smith se q... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
A corrida de quatro voltas das 125cc do fim-de-semana passado foi a mais curta da história do Campeonato do Mundo e deixou Bradley Smith a desejar... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'australiano è semplicemente imprendibile sotto la pioggia battente in Malesia. Per Rossi la terza piazza vale il nono titolo iridato. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Dani Pedrosa était ravi de monter sur le podium à Sepang pour sa première course MotoGP sur piste mouillée en Malaisie. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El mallorquín ha felicitado a Valentino Rossi tras la resolución del título de MotoGP de 2009 en Malasia y se centra ahora en asegurar el segundo... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Valentino Rossi reclamou o sétimo ceptro da categoria rainha na Malásia – o nono da carreira em todas as classes – no domingo e reconheceu a magnit... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il pilota catalano può sorridere al termine del Red Bull Indianapolis Grand Prix, chiuso al nono posto. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Marco Simoncelli s’est classé septième du Grand Prix Red Bull d’Indianapolis et était content de sa performance, tandis que son co-équipier Marco M... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Der Rookie erreichte Rang sieben und war über ein weiteres gutes Ergebnis erfreut. Sein erfahrener Teamkollege stürzte hingegen bereits früh. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Conoce las opiniones de los tres protagonistas de MotoGP una vez finalizado el Gran Premio Red Bull de Indianápolis con el vídeo completo de la rue... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
O estreante terminou em sétimo e ficou contente com mais um promissor resultado na época de debute na categoria rainha, enquanto seu mais experient... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ottavo e nono tempo per i piloti del team Ducati Valentino Rossi e Nicky Hayden in ritardo di più di 2 secondi dal tempo di Stoner »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Tuenti Movil HP 40-Pilot Pol Espargaró holte im vom Wetter beeinflusstem Qualifying für den morgigen AirAsia Australian Grand Prix auf Phillip I... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Imposibilitado de rendir al nivel de Casey Stoner en Phillip Island, Jorge Lorenzo sí ha podido reducir distancias en la clasificación y se ha a... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Scott Redding, da Marc VDS Racing Team, foi quem assinou o melhor tempo na terceira e última sessão de livres de Moto3™ no AirAsia Grande Prémio... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grande prestazione dell'ex pilota 125, unico a scendere sotto i 2'03. Dietro inseguono Takahashi e Cluzel. Primo degli italiani Claudio Corti nono. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Trois semaines après la fin de leurs essais hivernaux, les pilotes de la catégorie MotoGP ont conclu vendredi soir à Losail la première séance d’es... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Die 17 Fahrer der MotoGP Weltmeisterschaft 2010 sind bereit und präsentieren sich und ihre Maschinen im Video auf motogp.com... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El manresano se sobrepone a sus problemas físicos y se sitúa delante de todos en la sesión clasificatoria de la nueva categoría intermedia. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
O piloto da Ducati Marlboro ficou contente com a sua prestação na primeira sessão de treinos no Qatar, mas sublinhou que tem de continuar o árduo t... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Buon nono tempo dello spagnolo, che lascia in secondo piano la pessima prestazione odierna di Mika Kallio, addirittura 17º. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Le rookie du team Pramac Racing a terminé neuvième de l’épreuve d’Indianapolis, tandis que son co-équipier a abandonné alors qu’il courrait pour le... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Der zehnte Platz in Sepang war für Mika Kallio genug, um sich den Rookie of the Year 2009-Titel zu sichern, Aleix Esparagaró beeindruckte für Prama... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rossi ottavo e Hayden nono. Entrambi i piloti cadono nell’unica sessione asciutta del fine settimana e domani saranno chiamati ad una gara in r... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Vainqueur du Grand Prix Iveco d'Aragón dans la catégorie Moto3™, Luis Salom dérobe la seconde place du classement général à Maverick Viñales, absen... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
In einem spannenden Moto3™-Rennen zum Gran Premio Iveco de Aragón stürmte RW Racing-Pilot Luis Salom vor Sandro Cortese und Jonas Folger zu seinem... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Luis Salom (RW Racing) ha salido victorioso de un emocionante duelo con Sandro Cortese y se ha adjudicado su segundo triunfo de la temporada por... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Foi sob um céu ameaçador e com a pista a começar a secar no MotorLand Aragón que Miguel Oliveira assinou a nona marca da qualificação ao rodar em 2... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il Gran Premio bwin de España ha visto Toni Elías conquistare i primi punti di questa stagione 2011 del Campionato del Mondo con un nono posto, in... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Dem Gresini Racing Fahrer wurde in seiner spanischen Heimatstadt Manresa in der Nähe von Barcelona am Dienstag ein spektakulärer Empfang bereitet a... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Los dos nuevos integrantes del equipo Aspar en la categoría intermedia exprimieron al máximo la primera jornada de trabajo en el circuito de Jerez... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
O piloto da Gresini Racing foi recebido de forma espectacular na sua cidade de Manresa, perto de Barcelona, Espanha, nesta terça-feira aquando do r... »
  motogp.com · Simon ci p...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le cadute della sessione per Luis Salom (Jack-Jones Team) e Andrea Iannone (Ongetta Racing I.S.P.A.) solo nono. Le assenze annunciate quelle di Lorenzo Savadori (Fontana Racing) e quella di Lukas Sembera (Matteoni Racing) per infortunio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Luis Salom (Jack&Jones Team) al principio de la sesión y Andrea Iannone (Ongetta Racing I.S.P.A.) en los últimos segundos, han protagonizado sendas caídas. El italiano sólo ha podido clasificarse en novena posición y arrancará desde la tercera línea.
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il pilota di casa Ben Spies ha dato sfoggio di tutte le sue capacità recuperando posizioni dal nono posto fino a chiudere sul podio il GP americano... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Marc Márquez a remporté la cinquième victoire de sa première saison en Moto2 après un départ en pole position dimanche au Grand Prix Red Bull d'Ind... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Marc Márquez führt ein rein spanisches Podium beim Red Bull Indianapolis Grand Prix an, Pol Espargaró und Esteve Rabat stehen neben dem Sieger. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Marc Márquez encabeçou o pódio totalmente espanhol no Red Bull Grande Prémio de Indianapolis, com Pol Espargaró e Esteve Rabat nas segunda e tercei... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Con il finlandese nono e lo spagnolo in continuo miglioramento, il Pramac Racing Team può sperare in un buon avvio di campionato »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Dans cette vidéo, le pilote du team Pramac Racing explique comment s’est déroulée sa première saison dans la catégorie reine jusqu’ici. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Das Pramac Racing Team wird beim Gran Premio Generali de la Comunitat Valenciana wieder Aleix Espargaró an den Start bringen, da Niccolò Canepa nac... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Direzione di Gara ha annullato il nono posto di Esteve Rabat nell'Alice Motorrad Grand Prix Deutschland, a causa dell'utilizzo di una benzina no... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Sur le mouillé, Nico Terol a été le pilote 125cc le plus rapide sur la piste de Brno samedi matin. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Scott Redding wird 2009 weiter bei Blusens Aprilia in der 125er-Klasse fahren - auf einer Aprilia RSA. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Di Meglio quer perder alguns quilos antes de reatar a luta pelo Campeonato do Mundo de 125cc. »
  motogp.com · Kallio si ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ottavo tempo per Tomoyoshi Koyama (Ajo Motrosport), che precede il nono tempo di Mike di Meglio (Kopron Racing World). Decimo tempo per un altro francese, è Alexis Masbou (Ajo Motorsport).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Fabrizio Lai (Kopron Racing), el más rápido en la tanda libre de la mañana, encabezará la segunda línea de salida, acompañado por los pilotos de KTM Julián Simón, mejor español, y Gabor Talmacsi, que comparte el primer puesto de la general con Pasini, además del japonés Tomoyoshi Koyama (Ajo Motorsport).
  motogp.com · In Germani...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si attendono anche le conferme dei risultati fatti vedere da Makoto Tamada (Konica Minolta Honda), che a Donington ha ottenuto il miglior risultato della stagione, e Toni Elias (Fortuna Yamaha) che con il nono posto ha eguagliato il suo miglior risultato dell'anno.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Olivier Jacque (Kawasaki Racing) volverá a disputar una prueba de MotoGP para subirse como wild card a la tercera montura que el fabricante japonés situará en la parrilla de Sachsenring. El piloto galo conquistó la victoria el año 2000 en este circuito en la categoría de 250cc, y también con Yamaha firmó en la pista germana su única pole position en la categoría reina en 2002.
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Con la gara odierna presso il circuito del Sachsenring, si conclude il nono appuntamento del Motomondiale 2011 per la classe Moto2 che vede Iannone tagliare il traguardo in quattordicesima posizione. Leggi tutto»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El piloto de Villacañas escapó ileso de su percance en el inicio de la carrera en Sachsenring y podrá seguir con la recuperación de su pierna para estar al 100% en Brno, después del parón veraniego. Leer más»
  motogp.com · L'anno sco...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le condizioni in cui si disputò il Gran Premio rivoluzionarono le diverse strategie, visto che Poggiali che a fatica arrivò nono, mentre Elias era ancora più in difficoltà e tagliò il traguardo solamente nell'undicesimo posto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Estaba claro que las condiciones meteorológicas podían introducir imprevisibles variables en la carrera, y especialmente entre los perseguidores del título, y pronto se vio que Poggiali tenía problemas para rodar entre los diez primeros y que el poseedor de la pole position Toni Elías rodaba retrasado en la 15ª plaza. Mediada la carrera, apareció el sol y los pilotos pudieron circular por una línea seca de la pista pero las posiciones no experimentaron cambios sustanciales.
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Direzione di Gara ha annullato il nono posto di Esteve Rabat nell'Alice Motorrad Grand Prix Deutschland, a causa dell'utilizzo di una benzina non consentita. Leggi tutto»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
A look back at some of the talking points and video features from round ten of the MotoGP World Championship. Read more»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
La Dirección de Carrera ha anulado la novena posición de Esteve Rabat en el GP Alice Motorrad de Alemania tras detectarse una irregularidad en el combustible utilizado en la prueba de 125cc. Leer más»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
A Direcção de Corrida anulou o nono posto de Esteve Rabat no Alice Motorrad Grande Prémio da Alemanha devido a anomalias na amostra de combustível. Ler mais»
  motogp.com · Rossi domi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
John Hopkins, in ottima forma, ha qualificato la sua Suzuki nell´ottava posizione, mentre Capirossi, che l´anno scorso aveva preso il via dalla prima fila dello schieramento, completa la terza fila provvisoria grazie al nono posto, conquistato ai comandi della Ducati.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
John Hopkins führte sein imposantes Rennen auf der Suzuki mit der achtschnellsten Zeit fort, während Capirossi, der aus der hier letztes Jahr aus der ersten Reihe startete, die vorläufige dritte Reihe auf Platz neun auf der Ducati vollendete.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
John Hopkins ha continuado con su impresionante buena forma sobre la Suzuki, marcando el octavo mejor crono, y Capirossi, que hace un año empezó desde el primer puesto de la parrilla en este trazado, completa la tercera fila de la parrilla provisional con su Ducati. Rubén Xaus, también con Ducati, ha sido decimosexto.
  motogp.com · Operazione...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hayden ottavo, Dovizioso nono nel GP degli Stati Uniti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Jarvis habla de la campaña de Lorenzo y Rossi hasta el momento
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Actualização dos Regulamentos de MotoGP™: Decisão da Comissão de GPs
  motogp.com · Due Yamaha...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Settimo, ottavo e nono tempo per uno squadrone di piloti anglosassoni, nell'ordine lo statunitense Kenny Roberts Jr. (Suzuki), l'australiano Troy Bayliss (Suzuki) e il vincitore del GP californiano di Laguna Seca, Nicky Hayden (Repsol Honda), autore quest'ultimo di un inatteso fuoripista.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Sur une piste assez froide, plusieurs pilotes sont partis à la faute, notamment Carlos Checa, Ruben Xaus, Roberto Rolfo et Makoto Tamada, qui est sorti indemne d'une lourde chute dans la première partie du circuit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Auf der kalten Strecke sind heute einige Fahrer gestürzt, darunter auch Carlos Checa, Ruben Xaus und Roberto Rolfo. Der Japaner Makoto Tamada erlitt zur Hälfte der Session einen schweren Sturz, kam aber glücklicherweise ohne ernsthafte Verletzungen davon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Carlos Checa se ha situado justo por detrás de su compañero de escuadra, pero tras una brecha que ha superado el segundo de diferencia con respecto al mejor piloto de la sesión. Toni Elías (Fortuna Yamaha) ha finalizado en el puesto 14, a 1'9 segundos, mientras que Rubén Xaus ha saldado esta primera toma de contacto en la pista británica con la decimoctava plaza.
  motogp.com · Stoner irr...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Con il nono tempo Alex Barros (Pramac d'Antin) davanti a Randy de Puniet (Kawasaki Racing) e al Campione del Mondo in carica Nicky Hayden (Repsol Honda) autore di uno scivolone nel corso della sessione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Knapp hinter Vermeulen, nur 0,046s langsamer und auf Platz Drei landete sein Suzki Teamkollege John Hopkins, der enttäuscht war sich gestern nur auf Platz Sieben qualifiziert zu haben, während Valentino Rossi viertschnellster am Sonntag Vormittag war – 0,782s hinter Stoners Zeit.
