Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 222 Ergebnisse www.aamt.info Seite 9

AAMT

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	MT Systems
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	MTシステム一覧

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Common Format for User Dictionary UTX" MT Committee for seeking future direction of MT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「ユーザー辞書共通フォーマットUTX（英語版)」　AAMT機械翻訳課題調査委員会WG3

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Report on AAMT MT fair 2014" K. Kotani
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	AAMT-MTフェア2014展示報告：

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Report on MT Summit XII" S. Miyazawa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「MT Summit XII参加報告」　宮澤信一郎

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"MT Summit XII Report -Focus on the Workshop on Patent Translation-" T. Ehar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「MT Summit XII参加報告－特許翻訳ワークショップを中心にして－」　江原暉将

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Report of MT Summit 2009" M. Uchiyama
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「MT Summit 2009参加報告」　内山将夫

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Towards a High-quality Korean-English MT" Mupyo Hong, Chang-Hyun Kim, Young-Gill Kim
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「Towards a High-quality Korean-English MT」　Mupyo Hong, Chang-Hyun Kim, Young-Gill Kim

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	MT Summit Report：
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	MT Summit 報告：

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"UTX" MT Committee for seeking future direction of MT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「ユーザー辞書共通フォーマットUTX」　AAMT機械翻訳課題調査委員会WG3

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Links of MT Projects" MT Committee for seeking future direction of MT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「機械翻訳研究プロジェクトリンク集」　AAMT機械翻訳課題調査委員会WG2

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Common Format for User Dictionary UTX" MT Committee for seeking future direction of MT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「ユーザー辞書共通フォーマットUTX（英語版)」　AAMT機械翻訳課題調査委員会WG3

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Links of MT Projects" MT Committee for seeking future direction of MT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「機械翻訳研究プロジェクトリンク集」　AAMT機械翻訳課題調査委員会WG2

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Links of Translation Tips" MT Committee for seeking future direction of MT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「翻訳ソフト活用のためのリンク集」　AAMT機械翻訳課題調査委員会WG2

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Links of Translation Tips" MT Committee for seeking future direction of MT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「翻訳ソフト活用のためのリンク集」　AAMT機械翻訳課題調査委員会WG2

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"UTX" MT Committee for seeking future direction of MT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「ユーザー辞書共通フォーマットUTX」　AAMT機械翻訳課題調査委員会WG3

AAMT

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	MT Systems
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	MTシステム一覧
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	MT시스템 일람
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	MT系统一览

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Links of MT Projects" MT Committee for seeking future direction of MT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「機械翻訳研究プロジェクトリンク集」　AAMT機械翻訳課題調査委員会WG2

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"User unquiet for 2009" MT Committee for seeking future direction of MT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「英日・日英機械翻訳に関するアンケート結果報告」　AAMT機械翻訳課題調査委員会WG2

AAMT

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	MT Systems
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	MT시스템 일람
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	MT系统一览

UTX (universal terminol...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For developers (MT etc.)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	開発者向け（機械翻訳他）

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"TOIN's MT solution for professional translators, T-tact" Y. Kusakabe
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「プロ翻訳者のためのMTサービス・T-tact（ティー・タクト）」　日下部優

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"User unquiet for 2009" MT Committee for seeking future direction of MT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「英日・日英機械翻訳に関するアンケート結果報告」　AAMT機械翻訳課題調査委員会WG2

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Releasing a New Website of Automatic MT Evaluation Based On AAMT C2J/J2C Test Sets" WG1
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「これまでのAAMT Forum メールマガジン Vol.3」機械翻訳課題調査委員会 WG1、WG2

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"MT/TM Softwares & Systems for Asian Languages" AAMT IWG
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「英文特許公報クロスリンガル検索向け英日機械翻訳システム」　（株）沖電気工業

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"MT utilization in software localization and chasm between industries" K. Furuta, K. Kikuchi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「ソフトウェアローカライゼーションにおけるMT利用と業界間断層」　古田京子、菊池邦明

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"MT Software in the Asia-Pacific Region" IWG
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「展開が期待されるメディア社会におけるMT」　飯田仁

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"The Power of MT -- What Yamagata MT does for Honda Motor Europe --" H. van Hiel
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「The Power of MT ? What Yamagata MT does for Honda Motor Europe ?」　H. van Hie

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"The Power of MT -- What Yamagata MT does for Honda Motor Europe --" H. van Hiel
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「The Power of MT ? What Yamagata MT does for Honda Motor Europe ?」　H. van Hie

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Development of Translation Engineering - MT + TM workflow SATILA, and the future of MT" Y. Yamamoto
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「翻訳工学の追及―MT＋TM翻訳ソリューションSATILAと業務翻訳が目指す道―」　山本　ゆうじ

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Development of Translation Engineering - MT + TM workflow SATILA, and the future of MT" Y. Yamamoto
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「翻訳工学の追及―MT＋TM翻訳ソリューションSATILAと業務翻訳が目指す道―」　山本　ゆうじ

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"MT in Business with Post Editing Strategy" R. Saitoh
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「クラウドソーシング型翻訳サービスの機械翻訳に与える影響」　山田尚貴

