non – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 120 Results  images.google.it
  Ricevi assistenza per i...  
Se il tuo sito non ha una buona visibilità nei risultati di ricerca, controlla che non violi le istruzioni per i webmaster, le norme sulla qualità e sui contenuti.
إذا لم يكن موقعك يظهر بمعدل جيد في نتائج البحث، فتأكد من أنه لا ينتهك الإرشادات المتعلقة بكل من مشرفي المواقع والمحتوى والجودة.
Als uw site niet goed wordt weergegeven in zoekresultaten, controleert u of deze in overeenstemming is met de richtlijnen voor webmasters, content en kwaliteit.
Pokud se váš web ve výsledcích vyhledávání nezobrazuje správně, zkontrolujte, zda neporušuje naše pokyny pro webmastery, obsah a zajištění kvality.
Hvis dit website ikke er højt rangeret i søgeresultaterne, skal du sikre dig, at det ikke overtræder vores retningslinjer for webmastere, indhold og kvalitet.
Jos sivustosi ei sijoitu hyvin hakutuloksissa, varmista, että se noudattaa verkkovastaavien ohjeita sekä sisältö- ja laatusääntöjä.
अगर आपकी साइट खोज परिणामों में ठीक तरह से दिखाई नहीं दे रही है, तो सुनिश्चित करें कि यह हमारे वेबमास्टर सामग्री और गुणवत्ता दिशानिर्देशों का उल्लंघन नहीं करती है.
Hvis nettstedet ditt ikke vises mye i søkeresultater, må du sørge for at det ikke bryter med retningslinjene våre for kvalitet, innhold og nettredaktører.
Jeśli witryna nie wyświetla się w wynikach wyszukiwania, upewnij się, że nie narusza ona naszych wskazówek dla webmasterów lub wytycznych dotyczących treści i jakości.
Dacă site-ul dvs. nu apare corect în rezultatele de căutare, asigurați-vă că acesta nu încalcă regulamentul Google pentru webmasteri și regulamentul privind conținutul și calitatea.
Ak sa váš web vo výsledkoch vyhľadávania nezobrazuje správne, skontrolujte, či neporušuje naše pokyny pre správcov webu, obsah a kvalitu.
Če se vaše spletno ne prikazuje ustrezno v rezultatih iskanja, se prepričajte, da ne krši naših smernic za spletne skrbnike, vsebino in kakovost.
Om din webbplats inte placerar sig så bra i sökresultaten kollar du att den inte strider mot våra riktlinjer för webbansvariga, för innehåll eller för kvalitet.
Siteniz arama sonuçlarında iyi bir sırada yer almıyorsa web yöneticisi, içerik ve kalite yönergelerimizi ihlal etmediğinden emin olun.
Nếu trang web của bạn không có xếp hạng tốt trong kết quả tìm kiếm, hãy chắc chắn rằng trang web không vi phạm các nguyên tắc về quản trị trang web, chất lượng và nội dung của chúng tôi.
אם האתר לא מופיע כראוי בתוצאות חיפוש, מומלץ לוודא שאין בו הפרה של ההנחיות למנהלי אתרים או של הנחיות התוכן והאיכות שלנו.
  Norme relative al softw...  
Prima e durante la procedura di installazione, il software non deve adottare alcun comportamento ingannevole. Alcuni esempi di comportamenti ingannevoli sono:
Tout comportement insidieux du logiciel avant et pendant le processus d'installation est interdit. Voici quelques exemples de comportement insidieux non autorisé :
Antes instalar el software o durante el proceso de instalación, el software no debe realizar ninguna acción engañosa. Estos son algunos ejemplos de acciones engañosas:
قبل عملية التثبيت وخلالها، يجب عدم اشتراك البرنامج في أي من السلوكيات المخادعة: تتضمن بعض أمثلة السلوكيات المخادعة ما يلي:
Πριν και κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εγκατάστασης, το λογισμικό δεν πρέπει να παρουσιάζει οποιαδήποτε παραπλανητική συμπεριφορά. Μερικά παραδείγματα παραπλανητικών συμπεριφορών είναι, μεταξύ άλλων, τα εξής:
Софтуерът не трябва по никакъв начин да подвежда потребителя преди и по време на процеса на инсталиране. Ето някои примери за измамно поведение:
Abans i durant el procés d'instal·lació, el programari no pot mostrar cap comportament enganyós. A continuació presentem alguns exemples de comportament enganyós:
Ohjelmisto ei saa toimia harhaanjohtavalla tavalla ennen asennusta eikä asennuksen aikana. Esimerkkejä harhaanjohtavasta toiminnasta:
A telepítési folyamat előtt és alatt a szoftver nem viselkedhet csalárd módon. Néhány példa a csalárd viselkedésre:
Prieš diegimo procesą ir jam vykstant programinė įranga negali veikti apgaulingai. Toliau nurodyti apgaulingo veikimo pavyzdžiai.
Programvaren skal ikke, verken før eller under installasjonsprosessen, være villedende på noen måte. Nedenfor følger noen eksempler på villedende funksjonalitet:
Przed procesem instalacji i w trakcie jego trwania oprogramowanie nie może w żaden sposób wprowadzać użytkownika w błąd. Przykłady działań wprowadzających w błąd:
Пре и током процеса инсталације софтвер не сме да се понаша обмањујуће. Неки од примера обмањујућег понашања обухватају:
Yüklemeden önce ve yükleme işlemi sırasında, yazılımın herhangi bir yanıltıcı davranış içine girmemesi gerekir. Bazı yanıltıcı davranış örnekleri aşağıda verilmiştir:
לפני תהליך ההתקנה ובמהלכו, אסור שהתוכנה תפגין התנהגויות מטעות. הנה כמה דוגמאות להתנהגויות מטעות:
Pirms instalēšanas procesa un tā laikā programmatūra nedrīkst veikt nekādas maldinošas darbības. Tālāk ir norādīti daži maldinošu darbību piemēri.
До або під час встановлення програмне забезпечення має працювати заявленим чином. Приклади оманливої поведінки:
  Privacy e termini – Goo...  
"Google può condividere le informazioni non passibili di identificazione personale pubblicamente"
"Mögliche Veröffentlichung nicht personenbezogener Daten"
"يجوز لنا مشاركة معلومات لا تحدد الهوية الشخصية مع الجميع"
„Може да споделяме с обществеността информация, която не ви идентифицира лично“
"Možemo javno dijeliti podatke pomoću kojih vas nije moguće osobno identificirati"
”Voimme jakaa julkisesti tietoja, joiden perusteella sinua ei voi tunnistaa.”
"Kami dapat membagikan informasi non-pribadi yang dapat teridentifikasi kepada publik"
„Galime viešai bendrinti asmens neidentifikuojančią informaciją“
«Det kan hende at vi deler informasjon som ikke er personlig identifiserende, offentlig»
„Możemy udostępniać publicznie informacje, które nie umożliwiają identyfikacji konkretnej osoby”
„Informațiile care nu vă identifică personal pot fi făcute publice”
„Môžeme verejne zdieľať informácie, ktoré neumožňujú osobnú identifikáciu“
”Vi kan dela uppgifter som inte kan kopplas till en specifik individ offentligt”
"Kimlik bilgisi dışındaki bilgileri herkese açık şekilde paylaşabiliriz"
"Chúng tôi có thể chia sẻ công khai thông tin không nhận dạng cá nhân"
“Mēs varam publiski kopīgot personu neidentificējošu informāciju”
"Tunaweza kushiriki hadharani maelezo yasiyoweza kukutambulisha"
"Baliteke pertsonalki identifikatzeko erabili ezin den informazioa publikoki partekatzea"
"É posible que compartamos publicamente información de carácter non persoal"
“અમે વ્યક્તિગત રૂપે ઓળખી ન શકાય તેવી માહિતી સાર્વજનિક રૂપે શેર કરી શકીએ છીએ”
"आम्ही वैयक्तिकरित्या न ओळखण्यायोग्य माहिती सार्वजनिकपणे सामायिक करू शकतो"
  Ricevi assistenza per i...  
