mt – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 19 Résultats  www.nutrimedic.com
  SwissEduc - Stromboli o...  
Mt. St. Helens
Mount St. Helens
Mount St. Helens
  SwissEduc - Stromboli o...  
Kaleb Freeman, Baton Rouge, USA. «Mt. St. Helens, imagination»: Mount St. Helens in an unusual phase of activity, releasing lava flows (instead of explosively erupting) and launching a single bomb. Mt. Adams in the background.
Kaleb Freeman, Baton Rouge, USA. «Mt. St. Helens, imagination»: Il Monte St. Helens in un'insolita fase di attività, che rilascia flussi di lava (invece di dar luogo ad un'eruzione esplosiva) e che lancia una singola bomba. Sullo sfondo il Monte Adams.
  SwissEduc - Stromboli o...  
23 October 2000, 19:45-20:35 UT (50 min exposure), f=16mm f/2.8 (fish-eye photo, diagonal = 180°), Elite 400, from Mt. Matajur. After two days we take advantage of a perfect night. This view spans from rising Orion (lower left corner) to Delphinus (upper right corner).
23 Ottobre 2000, 19:45-20:35 UT (posa 50 min), f=16mm f/2.8 (foto fish-eye, diagonale = 180°), Elite 400, dal Mt. Matajur. Dopo due giorni approfittiamo di una notte perfetta. Questa immagine si estende dal sorgente Orione (angolo inferiore sinistro) al Delfino (angolo superiore destro). Il Gegenschein brilla sotto il centro della foto. Sopra di esso, la Galassia di Andromeda e la Via Lattea in Cefeo (in alto).
  SwissEduc - Stromboli o...  
2300 m | 17h20: Sunset is approaching, so we have to descend as quickly as possible from Pizzi Deneri to Mt. Frumento delle Concazze (center top) via ash slopes. These footprints are from Tom who is, like always, much faster than anybody else.
2300 m | 17h20: Il tramonto si avvicina, cosicchè dobbiamo scendere velocemente dai Pizzi Deneri al Monte Frumento delle Concazze (in alto al centro) giù per ripidi e comodi canaloni di cenere. Seguiamo le impronte di Tom che, come sempre, è molto più veloce di chiunque altro.
  SwissEduc - Stromboli o...  
21 October 2000, 20:20-20:55 UT (35 min exposure), f=16mm f/2.8 (fish-eye photo, diagonal = 180°), Elite 400, from Mt. Matajur, 1325 m.a.s.l. After a month, the Gegenschein has moved into Aries, following the Sun's apparent annual motion.
21 Ottobre 2000, 20:20-20:55 UT (posa 35 min), f=16mm f/2.8 (foto fish-eye, diagonale = 180°), Elite 400, dal Mt. Matajur, 1325 m.s.l.m. Dopo un mese, il Gegenschein ha raggiunto l'Ariete, seguendo il moto apparente annuale del Sole. Qui esso è appena visibile, confermando che il cielo sopra le Alpi è meno adatto di quello di Stromboli per l'astrofotografia (le luci di Trieste nell'angolo in basso a destra). La Via Lattea attraversa l'immagine in alto dall'Auriga (a sinistra) al Cigno e al Delfino (a destra).
  SwissEduc - Stromboli o...  
21 October 2000, 21:00-21:45 UT (45 min exposure), f=16mm f/2.8 (fish-eye photo, diagonal = 180°), Elite 400, from Mt. Matajur. This photo shows that light pollution from aeroplanes is a common problem in wide angle astrophotography.
21 Ottobre 2000, 21:00-21:45 UT (posa 45 min), f=16mm f/2.8 (foto fish-eye, diagonale = 180°), Elite 400, dal Mt. Matajur. Questa foto dimostra che l'inquinamento dovuto ad areoplani è un problema comune in astrofotografia. La posa più lunga rende il Gegenschein più evidente. Orione sorge dall'orizzonte orientale.
  SwissEduc - Stromboli o...  
