mss – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  agritrade.cta.int
  Publications / Home - T...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
According to press reports, the Mauritius Sugar Syndicate (MSS) estimates that ‘income from sugar exports will rise 4.2 percent this year as the in... 09/08/2011
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenagritrade.cta.int als Prioritätsdomäne definieren
Après les effets dévastateurs de l’ouragan Tomas, qui a détruit la production de bananes de cette année à Ste Lucie, St Vincent et Dominique, certa... 03/02/2011
  Südzucker - corporate p...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The main link to the ACP established by Südzucker is with the Mauritian Sugar Syndicate (MSS), where the agreement concluded in 2008 commits the company to importing up to 400,000 tonnes of cane sugar products into the EU annually through to 2015 (the date initially proposed for the abolition of EU sugar production quotas).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenagritrade.cta.int als Prioritätsdomäne definieren
Le principal lien créé par Südzucker avec les pays ACP est celui avec le Mauritian Sugar Syndicate (MSS), l’accord conclu en 2008 engageant l’entreprise à importer jusqu’à 400 000 tonnes de sucre de canne dans l’UE par an jusqu’en 2015 (la date initialement proposée pour l’abolition des quotas de production de sucre de l’UE). Ceci a poussé MSS à mettre un terme à sa relation d’approvisionnement traditionnelle avec Tate & Lyle.
  Südzucker - corporate p...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The main link to the ACP established by Südzucker is with the Mauritian Sugar Syndicate (MSS), where the agreement concluded in 2008 commits the company to importing up to 400,000 tonnes of cane sugar products into the EU annually through to 2015 (the date initially proposed for the abolition of EU sugar production quotas).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenagritrade.cta.int als Prioritätsdomäne definieren
Le principal lien créé par Südzucker avec les pays ACP est celui avec le Mauritian Sugar Syndicate (MSS), l’accord conclu en 2008 engageant l’entreprise à importer jusqu’à 400 000 tonnes de sucre de canne dans l’UE par an jusqu’en 2015 (la date initialement proposée pour l’abolition des quotas de production de sucre de l’UE). Ceci a poussé MSS à mettre un terme à sa relation d’approvisionnement traditionnelle avec Tate & Lyle.
  Südzucker - corporate p...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
For MSS, this provided the company with ready access to Südzucker’s marketing infrastructure for the distribution of Mauritian refined sugar products, thereby greatly facilitating the transition out of raw sugar exports.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenagritrade.cta.int als Prioritätsdomäne definieren
Pour MSS, cela a offert à l’entreprise un accès facile à l’infrastructure de commercialisation de Südzucker pour la distribution de sucre raffiné mauricien, facilitant ainsi grandement la transition vers des produits autres que le sucre brut. Le lien avec Südzucker offre non seulement au sucre raffiné mauricien un accès au marché allemand mais aussi, via le large réseau de filiales, d’entreprises associées et l’infrastructure de commercialisation, aux marchés d’Europe, notamment la France, la Pologne, la Belgique, l’Autriche, la République tchèque, la Roumanie, la Slovaquie, le Royaume-Uni, la Scandinavie et les pays Baltes.
  Südzucker - corporate p...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Overall, the joint venture established by MSS with Südzucker has greatly facilitated the shift into exports of refined sugar products and is providing experience in the packaging, branding and marketing of Mauritian sugar.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenagritrade.cta.int als Prioritätsdomäne definieren
Cela a permis à Maurice de commercialiser son sucre dans pas moins de 18 États membres de l’UE, 83 % des exportations mauriciennes étant commercialisés dans les pays où il existe des filiales de Südzucker ou des entreprises associées. Globalement, l’entreprise conjointe créée par MSS avec Südzucker a grandement facilité le passage à des exportations de sucre raffiné et offre une expérience dans le conditionnement, l’image de marque et la commercialisation du sucre mauricien. L’expérience acquise au travers de cette collaboration avec Südzucker a placé l’industrie sucrière mauricienne dans une bonne position pour répondre aux structures changeantes de la demande mondiale de sucre, celle-ci se déplaçant de plus en plus en direction de l’est, vers les marchés asiatiques en plein essor.