Se nell'elenco dei principali problemi non trovi quello che fa al caso tuo, scorri verso il basso per:
إذا لم تكن مشكلتك مدرجة في هذه القائمة لأهم المشكلات، مررلأسفل للوصول إلى:
Als uw probleem niet in deze lijst met meest voorkomende problemen staat, kunt u naar beneden scrollen. Hier kunt u het volgende doen:
Pokud váš problém není v tomto seznamu častých potíží, přejděte níže:
Hvis dit problem ikke er angivet på denne liste over de hyppigste problemer, skal du rulle ned for at:
Jos et löydä etsimääsi yleisimpien kysymysten luettelosta, katso muut vaihtoehdot:
अगर इस शीर्ष समस्या सूची में आपकी समस्या नहीं है, तो इस तक नीचे स्क्रॉल करें:
Hvis problemet ditt ikke er oppført i listen over de mest populære spørsmålene, kan du rulle ned til:
Jeśli Twojego problemu nie ma na liście najważniejszych problemów, przewiń w dół, by:
Dacă problema cu care vă confruntați nu se află pe această listă a celor mai frecvente probleme, derulați în jos la:
Ak váš problém nie je v tomto zozname častých problémov, prejdite nižšie:
Če vaše težave ni na tem seznamu najpogostejših težav, se pomaknite navzdol, da:
Hittar du inte det du söker i listan med vanliga frågor? Rulla vidare nedåt och
Sorununuz buradaki sıkça karşılaşılan sorunlar listesinde yoksa aşağıya kaydırıp şunları yapın:
Nếu vấn đề của bạn không có trong danh sách các vấn đề hàng đầu này, hãy cuộn xuống để:
אם הבעיה לא מופיעה ברשימה של הבעיות הנפוצות, תוכלו לגלול כלפי מטה כדי:
  Norme relative al softw...  
Il software non deve inviare spam. Non dovrebbe inserire annunci, a meno che quest'ultima non sia la finalità dichiarata del programma.
Le logiciel ne doit pas envoyer de spam. Il ne doit pas injecter des annonces, sauf s'il s'agit de l'objectif déclaré du programme.
El software no debe enviar spam. No debe mostrar anuncios, a menos que esta sea la función principal del programa.
يجب ألا يرسل البرنامج رسائل غير مرغوب فيها. فيجب ألا يجري إدخال إعلانات، ما لم يكن ذلك هدفًا معلنًا للبرنامج.
Το λογισμικό δεν θα πρέπει να στέλνει ανεπιθύμητο περιεχόμενο. Δεν θα πρέπει να παρεμβάλλει διαφημίσεις, εκτός αν αυτός είναι ο δηλωμένος σκοπός του προγράμματος.
Софтуерът не трябва да изпраща спам, нито да вмъква реклами, освен ако това не е заявеното предназначение на програмата.
El programari no pot enviar correu brossa. No pot inserir anuncis si no és la finalitat indicada del programa.
Ohjelmisto ei saa lähettää roskasisältöä. Se ei saa näyttää mainoksia, jollei se ole sen ilmoitettu käyttötarkoitus.
A szoftver nem küldhet spamet. Nem szúrhat be hirdetéseket, kivéve ha ez a kifejezett célja.
Programinė įranga neturėtų siųsti šlamšto. Ji neturėtų įdėti skelbimų, jei tai nėra nurodytas programos tikslas.
Programvaren skal ikke spre nettsøppel. Den skal heller ikke injisere reklame, hvis det ikke er programmets erklærte formål.
Oprogramowanie nie może wysyłać spamu. Nie może też wstawiać reklam, chyba że to jego określona i zamierzona funkcja.
Софтвер не би требало да шаље непожељан садржај. Не треба да умеће огласе ако то није наведена сврха програма.
Yazılım spam göndermemelidir. Program, belirtilen amacı bu olmadığı sürece reklam göndermemelidir.
התוכנה אינה יכולה להפיץ ספאם. התוכנה אינה יכולה להציג מודעות, אלא אם זו המטרה המוצהרת שלה.
Programmatūra nedrīkst sūtīt surogātpastu. Tā nedrīkst ievietot reklāmas, ja vien tas nav norādīts kā programmatūras mērķis.
програмне забезпечення не має розсилати спам, а також показувати рекламу (якщо це не заявлена мета програми);
  Norme relative al softw...  
Compromettere l'usabilità del sistema. Modificare il mapping dei dati inseriti, a meno che il programma non proceda su indicazione esplicita e informata dell'utente.
Nuire à la facilité d'utilisation du système ; remapper les entrées (à moins que le programme ne l'indique de manière explicite à l'utilisateur)
reducir la usabilidad del sistema al reasignar las entradas de datos, a menos que el programa lo haga por indicación expresa e informada del usuario,
إضعاف قابلية استخدام النظام. ويكون ذلك من خلال إعادة تعيين الإدخالات، ما لم يجرِ البرنامج ذلك بشكلٍ صريح وبتوجيه من المستخدم.
Φθορά της χρηστικότητας του συστήματος. Εκ νέου αντιστοίχιση δεδομένων εισόδου, εκτός αν το πρόγραμμα κάνει κάτι τέτοιο κατόπιν ρητής οδηγίας του χρήστη η οποία προκύπτει κατόπιν ενημέρωσης.
Нарушаване на използваемостта на системата. Пренареждане на входовете, освен ако програмата не го прави с изричното информирано съгласие на потребителя.
Perjudicar la facilitat d'ús del sistema. Reassignar la informació rebuda, tret que el programa la reassigni d'acord amb una indicació assessorada i explícita de l'usuari.
Järjestelmän käytettävyyden haittaaminen. Syötteiden muuttaminen, jollei käyttäjä anna siihen nimenomaista ja tietoon perustuvaa lupaa.
A rendszer használhatóságának csökkentése. Bemenetek ismételt leképezése, kivéve, ha ez a felhasználó kifejezett és tájékozott döntésén alapul.
Kenkimas galimybei naudoti sistemą. Įvesčių atvaizdavimas iš naujo, išskyrus atvejus, kai programai tai daryti aiškiai nurodo naudotojas, žinodamas visą reikiamą informaciją.
svekking av systemets funksjonalitet eller tilordning av inndataenheter på nytt, med mindre brukeren uttrykkelig og informert har valgt å gjøre det
Zmniejszanie funkcjonalności systemu. Zmiana mapowania urządzeń wejściowych, chyba że program robi to na wyraźne, świadome polecenie użytkownika.
Нарушавање употребљивости система. Поновно мапирање улаза ако корисник није изричито и на основу упознавања са ситуацијом наложио програму да то уради.
Sistemin kullanılabilirliğine zarar verme. Programın bu işi kullanıcının açık ve bilgilendirilmiş yönlendirmesi ile yaptığı durumlar dışında, girişleri yeniden eşleme.
פגיעה בשימושיות של המערכת. מיפוי מחדש של סוגי קלט, אלא אם התוכנית עושה זאת בהוראתו המפורשת והמיודעת של המשתמש.
Sistēmas lietojamības traucēšana. Ievadītās informācijas atkārtota kartēšana, ja tā netiek veikta saskaņā ar precīziem un apzinātiem lietotāja norādījumiem.
негативний вплив на продуктивність системи, перерозподіл джерел вхідного сигналу (це можливо лише з дозволу користувача);
  Norme relative al softw...  
Intercettare e reindirizzare il traffico di rete, a meno che quest'ultima non sia la finalità dichiarata del software.
