|
You have arrived in Brabant, on the edge of Gilze to be precise (less than 8000 inhabitants). A place where everyone knows everyone a...nd who greet each other with a raised hand. We have beautiful woodland and an occasional winding dirt track.
|
|
Sie sind in Brabant am Rande von Gilze angekommen (7880 Einwohner). Ein Ort, an dem jeder jeden kennt und sich mit erhobener Hand begrüßt.... Wir haben schöne Wälder und kleine Spaziergänge. Wir sind bekannt für die wärmste Begrüßung und unsere Liebe zu Leben, Essen und Trinken. Dies kann besonders gesehen und erlebt werden in den Städten Breda (das beste Stadtzentrum der Niederlande im Jahr 2018), in ’s-Hertogenbosch (Provinzhauptstadt) und im nahen gelegenen Tilburg.
|
|
Llegaste a Brabante, al borde de Gilze (7880 habitantes). Un lugar donde todos conocen a todos y que saluda con la mano levantada. Tenemos hermosos bosques y hermosos... paseos pequeños. Somos conocidos por nuestra cálida bienvenida y nuestro amor por la vida, la comida y las bebidas. Esto es particularmente visible en las ciudades de Breda (elegida como el mejor centro de la ciudad holandesa de 2018), 's-Hertogenbosch (la capital de la provincia) y Tilburg, cerca.
|
|
Sei arrivato nel Brabante, ai margini di Gilze (7880 abitanti). Un posto dove tutti conoscono tutti e che saluta con la mano alzata. Abbiamo bellissimi boschi e belle pic...cole passeggiate. Siamo conosciuti per la nostra calorosa accoglienza e il nostro amore per la vita, il cibo e le bevande. Questo è particolarmente visibile nelle città di Breda (Paesi Bassi scelti come la migliore città 2018), 's-Hertogenbosch (la capitale provinciale) ed a Tilburg, vicino.
|