  motogp.com · Stoner det...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'italiano precede Alvaro Bautista (San Carlo Honda Gresini), Cal Crutchlow (Monster Yamaha Tech3), Nicky Hayden (Ducati Team) e Stefan Bradl (LCR Team) tutti nell'intevallo di 4 decimi. Valentino Rossi (Ducati Team) è nono a 2.2 secondi da Stoner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Figurent également dans le Top 10 Nicky Hayden (Ducati), Stefan Bradl (LCR Honda), Valentino Rossi (Ducati) et Randy de Puniet (Power Electronics Aspar), qui commence son week-end en tant que premier CRT et devant Karel Abraham (Cardion AB Motoracing) et Héctor Barberá (Pramac Racing).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
O piloto da LCR Honda MotoGP Stefan Bradl foi o último homem a ficar a dois segundos de Stoner, terminando a sessão à frente do homem da Ducati Valentino Rossi, que deve estar desapontado com a sua primeira saída numa pista onde já venceu por cinco vezes na categoria rainha. O melhor lugar de CRT ficou para o piloto da Power Electronics Aspar Randy de Puniet, em décimo. A única queda da sessão foi de do homem da San Carlo Michele Pirro, que voltou à pista já nos minutos finais.
  motogp.com · Bautista m...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Con il nono tempo Angel Rodriguez (3C Racing), che precede il Campione del Mondo in carica della 125, lo svizzero Thomas Lüthi (Elit Caffe Latte).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
La jornada ha amanecido soleada y despejada, con temperaturas que rondan los 20 grados. GP Gas de Gran Bretaña
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dovizioso settimo e Hayden nono nel Gran Premio di Germania nel quale i due piloti non hanno mai avuto la minima chance di poter entrare n... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Les pilotes du team Ducati s’étaient mieux qualifiés qu’ils ne l’espéraient en Allemagne mais ont conclu leur week-end avec des résultats peu sa... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El piloto de Rubí cuadró un fin de semana perfecto en el trazado de Sachsenring, donde se consagró con su primera victoria en el Campeonato del... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’inglese vola migliorando addirittura il tempo della pole, ma occhio ad Espargaro in rimonta. Tra gli italiani bene Corsi nono.   »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Der Brite Scott Redding gewann die letzten beiden Moto2™-Rennen und kommt mit einer gesunden WM-Führung zur 6. Runde nach Barcelona. Hinter ihm... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il nono titolo mondiale e le vittorie di questa spettacolare annata hanno permesso all'italiano di raggiungere nuovi record che trovate qui ele... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Fiorenzo Caponera, le directeur de Ongetta Racing, a lancé un nouveau projet pour engager un pilote malaisien dans le Championnat du Monde 125cc en... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Fiorenzo Caponera, der Boss von Ongetta Racing, will ein neues Projekt fortsetzen, um 2010 einen malaysischen Fahrer in die 125cc-Weltmeisterschaft... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Lin Jarvis y Masao Furusawa han rendido homenaje a Valentino Rossi tras su séptimo título en la categoría reina. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
As reacções de Valentino Rossi à conquista do sétimo ceptro na categoria rainha no vídeo completo da conferência de imprensa pós corrida de Sepang. »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tutti i big della casa del Diapason nelle prime posizioni con Pedrosa secondo. Solo nono Marquez. Varie le uscite di pista non programmate... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Repsol Honda Team-Pilot Marc Márquez war am Samstagmorgen Schnellster im dritten Training für den Gran Premi Aperol de Catalunya. Ducati Team-Pi... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Thomas Luthi (Interwetten Paddock) ha dominado de principio a fin la tercera sesión libre del GP Aperol de Catalunya. Espargaró, Rabat y Redding... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Valentino Rossi ficou contente por ter encabeçado as tabelas de tempos esta sexta-feira em Barcelona, mas admite que ele e a Yamaha Factory Raci... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il pilota di casa Ben Spies ha dato sfoggio di tutte le sue capacità recuperando posizioni dal nono posto fino a chiudere sul podio il GP americano... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Intouchable en qualifications, Casey Stoner a de nouveau été largement au-dessus du lot en course dimanche au Grand Prix Red Bull d'Indianapolis et... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Stoner holte sich beim Red Bull Indianapolis Grand Prix einen klaren Sieg und überquerte die Ziellinie fünf Sekunden vor Teamkollege Pedrosa und Lo... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Casey Stoner, da Repsol Honda, esteve imparável este domingo em Indianapolis e depois de ter assinado a pole no sábado estreou-se a vencer no mític... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
タイヤ消耗の問題はなかったが、ギアボックスのトラブルにより、最後尾に後退。１２戦連続のシルグリフィニッシュは果たせず、ランク４位から６位に後退した。 »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Questo fine settimana la MotoGP fa tappa al Mugello per il nono appuntamento del Campionato del Mondo 2012. Il Gran Premio d’Italia, terza gara c... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Dani Pedrosa ha firmado una pole sensacional en los entrenamientos oficiales del Gran Premio de Italia TIM. Su compañero de equipo Casey Stoner ha... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Horas depois de anunciar a extensão de contrato de dois anos com a Repsol Honda Team ao lado do piloto de Moto2™ Marc Márquez, Dani Pedrosa juntou-... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ancora in recupero, il pilota della LCR Honda chiude con un nono posto di prospettiva per questo finale di stagione. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Entre 1995 y 2010, el equipo de fábrica de Honda ha sumado junto a Repsol 8 títulos mundiales en la categoría reina, 90 victorias y, con la segunda... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
O piloto da Cardion ab Motoracing, que vai passar para a categoria rainha na próxima época, somou o primeiro pódio no Campeonato do Mundo na corrid... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il Ducati Team dalla Germania si è spostato verso casa, al Mugello, dove domenica prossima prenderà il via il Gran Premio d’Italia, nono appun... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Cal Crutchlow, son coéquipier Andrea Dovizioso et Jorge Lorenzo ont été les pilotes les plus rapides du Test Officiel qui a eu lieu lundi à Brno, a... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
San Carlo Honda Gresini-Pilot Álvaro Bautisa absolvierte am Montag beim Test in Brünn eine deutliche Anzahl an Runden, um seine Probleme mit dem Fr... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El equipo Ducati espera aprovechar la 15ª cita del calendario de MotoGP, en Motegi, para comprobar el rendimiento de las actualizaciones de configu... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
A San Carlo Honda Gresini espera inverter a sorte mais recente com a chegada do MotoGP™ a Indianápolis para a segunda corrida americana. »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Randy De Puniet chiude il Gran Gremio del Sachsenring, nono appuntamento del motomondiale, al 13esimo posto. Guintoli felice e soddisfatto della be... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El dúo del Power Electronics Aspar ha demostrado seguir tan en forma como el año pasado. Este martes en Sepang han vuelto a ser la referencia de l... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
A Aspar vai expandir o seu esforço na próxima época de MotoGP com duas motos, com Randy de Puniet e Aleix Espargaró a pilotarem maquinas CRT com bl... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’italiano di San Carlo Honda Gresini conquista il primo podio della sua avventura nella classe regina. Chiude nono il compagno di squadra Hiroshi... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Jorge Lorenzo zeigte sich frustriert über den Sturz mit Marco Simoncelli in der ersten Runde bei der Iveco TT Assen, einem Rennen bei dem er am End... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Un día después de firmar la quinta posición en la carrera del domingo, el italiano sacó a relucir de nuevo su velocidad en la pista de Mugello marc... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Os pilotos da San Carlo Honda Gresini ficaram satisfeitos com o primeiro dia do Gran Premio d'Italia TIM nesta sexta-feira. »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un riassunto dei principali temi del nono appuntamento del Campionato del Mondo MotoGP, con tutti i video correlati. Leggi tutto»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Un completo repaso a toda la acción vista en la novena ronda del Campeonato del Mundo de MotoGP, incluyendo los mejores vídeos del fin de semana. Leer más»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Um resumo de toda a acção da nona ronda do Campeonato do Mundo de MotoGP acompanhado de alguns dos melhores vídeos do fim-de-semana. Ler mais»
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un riassunto dei principali temi del nono appuntamento del Campionato del Mondo MotoGP, con tutti i video correlati. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Videomaterial von den MotoGP Paddock Girls, die sich in Holland bei der A-Style TT Assen blicken ließen. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Un completo repaso a toda la acción vista en la novena ronda del Campeonato del Mundo de MotoGP, incluyendo los mejores vídeos del fin de semana. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Um resumo de toda a acção da nona ronda do Campeonato do Mundo de MotoGP acompanhado de alguns dos melhores vídeos do fim-de-semana. »
  motogp.com · Gibernau g...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nono tempo per il giapponese Riuychi Kiyonari (Camel Honda) che prende il posto dell'infortunato Troy Bayliss, e riesce a precedere il compagno di squadra, il brasiliano Alex Barros.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Colin Edwards und Makoto Tamada wurden Sechster und Siebter und Alex Hofmann fuhr die achtbeste Zeit vor Loris Capirossi und Ryuichi Kiyonari.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Ryuichi Kiyonari (Camel Honda), sustituto de Bayliss, ha confirmado una magnífica progresión, con la décima plaza, por delante de su compañero de filas, Alex Barros.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Colin Edwards e Makoto Tamada ficaram na sexta e na sétima posição respectivamente. Alex Hofmann realizou o oitavo tempo, seguido por Loris Capirossi e Ryuichi Kiyonari.
  motogp.com · West impre...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nono tempo per Jakub Smrz (Cardion AB Mototracing), che precede il decimo tempo di Martin Cardenas (Wurth Honda BQR).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Jorge Lorenzo fuhr als Dritter ins Ziel und Sylvain Guintoli, Shuhei Aoyama und Andrea Dovizioso vervollständigten die Top 6.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Dirk Heidolf ha patinado por una pista que ha presentado unas condiciones muy complicadas tras las intermitentes lluvias que han caído desde primera hora de la mañana.
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il Gran Premio bwin de España ha visto Toni Elías conquistare i primi punti di questa stagione 2011 del Campionato del Mondo con un nono posto, in... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Josh Hayes, qui remplace Colin Edwards chez Monster Yamaha Tech3 ce week-end, a signé le meilleur temps du warm-up MotoGP dimanche matin au Grand P... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El australiano del Repsol Honda ha conquistado el primer triunfo de su carrera en el trazado francés por delante de Andrea Dovizioso y Valentino Ro... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dovizioso dispiaciuto per il nono posto a Shanghai
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Pedrosa se destaca en el Campeonato con su segundo puesto en China
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Marco Simoncelli e Hiroshi Aoyama chiudono il turno di qualifiche del Gran Premio de Aragón rispettivamente con il sesto ed il nono tempo. Scattera... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El piloto italiano alcanza su objetivo de subir al podio en Phillip Island con un excelente y peleado segundo puesto en el Gran Premio Iveco de Aus... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Marco Simoncelli vai tentar repetir o impressionante ritmo apresentado na última volta a Misano no Grande Prémio de Aragón deste fim-de-semana. »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dopo la doppia assenza di Loris Capirossi alle gare di Assen e Mugello, il team Pramac Racing torna al completo per il nono appuntamento della stag... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Randy De Puniet rueda por la tarde con el nuevo basculante trasero, y Aleix Espargaró solo por la mañana, para probar nuevas soluciones electrón... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Após longa e bem sucedida carreira que se estendeu ao longo de 22 anos no Campeonato do Mundo, o italiano vai retirar-se da competição depois do Gr... »
  motogp.com · Penalità p...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Direzione di Gara ha annullato il nono posto di Esteve Rabat nell'Alice Motorrad Grand Prix Deutschland, a causa dell'utilizzo di una benzina non consentita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Race Direction has annulled Esteve Rabat´s ninth place from the Alice Motorrad Grand Prix Deutschland, on the grounds of an anomalous fuel sample.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Die Rennleitung hat den neunten Platz von Esteve Rabat beim Alice Motorrad Grand Prix Deutschland wegen einer falschen Benzinprobe aberkannt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
La Dirección de Carrera ha anulado la novena posición de Esteve Rabat en el GP Alice Motorrad de Alemania tras detectarse una irregularidad en el combustible utilizado en la prueba de 125cc.
  motogp.com · Il team Gr...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alex De Angelis Toni Elias sono ora nono e decimo nella classifica iridata e si preannuncia un emozionante finale di stagione a Valencia dove si contenderanno la settima posizione con i diretti avversari Vermeulen, Melandri e Capirossi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
“I’m happy because seventh position is good, and we’re still alive for seventh position in the championship,” he said. “We are tenth, we needed the points, and it’s good. I was thinking in the right conditions we could have had a very good race, and when I saw the rain I thought it would be very difficult. But everything went well and we are happy.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Elías, der normalerweise im Regen kein Vertrauen aufbauen kann, fuhr in Malaysia ganz beachtlich und holte ein Resultat, welches ihn in der Meisterschaft auf Kurs hielt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
“Estoy contento por el resultado porque correr en mojado no es mi punto fuerte. El grip era bastante bueno, quizás sea porque la temperatura del asfalto era alta. No he conseguido tener el ritmo del grupo de cabeza pero estoy satisfecho del trabajo realizado” añadía el piloto español.
  motogp.com · Bradl: "La...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Giovedì di lavoro intenso per Stefan Bradl e lo staff tecnico di LCR Honda, con l’attuale Campione del Mondo Moto2 capace di conquistare il nono tempo in sella alla sua RC213V.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Os pilotos da categoria rainha rodaram com as suas motos nos 5,548km da pista de Sepang, e no seu terceiro teste de MotoGP™ com a LCR Honda RC213V o Campeão do Mundo de Moto2 Stefan Bradl terminou em nono.
  motogp.com · Le reazion...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le dichiarazioni integrali di Valentino Rossi a seguito del nono titolo mondiale conquistato a Sepang lo scorso fine settimana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
The 2009 MotoGP World Champion, Valentino Rossi, has given an in-depth reaction in the wake of his ninth World Championship title across all classes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El Campeón del Mundo de MotoGP 2009 ha comentado en profundidad sus sensaciones sobre la temporada y el nuevo título en la categoría reina.