Intercepter et rediriger le trafic réseau, sauf s'il s'agit de l'objectif déclaré du logiciel
interceptar y redirigir el tráfico de la red, aunque esta sea la función principal del software.
اعتراض حركة مرور الشبكة أو إعادة توجيهها، ما لم يكن ذلك هدفًا معلنًا للبرنامج.
Ανάσχεση και ανακατεύθυνση της κίνησης δικτύου, εκτός αν αυτός είναι ο δηλωμένος σκοπός του λογισμικού.
Прехващане и пренасочване на трафика в мрежата, освен ако това не е заявеното предназначение на софтуера.
Interceptar i redirigir el trànsit de la xarxa, tret que sigui la finalitat indicada del programari.
Verkkoliikenteen sieppaaminen ja uudelleenohjaaminen, jollei se ole ohjelmiston ilmoitettu käyttötarkoitus.
A hálózati forgalom elfogása és átirányítása, kivéve ha ez a szoftver kifejezett célja.
Tinklo srauto perėmimas ir persiuntimas, jei tai nėra nurodytas programinės įrangos tikslas.
avlytting eller omdirigering av nettverkstrafikk, hvis det ikke er programmets erklærte formål
Przechwytywanie i przekierowywanie ruchu sieciowego, chyba że jest to określona i zamierzona funkcja oprogramowania.
Пресретање и преусмеравање мрежног саобраћаја ако то није наведена сврха софтвера.
Yazılımın belirtilen amacı bu olmadığı sürece ağ trafiğine müdahale etme ve trafiği yeniden yönlendirme.
Tīkla datplūsmas pārtveršana un pārvirzīšana, ja vien tas nav norādīts kā programmatūras mērķis.
перехоплення та переспрямування мережевого трафіку (якщо це не заявлена мета програмного забезпечення);
  Norme relative al softw...  
La disinstallazione non deve incidere sui file non correlati.
La désinstallation ne doit pas affecter les fichiers indépendants.
La desinstalación no debe afectar a archivos no relacionados.
يجب ألا تكون للإزالة تأثير على الملفات غير المرتبطة.
Η κατάργηση της εγκατάστασης δεν πρέπει να επηρεάζει μη σχετικά αρχεία.
Деинсталирането не трябва да засяга несвързани със софтуера файлове.
La desinstal·lació no pot tenir cap repercussió en fitxers no relacionats.
Poistaminen saa vaikuttaa vain oleellisiin tiedostoihin.
Az eltávolítás nem érinthet a programhoz nem kapcsolódó fájlokat.
소프트웨어 제거 시 관련 없는 다른 파일에 영향을 주어서는 안 됩니다.
Pašalinimas neturi paveikti nesusijusių failų.
Avinstalleringen skal ikke påvirke urelaterte filer.
Odinstalowanie nie może wpływać na pliki niepowiązane z programem.
Деинсталирање не сме да утиче на нерелевантне датотеке.
Yükleme kaldırma ilgisiz dosyaları etkilememelidir.
אסור שהסרת ההתקנה תשפיע על קבצים שאינם קשורים.
Atinstalēšana nedrīkst ietekmēt nesaistītus failus.
видалення не має впливати на файли, не пов’язані з програмним забезпеченням.
  Norme relative al softw...  
Dopo l'installazione, i programmi non devono attuare comportamenti ingannevoli o imprevisti. Alcuni esempi di comportamenti ingannevoli o imprevisti includono:
Tout comportement insidieux ou inattendu du logiciel après l'installation est interdit. Voici quelques exemples de comportement insidieux ou inattendu non autorisé :
Tras la instalación, los programas no deben realizar acciones engañosas o inesperadas. Estos son algunos ejemplos de acciones engañosas o inesperadas:
بعد التثبيت، فإن البرامج يجب ألا تشارك في سلوكيات مخادعة أو غير متوقعة. وتتضمن بعض أمثلة السلوكيات المخادعة أو غير المتوقعة ما يلي:
Μετά την εγκατάσταση τα προγράμματα δεν θα πρέπει να παρουσιάζουν παραπλανητική ή απρόσμενη συμπεριφορά. Μερικά παραδείγματα παραπλανητικής ή απρόσμενης συμπεριφοράς είναι, μεταξύ άλλων, τα εξής:
След като бъдат инсталирани, програмите не трябва да подвеждат потребителите, нито да работят по неочакван начин. Ето някои примери за измамно или неочаквано поведение:
Després de la instal·lació, els programes no poden mostrar un comportament enganyós o imprevist. A continuació teniu alguns exemples de comportament enganyós o imprevist:
Ohjelma ei saa toimia harhaanjohtavalla tai odottamattomalla tavalla asennuksen jälkeen. Esimerkkejä harhaanjohtavasta tai odottamattomasta toiminnasta:
A telepítés után a programok nem folytathatnak csalárd vagy nem várt viselkedést. Néhány példa a csalárd vagy nem várt viselkedésre:
Įdiegus, programos neturėtų veikti apgaulingai ar netikėtai. Toliau pateikti keli netikėto elgesio pavyzdžiai.
Programmer skal ikke ha uventet eller villedende funksjonalitet etter installering. Nedenfor følger noen eksempler på uventet eller villedende funksjonalitet:
Po instalacji programy nie mogą wprowadzać użytkownika w błąd ani działać w nieoczekiwany sposób. Przykłady działań wprowadzających w błąd lub nieoczekiwanych:
После инсталације програми не треба да се понашају обмањујуће или неочекивано. Неки од примера обмањујућег или неочекиваног понашања обухватају:
Yükleme sonrasında programlar yanıltıcı veya beklenmeyen bir davranış sergilememelidir. Bazı yanıltıcı veya beklenmeyen davranış örnekleri aşağıda verilmiştir:
לאחר ההתקנה, התוכניות אינן יכולות להפגין התנהגות מטעה או בלתי צפויה. הנה כמה דוגמאות להתנהגות מטעה או בלתי צפויה:
Programmas nedrīkst veikt maldinošas vai neparedzētas darbības pēc instalēšanas. Tālāk ir norādīti daži maldinošu vai neparedzētu darbību piemēri.
Після встановлення програми не мають виконувати оманливі або неочікувані дії. Приклади оманливої або неочікуваної поведінки:
  Norme relative al softw...  
Il software non deve inviare spam. Non dovrebbe inserire annunci, a meno che quest'ultima non sia la finalità dichiarata del programma.
Le logiciel ne doit pas envoyer de spam. Il ne doit pas injecter des annonces, sauf s'il s'agit de l'objectif déclaré du programme.
El software no debe enviar spam. No debe mostrar anuncios, a menos que esta sea la función principal del programa.
يجب ألا يرسل البرنامج رسائل غير مرغوب فيها. فيجب ألا يجري إدخال إعلانات، ما لم يكن ذلك هدفًا معلنًا للبرنامج.
Το λογισμικό δεν θα πρέπει να στέλνει ανεπιθύμητο περιεχόμενο. Δεν θα πρέπει να παρεμβάλλει διαφημίσεις, εκτός αν αυτός είναι ο δηλωμένος σκοπός του προγράμματος.
Софтуерът не трябва да изпраща спам, нито да вмъква реклами, освен ако това не е заявеното предназначение на програмата.
El programari no pot enviar correu brossa. No pot inserir anuncis si no és la finalitat indicada del programa.
Ohjelmisto ei saa lähettää roskasisältöä. Se ei saa näyttää mainoksia, jollei se ole sen ilmoitettu käyttötarkoitus.
A szoftver nem küldhet spamet. Nem szúrhat be hirdetéseket, kivéve ha ez a kifejezett célja.
Programinė įranga neturėtų siųsti šlamšto. Ji neturėtų įdėti skelbimų, jei tai nėra nurodytas programos tikslas.
Programvaren skal ikke spre nettsøppel. Den skal heller ikke injisere reklame, hvis det ikke er programmets erklærte formål.
