nger – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.audibusinessinnovation.com
  inside-ear  
• Es besteht ein geringeres Rückkopplungsrisiko, da der Abstand zwischen dem Mikrofon und dem Empfänger weiter auseinander ist als bei normalen IdO Hörgeräten.
• De kans op feedback (“rondzingen”) is kleiner: de afstand tussen de microfoon en de luidspreker is groter dan bij andere op maat gemaakte hoortoestellen.
Der er en lavere risiko for hyl, da afstanden mellem mikrofon og modtager er længere end ved andre løsninger, der sidder i øret
  outside-ear  
Der Hauptteil dieses Hörgeräts ist hinter dem Ohr versteckt. Im Gegensatz zu einem Standard-HdO wurde der Empfänger aus dem Gehäuse entfernt und extern in eine Röhre im Ohr mit einem weichen Dom montiert.
The main section of this hearing aid is hidden behind your ear. Unlike a standard BTE, the receiver has been removed from the housing and mounted externally in a tube fitted into the ear with a soft dome. You will therefore find that RIE hearing aids are usually smaller than standard BTE hearing aids.
Het grootste deel van dit hoortoestel zit onzichtbaar achter uw oor. De receiver zit niet zoals bij een AHO in de behuizing, maar is onderdeel van een slangetje dat in uw oor wordt ingebracht. Hierdoor zijn RIE-hoortoestellen meestal kleiner dan standaard AHO-hoortoestellen.
Hoveddelen af dette høreapparat er skjult bag dit øre. I modsætning til et standard BTE høreapparat sidder receiveren for enden af en tynd receiverslange, der placeres i øret med en blød kuppel. Du vil derfor opdage, at RIE høreapparater normalt er mindre end et standard BTE høreapparater.
Hoveddelen av høreapparatet er skjult bak øret. Til forskjell fra en standard BTE, er mottakeren fjernet fra huset og montert eksternt i en slange som går inn i øret med en myk dome. RITE-høreapparater er derfor vanligvis mindre enn standard BTE-høreapparater.