A major lateral eruption of Mt. Etna started in mid December 1991, continued with high effusion rates (between 10 and 30 cubic meters per second) until the end of May 1992, and then with minor effusion rates (lower than 5 cubic meters per second) until March 1993.
Eine grosse laterale Eruption am Aetna begann Mitte Dezember 1991. Sie dauerte mit einer hohen Lavaförderrate (10 bis 30 m3 pro Sek.) bis Ende Mai 1992 und anschliessend mit kleinerer Austrittsrate (weniger als 5 m3 pro Sek.) bis März 1993. Die frische Lava bedeckte schliesslich die ganze südliche Hälfte des Valle del Bove mit einer Mächtigkeit von bis zu hundert Meter. Das ist eine der grössten Lavamengen bei einem Ausbruch in historischer Zeit, mit fast einem halben Kubikkilometer Volumen. Der effusive Schlot lag auf ungefähr 2200m, am südwestlichen Rand des Valle del Bove. Dieser Ausbruch ist auch darum berühmt geworden, weil er das Dorf Zafferana Etnea bedroht hatte. Der Zivilschutz unternahm mehrere Versuche, den Lavastrom umzuleiten.
  SwissEduc - Stromboli o...  
Bomb, Mt. Etna, approx. 60 cm. Photo: J. Alean.
Bombe erutade dal Mont Etna, diametri cirche 60 cm. Foto: J. Alean.
  SwissEduc - Stromboli o...  
23 October 2000, 21:40-22:10 UT (30 min exposure), f=16mm f/2.8 (fish-eye photo, diagonal = 180°), Elite 400, from Mt. Matajur. After two hours the Gegenschein has rotated in the photo frame which proves that it is not a camera or film artifact.
23 Ottobre 2000, 21:40-22:10 UT (posa 30 min), f=16mm f/2.8 (foto fish-eye, diagonale = 180°), Elite 400, dal Mt. Matajur. Dopo due ore il Gegenschein è ruotato nel campo, il che prova che esso non è un artefatto della camera o della pellicola. Il cielo ben più scuro sulla Slovenia (orizzonte a sinistra) rispetto a quello italiano (a destra) ci permette di scorgere la rossa nebulosa di Lambda Orionis.
  SwissEduc - Stromboli o...  
Small pyroclastic flow on Mt. Etna. Sicily, 25.10.1999. Photo: R. Carniel
Secuence fotografiche dal mortâl flus piroclastic che al ven jù bande di St. Pierre
  SwissEduc - Stromboli o...  
23 October 2000, 21:40-22:10 UT (30 min exposure), f=16mm f/2.8 (fish-eye photo, diagonal = 180°), Elite 400, from Mt. Matajur. After two hours the Gegenschein has rotated in the photo frame which proves that it is not a camera or film artifact.
23 Ottobre 2000, 21:40-22:10 UT (posa 30 min), f=16mm f/2.8 (foto fish-eye, diagonale = 180°), Elite 400, dal Mt. Matajur. Dopo due ore il Gegenschein è ruotato nel campo, il che prova che esso non è un artefatto della camera o della pellicola. Il cielo ben più scuro sulla Slovenia (orizzonte a sinistra) rispetto a quello italiano (a destra) ci permette di scorgere la rossa nebulosa di Lambda Orionis.
  SwissEduc - Stromboli o...  
Mt. St. Helens
Mount St. Helens
  SwissEduc - Glaciers on...  
In 1988 J. Alean documented the starting re-colonization of the terrain by plants, and in 2001 the photos were repeated. The material is on STROMBOLI ON-LINE in the section on Mt. St. Helens in the chapter «Life returns».
Die Idee, die Entwicklung der Vegetation im Gletschervorfeld zu dokumentieren entstand am Vulkan Mount St. Helens, USA. Bei dessen Ausbruch von 1980 wurden grosse Waldflächen vernichtet. 1988 fotografierte J. Alean den Stand der beginnenden Wiederbesiedlung durch die Vegetation. 2001 wurden die Aufnahmen wiederholt. Vergleiche auf STROMBOLI ON-LINE, Abschnitt Mt. St. Helens, Kapitel «Neues Leben». Die Baumgrenze ist am Mount St. Helens auf etwa 1500m.ü.M also tiefer im Engadin.