  motogp.com · Lorenzo no...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nono tempo per Marco Simoncelli (Squadra Corse Metis Gilera) e decimo Shuhei Aoyama (Repsol Honda).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
La sesión ha contado con algunas caídas, como la del colombiano Martín Cárdenas, que ha terminado 16º, Andrea Ballerini y Jules Cluzel.
  motogp.com · Capirossi ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Capirossi decimo nonostante il virus, Checa fuori al nono giro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Ein hartes Wochenende für die Ducati Jungs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Um fim-de-semana difícil para os homens da Ducati
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rivivi le "emozioni" del nono Gran Premio della stagione con il video delle più belle ragazze del paddock. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
L’Américain s’est classé onzième du Grand Prix Red Bull des Etats-Unis avec le team LCR Honda et s’est bien battu face à un autre pilote remplaçant... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El piloto del Pramac Racing no estaba en el top ten desde Jerez y tras la carrera de Laguna se siente fuerte para mejorar sus resultados. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
O piloto da Pramac Racing conseguiu pela primeira vez desde a segunda ronda do Campeonato entrar no Top10 do Red Bull U.S. Grand Prix, onde termino... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Con Simoncelli settimo e Melandri nono Fausto Gresini può essere soddisfatto di questo fine settimana ad Aragon. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Après avoir manqué le podium à plusieurs reprises cette saison, le pilote du team Ducati a atteint son objectif en remportant une troisième place a... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Der Monster Yamaha Tech 3 Fahrer zeigte Klasse und Entschlossenheit im Kampf gegen Andrea Dovizioso um Platz fünf. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El piloto del Monster Yamaha Tech 3 mostró una gran determinación en la intensa lucha con Andrea Dovizioso en Aragón. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
As reacções dos homens do pódio, Casey Stoner, Dani Pedrosa e Nicky Hayden, sobre o Gran Premio A-Style de Aragón. »
  motogp.com · Tre domand...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Abbianmo anche avuto qualche problema di funzionamento che ci ha un po' ritardati. Una serie di problemi che si sono concatenati e sui quali non ho potuto intervenire direttamente. Alla fine il nono posto è risultato una bella sorpresa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Principalement à la mise au point de la machine qui a beaucoup avancé pendant le GP du Qatar. Nous avons complètement changé les réglages de châssis, la moto est devenue efficace. A chaque sortie de la moto sur la piste, le team apprend et affine les setting moteur. Ce processus prend du temps et normalement nous devrions progresser sur les prochains Grands Prix. Enfin, parce que quand tout progresse, le moral et la détermination reviennent au plus fort... nous sommes dans une phase ascendante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
"Wir haben natürlich vor dem ersten Grand Prix viele Tests durchgeführt. Wir hatten auch einige Probleme, die das Vorbereitungsprogramm etwas verzögert haben. Im Training in Jerez hatten wir noch immer Schwierigkeiten und um ehrlich zu sein war der neunte Platz eher eine willkommene Überraschung."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
`Es cierto que no hicimos muchas pruebas con la nueva moto antes del primer Gran Premio en Jerez. Tuvimos también algunos problemas de funcionamiento que hicieron retrasar nuestro programa de preparación. En los entrenamientos del GP de España aún tuvimos algunas dificultades, y la verdad es que la novena posición fue incluso una gran sorpresa´.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
"É claro que não fizemos muitos testes antes do primeiro Grande Prémio. Também tivemos alguns problemas que atrasaram a preparação do nosso programa. Nos treinos livres de Jerez ainda tivemos algumas dificuldades e, para dizer a verdade, terminar em nono foi uma agradável surpresa."
  motogp.com · Melandri r...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Attualmente sesto in classifica mondiale dopo aver superato anche Andrea Dovizioso, l'italiano numero 33 della classe regina non può che essere soddisfatto del suo nono appuntamento del calendario, di scena sul circuito del Sachsenring.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Marco Melandri left the Alice Motorrad Grand Prix Deutschland on Sunday afternoon in sixth place overall in the MotoGP World Championship, with another good result adding to his excellent efforts in the first half of the season.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Le pilote italien a été surprenant lors des neuf premières courses de l’année avec le team Hayate Racing, et suite à une décevante qualification en 13ème position, Melandri s’est amplement rattrapé en course.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Der Italiener hat sich mit dem Hayate Racing Team bislang in neun harten Rennen gegen alle Widrigkeiten durchgesetzt und nach einem enttäuschenden Qualifying am Samstag - in dem er stürzte und 13. wurde - machte es Melandri im Rennen wieder gut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Marco Melandri sumó otro buen resultado a su excelente labor en la primera mitad de la temporada. El italiano se fue de Alemania con un séptimo puesto en carrera y el sexto puesto de la clasificación general en el Campeonato del Mundo de MotoGP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
O italiano lutou contra as probabilidades ao longo das nove corridas já disputadas com a Hayate Racing e depois de desapontante qualificação no sábado – em que caiu e terminou em 13º – Melandri compensou esse desfecho na corrida.
  motogp.com · Biaggi si ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gibernau è caduto mentre percorreva il nono giro di un gara che fin dall´inizio si è presentata piena di colpi di scena. Lo spagnolo Carlos Checa è caduto mentre era terzo, pochi giri prima che la stessa sorte toccasse a Loris Capirossi, caduto mentre c4recava di garantirsi un posto sul podio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Cette série d'incidents favorisa la remontée de Nicky Hayden, de la douzième à la troisième place en l'espace de dix tours. L'américain s'est alors glissé dans le sillage de son coéquipier Alex Barros pour donner la chasse aux leaders, Rossi et Biaggi. Rossi prit le commandement pour six tours avant de rencontrer des problèmes de pneus alors qu'il tentait de creuser l'écart. Il fut ensuite incapable de résister à ses trois poursuivants sur Honda, Biaggi, Barros et Hayden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
`Es un resultado fantástico para mí, y realmente importante para el Campeonato´, ha dicho el romano, que no conseguía una victoria desde octubre de 2003, en Motegi. `Ha sido una carrera muy dura porque aquí no hay rectas largas donde relajarse y 30 vueltas de curvas constantes son un trabajo difícil. Pero hemos hecho un buen trabajo aquí y debo dar las gracias a todo el equipo y a Michelin. Ahora hemos de intentar proseguir por esta camino el resto de la temporada´.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
A queda de Gibernau sucedeu na nona volta de uma corrida muito movimentada e numa altura em que Carlos Checa havia sofrido uma queda quatro voltas antes. Loris Capirossi havia subido a terceiro, antes de também ele sofrer uma queda, naquilo que parecia um terceiro posto enfeitiçado. Por seu turno, também Marco Melandri caiu de forma espectacular a alta velocidade, num acidente que arrastou o seu companheiro de equipa Norick Abe.
  motogp.com · Repsol Hon...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Per ritrovare una Honda dobbiamo scendere al settimo tempo, con lo spagnolo del team Honda LCR, Carlos Checa, che precede il connazionale Toni Elias con la RC212V del team di Fausto Gresini. Nono tempo per Chris Vermeulen (Rizla Suzuki) che precede Marco Melandri (Team Gresini).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Profitant d'une météo favorable, la plupart des pilotes ont pu effectuer des simulations de course avant que leurs teams ne remballent leur matériel. Pour les teams réunis cette semaine en Australie, la prochaine séance d'essais aura lieu à la mi-février sur le circuit de Losail au Qatar, pour la première séance d'essais officiels. On retrouvera par contre les teams Yamaha Factory, Dunlop Yamaha Tech3, Kawasaki Racing et Ilmor Racing à Sepang dès lundi prochain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Der Tag verlief ohne besondere Ereignisse. Die Sonne und allgemein gutes Wetter begleiteten die MotoGP Teams, von denen einige den Tag mit Rennsimulationen verbrachten. Hervorzuheben sind die heutigen Leistungen der Spanier Carlos Checa und Toni Elías, während die Fahrer des Rizla Suzuki Teams, etwas hinter den Zeiten ihrer wichtigsten Gegner lagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
La jornada ha transcurrido con absoluta normalidad. De nuevo el sol y la estabilidad meteorológica han acompañado a los equipos de MotoGP, que en algunos de los casos han dedicado este último día a completar simulaciones de carrera. Destacada progresión de los españoles Carlos Checa y Toni Elías, mientras que en el otro lado de la balanza se encuentran los pilotos del Rizla Suzuki, quienes han seguido algo lejos de los registros de sus principales rivales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Enquanto as equipas que estiveram em Phillip Island vão fazer breve e merecida paragem antes dos Testes Oficiais de MotoGP no Qatar a 13 de Fevereiro, as que não marcaram presença na Austrália vão reatar o trabalho na segunda-feira em Sepang. A Yamaha de fábrica, bem como a satélite Tech 3, vão estar em pista ao lado da Kawasaki Racing, isto além de se registar a primeira presença da Ilmor fora da Europa.
  motogp.com · Folger nel...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tra gli italiani bene Niccolò Antonelli (Go&Fun Gresini Moto3) settimo a poco più di un secondo, benino Romano Fenati (San Carlo Team Italia), nono. Unica caduta per John McPhee (Caretta Technology).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Efrén Vázquez (Mahindra Racing) ha escalado dos posiciones en esta tanda, pasando de la 9ª (FP1) a la 7ª y ha precedido a Romano Fenati, Alex Márquez y Niklas Ajo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Isso deixou Efren Vazquez (Mahindra Racing) em sétimo, com Romano Fenati (San Carlo Team Italia) a melhorar para assinar a oitava marca. O Top 10 contou ainda com Alex Márquez (Estrella Galicia 0,0) e Niklas Ajo (Avant Tecno), enquanto o português Miguel Oliveira (Mahindra Racing) foi 15º.
  motogp.com · Warm Up: B...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Settimo tempo per Colin Edwards (Gauloises Yamaha), seguito dall´ottavo tempo di makoto Tamada (Konica Minolta Honda), dal nono tempo del brasiliano Alex Barros (Camel Honda) e dal decimo di John Hopkins con la Suzuki superstite dopo il ritiro di Kenny Roberts Jr. a causa dell´incidente nella prima giornata di prove.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
La séance du warm-up a permis aux pilotes de peaufiner leurs machines en vue du Grand Prix Polini d'Australie qui aura lieu cet après-midi à Phillip Island. Cette séance s'est révélée fort utile pour Max Biaggi, auteur du meilleur temps en 1'30.211, soit 0.141s de moins que son temps de qualifications. Le romain, qui partira de la sixième place de la grille, était suivi par Carlos Checa (Ducati Marlboro) et Nicky Hayden, auteur de la pole position. Valentino Rossi et Sete Gibernau complétaient le top 10.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Die Warm up Session hat den Fahrern erlaubt vor dem Polini Australian Grand Prix auf Phillip Island noch letzte Feinarbeiten zu machen. Die Session bewies sich für Repsol Honda´s Max Biaggi als nützlich, der die Zeiten mit einer Bestzeit von 1'30.211 anführte und damit nur 0,141 Sekunden hinter seiner Qualifikationszeit lag. Der Römer, der vom sechsten Startplatz aus ins Rennen fährt, wurde von Ducati Marlboro´s Carlos Checa und dem Polemann Nicky Hayden gefolgt, während Valentino Rossi und Sete Gibernau die Top 5 vervollständigten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Max Biaggi foi o homem mais forte no derradeiro embate antes do Polini Grande Prémio da Austrália. O piloto da Repsol Honda garantiu o melhor tempo no warm-up, batendo Carlos Checa e o detentor da pole position Nicky Hayden. O já Campeão do Mundo Valentino Rossi foi o quarto mais rápido esta manhã, enquanto o seu eterno rival Gibernau foi o quinto. O italiano Marco Melandri foi sexto, terminando à frente do companheiro de equipa de Rossi, Colin Edwards, enquanto Tamada, Barros e Hopkins fecharam o Top da manhã.
  motogp.com · Penalità p...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Per questa ragione, la Direzione di Gara, ha deciso di escludere Esteve Rabat dalla classifica del GP di Germania, in accordo con l'art. 2.11.4.2.11-12 del regolamento della FIM. Esteve Rabat aveva concluso la gara al nono posto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
For this reason, the Race Direction, in a hearing held today at the Brno circuit, decided to exclude Esteve Rabat from the results of the German Grand Prix, according to Art. 2.11.4.2.11 and 12 of the FIM Road Racing World Championship Grand Prix Regulations. Esteve Rabat had finished 9th in the 125cc race.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Aus diesem Grund hat die Rennleitung in einer Anhörung am Donnerstag in Brünn entschieden, Esteve Rabat vom Rennergebnis des Deutschland Grand Prix auszuschließen. Dies erfolgte gemäß der Artikel 2.11.4.2.11 und 12 des FIM Road Racing World Championship Grand Prix Reglements. Esteve Rabat hatte das Rennen in der 125er Klasse als 9. beendet.