Oprogramowanie nie może wysyłać spamu. Nie może też wstawiać reklam, chyba że to jego określona i zamierzona funkcja.
Софтвер не би требало да шаље непожељан садржај. Не треба да умеће огласе ако то није наведена сврха програма.
Yazılım spam göndermemelidir. Program, belirtilen amacı bu olmadığı sürece reklam göndermemelidir.
התוכנה אינה יכולה להפיץ ספאם. התוכנה אינה יכולה להציג מודעות, אלא אם זו המטרה המוצהרת שלה.
Programmatūra nedrīkst sūtīt surogātpastu. Tā nedrīkst ievietot reklāmas, ja vien tas nav norādīts kā programmatūras mērķis.
програмне забезпечення не має розсилати спам, а також показувати рекламу (якщо це не заявлена мета програми);
  Ricevi assistenza per i...  
Se il tuo sito non ha una buona visibilità nei risultati di ricerca, controlla che non violi le istruzioni per i webmaster, le norme sulla qualità e sui contenuti.
إذا لم يكن موقعك يظهر بمعدل جيد في نتائج البحث، فتأكد من أنه لا ينتهك الإرشادات المتعلقة بكل من مشرفي المواقع والمحتوى والجودة.
Als uw site niet goed wordt weergegeven in zoekresultaten, controleert u of deze in overeenstemming is met de richtlijnen voor webmasters, content en kwaliteit.
Pokud se váš web ve výsledcích vyhledávání nezobrazuje správně, zkontrolujte, zda neporušuje naše pokyny pro webmastery, obsah a zajištění kvality.
Hvis dit website ikke er højt rangeret i søgeresultaterne, skal du sikre dig, at det ikke overtræder vores retningslinjer for webmastere, indhold og kvalitet.
Jos sivustosi ei sijoitu hyvin hakutuloksissa, varmista, että se noudattaa verkkovastaavien ohjeita sekä sisältö- ja laatusääntöjä.
अगर आपकी साइट खोज परिणामों में ठीक तरह से दिखाई नहीं दे रही है, तो सुनिश्चित करें कि यह हमारे वेबमास्टर सामग्री और गुणवत्ता दिशानिर्देशों का उल्लंघन नहीं करती है.
Hvis nettstedet ditt ikke vises mye i søkeresultater, må du sørge for at det ikke bryter med retningslinjene våre for kvalitet, innhold og nettredaktører.
Jeśli witryna nie wyświetla się w wynikach wyszukiwania, upewnij się, że nie narusza ona naszych wskazówek dla webmasterów lub wytycznych dotyczących treści i jakości.
Dacă site-ul dvs. nu apare corect în rezultatele de căutare, asigurați-vă că acesta nu încalcă regulamentul Google pentru webmasteri și regulamentul privind conținutul și calitatea.
Ak sa váš web vo výsledkoch vyhľadávania nezobrazuje správne, skontrolujte, či neporušuje naše pokyny pre správcov webu, obsah a kvalitu.
Če se vaše spletno ne prikazuje ustrezno v rezultatih iskanja, se prepričajte, da ne krši naših smernic za spletne skrbnike, vsebino in kakovost.
Om din webbplats inte placerar sig så bra i sökresultaten kollar du att den inte strider mot våra riktlinjer för webbansvariga, för innehåll eller för kvalitet.
Siteniz arama sonuçlarında iyi bir sırada yer almıyorsa web yöneticisi, içerik ve kalite yönergelerimizi ihlal etmediğinden emin olun.
Nếu trang web của bạn không có xếp hạng tốt trong kết quả tìm kiếm, hãy chắc chắn rằng trang web không vi phạm các nguyên tắc về quản trị trang web, chất lượng và nội dung của chúng tôi.
אם האתר לא מופיע כראוי בתוצאות חיפוש, מומלץ לוודא שאין בו הפרה של ההנחיות למנהלי אתרים או של הנחיות התוכן והאיכות שלנו.
  Norme relative al softw...  
Non frequentare cattive compagnie
Software de terceros
الاحتفاظ بتطبيقات ملائمة
Αξιόπιστα περαιτέρω προγράμματα λογισμικού
Поддържане на добра компания
Huolehtii seuralaisistaan
믿을만한 기업과 프로그램 교류
Geros įmonės būklės išlaikymas
Остајање у добром друштву
İyi İlişkilerin Korunması
Labas reputācijas saglabāšana
Збереження доброї репутації
  Norme relative al softw...  
Includere offerte o richieste aggiuntive non necessarie per la procedura di disinstallazione.
Ajouter des invites ou des offres superflues dans le processus de désinstallation
incluir ofertas o mensajes adicionales que sean innecesarios para llevar a cabo el proceso de desinstalación,
تضمين مطالبات أو عروض إضافية غير ضرورية لعملية الإزالة.
Η συμπερίληψη πρόσθετων προτροπών ή προσφορών που δεν είναι απαραίτητες για τη διαδικασία κατάργησης της εγκατάστασης.
Включване на допълнителни подкани или оферти, които не са необходими за процеса на деинсталиране.
Incloure sol·licituds o ofertes addicionals que siguin innecessàries per al procés de desinstal·lació.
Tarpeettomien kehotteiden tai tarjousten lisääminen poistamisen yhteyteen.
További kérdések és ajánlatok, amelyek szükségtelenek az eltávolítási folyamathoz.
Papildomų paraginimų ar pasiūlymų, kurie nereikalingi pašalinant, įtraukimas.
Det er ikke tillatt å komme med oppfordringer eller tilbud som ikke er nødvendig for avinstalleringsprosessen.
Umieszczanie dodatkowych komunikatów czy ofert, które są niepotrzebne w procesie odinstalowywania.
Уврштавање додатних упутстава или понуда које нису неопходне за процес деинсталирања.
Yüklemeyi kaldırma işlemi için gerekli olmayan ek sorular veya teklifler sunma.
כלילת הודעות או הצעות נוספות שאינן נחוצות לתהליך הסרת ההתקנה.
Papildu uzvednes vai piedāvājumi, kas neattiecas uz atinstalēšanas procesu.
пропонування виконати дії, які не є обов’язковими для видалення;
  Norme relative al softw...  
Il software non deve raccogliere informazioni riservate, ad esempio dati bancari, senza crittografarle adeguatamente.
Le logiciel ne doit pas collecter d'informations sensibles, telles que des coordonnées bancaires, sans un chiffrement approprié.
El software no debe recopilar información confidencial (como datos bancarios) sin encriptarlos adecuadamente.
يجب ألا يجمع البرنامج المعلومات الحساسة، كالتفاصيل المصرفية بدون تشفير مناسب.
Το λογισμικό δεν πρέπει να συλλέγει ευαίσθητες πληροφορίες, όπως τραπεζικά στοιχεία, χωρίς κατάλληλη κρυπτογράφηση.
Софтуерът не трябва да събира поверителна информация, като например банкови данни, без подходящ метод на шифроване.
El programari no pot recopilar informació confidencial, com ara dades bancàries, sense la encriptació que escaigui.
Ohjelmisto ei saa kerätä pankkitilitietoja tai muita arkaluonteisia tietoja ilman asianmukaista salausta.
A szoftverek titkosítás nélkül nem gyűjthetnek bizalmas adatokat, így például banki információkat.
Programinė įranga negali be tinkamos šifruotės rinkti neskelbtinos informacijos, pavyzdžiui, išsamios banko informacijos.
Programvaren skal ikke samle inn sensitiv informasjon, for eksempel detaljer om nettbank, uten egnet kryptering.
Oprogramowanie nie może zbierać informacji poufnych (takich jak dane konta bankowego) bez odpowiedniego szyfrowania.
Софтвер не сме да прикупља осетљиве информације попут банкарских података без одговарајућег шифровања.
