|
|
The Hotel Eden is a bridge round of the sea, a shell for the sky and all around the forest, smiling full moon in the blue of the night ... The sun colors the dell'Eden modern, comfortable, large, white, fresh mortar, from the marble terrace with a view to the east opened on veiled haze of Gargano, a carpet of green pines of Aleppo, a deep turquoise sea Adriatic.
|
|
|
L'Hôtel Eden est un rond pont de la mer, une coquille pour le ciel et la forêt environnante, souriant pleine lune dans le bleu de la nuit ... Les couleurs de soleil le complexe moderne d'Eden, confortable, grand, blanc avec du mortier frais, de marbres polychromes en vue sur la terrasse ouverte vers l'est sur la brume voilée du Gargano, un tapis vert de pins d'Alep, au large de la mer turquoise Adriatique. Confortable, détendue sur le coude de l'ensemble Matano, interagit avec le marbre poreux de l'abbaye, à côté du village rural au-delà de la plaine verdoyante de Fanelli. Parfumée, l'art de l'offre l'hospitalité, son coeur Garganico ouate de rude simplicité et d'affection pour les clients se calme quand les jours ... (prof SMOKE PIO)
|
|
|
Das Hotel Eden ist eine Brücke Runde des Meeres, eine Hülle für den Himmel und rund um den Wald, lächelnden Vollmond in der blauen der Nacht ... Die Sonne die Farben dell'Eden moderne, komfortable, große, weiße, frische Mörtel, aus dem Marmor Terrasse mit Blick nach Osten am verschleiert Dunst des Gargano, ein Teppich von grünen Kiefern von Aleppo, einen tiefen türkisfarbenen Meer Adria. Komfortable, die über die Ellenbogen der Hol Matano, kommuniziert mit dem porösen Marmor der Abtei, neben dem Dorf mehr als die grüne Ebene von Fanelli. Duftende, bietet von der Gastfreundschaft, mit dem Herzen GARGANICO un'ovattata grobe Einfachheit und Zuneigung zu beruhigen, wenn die Gäste von den Tagen ... (PIO-Prof FUMO)
|