  motogp.com · Simoncelli...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il pomeriggio di libere dell’eni Motorrad Grand Prix Deutschland, nono appuntamento del Campionato del Mondo MotoGP 2011, si presenta con condizioni decisamente migliori rispetto alla mattinata: splende un bel sole e le temperature fanno dimenticare alla svelta il freddo vento che ha accompagnato il primo turno.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Auteur du meilleur temps à chacune des deux séances d’essais, le pilote du team San Carlo Honda Gresini devance Jorge Lorenzo, le Champion du Monde en titre, de tout juste 0.095s suite à une belle offensive de l’Espagnol en fin de séance. Le leader du team Yamaha Factory Racing n’a jamais gagné au Sachsenring mais espère bien changer la donne ce week-end afin de se rapprocher de la première place du classement général, actuellement occupée par Casey Stoner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Dani Pedrosa zeigte sich erneut stark und fuhr auf Platz drei mit 1:22.432 Minuten und verbesserte sich ebenfalls um eine Sekunde. Zudem schlug er Teamkollege Casey Stoner und auch Andrea Dovizioso.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Marco Simoncelli (San Carlo Honda Gresini) ha presentado hoy sus opciones para sumar la tercera pole de su carrera deportiva en MotoGP, al ser el más rápido en las dos sesiones libres disputadas hoy en el circuito de Sachsenring, donde se disputa el Gran Premio eni de Alemania.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Dani Pedrosa demonstrou estar quase de volta ao pleno da forma ao assinar o terceiro tempo com 1m22,432s, mais de meio segundo mais rápido que durante a manhã. O jovem de 25 anos ficou à frente dos dois companheiros de equipa Casey Stoner, por 0,110s, e Andrea Dovizioso, por 0,222s.
  motogp.com · I numeri d...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
37 anni – Gabor Talmacsi ha chiuso in 15a piazza in Germania, diventando il primo ungherese ad andare a punti nella classe regina da quando Arpad Juhos finì nono nel GP della Germania dell'est del 1972.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
33 – Qualifying day at the British GP will mark the 33rd anniversary of Barry Sheene winning the Swedish GP at Anderstorp in 1976 to clinch his first 500cc world title and the first 500cc title for Suzuki.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
5 – Suite à la chute de Randy de Puniet en Allemagne, seuls cinq pilotes de la catégorie MotoGP se sont classés dans les points à chaque course cette année: Casey Stoner, Colin Edwards, Marco Melandri, Chris Vermeulen et Alex de Angelis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
5 – Durch den Ausfall von Randy de Puniet auf dem Sachsenring gibt es nur noch fünf Fahrer, die bislang alle Rennen beenden konnten: Casey Stoner, Colin Edwards, Marco Melandri, Chris Vermeulen und Alex de Angelis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
33 años – El día de la clasificación en el GP de Gran Bretaña se cumplirá el 33º aniversario de la victoria de Barry Sheene en Anderstorp (en 1976) con la que se adjudicó su primer título de 500cc y brindó el primero en la categoría a Suzuki.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
5 – Os primeiros cinco pilotos a cruzarem a meta na corrida de 125cc na Alemanha eram todos espanhóis. Foi a primeira vez que tal aconteceu em qualquer classe dos Grandes Prémios.
  motogp.com · Elà­as con...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il Gran Premio bwin de España ha visto Toni Elías conquistare i primi punti di questa stagione 2011 del Campionato del Mondo con un nono posto, in una gara resa difficile dalla pioggia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
The Gran Premio bwin de España saw Toni Elías score his first points of the 2011 World Championship, with a ninth place in a wet race which made conditions very tricky.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
L'équipe LCR et son pilote espagnol seront de retour en piste à la fin du mois pour les premiers essais du GP du Portugal qui se déroulera le 1er mai sur le tracé d’Estoril.
  motogp.com · Spies posi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il nono posto nelle qualifiche del Gran Premio Generali de la Comunitat Valenciana è sicuramente la prova lampante a favore del pilota texano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Spies, who made three guest appearances for Suzuki last year, has made steady improvements in each practice session so far this weekend on the Yamaha M1 and eventually put himself ninth on the grid at the Ricardo Tormo circuit.
  motogp.com · Kallio si ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quinto tempo per Gabor Talmacsi (Humangest Racing), che precede Angel Rodriguez (3C Racing), Simone Corsi (Squadra Corse Metis Gilera) e Michele Pirro (WTR Blauer USA). Nono tempo per Mattia Pasini (Master MVA Aspar), che precede Juan Olive (SSM Racing).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Malgré une accalmie, la piste était encore complètement détrempée pour cette deuxième séance. Dans des conditions particulièrement piégeuses, Thomas Lüthi, Alex Masbou et Ho Wan Chow sont partis à la faute.
  motogp.com · Takahashi ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Al via la terza sessione di libere del nono appuntamento del Campionato del Mondo Moto2 2011, l’eni Motorrad Grand Prix Deutschland. Nella classe intermedia è Yuki Takahashi (Gresini Racing Moto2) a chiudere davanti, andando a segnare nell’ultimo dei 22 giri percorsi un crono di 1:25.142, quasi mezzo secondo meno del tempo delle FP2 di ieri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Le Japonais a bouclé son meilleur tour en 1’35.142 et compte tout juste plus d’un dixième de seconde d’avance sur Stefan Bradl (Viessmann Kiefer Racing). Ce dernier, qui est en tête du Championnat et qui court à domicile ce week-end, devance l’Espagnol Julián Simón (Mapfre Aspar), qui est de retour ce week-end après avoir manqué les trois derniers GP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Gresini Racings Yuki Takahashi setzte eine Bestzeit von 1:25.142 Minuten im letzten Training vor der Qualifikation. Damit verdrängte der 27-Jährige Stefan Bradl (Viessmann Kiefer Racing) mit 0.107s von der Spitze. Der Deutsche musste unterdessen 21 Minuten vor Ende des Trainings einen Sturz hinnehmen, konnte aber noch einmal auf die Strecke gehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
La presión de correr en casa, o quizás el exceso de ganas de recuperar el dominio demostrado al inicio de la temporada, le han jugado una mala pasada a Stefan Bradl, segundo en el tercer entrenamiento libre de la categoría de Moto2 en Sachsenring, que se ha visto superado en el último instante por el japonés Yuki Takahashi (Gresini Racing).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Yuki Takahashi, da Gresini RAcing, rodou em 1m25,142s, o melhor tempo do fim-de-semana até ao momento entre a Moto2 e que deixou o nipónico no topo da FP3. O jovem de 27 anos foi 0,107s mais rápido que Bradl (Viessmann Kiefer Racing), que caiu e perdeu a liderança do treino nos últimos 21 minutos, mas logrou regressar ao topo até ser batido pela última volta de Takahashi.
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La pioggia accorcia le qualifiche: Hayden nono, Rossi dodicesimo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Rossi demeure optimiste pour la course de Losail
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Hayden, el mejor de Ducati, Rossi sólo noveno
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Conferência de imprensa completa de Rossi no Wrooom 2011 da Ducati
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bautista out, Pirro nono
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Fracture confirmée pour Stoner
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Montag, 20 August 2012
  motogp.com · Nuovo tela...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kenny Roberts Jr. si è detto molto soddisfatto della giornata di test di ieri sulla pista di Motegi, in Giappone. Il pilota statunitense che corre per il team di 'famiglia' e che ha concluso al nono posto il GP dello scorso fine sttimana, ha avuto modo di provare il nuovo telaio a disposizione della sua KR211V.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Kenny Roberts JR concluyó muy satisfecho la jornada de entrenamientos que realizó durante el día de ayer en Motegi junto a otros de los pilotos de MotoGP, después de comprobar las bondades de la nueva generación de chasis que el equipo KR ha preparado para su moto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Kenny Roberts Jr era um homem muito satisfeito no final da jornada de treinos que realizou durante o dia de ontem em Motegi ao lado de outros pilotos de MotoGP, tendo testado a nova geração do chassis que a equipa KR preparou para a sua moto.
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aveva sfiorato la vittoria lo scorso anno, ci riesce questa volta. Primo trionfo in carriera per il 18enne della Derbi Racing. Ad Aprilia il nono... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El Campeón del Mundo ha conquistado la cuarta victoria de la temporada y se ha convertido en el piloto con más triunfos en la campaña hasta el mome... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cadute per Crutchlow, Bradl ed Hernandez, mentre Stoner trova il miglior tempo davanti a Lorenzo e Spies. Nono Rossi, lontanissimo »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Découvrez dès maintenant le jeu officiel du MotoGP™ de Connect2Media et lancez-vous à la conquête de la victoire sur les circuits de la saison 2012. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Repsol Honda Team-Pilot Casey Stoner stürmte im hart umkämpften Red Bull U.S. Grand Prix auf dem Mazda Raceway in Laguna Seca zum Sieg und ließ Jor... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
La decimotercera prueba del Campeonato de MotoGP™ será un evento `de emociones fuertes´ para la escudería San Carlo Honda Gresini, que quiere rendi... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Michele Pirro, da San Carlo Honda Gresini, colocou pela primeira vez uma CRT no topo, um feito conseguido nos momentos finais da última sessão de l... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il nono appuntamento stagionale si è concluso da poche ore e motogp.com, in questo articolo, ti offre la possibilità di rivedere tutto quello che... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El comentarista de motogp.com comenta lo sucedido en el GP Red Bull de los Estados Unidos. »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il nono appuntamento del Campionato del Mondo, di scena a Laguna Seca, ha regalato come sempre grande spettacolo. Rivivilo da un'altra prospett... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Le pilote du team Pramac Racing était très déçu d’avoir chuté à trois tours de l’arrivée au Grand Prix Red Bull des Etats-Unis, son troisième aband... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Motogp.com bietet Ihnen einen vollen Rückblick auf die neunte Saisonstation der MotoGP-Weltmeisterschaft 2010 in Laguna Seca. Mit nur einem Klick z... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El piloto del Repsol Honda Team pasó dos días en Indonesia después del GP de Estados Unidos, visitando el Circuito de Sentul como profesor invitado... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
O piloto da Pramac Racing teve infelicidade de cair no Red Bull U.S. Grand Prix a três voltas do final da corrida, a terceira que não consegue term... »
  motogp.com · Barros tri...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nel corso del nono giro ha iniziato a piovere e i commissari hanno esposto la bandiera bianca, per permettere ai piloti di rientrare ai box e uscire con la moto di riserva, con assetto da bagnato. Gibernau, che girava con un comodo vantaggio di un secondo e mezzo su Barros, è stato tradito dalla pista bagnata ed è uscito di pista a otto giri dal termine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Une fois Gibernau hors course, Barros n'eut qu'à gérer son avance sur Valentino Rossi, rapidement distancé en début de course. Le pilote italien, en délicatesse avec sa Yamaha, parvint à prendre l'avantage sur Max Biaggi, finalement troisième.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Valentino Rossi und Max Biaggi haben ihr Bestes gegeben, die Lücke zu Barros zu schließen, aber entschieden sich, kein Risiko einzugehen und fuhren aufs Podium. Der zweite Platz für Rossi dehnte seine Führung in der Meisterschaft auf 7 Punkte Vorsprung aus. Barros steht nun auf 2 in der Meisterschaft. Der dritte Platz für Biaggi war ein willkommenes erstes Podium der Saison für das HRC Werksteam.
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prova di carattere del rookie sanmarinese Alex De Angelis e bravo anche Shinya Nakano nono »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Nakano fährt beim Debüt der neuen Kawasaki Ninja in die Punkte »
  motogp.com · Stupisce O...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Luis Salom si è accontentato del nono posto con il secondo in classifica JD Beach che ha recuperato qualche punto tagliando in quinta posizione il traguardo. Il 16enne americano si era qualificato in 12ª posizione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El piloto portugués ha encabezado una dura carrera hasta cruzar la linea de meta por delante del noruego Sturla Fagerhaug y del surafricano Mathew Scholtz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Enquanto isso, Daijiro Hiura, que partiu da pole, e Florian Marino colidiram quando começaram a recuperar terreno, acabando por ficar fora da luta pelo pódio, o que deixou Fagerhaug e Scholtz a correrem atrás de Oliveira.
  motogp.com · Grande rim...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il pilota di casa Ben Spies ha dato sfoggio di tutte le sue capacità recuperando posizioni dal nono posto fino a chiudere sul podio il GP americano. Appena sotto Jorge Lorenzo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Home hero Ben Spies put in a superhuman effort today, coming back from ninth place to take a hard fought podium spot for the Red Bull Indianapolis Grand Prix.
  motogp.com · Dati da sa...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
> Nicky Hayden, che l'anno arrivò quinto a Jerez, nel 2003 cadde nel corso del nono giro del GP sul tracciato andaluso. Nelle ultime sei gare che ha disputato nel 2004, Hayden è caduto in tre occasioni: Brno, Motegi e Valencia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
> Loris Capirossi hatte auf der Ducati in Jerez noch kein Glück. 2003 stürzte er beim spanischen GP, nachdem er die erste Pole Position für Ducati in der MotoGP Klasse erreicht hatte und wurde letztes Jahr im Regen 12.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
> Nicky Hayden, que terminó quinto el año pasado en Jerez, sufrió una caída en la novena vuelta del GP de España . Hayden se ha caído en tres ocasiones en sus últimas seis participaciones de 2004: en Brno, Motegi y Valencia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
> Loris Capirossi Não tem tido muita sorte em Jerez com a Ducati. Em 2003 caiu depois de garantir a primeira pole para a marca italiana e no ano passado foi 12º.
  motogp.com · Fatti e fi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Manuel Poggiali nella 125cc a Jerez non ha mai fatto meglio di nono, su quattro gare disputate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
 Fonsi Nieto a remporté sa première victoire en GP à Jerez, la saison dernière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Franco Battaini se clasificó en la pole el año pasado en Jerez y terminó en 4ª posición tras una colisión con Marco Melandri casi al final de la carrera.