  SwissEduc - Stromboli o...  
21 October 2000, 21:50-22:10 UT (20 min exposure), f=16mm f/2.8 (fish-eye photo, diagonal = 180°), Elite 400, from Mt. Matajur. This is not an aurora but simply a jet stream in the upper atmosphere. It causes high cirrus clouds which soon put an end to our investigation of the Gegenschein which requires a perfectly uniform, dark sky.
21 Ottobre 2000, 21:50-22:10 UT (posa 20 min), f=16mm f/2.8 (foto fish-eye, diagonale = 180°), Elite 400, dal Mt. Matajur. Questa non è un'aurora, ma una corrente a getto nell'alta atmosfera. Essa produce alti cirri che mettono presto fine al nostro studio del Gegenschein, che richiede un cielo scuro e perfettamente uniforme.
  SwissEduc - Stromboli o...  
21 October 2000, 21:00-21:45 UT (45 min exposure), f=16mm f/2.8 (fish-eye photo, diagonal = 180°), Elite 400, from Mt. Matajur. This photo shows that light pollution from aeroplanes is a common problem in wide angle astrophotography.
21 Ottobre 2000, 21:00-21:45 UT (posa 45 min), f=16mm f/2.8 (foto fish-eye, diagonale = 180°), Elite 400, dal Mt. Matajur. Questa foto dimostra che l'inquinamento dovuto ad areoplani è un problema comune in astrofotografia. La posa più lunga rende il Gegenschein più evidente. Orione sorge dall'orizzonte orientale.
  SwissEduc - Stromboli o...  
Bomb from Mt. Etna, approx. 60 cm long
Bombe vom Ätna, ca. 60 cm lang
  SwissEduc - Stromboli o...  
23 October 2000, 19:45-20:35 UT (50 min exposure), f=16mm f/2.8 (fish-eye photo, diagonal = 180°), Elite 400, from Mt. Matajur. After two days we take advantage of a perfect night. This view spans from rising Orion (lower left corner) to Delphinus (upper right corner).
23 Ottobre 2000, 19:45-20:35 UT (posa 50 min), f=16mm f/2.8 (foto fish-eye, diagonale = 180°), Elite 400, dal Mt. Matajur. Dopo due giorni approfittiamo di una notte perfetta. Questa immagine si estende dal sorgente Orione (angolo inferiore sinistro) al Delfino (angolo superiore destro). Il Gegenschein brilla sotto il centro della foto. Sopra di esso, la Galassia di Andromeda e la Via Lattea in Cefeo (in alto).
  SwissEduc - Stromboli o...  
Kaleb Freeman, Baton Rouge, USA. «Mt. St. Helens, imagination»: Mount St. Helens in an unusual phase of activity, releasing lava flows (instead of explosively erupting) and launching a single bomb. Mt. Adams in the background.
Kaleb Freeman, Baton Rouge, USA. «Mt. St. Helens, imagination»: Il Monte St. Helens in un'insolita fase di attività, che rilascia flussi di lava (invece di dar luogo ad un'eruzione esplosiva) e che lancia una singola bomba. Sullo sfondo il Monte Adams.
  SwissEduc - Stromboli o...  
21 October 2000, 21:50-22:10 UT (20 min exposure), f=16mm f/2.8 (fish-eye photo, diagonal = 180°), Elite 400, from Mt. Matajur. This is not an aurora but simply a jet stream in the upper atmosphere. It causes high cirrus clouds which soon put an end to our investigation of the Gegenschein which requires a perfectly uniform, dark sky.
21 Ottobre 2000, 21:50-22:10 UT (posa 20 min), f=16mm f/2.8 (foto fish-eye, diagonale = 180°), Elite 400, dal Mt. Matajur. Questa non è un'aurora, ma una corrente a getto nell'alta atmosfera. Essa produce alti cirri che mettono presto fine al nostro studio del Gegenschein, che richiede un cielo scuro e perfettamente uniforme.