Yazılım, uygun şifreleme olmadan banka bilgileri gibi hassas bilgileri toplamamalıdır.
התוכנה אינה יכולה לאסוף מידע רגיש כגון פרטי חשבון בנק ללא ההצפנה המתאימה.
Neveicot atbilstošu šifrēšanu, programmatūrā nedrīkst tikt apkopota sensitīva informācija, piemēram, bankas informācija.
Програмне забезпечення не має збирати конфіденційну інформацію (наприклад, банківські реквізити) без належного шифрування.
  Privacy e termini – Goo...  
"potrebbero non funzionare correttamente"
"sont susceptibles de ne pas fonctionner correctement"
"قد لا يعمل التطبيق بشكل صحيح"
"ενδέχεται να μη λειτουργεί σωστά"
'mogelijk niet correct functioneren'
"kan dalk nie behoorlik funksioneer nie"
«ممکن است درست کار نکند»
„може да не функционира правилно“
"fungerer muligvis ikke korrekt"
„virkar hugsanlega ekki rétt“
„możliwość nieprawidłowego działania”
"работают не вполне корректно"
»morda ne deluje pravilno«
“Iespējama nepareiza darbība”
"може не працювати належним чином"
"inaweza kosa kufanya kazi vizuri"
"é posible que non funcione correctamente"
"योग्यरित्या कार्य करू शकत नाहीत"
"ممکن ہے مناسب طریقے سے کام نہ کرے"
  Norme relative al softw...  
Non illustra all'utente le sue funzioni principali e distintive.
Le logiciel n'énonce pas clairement toutes ses fonctionnalités clés.
No informa al usuario de cuáles son sus funciones más importantes y significativas.
لا تخبر المستخدم بجميع وظائفها الأساسية والجوهرية.
Δεν ενημερώνουν το χρήστη σχετικά με όλες τις κύριες και σημαντικές λειτουργίες τους.
Не информира потребителя относно всичките си главни и значими функции.
No informa l'usuari sobre les seves funcions principals i importants.
Ne eivät kerro käyttäjälle kaikista keskeisistä ja merkittävistä toiminnoistaan.
Nem árul el semmit a felhasználónak az alapvető és lényeges funkciókról.
Ji nepraneša naudotojui apie visas savo pagrindines ir svarbiausias funkcijas.
Brukerne blir ikke informert om alle primære og viktige funksjoner i programvaren.
Nie informuje użytkownika o swoich głównych lub istotnych funkcjach.
Не обавештава корисника о свим главним и значајним функцијама.
Sahip olduğu esas ve önemli işlevlerin tümü hakkında kullanıcıya bilgi vermez.
התוכנה לא מספרת למשתמש על הפונקציות העיקריות והמשמעותיות שלה.
Tā neinformē lietotāju par visām galvenajām un svarīgajām funkcijām.
користувачу не повідомляються основні принципи та функції програмного забезпечення;
  Norme relative al softw...  
La disinstallazione non deve incidere sui file non correlati.
La désinstallation ne doit pas affecter les fichiers indépendants.
La desinstalación no debe afectar a archivos no relacionados.
يجب ألا تكون للإزالة تأثير على الملفات غير المرتبطة.
Η κατάργηση της εγκατάστασης δεν πρέπει να επηρεάζει μη σχετικά αρχεία.
Деинсталирането не трябва да засяга несвързани със софтуера файлове.
La desinstal·lació no pot tenir cap repercussió en fitxers no relacionats.
Poistaminen saa vaikuttaa vain oleellisiin tiedostoihin.
Az eltávolítás nem érinthet a programhoz nem kapcsolódó fájlokat.
소프트웨어 제거 시 관련 없는 다른 파일에 영향을 주어서는 안 됩니다.
Pašalinimas neturi paveikti nesusijusių failų.
Avinstalleringen skal ikke påvirke urelaterte filer.
Odinstalowanie nie może wpływać na pliki niepowiązane z programem.
Деинсталирање не сме да утиче на нерелевантне датотеке.
Yükleme kaldırma ilgisiz dosyaları etkilememelidir.
אסור שהסרת ההתקנה תשפיע על קבצים שאינם קשורים.
Atinstalēšana nedrīkst ietekmēt nesaistītus failus.
видалення не має впливати на файли, не пов’язані з програмним забезпеченням.
  Norme relative al softw...  
È ingannevole in quanto promette un valore aggiunto che non offre.
Le logiciel est trompeur ; les avantages promis ne sont pas respectés.
Es engañoso, ya que promete una proposición de valor que no cumple.
إنها مخادعة، تعد باقتراح قيمة ولا تفي بها.
Είναι παραπλανητικά, υπόσχονται μια αξιόλογη πρόταση την οποία δεν εκπληρώνουν.
Подвежда потребителите с предложение за стойност, което не се изпълнява.
És enganyós; promet una proposta de valor que no compleix.
Ne ovat harhaanjohtavia eivätkä täytä arvolupauksiaan.
Csalárd, mert olyan értékes ajánlatot ígér, amelyet nem tud teljesíteni.
Tai apgaulingi, vilčių suteikiantys teiginiai, kurių programinė įranga neatitinka.
Den er villedende, med løfter om en verdi som aldri blir innfridd.
Wprowadza w błąd, obiecując korzyści, których w rzeczywistości nie przynosi.
Обмањује кориснике обећавајући им погодности које не пружа.
Yanıltıcıdır; sunmadığı bir değer önerisinde bulunur.
התוכנה מטעה, ומבטיחה הצעת ערך כלשהי שלא מתממשת.
Tā ir maldinoša, un tajā tiek solīts nepatiess īpašību kopums.
воно обіцяє переваги, яких насправді немає;
  Norme relative al softw...  
Dichiarare o insinuare di essere software ufficiale di un'azienda o di un partner della stessa se così non è.
Affirmer ou laisser entendre qu'il s'agit d'un logiciel officiel d'une société ou d'un partenaire de cette société si ce n'est pas le cas
afirmar o insinuar que se trata del software oficial de una empresa o del socio de una empresa si no es cierto,
الادعاء أو التلميح إلى كونه برنامجًا رسميًا من الشركة أو شريك للشركة إذا لم يكن الحال كذلك.
Ο ισχυρισμός ή ο υπαινιγμός ότι αποτελεί επίσημο λογισμικό μιας εταιρείας ή ενός συνεργάτη της εταιρείας, αν αυτό δεν ισχύει.
Неверни твърдения или загатвания, че това е официален софтуер от дадена фирма или неин партньор.
Afirmar o donar a entendre que és programari oficial d'una empresa o d'un associat de l'empresa si no és el cas.
Valheellinen väite tai vihjaus, että ohjelmisto on tietyn yhtiön tai sen kumppanin tarjoama virallinen ohjelmisto.
Annak kijelentése, illetve arra utalás, hogy a szoftver egy adott cég vagy a cég valamelyik partnerének hivatalos szoftvere, amennyiben nem ez a helyzet.
Teigimas ar leidimas suprasti, kad programinė įranga teikiama įmonės ar įmonės partnerio, kai taip nėra.
Twierdzenie lub sugerowanie, że oprogramowanie to oficjalny produkt jakiejś firmy lub jej partnera, gdy nie jest to prawdą.
Тврдње или наговештаји да је софтвер званични софтвер неке компаније или њеног партнера ако то није случај.
Doğru olmadığı halde bir şirketin veya şirket iş ortağının resmi yazılımı olduğunu öne sürmek veya böyle bir imada bulunmak.
הצגת טענה או רמיזה לכך שמדובר בתוכנה רשמית של חברה כלשהי או של שותף החברה, כאשר הדבר אינו נכון.
Apgalvošana un netieša norādīšana, ka šī ir oficiāla programmatūra, ko nodrošina kāds uzņēmums vai uzņēmuma partneris (ja tā nav patiesība).