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hayden terzo e Rossi nono con tempi molto vicini a quelli di Spies. Sensazioni positive per il duo Ducati in vista delle qualifiche di domani. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Valentino Rossi et Nicky Hayden ont eu une seconde et dernière journée d'essais intensive jeudi au Mugello et auront un autre test privé à Montmeló... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Das Ducati Team konnte sich über einen guten Start in das MotoGP™-Wochenende in Jerez de la Frontera freuen, bei dem Valentino Rossi wie auch Nicky... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
La séptima edición de este evento concentrará hasta el próximo domingo múltiples actividades en dos escenarios: el Circuito de Misano durante el dí... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
A sessão de qualificação da jornada de MotoGP™ em Jerez de la Frontera contou com condições climatéricas imprevisíveis, tal como nas sessões de liv... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un'altra top ten, e un altro allenamento per il pilota San Carlo Honda Gresini ora nono in classifica generale »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Les pilotes du team San Carlo Honda Gresini se préparent à travailler dur au cours des séances d’essais au Qatar afin de trouver les bons réglages... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Os pilotos da San Carlo Honda Gresini estão preparados para trabalhar muito na sessão de treinos do Qatar para chegar à afinação certa antes da cor... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un'altra top ten, e un altro allenamento per il pilota San Carlo Honda Gresini ora nono in classifica generale »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
motogp.com revient sur la neuvième manche du Championnat du Monde MotoGP 2010 avec toutes les meilleures vidéos du week-end à Laguna Seca. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Las dos primeras vueltas del Gran Premio Red Bull de los Estados Unidos desde la novedosa cámara que equipa la moto del actual Campeón del Mundo de... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
O motogp.com oferece-lhe o resumo completo da nona jornada do Campeonato do Mundo de MotoGP de 2010 em Laguna Seca com ligações rápidas e fáceis ao... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dopo la conquista del terzo posto con Dani Pedrosa e il nono con Nicky Hayden nel Gran Premio Polini della Malesia, i piloti del Repsol Honda parla... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
A Sepang, Hiroshi Aoyama (Red Bull KTM) s'est imposé pour la deuxième fois cette année, mais le succès du pilote japonais a été éclipsé par le sacr... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Der 250cc Weltmeister Jorge Lorenzo (Fortuna Aprilia) hat es geschafft, seinen Titel ein Rennen vor Abschluss der Saison 2007 zu bestätigen Dank de... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Tras la tercera plaza obtenida por Dani Pedrosa en el reñido Gran Premio Polini de Malasia, prueba en la que su compañero de box en Repsol Honda Ni... »
  motogp.com · Lo spettac...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
motogp.com ha selezionato le manovre più esaltanti del passato sul circuito californiano che ospita questa settimana il nono appuntamento del Campionato del Mondo MotoGP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
motogp.com vous propose de revoir les plus belles manoeuvres de dépassement exécutées sur la piste de Laguna Seca, qui accueille ce week-end la neuvième manche du Championnat du Monde MotoGP 2010, le Grand Prix Red Bull des Etats-Unis !
  motogp.com · Titolo pos...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Se Márquez è secondo, Espargaró non fa meglio del quinto posto e Terol è almeno nono;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
These are the scenarios that would see Márquez take the title this weekend:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
– Il est quatrième et qu’Espargaró ne fait pas mieux que onzième, tandis que Terol ne se classe pas dans les points.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
– Si Márquez es segundo, Espargaró no pasa del quinto puesto y Terol queda noveno o peor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
– Se Márquez for segundo e Espargaró não for além de quinto e Terol além de nono.
  motogp.com · Barros il ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sesto tempo per lo statunitense Colin Edwards (Gauloises Yamaha), settimo Marco Melandri (Movistar Honda), ottavo Max Biaggi (Repsol Honda), nono Nicky Hayden (Repsol Honda) e decimo Sete Gibernau (Movistar Honda).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Toni Elías (Fortuna Yamaha) ha terminado en el puesto 13, mientras que Xaus no ha pasado de la 19ª posición, a casi tres segundos del primer clasificado.
  motogp.com · Capirossi ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Max Biaggi (Repsol Honda) ha migliorato di un secondo il tempo fatto segnare nella prima tornata di prove, chiudendo la giornata con il nono tempo. Dietro il pilota romano, Shinya Nakano (Kawasaki).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Rubén Xaus se ha caído al final de la segunda sesión cuando perseguía la vuelta rápida aunque el incidente se ha saldado con sólo algunos desperfectos en la moto. El piloto de Fortuna Yamaha ha finalizado la jornada con el decimocuarto mejor tiempo, a dos segundos de Capirossi. Su compañero David Checa ha ocupado el puesto 17.
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nicky Hayden e Valentino Rossi hanno concluso rispettivamente all’ottavo e nono posto il Gran Premio di Germania, dopo una bella rimonta per l’ital... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Les pilotes du team Ducati ont respectivement pris les troisième et cinquième places d’une course chaotique à Jerez, lors de laquelle la chute de l... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Der Italiener sprach am Dienstag erstmals als offizieller Ducati-Pilot und teilte seine Meinung zur Desmosedici, seiner genesenden Schulter und der... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El piloto italiano ha completado este jueves la tercera y última jornada de ensayos con el nuevo prototipo de la Ducati Desmosedici GP12. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Os pilotos da Ducati Team terminaram entre os dez primeiros no terceiro e último dia do Teste de Sepang, dando por terminado a primeira sessão de t... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comincia bene per l'americano del team Ducati il weekend del nono appuntamento della stagione 2011 MotoGP, l'eni Motorrad Grand Prix Deutschland. A... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Victime d’une chute qui lui a fait perdre une vingtaine de minutes en début de séance de qualifications, le pilote du team Ducati regrette de ne pa... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Der Italiener Valentino Rossi wird beim traditionellen Ski-Event in Madonna di Campiglio in dieser Woche gemeinsam mit seinem Teamkollegen Nick... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Valentino Rossi ha aprovechado al máximo su visita a Silverstone este martes, completando una treintena de vueltas con una Ducati 1198 tras la... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
O italiano completou produtivo segundo dia em Sepang, onde conseguiu testar diferentes carenagens na Desmosedici para ajudar à recuperação do ombro. »
  motogp.com · Gibernau, ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sesto tempo per Nicky Hayden (Repsol Honda), seguito da Marco Melandri (Movistar Honda) e John Hopkins (Suzuki). Nono tempo per Carlos Checa (Ducati Marlboro) e decimo per Shinya Nakano (Kawasaki Racing).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Dani Pedrosa était de retour au sommet de la hiérarchie lors de la séance des 250, devançant le saint marinais Alex de Angelis pour 0.001s seulement. Hiroshi Aoyama, le coéquipier de Pedrosa, était troisième devant Casey Stoner et Sebastian Porto. Jorge Lorenzo, qualifié en pole position, a conclu la séance au sixième rang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Marco Simoncelli (Nocable.it Race), con un tiempo de 2'10.451, ha sido el más rápido en la sesión de warm-up de esta mañana de 125cc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Colin Edwards, da Gauloises Yamaha, foi o terceiro mais rápido à frente dos italianos Loris Capirossi e Valentino Rossi. Nicky Hayden, que larga da primeira linha esta tarde, foi o sexto melhor. Marco Melandri foi sétimo, enquanto John Hopkins, Carlos Checa e Shinya Nakano completaram o Top 10.
  motogp.com · De Angelis...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il Campione del Mondo Toni Elias (Gresini Racing Team) chiude nono, dopo una qualifica complicata.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Andrea Iannone (Fimmco Speed Up) y Roberto Rolfo (Italtrans STR) han protagonizado las únicas caídas ocurridas en la QP de este sábado.
  motogp.com · Rins, terz...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Doppietta per il team Estrella Galicia con Marquez al primo podio mondiale. Viñales recupera punti con la terza posizione su Salom, infortunato e quinto. Migliore degli italiani Fenati nono.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Após a paragem de Verão Indianápolis foi a primeira corrida da Moto3™ em cinco semanas. Para Rins e Viñales (Team Calvo) em particular, foi uma oportunidade de ouro depois do líder do Campeonato Salom (Red Bull KTM Ajo) ter sofrido aparatosa queda durante a qualificação, quedando-se pelo quarto posto da grelha.
  motogp.com · Tamada pun...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il nono posto conquistato al Mugello ha un sapore agrodolce per Makoto Tamada, impegnato ieri insieme agli altri piloti della MotoGP in una giornata di test sul circuito italiano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El noveno puesto de Makoto Tamada en Mugello dejó un sabor agridulce al piloto nipón del Konica Minolta Honda, que confía en el último desarrollo de los compuestos Michelin para encontrar ese salto de calidad que le permita alcanzar mejores resultados.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
O nono lugar do piloto japonês Makoto Tamada em Mugello deu importantes pontos à Konica Minolta, mas deixou-o algo despontado. O nipónico trabalha agora ao lado da Michelin para desenvolver a qualidade os pneus de forma a rodar entre os seis primeiros.
  motogp.com · I numeri d...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
99 - Il nono posto di Shinya Nakano in Germania ha segnato il 99esimo Gran Premio in cui il giapponese è andato a punti. Dovesse riuscirci anche a Laguna Seca diventerebbe il 13esimo pilota a riuscirci in 60anni di storia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
99 - Der 9. Platz von Shinya Nakano in Deutschland war seine 99. Punkteankunft in der Königsklasse. Mit einem Top-15-Ergebnis in Laguna Seca würde er der 13. Fahrer in der 60jährigen GP-Geschichte, der den Meilenstein von 100 Punkteplatzierungen in der Königsklasse erreichen würde. Bisher haben das geschafft: Barros, Checa, Capirossi, Rossi, Doohan, Roberts Jr., Abe, Gibernau, Criville, Lawson, Mamola and Biaggi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
99 -El noveno lugar de Shinya Nakano en Alemania representó su 99º Gran Premio en el que puntuaba desde que corre en la categoría reina. Si el japonés termina entre los quince primeros se convertirá en el décimo tercer piloto en los 60 años de historia del Campeonato que logra puntuar en 100 Grandes Premios de la máxima categoría. Los otros pilotos de este exclusivo club son: Barros, Checa, Capirossi, Rossi, Doohan, Roberts Jr, Abe, Gibernau, Crivillé, Lawson, Mamola y Biaggi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
16 - A vitória de Casey Stoner na Alemanha foi a 16ª por parte de pilotos australianos na era das quatro tempos de MotoGP, o mesmo número de triunfos averbado por pilotos espanhóis. Os italianos são os mais bem sucedidos neste período com 69 vitórias.
  motogp.com · Pedrosa eg...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pedrosa ha così conquistato il suo nono trionfo nella categoria e il diciassettesimo da quando gareggia nel Campionato del Mondo. Con questo risultato, lo spagnolo si è nuovamente confermato come uno dei giovani prodigi delle due ruote, diventando il miglior pilota di meno di 20 anni nella storia del motociclismo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Vainqueur devant Randy de Puniet sur le circuit Bugatti, le pilote Honda s'est replacé en tête du classement général et a confirmé son statut de ‘jeune prodige' avec ce nouveau record. Il lui reste encore quelques mois pour le battre, vu qu'il fêtera son vingtième anniversaire le 29 septembre prochain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Der junge Hondafahrer hat den Rossi-Rekord bereits erreicht und hat noch immer viele Monate vor sich, um den Rekord weiter auszubauen. Pedrosa wird erst im September 20 Jahre alt, was ihm weitere neun GP Rennen Zeit gibt, bis zum GP in Malaysia, einen neuen Rekord aufzustellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Pedrosa conquistaba también su noveno triunfo en la categoría y el decimoséptimo desde que compite en el Campeonato del Mundo. Con ese resultado, Pedrosa ha vuelto a confirmarse como uno de los jóvenes prodigios sobre las dos ruedas, convirtiéndose en el mejor piloto de menos de 20 años en la historia del motociclismo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Depois de igualar o recorde de Rossi, o jovem piloto da Honda ainda tem vários meses à sua disposição para ultrapassar este recorde. Pedrosa só fará 20 anos em Setembro, o que lhe dá ainda nove GPs para tentar estender o recorde – terminando com o GP da Malásia.
  motogp.com · Bautista a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rizla Suzuki parte per il Sachsenring, nella Germania orientale, per il nono appuntamento del Campionato del Mondo MotoGP, dove Álvaro Bautista cercherà di sfruttare i lati positivi dell’ultima gara al Mugello.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El equipo Rizla Suzuki se dirige a Sachsenring para la novena cita del Campeonato de MotoGP, con Álvaro Bautista concentrado en aprovechar todo lo positivo que extrajo de la última carrera en Mugello.
  motogp.com · West alla ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
´Dopo la partenza ero nono, ma poi davanti a me hanno incominciato ad allontanarsi e io invece non riuscivo a reggere il ritmo. Poi, con l´avanzare della gara, ho iniziato ad avere un feeling migliore con la moto e ho raggiunto Nieto e Rolfo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
West a donné son opinion sur la décision – controversée – de la direction de course, qui n'a pas jugé bon d'interrompre la course malgré des averses très localisées. "A un moment, j'ai pensé qu'ils arrêteraient la course car il s'est mis à pleuvoir assez fort, mais ce fut très bref."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
„West gab auch seine offene Meinung über die Entscheidung des Renndirektors, das Rennen weiter laufen zu lassen obwohl mehrmals während des Rennens Regentropfen fielen, bekannt. „Das eine Mal dachte ich, die werden das Rennen stoppen, weil es anfing zu regnen, aber dann hörte es schnell wieder auf", sagte er.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
`En las primeras vueltas iba noveno, pero los demás empezaron a desmarcarse y no me sentí demasiado bien. Pero me empecé a encontrar mejor con la progresión de la carrera y luego alcancé a Nieto y a Rolfo.´
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
West também deu a sua opinião sobre a decisão da Direcção de Corrida que permitiu a continuação da corrida apesar das gosta de chuva que se fizeram sentir durante a corrida. "A determinada altura pensei que parariam a corrida porque começou a chover um pouco, mas depois parou muito depressa", disse.
  motogp.com · Rivivi il ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il nono appuntamento stagionale si è concluso da poche ore e motogp.com, in questo articolo, ti offre la possibilità di rivedere tutto quello che ti sei perso, con un semplice "click" su tutti i link che troverai in questo riassunto dell'intero fine settimana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Taking advantage of that were Jorge Lorenzo, Ben Spies and Colin Edwards, who were joined by MotoGP legends Eddie Lawson, Kenny Roberts and Wayne Rainey as Yamaha riders past and present were treated to a trip around American TV presenter Jay Leno’s extensive collection of cars and motorcycles. Meanwhile over on Sunset Beach, Dani Pedrosa was surfing and then took a skydiving lesson in a wind tunnel courtesy of Red Bull.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Casey Stoner a lancé les hostilités vendredi en signant le meilleur temps de la première séance d’essais. Lorenzo est repassé devant samedi matin lors de la séance FP2, lors de laquelle Rossi arborait pour la première fois du week-end son nouveau casque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Motogp.com bietet Ihnen einen vollen Rückblick auf die neunte Saisonstation der MotoGP-Weltmeisterschaft 2010 in Laguna Seca. Mit nur einem Klick zum besten Action-Video!
  motogp.com · La MotoGP ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'italiano è ancora il favorito per la vittoria a Valencia il 26 ottobre, venendo da 8 podi consecutivi. Il più recente è stato la vittoria in Malesia, con il nono trionfo dell'anno. Ora arriva a Valencia per preparare la stagione 2009, con il protipo Yamaha per il prossimo anno.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
The Italian is still a favourite for victory on October 26th, coming as he does off an eight-race podium streak. Rossi´s most recent rostrum was his victory in Malaysia, the ninth triumph of a memorable return to the top of MotoGP racing. He will begin his 2009 preparations the day after the Valencia race, with the new Yamaha M1 prototype being shipped to the track for two days of testing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Der Sieger des letzten Rennens in Valencia hieß Dani Pedrosa. Er sicherte sich in Malaysia den 3. Platz in der Fahrer-WM mit einem zweiten Platz hinter Rossi. Der Spanier hat eine beeindruckende Erfolgsstatistik in Valencia: er hat in seiner Karriere schon in allen drei Klassen gewonnen.
  motogp.com · Rossi: "Er...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Valentino Rossi continua la sua marcia inarrestabile verso il nono titolo mondiale. Quella di oggi è probabilmente la vittoria più altisonante della stagione se consideriamo che solo a Jerez, tre mesi e mezzo fa, l'italiano era riuscito nell'impresa di fare bottino pieno nei confronti di Lorenzo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Although Rossi started on pole the practice performances of his team-mate and closest championship rival Jorge Lorenzo suggested the pair would be set for another head-to-head duel at the front of the race. That proved to be the case but Rossi got the better of the young Spaniard again in front of the huge Czech crowd as Lorenzo overtook him towards the end of the race only to hit the ground with five laps to run.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Rossi a ensuite humblement déclaré, “Tout d’abord je dois remercier toute mon équipe parce que nous avons fait un excellent travail ce week-end, et dès vendredi. Nous avons eu quelques soucis avec le feeling du train avant durant les essais, nous étions assez rapides, mais pas suffisamment. Aujourd’hui, nous avons fait un petit ajustement après le warm-up et cela m’a permis d’avoir de meilleures sensations avec le pneu avant.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Rossi sagte nach dem Rennen: “Ich muss mich erst einmal bei meinem Team bedanken, denn sie haben an diesem Wochenende einen tollen Job gemacht. Während des Trainings hatten wir noch zu kämpfen, vor allem mit der Front. Wir waren schnell aber es hat nicht gereicht. Nach dem Warm-up heute morgen haben wir noch eine kleine Veränderung vorgenommen, das hat mir geholfen.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
A pesar de que Rossi salía desde la pole, las prestaciones de su compañero de equipo Jorge Lorenzo hacían prever otra lucha codo con codo entre los dos hombres de Yamaha hasta la misma línea de meta. Durante buena parte de la prueba parecía que sería así pero a sólo cinco vueltas para el final el español ha perdido el control de su M1 y ha acabado rodando por la grava.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Após o duelo Rossi afirmou: “Antes de mais tenho de agradecer a toda a minha equipa porque este fim-de-semana fizemos um trabalho fantástico desde sexta-feira. Durante os treinos lutámos um pouco com as sensações na frente da moto e estávamos rápidos, mas não o bastante. Depois do warm up de hoje fizemos mais uma pequena alterações que me deu melhores sensações com o pneu da frente.”
  motogp.com · I numeri d...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
9 – Nono GP in Qatar, il 5º sotto i riflettori di Losail. Yamaha e Ducati vantano entrambe 3 vittorie su questo tracciato. La vittoria di Stoner nel 2011 è stata la seconda per Honda in Qatar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
9 – This will be the ninth occasion that a Grand Prix event has been held at the Losail circuit and the fifth under floodlights. Yamaha and Ducati have each had three MotoGP victories at the Losail circuit. Casey Stoner’s win last year was the second MotoGP victory for Honda in Qatar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
8 – Son los pilotos de MotoGP que ya estaban presentes en la era 990cc: Casey Stoner, Colin Edwards, Randy de Puniet, Iván Silva, Dani Pedrosa, Valentino Rossi, Nicky Hayden y James Ellison.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
8 – Os pilotos Honda qualificaram-se na pole nas últimas oito corridas de MotoGP. Esta é a mais longa sequência de poles consecutivas por parte de qualquer construtor na era das 4-tempos de MotoGP.
  motogp.com · Riprende i...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il pilota del team Viessmann Kiefer Racing, Stefan Bradl, comanda la classe con 47 lunghezze di vantaggio; il tedesco ha finora collezionato un risultato positivo dopo l'altro, con sei pole position, sette podi e quattro vittorie. Nella sua esperienza sul circuito ceco Bradl ha conquistato un trionfo in 125 nel 2008 e un nono posto finale, dopo una partenza dalla 20esima piazza nella gara Moto2 del 2010.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
La saison Moto2 2011 continue ce week-end à Brno pour le Grand Prix Cardion ab de République Tchèque après plus de trois semaines de trêve estivale. Avec 47 points d'avance à la mi-saison, Stefan Bradl (Viessmann Kiefer Racing) demeure le grand favori au titre mondial et a jusqu'ici remporté six pole positions, sept podiums dont notamment quatre victoires. Le jeune Allemand s'était imposé à Brno en 125cc en 2008 et avait terminé neuvième malgré un départ en 20ème position l'an dernier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Die Moto2-Klasse kommt nach der Sommerpause zum Cardion ab Grand Prix Ceské republiky in Brünn zurück. An der Spitze der WM-Tabelle liegt mit 47 Punkten Vorsprung Stefan Bradl vom Viessmann Kiefer Racing Team. Die beeindruckende Saison des Deutschen beinhaltet sechs Polep Positionen, sieben Podien und vier Siege. Für die zweite Saisonhälfte zeigt er keine Anzeichen von Müdigkeit. Bradl konnte 2008 in der 125ccm-Klasse in Brünn gewinnen. Im letzten Jahr startete er vom 20. Platz und kam als Neunter ins Ziel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
La categoría de Moto2 regresa a la acción después del paréntesis veraniego con ocasión del Gran Premio Cardion ab de la República Checa y con Stefan Bradl al frente de la clasificación general. El piloto alemán del Viessmann Kiefer Racing cuenta con una ventaja de 47 puntos sobre su más inmediato perseguidor en el ecuador de una temporada notable que hasta el momento incluye seis poles, siete podios y cuatro victorias. Bradl no muestra signos de desaceleración en su persecución del título y ahora llega al circuito checo donde cuenta con una victoria en 125cc (en 2008) y un noveno puesto en la carrera de Moto2 de 2010 tras arrancar desde la 20ª plaza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Ainda com a terceira vitória consecutiva fresca na memória está Marc Máquez, segundo do Campeonato com 120 pontos. A época do espanhol parece estar a ganhar cada vez mais ritmo: Márquez somou quatro vitórias desde a terceira ronda, em Le Mans, com a última a retirar o triunfo caseiro a Bradl em Sachsenring. O piloto do Team CatalunyaCaixa Repsol vai em busca de nova vitória no traçado checo, o mesmo onde no ano passado garantiu um impressionante sétimo posto na corrida de 125cc depois de queda na primeira sessão de livres e de ter deslocado o ombro.
  motogp.com · I numeri d...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2013 – Il nono posto di Dani Pedrosa a Donington gli ha permesso di raggiungere i 2013 punti in carriera, superando in classifica il primo degli spagnoli Alex Criville fermo a 2012.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
2013 – Dani Pedrosa’s ninth place finish at Donington took his career points total to 2013 making him the Spanish rider who has taken most points in his GP career, just a single point more than Alex Criville.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
99 –Troisième à Brno l’an dernier, Loris Capirossi montait sur le podium d’un Grand Prix pour la 99ème fois. S’il venait à remonter sur un podium, il deviendrait le septième pilote à atteindre les 100 podiums en Grand Prix.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
99 –Der dritte Platz von Loris Capirossi im vergangenen Jahr brachte den Italiener zum 99. Mal auf das Podest. Er könnte der siebente Fahrer werden, der die 100 erreicht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
159 - Valentino Rossi y Giacomo Agostini son los pilotos que más podios han conseguido contabilizando todas las categorías, ambos se han alzado con un podio en 159 ocasiones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
99 –O terceiro lugar de Loris Capirossi no ano passado em Brno foi a 99ª que esteve no pódio em Grandes Prémios. Ele ainda espera tornar-se num dos apenas sete pilotos a contarem com um total de 100 pódios em Grandes Prémios.
  motogp.com · I numeri d...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Una selezione di dati e statistiche a poche ore dall'inizio del nono appuntamento del Campionato del Mondo MotoGP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Numbers and statistics for the latest round of the MotoGP World Championship.
  motogp.com · A-Style TT...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un riassunto dei principali temi del nono appuntamento del Campionato del Mondo MotoGP, con tutti i video correlati.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Das A-Style TT Assen ist Gegenstand unseres heutigen Rückblicks. Mit dabei sind natürlich wie immer die besten Video-Highlights des Rennwochenendes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Un completo repaso a toda la acción vista en la novena ronda del Campeonato del Mundo de MotoGP, incluyendo los mejores vídeos del fin de semana.
  motogp.com · Hayden ris...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un ottavo posto come miglior piazzamento (nono in realtà prima della penalità inflitta a Toni Elias) e 27 punti in classifica generale (13º) non sono certo il risultato che ci si attende da un Campione del Mondo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Hayden était entré dans l’histoire en remportant la première course sur le circuit californien à son retour dans le calendrier MotoGP en 2005 - après dix ans d’absence - et avait répété sa victoire en 2006 avant de s’emparer du titre mondial, inscrivant son nom dans l’histoire de Laguna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
2007 konnte er das Rennen nicht beenden, im letzten Jahr gelang Hayden der fünfte Platz. In diesem Jahr fährt er erstmals als Ducati-Fahrer in Laguna und will seinen Fans eine gute Show bieten, obwohl seine Saison bislang nicht einfach war.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Este ano, depois de não ter terminado em 2007 e do quinto posto do ano passado, Hayden surge em solo norte-americano pela primeira vez como piloto Ducati e está determinado em levar a cabo bom espectáculo para os fãs apesar de modesto início de época.
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'italiano si avvicina al nono titolo mondiale (il settimo in MotoGP) dopo un'annata, l'ennesima, da protagonista. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Valentino Rossi et Jorge Lorenzo, co-équipiers et rivaux dans le Championnat du Monde, se sont entretenus avec motogp.com jeudi après-midi à Assen. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El italiano concluye el Gran Premio checo con la moral reforzada tras salir de Brno con mucho más que una victoria. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Com o tradicional tempo instável de Le Mans a ser esperado para o resto do fim-de-semana, tal como aconteceu esta sexta-feira, Valentino Rossi quer... »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Con il Gran Premio di Germania del fine settimana, il Campionato del Mondo MotoGP arriva al nono appuntamento, ovvero, a metà del suo percorso fatt... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Troisième du classement combiné des deux premières séances d’essais du Grand Prix bwin d’Espagne, l’Italien était plutôt satisfait de sa progressio... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Das Jahr 2010 brachte die siebenjährige Zusammenarbeit des italienischen Piloten mit dem japanischen Werk zum Abschluss. Eine Gemeinschaft, die vie... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El italiano, satisfecho tras lograr el primer podio de la temporada con Ducati en una carrera emocionante y llena de sorpresas. Hayden escala hasta... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
O italiano trabalhou arduamente no primeiro dia de Sepang avaliando o seu ombro, enquanto o companheiro de equipa na Ducati, Nicky Hayden, se mostr... »
  motogp.com · I numeri d...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
9 – Il secondo posto di Bradley Smith ad Indianapolis ha consegnato ad Aprilia il nono titolo costruttori nella classe dell'ottavo di litro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
9 – Bradley Smith’s second place finish at Indianapolis secured Aprilia the 125cc constructor’s title for the ninth time.
  motogp.com · Smith ci r...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Per gli italiani in pista bene Simone Corsi (Fontana Racing) ottavo e la wildcard Riccardo Moretti (Ellegi Racing) nono.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Weitere 0.158 Sekunden dahinter liegt Andrea Iannone (Ongetta Team I.S.P.A.), während Stefan Bradl (Viessmann Kiefer Racing) und Efren Vazquez (Derbi Racing Team) nur knapp dahinter lagen.