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	MT Web Links:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	MTサービス一覧：

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	History of MT:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	MTの歴史：

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Announcement of MT Summit X
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	MT Summit X開催案内

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	MT Summit X:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	MTサミット：

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	MT-related article
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	協会活動報告 (2004年1月～8月)

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"MT Software of Internet Service" AAMT Internet Working Group
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「インターネット機械翻訳サービス一覧」　AAMTインターネットWG

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"History of MT in Japan" AAMT Internet Working Group
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「日本の機械翻訳の歴史」　AAMTインターネットWG

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Towards a New MT Paradigm"M. Nagao
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「新しい機械翻訳システムを目指して」　長尾　眞

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Toward a new cycle of the MT Summit" H. Isahara
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「新しいサミットの一巡りにむけて」　井佐原均

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Report on MT Summit X" E. Aramaki
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「MT Summit Xに参加して」　荒牧英治

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Report on MT Summit X" T. Yamasaki
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「MT Summit X参加報告」　山崎貴宏

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Report on MT Summit X" Y. Sakao
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「MT Summit X参加レポート」　坂尾要祐

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	MT systems:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	翻訳支援ツール：

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Report on MT Summit X" S. Kodama
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「MT Summit X参加報告」　小玉修司

AAMT

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The association's 29 corporate members include machine translation (MT) system manufacturers, MT-related software and tool developers, MT system distributors, MT research institutes, and other organizations.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	The association's 22 corporate members include machine translation (MT) system manufacturers, MT-related software and tool developers, MT system distributors, MT research institutes, and other organizations. The over 50 individual members include scholars, researchers, engineers, developers, distributors, document handlers, translation technicians, and translators.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	The association's 22 corporate members include machine translation (MT) system manufacturers, MT-related software and tool developers, MT system distributors, MT research institutes, and other organizations. The over 50 individual members include scholars, researchers, engineers, developers, distributors, document handlers, translation technicians, and translators.

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Going Hybrid: Pangeanic's and Toshiba's First Steps Toward ENJP MT Hybridization" E.Yuste, M.Herranz & A.Helle, H.Suzuki
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「Japan and the Global Language Services Market」　D. A. DePalma

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Report on LISA China Focus 2009" MT Committee for seeking future direction of MT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「LISA China Focus発表報告」　AAMT機械翻訳課題調査委員会WG3

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Report on the 5th China Workshop on Machine Translation" MT Committee for seeking future direction of MT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「China Workshop on Machine Translation (CWMT09) 参加報告」　AAMT機械翻訳課題調査委員会WG1

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Report on AAMT MT fair 2015" T. Nagase
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「AAMT機械翻訳フェア（MTフェア）2015展示ブースの報告」　長瀬友樹

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Report --- MT Summit XV and PSLT 2015"K. Sudoh
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「MT Summit XV参加報告・ワークショップ開催報告」　須藤克仁

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Report on the 5th China Workshop on Machine Translation" MT Committee for seeking future direction of MT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「China Workshop on Machine Translation (CWMT09) 参加報告」　AAMT機械翻訳課題調査委員会WG1

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	MT Summit XIII:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	MT サミットXIII：

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Report on MT Summit XIII" S. Ookura
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「MT Summit XIII Technology Showcase 報告」　熊野明

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Special Session and The 4th Workshop on Patent Translation in MT Summit XIII"T. Ehara, S. Yokoyama
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「MT Summit XIII における「特許翻訳特別セッション」およびThe 4th Workshop on Patent Translation の開催について」江原暉将、横山晶一

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"30 Years of MT Summit" H. Kaji
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「MTサミットの30年」　梶博行

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"List of MT services on the Web (the Asia-Pacific Region)" AAMT IWG
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「インターネット機械翻訳サービスリスト」 AAMTインターネットWG

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Report on MT Summit XIII" T. Ninomiya, S. Yokoyama
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「MT Summit XIII 参加報告」二宮崇、横山晶一

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Report on MT Summit X" E. Sumita
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「国際会議MTサミットX参加報告」　隅田英一郎

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Report on LISA China Focus 2009" MT Committee for seeking future direction of MT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「LISA China Focus発表報告」　AAMT機械翻訳課題調査委員会WG3

AAMT

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The association's 29 corporate members include machine translation (MT) system manufacturers, MT-related software and tool developers, MT system distributors, MT research institutes, and other organizations.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	The association's 22 corporate members include machine translation (MT) system manufacturers, MT-related software and tool developers, MT system distributors, MT research institutes, and other organizations. The over 50 individual members include scholars, researchers, engineers, developers, distributors, document handlers, translation technicians, and translators.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	The association's 22 corporate members include machine translation (MT) system manufacturers, MT-related software and tool developers, MT system distributors, MT research institutes, and other organizations. The over 50 individual members include scholars, researchers, engineers, developers, distributors, document handlers, translation technicians, and translators.

AAMT

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The association's 29 corporate members include machine translation (MT) system manufacturers, MT-related software and tool developers, MT system distributors, MT research institutes, and other organizations.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	The association's 22 corporate members include machine translation (MT) system manufacturers, MT-related software and tool developers, MT system distributors, MT research institutes, and other organizations. The over 50 individual members include scholars, researchers, engineers, developers, distributors, document handlers, translation technicians, and translators.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	The association's 22 corporate members include machine translation (MT) system manufacturers, MT-related software and tool developers, MT system distributors, MT research institutes, and other organizations. The over 50 individual members include scholars, researchers, engineers, developers, distributors, document handlers, translation technicians, and translators.

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Utilization of MT:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	MT活用事例：

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"MT Summit XI and statistical machine translation" J. H. Oh
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「MT Summit XI and statistical machine translation」　Jong-Hoon Oh

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"With the advance of MT" K. Koga
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「機械翻訳の発展とともにン」　古賀勝夫

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	MT Summit Report:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	MT Summit報告：

AAMT

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Committee for Seeking Future Direction of MT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	個人会員（66名）　学者・研究者・技術者・開発者・流通業者・ドキュメント担当者・翻訳技術者・翻訳者等

AAMT

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For manufacturers of MT systems
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	ユーザー辞書利用の促進による活性化

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Report on TMI2007 and MT Summit XI" T. Ehara
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「TMI2007とMT Summit XIに参加して」　江原暉将

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Questionnaire on English-Japanese MT Committee for seeking future direction of MT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	委員会報告：英日機械翻訳に関するアンケート / AAMT機械翻訳課題調査委員会

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Report on MT Summit XIII" T. Tsunakawa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「MT Summit XIII 参加報告」綱川隆司

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Session at 23rd JTF Translation Festival Tokyo 2013"MT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「第２３回JTF翻訳祭セッション開催報告」　機械翻訳課題調査委員会

AAMT

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The association's 29 corporate members include machine translation (MT) system manufacturers, MT-related software and tool developers, MT system distributors, MT research institutes, and other organizations.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	The association's 22 corporate members include machine translation (MT) system manufacturers, MT-related software and tool developers, MT system distributors, MT research institutes, and other organizations. The over 50 individual members include scholars, researchers, engineers, developers, distributors, document handlers, translation technicians, and translators.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	The association's 22 corporate members include machine translation (MT) system manufacturers, MT-related software and tool developers, MT system distributors, MT research institutes, and other organizations. The over 50 individual members include scholars, researchers, engineers, developers, distributors, document handlers, translation technicians, and translators.

AAMT

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	*Report of MT SUMMIT XIII
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	2005年6月14日に第15回AAMT総会、報告会・講演会・懇親会が開催されました。

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Report on MT Summit XI" S. Miyazawa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「MT Summit XI参加レポート」　宮澤信一郎

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Questionnaire on English-Japanese MT Committee for seeking future direction of MT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	委員会報告：英日機械翻訳に関するアンケート / AAMT機械翻訳課題調査委員会

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"MT Summit X - Next 30 years of MT Development" J. Tsujii
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「MT Summit Xに向けて-今後の30年に期待するもの」　辻井潤

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	MT/TM Software of Internet AAMT Internet Working Group
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「機械翻訳関連ソフトウェア」　AAMTインターネットWG

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"MT Summit X - Next 30 years of MT Development" J. Tsujii
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「MT Summit Xに向けて-今後の30年に期待するもの」　辻井潤

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Everlasting Dream - of the MT (“Yakuse!! Goma”) developer and HT agent A. Matsuo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「MT（『訳せ!ゴマ』開発）とHT（翻訳業務）の現場から～見果てぬ夢」　松尾昭

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Teaching and Researching MT in Ireland: The DCU Experience" M. O’hagan, A. Way
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「アイルランドにおけるMT教育とMT研究について（DCUの場合）」　オヘイガン統子、アンディ・ウェイ

AAMT

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	*Report of MT SUMMIT XII
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	2003年9月にアメリカでMT SUMMIT IXが開催されました。

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Report on TMI07 and MT Summit XI" T. Kumano
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「TMI 07・MT Summit XI参加報告」　熊野正

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Report on TMI07 and MT Summit XI" E. Aramaki
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「TMI 07とMT Summit XIに参加して」　荒牧英治

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Report on MT Summit XI" K. Yasuda
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「MT Summit XI参加報告」　安田圭志

AAMT

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	*Report of MT SUMMIT XI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	パネル・ワークショップ・論文のデータをこちらで見ることができます。

AAMT

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	*Report of MT SUMMIT IX
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	パネル・ワークショップ・論文のデータをこちらで見ることができます。

AAMT

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	*Report of MT SUMMIT X
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	内容がこちらで紹介されています。

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"MT in the future" Fujitsu Laboratories LTD.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「今後の機械翻訳の目指す道」　（株）富士通研究所

AAMT

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	【Sep. 18-22, 2017】The 16th Machine Translation Summit (MT Summit XVI)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	Registration started for 16th Machine Translation Summit (MT Summit XVI) 【Sep. 18-22, 2017】

AAMT - AAMT journal

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Locally driven MT implementation and future plans"K.Kikuchi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aamt.info als Prioritätsdomäne definieren	「ローカル主導での機械翻訳の導入と今後の展望」菊池　邦明

1 2 3 4

mt – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch