|
|
Set 30 metres from the river Slunjčica, Rooms Jana is 500 meters from the centre of Slunj. Surrounded by greenery, it offers rooms with a flat-screen satellite TV and free Wi-Fi. Its guests can enjoy swimming in Korana River, just a 15-minute walk away.
|
|
|
Installé à 30 mètres de la rivière Slunjčica, l'établissement Rooms Jana se trouve à 500 mètres du centre de Slunj. Entouré de verdure, il propose des chambres avec une télévision par satellite à écran plat et une connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez vous baigner dans la rivière Korana, à seulement 15 minutes de marche. Toutes les chambres sont revêtues de parquet et disposent de la climatisation ainsi que d'une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits. Certaines compren...nent une terrasse dans le jardin. L'épicerie la plus proche se trouve à moins de 200 mètres, tandis que vous trouverez des restaurants dans le centre de Slunj. Le pittoresque village de Rastoke, réputé pour ses cascades et ses moulins bien conservés, se situe à 10 minutes à pied et les anciennes fortifications des Frankopans se trouvent à 15 minutes de marche. Les propriétaires pourront vous aider à organiser une partie de paintball. Dans les environs, vous aurez la possibilité de profiter des pistes cyclables et des sites de pêche. Vous pourrez également faire de l'équitation à 10 minutes en voiture. Les grottes de Barać sont à 18 km. Le parc national des lacs de Plitvice, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, se situe à 30 km. Enfin, un parking privé est disponible gratuitement sur place.
|
|
|
Das Rooms Jana liegt 30 m vom Fluss Slunjčica und 500 m vom Zentrum von Slunj entfernt. Es ist von viel Grün umgeben und bietet Zimmer mit Flachbild-Sat-TV sowie kostenlosem WLAN. Schwimmen Sie im Fluss Korana, der nur einen 15-minütigen Spaziergang entfernt ist. Alle Zimmer sind mit Massivholzböden ausgelegt und verfügen über eine Klimaanlage sowie ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten. Einige umfassen eine Terrasse im Garten. Das nächste Lebensmittelgeschäft kann innerhalb von 200 m ...erreicht werden, während Sie Restaurants im Zentrum von Slunj finden. Das malerische alte Dorf Rastoke, das für seine Wasserfälle und gut erhaltene Mühlen bekannt ist, ist nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichbar. Zur alten Festung von Frankopan gelangen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang. Die Eigentümer helfen Ihnen, an Paintball-Spielen teilzunehmen. In der Nähe erwarten Sie Radwege und Angelmöglichkeiten. Reitmöglichkleiten gibt es 10 Autominuten vom Jana Rooms entfernt. Entdecken Sie auch die 18 km entfernten Barać-Höhlen. Der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Nationalpark Plitvicer Seen liegt in einer 30 km Entfernung. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenlos.
|
|
|
El Rooms Jana se encuentra a 30 metros del río Slunjčica, a 500 metros del centro de Slunj y a solo 15 minutos a pie del río Korana, donde los huéspedes podrán nadar. El establecimiento está rodeado de un entorno natural y ofrece habitaciones con TV vía satélite de pantalla plana y conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones están equipadas con suelo de madera, aire acondicionado y baño privado con artículos de aseo gratuitos. Algunos incluyen jardín con terraza. El establecimiento está a 200 metr...os de una tienda de alimentación, a 15 minutos a pie de la antigua fortificación de Frankopan y a 10 minutos a pie de la antigua localidad de Rastoke, famosa por las cascadas y los molinos. En el centro de Slunj encontrará restaurantes. Los dueños organizan a partidas de paintball. El Jana Rooms está a 10 minutos en coche de un establecimiento donde podrá montar a caballo y muy cerca de rutas para practicar senderismo y pesca. El establecimiento dispone de aparcamiento privado gratuito y se encuentra a 18 km de la cueva de Barać y a 30 km del parque nacional de los lagos de Plitvice, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
|
|
|
Immerso nel verde, a 30 metri dal fiume Slunjčica e a 500 metri dal centro di Slunj, il Rooms Jana offre camere con TV satellitare a schermo piatto e connessione Wi-Fi gratuita, e dista solo 15 minuti a piedi dal fiume Korana. Dotate alcune di una terrazza nel giardino, le sistemazioni includono tutte pavimenti in legno, l'aria condizionata e un bagno privato con set di cortesia. Raggiungerete a piedi in 15 minuti l'antica fortificazione di Frankopan e in 10 minuti il pittoresco villaggio di Ras...toke, conosciuto per le sue cascate e i mulini ben conservati, mentre il negozio di alimentari più vicino è situato a neanche 200 metri, e il centro di Slunj ospita vari ristoranti. Potrete trovare piste ciclabili e siti per pescare nelle vicinanze, praticare equitazione a 10 minuti d'auto dal Jana Rooms, e rivolgervi ai proprietari per organizzare il paintball. Provvista di un parcheggio privato gratuito, la struttura sorge a 18 km dalle Grotte di Barać e a 30 km dal Parco Nazionale dei Laghi di Plitvice, dichiarato Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO.
|
|
|
Rooms Jana ligt op 30 meter van de rivier de Slunjčica en op 500 meter van het centrum van Slunj. Het ligt te midden van het groen en biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders. Op slechts 15 minuten lopen van de accommodatie kunt u zwemmen in de rivier de Korana. Alle kamers zijn uitgerust met hardhouten vloeren, airconditioning, en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen. Sommige hebben een terras in de tuin. De dichtstbijzijnde supermarkt bevindt zich minder ...dan 200 meter verderop, en er zijn diverse restaurants in het centrum van Slunj. In 10 minuten lopen bereikt u het pittoreske oude dorp Rastoke, dat bekend staat om zijn watervallen en goed bewaarde molens. De oude vesting Frankopan bevindt zich op 15 minuten lopen. De eigenaars helpen u graag met het regelen van paintball. De omgeving is uitstekend om te fietsen en te vissen, en op minder dan 10 minuten rijden van het Jana Rooms kunt u paardrijden. De grotten van Barać liggen 18 km verderop. Het Nationaal park Plitvicemeren, opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO, bevindt zich op 30 km van de accommodatie. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel.
|