неправдиве ствердження про те, що програмне забезпечення офіційно надано певною компанією чи партнером;
  Norme relative al softw...  
Fornire approvazioni pubbliche non dimostrate o fuorvianti.
Fournir des références non fondées ou trompeuses
incluir representaciones no demostradas o engañosas.
Η παροχή αναπόδεικτων ή παραπλανητικών δηλώσεων προσυπογραφής του λογισμικού.
Предоставяне на недоказани или подвеждащи подкрепящи твърдения.
Indicar suports no demostrats o enganyosos.
Todentamattomat tai harhaanjohtavat väitteet.
Nem bizonyított vagy félrevezető javaslatok.
검증되지 않았거나 오해의 소지가 있는 공개 지지 표명
Neįrodytų ar klaidinančių patvirtinimų teikimas.
Det er ikke tillatt å gi udokumenterte eller villedende anbefalinger.
Cytowanie niepotwierdzonych lub nieprawdziwych rekomendacji.
Приказивање недоказаних или обмањујућих промоција.
Kanıtlanmayan ve yanıltıcı onaylar sağlama.
הצגת חסויות באופן מטעה או ללא הוכחות.
Nepierādītu vai maldinošu atsauksmju sniegšana.
повідомлення про переваги, яких насправді немає.
  Norme relative al softw...  
Il software non deve inviare spam. Non dovrebbe inserire annunci, a meno che quest'ultima non sia la finalità dichiarata del programma.
Le logiciel ne doit pas envoyer de spam. Il ne doit pas injecter des annonces, sauf s'il s'agit de l'objectif déclaré du programme.
El software no debe enviar spam. No debe mostrar anuncios, a menos que esta sea la función principal del programa.
يجب ألا يرسل البرنامج رسائل غير مرغوب فيها. فيجب ألا يجري إدخال إعلانات، ما لم يكن ذلك هدفًا معلنًا للبرنامج.
Το λογισμικό δεν θα πρέπει να στέλνει ανεπιθύμητο περιεχόμενο. Δεν θα πρέπει να παρεμβάλλει διαφημίσεις, εκτός αν αυτός είναι ο δηλωμένος σκοπός του προγράμματος.
Софтуерът не трябва да изпраща спам, нито да вмъква реклами, освен ако това не е заявеното предназначение на програмата.
El programari no pot enviar correu brossa. No pot inserir anuncis si no és la finalitat indicada del programa.
Ohjelmisto ei saa lähettää roskasisältöä. Se ei saa näyttää mainoksia, jollei se ole sen ilmoitettu käyttötarkoitus.
A szoftver nem küldhet spamet. Nem szúrhat be hirdetéseket, kivéve ha ez a kifejezett célja.
Programinė įranga neturėtų siųsti šlamšto. Ji neturėtų įdėti skelbimų, jei tai nėra nurodytas programos tikslas.
Programvaren skal ikke spre nettsøppel. Den skal heller ikke injisere reklame, hvis det ikke er programmets erklærte formål.
Oprogramowanie nie może wysyłać spamu. Nie może też wstawiać reklam, chyba że to jego określona i zamierzona funkcja.
Софтвер не би требало да шаље непожељан садржај. Не треба да умеће огласе ако то није наведена сврха програма.
Yazılım spam göndermemelidir. Program, belirtilen amacı bu olmadığı sürece reklam göndermemelidir.
התוכנה אינה יכולה להפיץ ספאם. התוכנה אינה יכולה להציג מודעות, אלא אם זו המטרה המוצהרת שלה.
Programmatūra nedrīkst sūtīt surogātpastu. Tā nedrīkst ievietot reklāmas, ja vien tas nav norādīts kā programmatūras mērķis.
програмне забезпечення не має розсилати спам, а також показувати рекламу (якщо це не заявлена мета програми);
  Ricevi assistenza per i...  
Desidero che Google non mostri contenuti sul mio sito
أريد منع Google من عرض المحتوى الموجود على موقعي
Ik wil de content op mijn site blokkeren voor weergave door Google.
サイトのコンテンツを Google 検索で表示されないようにしたい
Chci Googlu zabránit v zobrazování obsahu na mém webu
Jeg vil gerne forhindre Google i at vise indhold på mit website
Haluan estää Googlea näyttämästä sivustoni sisältöä
मैं Google को मेरी साइट पर सामग्री दिखाने से अवरोधित करना चाहता/चाहती हूं
Jeg vil blokkere Google fra å vise innhold på nettstedet mitt
Chcę zablokować wyświetlanie w Google treści z mojej witryny
Vreau ca Google să nu mai afișeze conținut pe site-ul meu
Chcem Googlu zabrániť v zobrazovaní obsahu na mojom webe
Želim blokirati Googlovo prikazovanje vsebin na mojem spletnem mestu
Jag vill blockera Google så att innehåll på min webbplats inte visas
Google'ın sitemdeki içeriği göstermesini engellemek istiyorum
Tôi muốn chặn không cho Google hiển thị nội dung trên trang web của tôi
אני רוצה ש-Google לא תציג תוכן באתר שלנו
  Privacy e termini – Goo...  
Ad esempio, l'utente può scegliere le sue impostazioni in modo che il proprio nome e immagine non vengano visualizzati in un annuncio pubblicitario.
Sie können zum Beispiel einstellen, dass Ihr Name und Ihr Profilbild nicht in Anzeigen erscheinen.‌‍⁢⁡⁠‮‎⁣
Por ejemplo, puedes configurar la cuenta de forma que tu nombre y tu foto no aparezcan en un anuncio.
Για παράδειγμα, μπορείτε να ορίσετε τις ρυθμίσεις σας, έτσι ώστε το όνομα και η φωτογραφία σας να μην εμφανίζονται σε διαφημίσεις.
Na primjer, možete odabrati takve postavke da se u oglasu ne prikazuju vaše ime i fotografija.
Du kan f.eks. vælge dine indstillinger, så dit navn og billede ikke vises i en annonce.
उदाहरण के लिए, आप अपनी सेटिंग चुन सकते हैं, ताकि आपका नाम और फ़ोटो किसी विज्ञापन में दिखाई न दें.
Þú getur t.d. hagað stillingum þínum þannig að nafn þitt og mynd birtist ekki í auglýsingu.
Pavyzdžiui, galite pasirinkti nustatymus, kuriuos pasirinkus vardas ir nuotrauka skelbime nebus rodomi.
Na przykład można tak dobrać ustawienia, aby nazwa i zdjęcie użytkownika nie pojawiały się w reklamie.
De exemplu, puteți configura setările, astfel încât numele și fotografia dvs. să nu apară într-un anunț.
Ví dụ: bạn có thể chọn cài đặt của bạn sao cho tên và ảnh của bạn không xuất hiện trong quảng cáo.
উদাহরণস্বরূপ, কোনো বিজ্ঞাপনে আপনার নাম এবং ছবি যাতে প্রদর্শিত না হয় তার জন্য আপনি আপনার সেটিংস চয়ন করতে পারেন৷
எடுத்துக்காட்டாக, உங்கள் பெயர் மற்றும் படம் ஆகியவை விளம்பரத்தில் தோன்றாதவாறு உங்கள் அமைப்புகளை நீங்கள் தேர்வுசெய்யலாம்.
ઉદાહરણ તરીકે, તમે તમારી સેટિંગ્સ પસંદ કરી શકો છો જેથી તમારું નામ અને ફોટો જાહેરાતમાં દેખાય નહીં.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಫೋಟೋ ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳದಿರುವಂತೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು.
उदाहरणार्थ, आपण आपल्या सेटिंग्ज निवडू शकता जेणेकरून आपले नाव आणि फोटो जाहिरातीमध्ये दिसणार नाही.
ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കഴിയുന്നതിനാൽ പേരും ഫോട്ടോയും പരസ്യത്തിൽ ദൃശ്യമാകുന്നത് തടയാം.
  Norme relative al softw...  
Alterare l'integrità di altri programmi, incluse la disattivazione o l'elusione di misure di sicurezza e protezione, a meno che il programma non proceda su indicazione esplicita e informata dell'utente.
Affecter l'intégrité d'autres programmes, y compris la désactivation ou le contournement des mesures de sécurité et de protection, à moins que l'utilisateur n'en soit clairement informé
perjudicar la integridad de otros programas, como inhabilitar o sortear las medidas de seguridad y protección, a menos que lo haga por indicación expresa e informada del usuario,
التأثير على سلامة البرامج الأخرى، بما في ذلك تعطيل إجراءات الأمان والحماية أو التحايل عليها، ما لم يجرِ البرنامج ذلك بشكلٍ صريح وبتوجيه من المستخدم.
Επιπτώσεις στην ακεραιότητα άλλων προγραμμάτων, συμπεριλαμβανομένων της απενεργοποίησης ή της παράκαμψης μέτρων ασφάλειας και προστασίας, εκτός αν το πρόγραμμα κάνει κάτι τέτοιο κατόπιν ρητής οδηγίας του χρήστη η οποία προκύπτει κατόπιν ενημέρωσης.
Засягане на целостта на друг софтуер, включително деактивиране или заобикаляне на мерки за сигурност и защита, освен ако програмата не го прави с изричното информирано съгласие на потребителя.
Afectar la integritat d'altres programes, com ara desactivar o eludir les mesures de seguretat i protecció, llevat que el programa rebi una indicació assessorada i explícita de l'usuari.
Muiden ohjelmien eheyden häiritseminen esimerkiksi poistamalla käytöstä tai kiertämällä turva- ja suojausmenetelmiä, jollei käyttäjä anna siihen nimenomaista ja tietoon perustuvaa lupaa.
Más programok integritásának befolyásolása – beleértve a biztonsági és védelmi funkciók letiltását vagy megkerülését –, kivéve ha ez a felhasználó kifejezett és tájékozott döntésén alapul.
Poveikis kitų programų vientisumui, įskaitant saugos priemonių išjungimą ar apėjimą, išskyrus atvejus, kai tai aiškiai atlieka naudotojas, žinodamas visą reikiamą informaciją.
påvirking av integriteten til andre programmer, for eksempel ved å omgå eller deaktivere sikkerhets- og beskyttelsestiltak, med mindre brukeren uttrykkelig og informert har valgt å gjøre det.
Wpływanie na integralność innych programów, w tym wyłączanie lub omijanie zabezpieczeń i środków ochrony, chyba że program robi to na wyraźne, świadome polecenie użytkownika.
Утицање на интегритет других програма, укључујући онемогућавање или заобилажење безбедносних и заштитних мера, ако корисник није изричито и на основу упознавања са ситуацијом наложио програму да то уради.
Programın işi kullanıcının açık ve bilgilendirilmiş yönlendirmesi ile yaptığı durumlar dışında, güvenlik ve koruma önlemlerini devre dışı bırakma veya bu önlemlerin çevresinden dolaşma dahil olmak üzere diğer programların bütünlüğüne zarar verme.
השפעה על התקינות של תוכניות אחרות, כולל השבתה או עקיפה של אמצעי אבטחה והגנה, אלא אם התוכנית עושה זאת בהוראתו המפורשת והמיודעת של המשתמש.
Citu programmu integritātes ietekmēšana, tostarp drošības un aizsarglīdzekļu atspējošana vai apiešana, ja vien tas netiek veikts saskaņā ar precīziem un apzinātiem lietotāja norādījumiem.
вплив на цілісність інших програм, зокрема вимкнення або обхід заходів безпеки та захисту (це можливо лише за чіткої згоди користувача);
  Autorizzazioni – Google  
Non puoi utilizzare il logo sulla copertina di un libro pubblicamente disponibile senza la nostra autorizzazione. Invia una richiesta e ti risponderemo il prima possibile.
Ohne unsere Genehmigung dürfen Sie das Logo auf keinem allgemein erhältlichen Buch und keiner allgemein erhältlichen Veröffentlichung verwenden. Senden Sie uns eine Anfrage, dann werden wir uns so bald wie möglich bei Ihnen melden.
No puedes utilizar el logotipo en la portada de una publicación o de un libro disponible públicamente sin nuestro permiso. Envía una solicitud y nos pondremos en contacto contigo lo antes posible.
Google の許可を得ることなく、一般に公開される書籍や出版物の表紙に Google ロゴを掲載することはできません。使用許諾申請をお送りください。折り返しご連絡いたします。
Anda tidak boleh menggunakan logo untuk sampul buku yang tersedia secara publik atau publikasi tanpa izin dari kami. Kirimkan permintaan dan kami akan membalas secepatnya.
Использовать логотип на обложке книги или иных материалов, находящихся в открытом доступе, без нашего разрешения запрещено. Отправьте запрос, и мы свяжемся с вами.
คุณไม่สามารถใช้โลโก้บนหน้าปกของหนังสือหรือสิ่งพิมพ์ที่เผยแพร่ต่อสาธารณะโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเราได้ โปรดส่งคำขอเข้ามา แล้วเราจะตอบกลับโดยเร็วที่สุด
  Princìpi sul software –...  
I fornitori di applicazioni non dovrebbero permettere che i loro prodotti vengano integrati in applicazioni non conformi a queste linee guida.
Softwarehersteller sollten nicht zulassen, dass ihre Produkte zusammen mit Anwendungen angeboten werden, die diese Richtlinien nicht erfüllen.
Οι παροχείς εφαρμογών δεν πρέπει να επιτρέπουν τη συμπερίληψη των προϊόντων τους σε εφαρμογές που δεν συμμορφώνονται με αυτές τις αρχές.
ارائه کنندگان برنامه کاربردی اجازه نمی دهند محصولاتشان با برنامه های کاردبری دیگری که مطابق با این دستورالعمل ها نمی باشند، همراه شوند.
Доставчиците на приложения не бива да позволяват продуктите им да бъдат разпространявани в пакети с приложения, които не спазват тези указания.
Davatelji aplikacija ne bi trebali dopustiti svojim proizvodima da se pakiraju s aplikacijama koje ne ispunjavaju ove smjernice.
Poskytovatelé aplikací by neměli dovolit, aby byly jejich produkty dodávány spolu s aplikacemi, které se těmito pokyny neřídí.
Sovellustoimittajien ei tule sallia tuotteidensa tarjoamista ohjelmistokokonaisuuksissa, joiden kaikki sovellukset eivät noudata näitä ohjeita.
ऐप्लिकेशन प्रदाताओं को अपने उत्पाद उन ऐप्लिकेशन के साथ बंडल करने की अनुमति नहीं देनी चाहिए, जो इन दिशा-निर्देशों को पूरा नहीं करते.
애플리케이션 제공업체는 자사의 애플리케이션이 가이드라인을 준수하지 않는 기타 애플리케이션과 함께 패키지로 제공되지 않도록 해야 합니다.
Furnizorii de aplicaţii nu trebuie să permită produselor lor să fie transmise în aceleaşi pachete cu aplicaţii care nu corespund acestor reguli.
Поставщики приложений не должны включать в свои пакеты продукты, которые не соответствуют этим правилам.
Poskytovatelia aplikácií by nemali dovoliť, aby ich produkty boli v jednom balíku s aplikáciami, ktoré tieto pravidlá nedodržujú.
Programvaruleverantörer bör inte tillåta att deras produkter paketeras med andra program som inte följer dessa riktlinjer.
Lietojumprogrammu nodrošinātāji nedrīkst atļaut savu produktu izplatīšanu komplektā ar lietojumprogrammām, kurās nav ievērotas šīs vadlīnijas.
Penyedia aplikasi seharusnya tidak membenarkan produk mereka digabungkan dengan aplikasi yang tidak mengikut garis panduan ini.
  Princìpi sul software –...  
Non frequentare cattive compagnie
فایل های همراه بی خطر
Поддържане на добра компания
Zdržování se v dobré společnosti
Esiintyminen hyvässä seurassa
믿을만한 기업과 프로그램 교류
Сохранение репутации на высоком уровне
Udržiavanie kvalitných spoločností
Labas reputācijas saglabāšana
Mengekalkan syarikat yang baik
  Princìpi sul software –...  
Riteniamo che l’installazione del software non debba essere effettuata in modo ingannevole.
Wir sind der festen Überzeugung, dass niemand unter Vorspiegelung falscher Tatsachen zur Installation einer Software veranlasst werden darf.
Πιστεύουμε ότι δεν πρέπει να εξαπατάσθε από το λογισμικό ώστε να το εγκαταστήσετε.
ما معتقدیم نرم افزار نباید شما را مجبور به نصب خود کند.
Смятаме, че софтуерът не бива да ви подмамва да го инсталирате.
Smatramo da vas softver ne bi trebao prevariti da ga instalirate.
Jsme přesvědčeni, že software by vás neměl přimět k instalaci na základě klamu.
Meidän mielestämme ohjelmiston ei tule huijata sinua asentamaan itsensä.
हमारा विश्वास है कि सॉफ़्टवेयर को इसे इंस्टॉल करने के लिए आपके साथ चालाकी नहीं करनी चाहिए.
Noi considerăm că software-ul nu trebuie să fie instalat de dvs. ca urmare a unei înşelăciuni.
Мы считаем, что программное обеспечение не должно устанавливаться обманным путем
Sme presvedčení, že softvér by nemal používať klamlivé praktiky presviedčajúce vás o výhodnosti jeho inštalácie.
Vi anser att användaren inte ska luras till att installera programvara.
Mēs uzskatām, ka programmatūra nav jāinstalē krāpniecības iespaidā.
Kami percaya perisian tidak seharusnya mengelirukan anda supaya memasangnya.
  Autorizzazioni – Google  
Screenshot non accettabile
Unacceptable Screenshot
Capture d'écran inacceptable
Niet-toegestaan screenshot
認められないスクリーンショット
Недопустимый скриншот
ภาพหน้าจอที่ไม่อนุญาต
  Privacy e termini – Goo...  
Nei servizi in cui la tecnologia dei cookie potrebbe non essere disponibile (ad esempio nelle applicazioni per dispositivi mobili), potremmo utilizzare gli identificatori specifici del tuo dispositivo per pubblicare annunci più pertinenti.
Bei Diensten, in denen Cookie-Technologie nicht verfügbar ist, zum Beispiel in mobilen Apps, verwenden wir unter Umständen gerätespezifische IDs, um relevantere Anzeigen schalten zu können. Weitere Informationen
وفي الخدمات التي لا يمكن أن تتوفر بها تقنية ملفات تعريف الارتباط (على سبيل المثال، في تطبيقات الجوّال)، يمكننا استخدام معرّفات متعلقة بجهازك لعرض إعلانات أكثر صلة. مزيد من المعلومات.
Σε υπηρεσίες όπου η τεχνολογία cookie ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη (για παράδειγμα, σε εφαρμογές για κινητά), ενδέχεται να χρησιμοποιούμε αναγνωριστικά ειδικά για τη συσκευή σας για να σας εμφανίζουμε πιο σχετικές διαφημίσεις. Μάθετε περισσότερα.
In services waarin cookietechnologie mogelijk niet beschikbaar is (bijvoorbeeld in mobiele applicaties), kunnen we specifieke ID's voor uw apparaat gebruiken om u relevantere advertenties te laten zien. Meer informatie.
En els serveis en què és possible que la tecnologia de galetes no estigui disponible (per exemple, en aplicacions mòbils), podem utilitzar identificadors específics del dispositiu per mostrar-vos anuncis més rellevants. Més informació
Na uslugama za koje možda nije dostupna tehnologija kolačića (primjerice, u mobilnim aplikacijama), možemo upotrebljavati identifikatore uređaja radi posluživanja relevantnih oglasa. Saznajte više.
Ve službách, kde technologie souborů cookie není k dispozici (například v mobilních aplikacích), můžeme k zobrazení relevantnějších reklam použít identifikátory konkrétního zařízení. Další informace
Jos evästeitä ei voi käyttää (esimerkiksi mobiilisovelluksissa), voimme käyttää laitekohtaisia tunnuksia, joiden avulla voimme näyttää sinulle osuvampia mainoksia. Lisätietoja.
Þar sem fótspor eru ekki í boði (til dæmis í farsímaforritum) kunnum við að nota einkvæm auðkenni tækisins til að birta þér gagnlegri auglýsingar. Frekari upplýsingar.
W przypadku usług z niedostępną technologią plików cookie (na przykład aplikacji na komórki) możemy wykorzystać identyfikatory właściwe dla urządzenia do trafniejszego dobierania prezentowanych reklam. Dowiedz się więcej.
În cadrul serviciilor în care este posibil ca tehnologia cookie-urilor să nu fie disponibilă (de exemplu, în cazul aplicațiilor mobile), este posibil să folosim identificatori specifici dispozitivului pentru a vă prezenta anunțuri mai relevante. Aflați mai multe.
Trong các dịch vụ mà công nghệ cookie có thể không có sẵn (ví dụ: trong các ứng dụng dành cho thiết bị di động), chúng tôi có thể sử dụng số nhận dạng dành riêng cho thiết bị của bạn để phân phối cho bạn quảng cáo phù hợp hơn. Tìm hiểu thêm.
குக்கீ தொழில்நுட்பம் இல்லாத சேவைகளில் (எடுத்துக்காட்டாக, மொபைல் பயன்பாடுகளில்), நாங்கள் மேலும் தொடர்புடைய விளம்பரங்களை வழங்க, உங்கள் சாதனத்திற்கான குறிப்பிட்ட அடையாளங்காட்டிகளைப் பயன்படுத்தலாம். மேலும் அறிக.
У службах, де технологія файлів cookie недоступна (наприклад, у додатках для мобільних пристроїв), ми можемо використовувати ідентифікатори вашого пристрою, щоб показувати вам більш відповідні оголошення. Докладніше.
એવી સેવાઓ કે જ્યાં કૂકી તકનીક ઉપલબ્ધ બની ન શકે (ઉદાહરણ તરીકે, મોબાઇલ એપ્લિકેશન્સમાં), ત્યારે અમે તમને વધુ સંબંધિત જાહેરાતો આપવા માટે તમારા ઉપકરણ પર વિશિષ્ટ ઓળખકર્તાઓનો ઉપયોગ કરી શકીએ છીએ. વધુ જાણો.
सेवांमध्ये कुकी तंत्रज्ञान उपलब्ध असू शकत नाही तिथे (उदाहरणार्थ, मोबाईल अनुप्रयोगांमध्ये), आम्ही आपल्याला अधिक संबद्ध जाहिराती देण्यासाठी आपल्या डिव्हाइससाठी विशिष्ट अभिज्ञापक वापरू शकतो. अधिक जाणून घ्‍या
కుక్కీ సాంకేతికత అందుబాటులో లేని సేవల్లో (ఉదాహరణకు, మొబైల్ అనువర్తనాల్లో), మేము మీకు మరింత సంబంధిత ప్రకటనలను అందించడం కోసం మీ పరికరానికి ప్రత్యేకమైన ఐడెంటిఫైయర్‌లను ఉపయోగించవచ్చు. మరింత తెలుసుకోండి.
1 2 3 4 Arrow