  motogp.com · Tutto anco...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Buoni i progressi mostrati dal connazionale Esteve Rabat, rookie che quest’anno corre per il team Blusens-STX, balzato al nono posto della classifica generale. Positivi anche i risultati messi a referto dal pilota inglese Scott Redding (Marc VDS Racing), finito in top5 a Indy e Misano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Der Brite Scott Redding (Marc VDS Racing) hat sich bei den vergangenen beiden Rennen stark verbessert und war in Indy und Misano jeweils in den Top-Fünf, während Yonny Hernandez (Blusens-STX) nach dem verletzungsbedingen Versäumen der vergangenen beiden Rennen wieder die Freigabe hat, in Aragón anzutreten. Kenan Sofuoglus (Technomag-CIP) Rückkehr von seiner Verletzung ist vorerst unbestätigt, da der Türke sich nach wie vor von Verletzungen an seinem rechten Fuß erholt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El piloto británico Scott Redding (Marc VDS Racing) ha logrado mejoras significativas en las dos últimas pruebas, clasificándose entre los cinco primeros en Indianápolis y Misano. Por su parte, Yonny Hernández (Blusens-STX) ha recibido el alta médica y reaparecerá este fin de semana tras perderse las dos últimas rondas debido a una lesión. Queda por confirmar el regreso del turco Kenan Sofuoglu (Technomag-CIP) que continúa recuperándose de las lesiones en su pie derecho.
  motogp.com · Checa il p...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Settimo Valentino Rossi (Factory Yamaha), Ottavo tempo per Max Biaggi (Repsol Honda), che precede la Factory Yamaha di Colin Edrwards, nono davanti alla Konica Minolta Honda di Makoto Tamada. John Hopkins (Suzuki MotoGP) è undicesimo, dodicesimo il debuttante Ryuichi Kiyonary (Camel Honda).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Valentino Rossi war der schnellste Yamaha Fahrer der Session. Er wurde Siebter und fuhr in den Japanischen Werksfarben Rot, Weiß und Schwarz. Sein Teamkollege Colin Edwards wurde hinter Max Biaggi Neunter. Der Japaner Makoto Tamada vervollständigte die Top 10 und sein Landsmann Ryuichi Kiyonari, der bei Camel Honda für den verletzten Troy Bayliss einspringt, wurde Zwölfter. Die anderen MotoGP „Heimkehrer" Alex Hofmann und Kurtis Roberts wurden Vierzehnter und Neunzehnter.
  motogp.com · Simoncelli...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’italiano di San Carlo Honda Gresini conquista il primo podio della sua avventura nella classe regina. Chiude nono il compagno di squadra Hiroshi Aoyama.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Tras flirtear repetidamente con una de las tres primeras plazas del podio a lo largo del curso, el italiano ha aprobado su signatura este domingo con la tercera posición lograda en el Gran Premio Cardion ab de la República Checa.
  motogp.com · Rossi, Edw...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il pilota Suzuki John Hopkins, capeggia la terza fila nella settima posizione, accanto a Max Biaggi (Repsol Honda) e alla Ducati di Carlos Checa, nono, che ha preceduto quella del compagno di squadra Loris Capirossi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Wieder einmal war Marco Melandri schneller als sein Teamkollege Sete Gibernau und wird das Rennen morgen aus der dritten Position heraus beginnen. Er ist der letzte Fahrer auf der ersten Reihe, während Gibernau die zweite Reihe auf Platz 4 anführen wird.
  motogp.com · Pedrosa tr...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sesto posto per Marco Melandri (Honda Gresini) che precede John Hopkins (Rizla Suzuki) e Anthony West (Kawasaki Racing). Alex Hofmann (Parmac d'Antin) chiude al nono posto, buono il decimo posto di Michel Fabrizio (Honda Gresini) in Germania come sostituto di Toni Elias.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Der ehemalige 250cc Weltmeister Pedrosa fuhr ein ausgezeichnetes Rennen und führte es von der ersten Runde bis zur letzten, um sich damit seinen ersten Sieg seit Donington im letzten Jahr zu sichern. Sein Vorteil von 13,166s vor den zweitplatzierten Fahrer ist der größte Siegsvorteil in der MotoGP Klasse in diesem Jahr gewesen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El líder de la categoría Casey Stoner, con algunos problemas en su Ducati, ha pasado por debajo de la bandera ajedrezada en quinta posición y se afianza en el Campeonato del Mundo con 32 puntos de ventaja sobre Valentino Rossi que es segundo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Marco Melandri (Gresini Honda) voltou a somar importantes pontos, enquanto John Hopkins, da Rizla Suzuki, e o impressionante Anthony West (Kawasaki) foram sétimo oitavo, respectivamente.. Alex Barros voltou a sofrer queda na corrida de MotoGP, o que não deverá deixar a Pramac d'Antin muito satisfeita, pois também Alex Hofmann foi terminada na quarta volta quando também ele sofreu acidente.
  motogp.com · Márquez en...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un’altra storia il quarto round di Le Mans: il giovane spagnolo è stato abile a sfruttare tutta la sua esperienza, riprendendosi da una brutta partenza, che lo ha visto scivolare fino al nono posto, e lanciandosi in una rimonta verso la vittoria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Marc Márquez’s introduction to the Moto2 category had been a particularly tough one for the reigning 125cc World Champion, who crashed in the opening three races of his debut campaign before taking victory in Sunday’s Monster Energy Grand Prix de France.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
“Je suis vraiment content parce que nous avons enfin un bon résultat après trois courses qui ne s’étaient pas bien passées,” a déclaré le pilote du team CatalunyaCaixa Repsol. “Je suis très content pour le team et pour moi-même parce que nous avions beaucoup travaillé avant la course et qu’au final j’avais de très bons réglages. Maintenant il s’agit de progresser mais pour l’instant je vais savourer cette victoire.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Nachdem er in den ersten drei Runden der Saison 2011 keine Punkte holte, fuhr der amtierende 125ccm-Weltmeister in La Mans am Sonntag zum Debüt-Sieg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Tras quedarse sin puntos en las tres primeras carreras del la temporada, el campeón del mundo de 125cc logró su primera victoria en Moto2 en el trazado de Le Mans protagonizando una gran remontada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
A inexperiência pode ter-lhe saído cara no Qatar, onde caiu, e seguiu-se uma queda sem culpa em Jerez. O jovem de 18 anos também foi ao chão no Estoril, mas regressou à corrida para terminar em 21º, ficando, uma vez mais, a zeros e com muito em que pensar ao cabo de três corridas.
  motogp.com · Rabat si p...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In top ten anche Nicolas Terol (Aspar Team Moto2), vincitore ad Austin, ma solo nono. Davanti a lui Takaaki Nakagami (Italtrans Racing Team), Thomas Luthi (Interwetten Paddock) e Julian Simon (Italtrans Racing Team).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Johann Zarco (Came IodaRacing Project) est seizième, à moins de deux dixièmes de seconde du Top 10, tandis que Mike Di Meglio (JiR Moto2) et Louis Rossi (Tech3 Racing) sont respectivement vingt-cinquième et vingt-sixième, à plus de deux secondes et demie du leader.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Simone Corsi tornou-se no primeiro homem a ir ao chão este fim-de-semana ao perder o controlo da moto da NGM Mobile Racing na curva Sito Pons. Também houve sustos para os wildcards; Dani Rivas (TSR Motorsport) caiu à saída da Curva 1, com Alex Mariñelarena (TargoBank Motorsport) a evitá-lo por pouco.
  motogp.com · Segui il G...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tutta l'azione di questo nono appuntamento della stagione 2006 con il MotoGP è disponibile su motogp.com, grazie al nostro servizio di Live Video che ti permetterà di seguire le sessioni di qualifica delle tre categorie, oltre alla seconda sessione di prove della MotoGP (FP2) e alle gare di 125, 250 e MotoGP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Zusammen mit der Live-Übertragung hat motogp.com auch Aktionclips, exklusive Interviews und die letzten Neuigkeiten der Szene im Angebot. Für die Details der Trainingssessions und Warm ups bieten wie Ihnen auch dieses Jahr das Live-Timing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Toda la acción del GP Motorrad betandwin.com de Alemania la tienes a tu disposición en motogp.com, a través de nuestro live video, que te permitirá disfrutar de todas las sesiones oficiales de entrenamientos de las tres categorías, además de la MotoGP FP2, y las carreras. Esta temporada hemos mejorado las prestaciones multimedia gracias una nueva pantalla con calidad 450 kbps y un renovado formato 380x284px.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Além da cobertura em directo, o motogp.com conta ainda com clips de acção, entrevistas exclusivas e as mais recentes notícias de toda a acção. Para todos os detalhes dos treinos e warm-up tem ainda disponível a secção Tempos em Directo.
  motogp.com · Pedrosa, n...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A Laguna Seca si è visto un buon Pedrosa, senza dubbio, ma il pilota che ha chiuso in quinta posizione il nono appuntamento della stagione ha fatto un’impresa più grande di quanto sembrasse inizialmente…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
« L’important est que ma clavicule n’ait pas été déplacée et que je n’aurai pas besoin de me faire opérer. C’est une bonne nouvelle et je passerai d’autres examens dans une quinzaine de jours. Je vais profiter des vacances pour faire de la physio et récupérer d’ici Indianapolis. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Dani Pedrosa reiste nach seinem fünften Platz im Rennen von Laguna Seca sehr zufrieden aus den Vereinigten Staaten nach Hause und jetzt, da das wahre Ausmaß seiner Verletzung, die er sich auf dem Sachsenring zugezogen hat, bekannt geworden ist, erscheint seine Leistung noch beachtenswerter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Dani Pedrosa regresó de Estados Unidos muy satisfecho de su quinto puesto en la carrera de Laguna Seca y ahora, tras conocerse el alcance real de la lesión que se produjo en Sachsenring, su actuación aparece aún más meritoria.
  motogp.com · Buon inizi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il compagno di squadra di Capirossi, Troy Bayliss, che oggi ha fatto segnare il nono miglior tempo, parte dalla terza fila provvisoria. ´Sono piuttosto soddisfatto. Abbiamo fatto buoni progressi da questa mattina ed è solo la prima giornata su questa pista´ ha dichiarato Bayliss.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Loris Capirossi ended the first day of qualifying in fifth position, which earned him a provisional second row grid slot for Sunday's race. The Italian, who scored the last-ever podium finish for a two-stroke MotoGP bike at this circuit in 2002, was quite pleased with his performance today and is convinced he can improve further on Saturday.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Classé neuvième, Troy Bayliss était tout aussi satisfait par cette première journée : "Je suis content, nous avons bien progressé, c'est ma meilleure séance de qualifications depuis longtemps."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Loris Capirossi beendete den ersten tag der Qualifikation auf der fünften Position, was ihm einen vorläufigen Start aus der zweiten Reihe eingebracht hat für das Rennen am Sonntag. Der Italiener, der das letzte Podium für eine 2-Takt MotoGP Maschine eingebracht hat 2002, war ziemlich glücklich mit seiner Darbietung heute und beabsichtigt am Samstag damit fort zufahren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
`Estoy muy contento de cómo han ido las cosas hoy, el quinto mejor tiempo en este circuito no esta mal del todo,´ ha declarado Capirossi. `Desgraciadamente no he podido hacer muchas vueltas porque he tenido unos pequeños problemas que han hecho que no pudiera llevar la moto de la manera exacta que quería, pero a pesar de todo no es un mal puesto y con los neumáticos de carrera hemos tenido bastante buen ritmo´.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
O companheiro de equipa de Capirossi, Troy Bayliss, foi o nono mais rápido hoje e está no terceira fila da grelha provisória. "Estou bastante satisfeito. Fizemos alguns progressos para o primeiro dia e esta é a melhor qualificação que fiz até agora", disse Bayliss.
  motogp.com · Redding, m...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Scatta bene Redding con Nakagami e Luthi subito in scia nell’Hertz British Grand Prix mentre Pol Espargaro perde una posizione e dopo le prime curve è addirittura nono. L’inglese prova subito una mezzo fugae insieme ai due che lo inseguono è l’unico a scendere già sotto i 2’12.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Deuxième sur la grille de départ, le Britannique a pris le contrôle de la course dès le premier tour pour imprimer un rythme très élevé que seuls Takaaki Nakagami (Italtrans Racing), le poleman, Tom Lüthi (Interwetten Paddock) et Dominique Aegerter (Technomag carXpert) ont pu suivre, alors que Johann Zarco (Came IodaRacing Project), troisième au départ, perdait de nombreuses places sur son premier tour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Três pilotos não terminaram a corrida. Alberto Moncayo (Argiñano & Gines Racing) foi o primeiro a cair, enquanto o wildcard da casa Gino Rea (Gino Rea Montaze Broz Racing, já com o quarto metacarpo da mão direita partido) e Xavier Simeon (Maptaq SAG Zelos Team) caíram nas últimas duas voltas.
  motogp.com · Incredibil...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
`Giovedì mi sono fatto male al piede nel box, una cassa mi è caduta sul piede sinistro, un incidente banale ma che non mi ha fatto dormire tutta la notte´, ha dichiarato Biaggi, nono al termine delle prove ufficiali del venerdì.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
« Une caisse est tombée sur mon pied gauche… C'est un accident idiot, mais la douleur m'a empêché de dormir, » explique Biaggi, qualifié en neuvième position à l'issue de la première séance de qualifications. « Le pire, c'est que je me suis blessé à la partie du pied qui sert à actionner le levier de vitesses ! »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
„Das und der Fakt, dass das Motorrad mit dem ich am Nachmittag gearbeitet habe, ein Getriebeproblem hat, was hieß, dass ich das zweite Motorrad benutzen musste, und dazu noch ein paar kleine Fehler bei meiner schnellen Runde, erklärt meine heutige Position.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
`Me hice daño dentro del box, me cayó una caja encima del pie izquierdo, un accidente fortuito, pero que no me dejó dormir durante toda la noche,´ explicó Biaggi tras ser noveno en la sesión clasificatoria provisional del viernes. `Lo peor es que el hematoma está sobre el punto donde debo hacer presión sobre la palanca para cambiar de marchas´.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
"Daí que com isto e também com o facto da moto ter um problema na caixa de velocidades, tive de utilizar a moto de reserva. Também cometi alguns erros na minha volta lançada. Tudo isto explica a posição que alcancei hoje.
  motogp.com · Segui il G...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il circuito di Donington Park ospita il Gas British Grand Prix, nono appuntamento della stagione 2006 del Campionato del Mondo di MotoGP. Nicky Hayden arriva in Inghilterra in testa alla classifica del Campionato del Mondo di MotoGP, seguito dal compagno di squadra Dani Pedrosa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Nicky Hayden zal de race als leider in het klassement starten, met een voorsprong van 42 punten op teamgenoot Dani Pedrosa. Valentino Rossi zit het duo op de hielen, maar kan hij zijn handblessure het hoofd bieden, om zijn zesde overwinning in de hoogste klasse op Donington te veroveren?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Nicky Hayden começa a corrida como líder do campeonato com 42 pontos de vantagem sobre o companheiro de equipa Dani Pedrosa. Valentino Rossi não está a 100%, mas poderá ele superar a lesão na mão e conquistar o sexto triunfo da categoria rainha em Donington?
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nono Rossi e decimo Hayden con entrambi i piloti in cerca di soluzioni efficaci per il proseguo del fine settimana »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Valentino Rossi dispose d'une Desmosedici basée sur un châssis périmétrique en aluminium pour le premier Test Officiel de pré-saison 2012. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Das Ducati Team ist auf dem Weg zum Twin Ring Motegi, eine Strecke, auf der die Mannschaft bereits vier Siege und einen weiteren Podestplatz verbuc... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El programa de trabajo de Valentino Rossi y Nicky Hayden se ha visto afectado primero por una pista más sucia de lo esperado y posteriormente por u... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
A Ducati Team ruma ao espectacular traçado de Phillip Island para a primeira de duas corridas orientais em duas semanas. »
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Settimo l’americano e solo nono l’italiano che coglie comunque gli aspetti positivi di un fine settimana nel quale la Desmosedici numero 69 si... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Le pilote du team Ducati et son coéquipier Nicky Hayden ont conclu le deuxième Test Officiel de la pré-saison aux dixième et onzième positions jeud... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Nicky Hayden ist noch nicht wieder zu 100 Prozent fit, bereitet sich aber dennoch so gut es geht auf sein Debüt mit der GP12 am 31. Januar vor. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El piloto italiano subraya la importancia de encontrar pronto la dirección correcta en la configuración de su GP12 y asegura que el equipo parte co... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
A Ducati Team deu por concluído o primeiro Teste da época e mostrou-se satisfeita com as melhorias encontradas na frente e no comportamento da nova... »
  motogp.com · Hayden, un...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il nono posto conquistato a Brno dallo statunitense Nicky Hayden è un punto d'arresto per il pilota Repsol Honda, che non otteneva un risultato così modesto dal GP della Cina del 2005, quando terminò al nono posto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
La neuvième place de Nicky Hayden à Brno a marqué un coup d'arrêt à la série de bons résultats du pilote Repsol Honda : l'américain n'avait plus terminé aussi loin depuis l'édition 2005 du Grand Prix de Chine.
  motogp.com · Hayden, un...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Hayden è rimasto fuori dai primi 5 in sole tre occasioni: Motegi 2005, Donington 2006, settimo posto in entrambi i GP, e il nono posto della scorsa settimana a Brno.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
The Repsol Honda rider is still on a remarkable run of form, starting from his 2005 home triumph at Laguna Seca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
- Depuis Laguna Seca 2005, Hayden est monté quinze fois sur le podium et a remporté trois victoires. Sur cette période, il a marqué 347 points - seul Valentino Rossi a fait mieux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Nicky Hayden´s neunter Platz beim tschechischen Grand Prix war wie ein Fleck auf einem Schreibheft. Der Amerikaner hat seit dem regennassen chinesischen GP 2005 nicht mehr so weit hinten ein Rennen beendet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
- Sólo ha dejado de puntuar una vez en los últimos 22 Grandes Premios. Fue en el GP de Gran Bretaña de la temporada pasada cuando se fue al suelo en una pista empapada por la lluvia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Nos últimos 22 Grandes Prémios, Hayden apenas terminou for a dos pontos numa ocasião, quando caiu na chuva de Donington em 2005.
  motogp.com · Hayden, un...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il nono posto conquistato a Brno dallo statunitense Nicky Hayden è un punto d'arresto per il pilota Repsol Honda, che non otteneva un risultato così modesto dal GP della Cina del 2005, quando terminò al nono posto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
La neuvième place de Nicky Hayden à Brno a marqué un coup d'arrêt à la série de bons résultats du pilote Repsol Honda : l'américain n'avait plus terminé aussi loin depuis l'édition 2005 du Grand Prix de Chine.
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
nono e tredicesimo tempo per Hayden e Rossi rispettivamente. Tra due giorni si apre la stagione. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Nicky Hayden repart de Silverstone déçu de s’être fait battre dans la lutte pour la dernière place sur le podium dans le dernier tour, tandis que C... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Die Ducati Marlboro Fahrer erzielten am zweiten und letzten Testtag in Sepang Fortschritte mit der Desmosedici GP10. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El piloto del Ducati Team logró un merecido tercer cajón en Alcañiz – su primer podio de 2010- tras una tenaz persecución a Lorenzo que se prolongó... »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
O piloto Ducati Marlboro fala do início da sua segunda época com a equipa de fábrica, e o americano sente-se mais seguro em relação a várias coisas... »
  motogp.com · L´anno sc...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L´americano alla fine conquistò il suo primo `vero´ podio stagionale. Ukawa arrivò quinto con 16 secondi di vantaggio su Olivier Jacque e su Shinya Nakano. Kenny Roberts arrivò nono, davanti a Makoto Tamada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Las tres primeras plazas del Campeonato ya tenían dueño después de esa jornada. Gibernau se aseguró el subcampeonato y Biaggi -que en esa carrera no puntuó al entrar en la 17ª posición tras una caída ocurrida en las primeras vueltas- ocuparía la tercera plaza final sucediera lo que sucediera en Valencia, la última cita de esa campaña.
  motogp.com · Lorenzo fu...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A proposito di texani si rivede anche Ben Spies nella top6 dopo essere stato solo nono questa mattina. Al contrario Valentino Rossi passa dalla quinta piazza delle fp1 alla nona di oggi. Tra i due troviamo Randy De Puniet (LCR Honda) e Marco Melandri (San Carlo Honda Gresini).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Ben Spies ha escalado hasta el top seis después de registrar la novena posición en la tanda matinal, en la que además ha sufrido una caída. Por el contrario, Valentino Rossi ha pasado de la quinta plaza en la FP1 a la 9ª en los segundos libres. Entre ambos se han situado Randy De Puniet (LCR Honda) y Marco Melandri (San Carlo Honda Gresini), este último protagonista de una salida de pista apurada hasta el límite de la barrera de protección.
  motogp.com · Checa, las...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un quarto posto finale che gli permette di terminare la stagione al nono posto della classifica del Campionato del Mondo di MotoGP, con due podi conquistati in questo 2005: il terzo posto di Sepang e quello di Phillip Island.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Après une fin de saison rythmée par de nombreuses rumeurs de transfert, le team Ducati Marlboro a en effet annoncé dimanche soir que Checa serait remplacé par son compatriote espagnol Sete Gibernau l'an prochain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Contudo, o espanhol conseguiu na mesma terminar a ligação à marca italiana com nota positiva, enquanto a equipa confirmava a entrada do seu compatriota Sete Gibernau para o substituir.
  motogp.com · Rins, subi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bene Folger in quarta posizione, benissimo Binder che con la nuova Mahindra è già autore del quinto tempo a 8 decimi dal miglior crono. Primo degli italiani Niccolò Antonelli nono, mentre Luca Marini scivola in 28ª posizione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Miguel Oliveira (Mahindra) fechou a lista dos dez primeiros, enquanto o brasileiro Eric Granado (Mapfre Aspar Team Moto3) foi 12º. Enquanto isso, registaram-se ainda as quedas da dupla da CIP Moto3, Alan Techer e Juanfran Guevara, bem como de Lorenzo Baldassarri (GO&FUN Gresini Moto3) e de Alexis Mabou (Ongetta-Rivacold).
  motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Parte bene Hayden, solo nono Valentino Rossi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Stoner holt wichtige WM-Punkte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Hayden 2010, progresión constante
  motogp.com · Inizio poc...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Al termine del primo giorno di prove Nicky Hayden e Valentino Rossi sono rispettivamente settimo e nono, con il pilota italiano che è incappato in una scivolata, senza conseguenze fisiche, a dieci minuti dalla fine del turno pomeridiano e non ha quindi potuto utilizzare la gomma morbida nuova che aveva appena montato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Septième de la première séance d'essais vendredi matin à Laguna Seca, Valentino Rossi a ensuite été relégué à la neuvième position l'après-midi, après une seconde séance marquée par sa chute à dix minutes du drapeau à damier. L'incident, dans lequel la Ducati de l'Italien a endommagé une barrière de sécurité gonflable, a interrompu la séance avec un drapeau rouge qui a permis à Rossi de revenir aux stands et d'avoir le temps de se préparer pour repartir sur sa deuxième moto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Al final de la primera jornada de entrenamientos, Nicky Hayden y Valentino Rossi han sido séptimo y noveno, respectivamente. El italiano se ha ido al suelo, sin consecuencias físicas, a diez minutos del final de la sesión de la tarde, y se ha quedado sin tiempo para rodar con el neumático blando.
  motogp.com · Edwards pr...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quinto tempo per la Honda LCR di Casey Stoner, che si pone davanti a Makoto Tamada (Konica Minolta Honda) e alle due Ducati Marlboro di Sete Gibernau e Loris Capirossi. Nono tempo per Dani Pedrosa (Repsol Honda), che precede Marco Melandri (Fortuna Honda).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Randy de Puniet s'est classé en douzième position, après avoir chuté à deux reprises : suite à un accrochage avec Toni Elias, puis en sortant de la piste à la Chapelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El ensayo de esta tarde ha estado plagado de salidas de pista, y Toni Elías, que ha cerrado la jornada en decimotercera posición, ha sufrido una leve caída. Justo a la espalda del manresano se ha clasificado Carlos Checa, mientras que José Luis Cardoso ha ocupado el puesto 19.
  motogp.com · A-Style TT...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un riassunto dei principali temi del nono appuntamento del Campionato del Mondo MotoGP, con tutti i video correlati.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
A review of the action from round nine of the MotoGP World Championship, backed-up with some of the weekend´s best video footage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Un completo repaso a toda la acción vista en la novena ronda del Campeonato del Mundo de MotoGP, incluyendo los mejores vídeos del fin de semana.
  motogp.com · Hayden è i...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ancora uno statunitense per il sesto tempo, è John Hopkins (Suzuki Racing) che ha preceduto Alex Barros (Camel Honda), Marco Melandri (Movistar Honda) e il nono tempo di Valentino Rossi (Gauloises Yamaha).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Olivier Jacque (Kawasaki Racing), que participa como wild card en el GP Alice Motorrad de Alemania, ha finalizado decimosexto. A continuación se han clasificado los pilotos del Fortuna Yamaha, Rubén Xaus y Toni Elías.
  motogp.com · Red Bull U...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il nono appuntamento del Campionato del Mondo, di scena a Laguna Seca, ha regalato come sempre grande spettacolo. Rivivilo da un'altra prospettiva.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Revivez les plus belles manoeuvres de la course à Laguna Seca avec notamment le spectaculaire Corkscrew dans cette vidéo OnBoard de motogp.com !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Nutzen Sie die Gelegenheit und fahren Sie OnBoard mit durch die berühmte Corkscrew, gerade so, als säßen Sie mit auf der MotoGP. Erleben Sie Überholmanöver, Neigungswinkel und Nahaufnahmen von Rivalen im motogp.com OnBoard Video!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
motogp.com te ofrece el video que recoge las mejores imágenes de la apasionante carrera de MotoGP vivida el pasado domingo en Laguna Seca, desde la perspectiva de las cámaras OnBoard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Aproveite a oportunidade de ver a famosa Saca-Rolhas como se estivesse em cima de uma moto, as mais emocionantes ultrapassagens e a luta entre os pilotos, tudo neste vídeo OnBoard do motogp.com.
  motogp.com · Un problem...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'altro militante del team, Alex Hofmann, ha ottenuto il miglior risultato della stagione, dopo aver preso il via dalla 18ª posizione dello schieramento e aver corso una gara di rimonta fino a tagliare il traguardo al nono posto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Hofmanns Aufgabe war viel schwieriger, er startete von der 18. Startposition, aber der Junge stieg auf 13 in der neunten Runde und positionierte sich selbst bei einem späten Angriff auf den 9. Platz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
la otra cara de la moneda para el equipo japonés fue para Alex Hofmann, su compañero de equipo. El alemán consiguió su mejor resultado de la temporada tras partir desde la 18ª plaza de la parrilla y remontar a lo largo de la carrera hasta clasificarse en la novena posición.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow