mon – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 21 Résultats  romain-burgy.com
  Todoist – La meilleure ...  
Todoist est devenu mon cerveau numérique pour jongler entre les différents aspects de mon travail. Grâce à ça, tout semble beaucoup plus simple.
Todoist has become my digital brain for juggling different aspects of my job. This makes the busyness and craziness feel so much simpler.
Todoist ist mein digitales Gehirn und jongliert die verschiedenen Aspekte meines Jobs. Mein Arbeitsalltag fühlt sich jetzt nicht mehr so überwältigend und verrückt an.
Todoist se ha convertido en un cerebro digital que me permite hacer malabares con diferentes aspectos de mi trabajo. Esto hace que el ajetreo cotidiano sea mucho más llevadero.
Todoist è diventato il mio cervello digitale per gestire differenti aspetti del mio lavoro. Questo rende l'impegno costante e la pazzia molto più semplici.
Todoist is mijn digitale brein welke me helpt verschillende aspecten van mijn baan geregeld te krijgen. Dat maakt de drukte en gekte een stuk simpeler.
Todoist は、様々な仕事を同時進行させるために必要な電子脳となりました。忙しさで気が狂いそうになっても、物事を遥かにシンプルにしてくれます。
Todoist er blevet min digitale hjerne, der jonglerer de forskellige aspekter af mit job. Dette gør at ræset og vanvidet føles så meget lettere at håndtere.
Todoistista on tullut digitaalinen aivoni työni eri näkökohtien palloitteluun. Tämä tekee kiireellisyydestä ja päivittäisestä hälinästä yksinkertaisempaa.
Todoist har blitt den digitale hjernen min for sjonglering av de forskjellige aspektene av jobben min. Det får alt som foregår til å føles mye enklere.
Todoist stał się moim cyfrowym mózgiem zajmującym się różnymi aspektami mojej działalności. Dzięki Todoist praca stała się prostsza i mniej stresująca.
Todoist har blivit min digitala hjärna för att balansera olika bitar i mitt arbete. Då känns stressen och galenskapen genast mycket enklare.
Todoist, işimin farklı yönlerini ele alışımda dijital beynim halini aldı. Bu, yoğunluğun ve çılgınlığın çok daha basit hissettirmesini sağlıyor.
  Todoist Premium – Essay...  
Mon meilleur investissement de l'année. Je viens de renouveler mon abonnement à @Todoist Premium.
Best investment I will make all year. Just renewed my @todoist premium subscription.
Die beste Investition, die ich dieses Jahr machen werde. Habe gerade mein @Todoist Premium-Abo erneuert.
Desde ya, la mejor inversión que haré este año. Acabo de renovar mi suscripción @todoist premium.
Il miglior investimento che farò per tutto l'anno. Ho appena rinnovato la mia sottoscrizione a @todoist premium.
De beste investering die ik dit hele jaar zal maken. Ik heb net mijn @todoist premium abonnement verlengd.
一年を通して、これが一番最高の投資です。たった今 @Todoist プレミアムのサブスクリプションを更新しました。
Den bedste investering jeg kommer til at foretage hele året. Har netop fornyet mit @todoist premium-abonnement.
Paras investointi, jonka teen joka vuosi. Uusin juuri @todoist premium -tilaukseni.
Den beste investeringen jeg gjør hvert år. Jeg fornyet nettopp @Todoist Premium-abonnementet mitt.
Najlepsza inwestycja w roku. Właśnie odnowiłem subskrypcję na @todoist premium.
Detta blir årets bästa investering för mig. Förnyade precis min prenumeration på @todoist premium.
Bu sene yapacağım en iyi yatırım. Az önce @todoist premium aboneliğimi yeniledim.
  Todoist Premium – Essay...  
Je viens de renouveler mon compte @todoist Premium pour un an de plus. C'est l'application la plus utile dans ma vie personnelle et pour mon entreprise.
Just renewed my @todoist Premium account for another year. The most useful app I use for my personal life and for running my own business.
Habe gerade mein @todoist Premium-Konto für ein weiteres Jahr erneuert. Die nützlichste App, die ich für mein Privatleben und für mein eigenes Geschäft nutze.
Acabo de renovar mi cuenta Todoist Premium por otro año. La aplicación más útil que utilizo para mi vida personal y para gestionar mi propio negocio.
Ho appena rinnovato il mio account @todoist Premium per un altro anno. L'app più utile che uso per la mia vita personale e per gestire il mio business.
Ik heb mijn @todoist Premium account net voor nog een jaar verlengd. Het is de handigste app die ik voor zowel mijn privé - als zakenleven gebruik.
Jeg har lige fornyet min @todoist Premium-konto for endnu et år. Det er den mest brugbare app, jeg bruger i mit privatliv og til at køre min egen virksomhed.
Juuri uusin @todoist Premium -tilini vuodella. Hyödyllisin sovellus, jota käytän omassa elämässäni ja yritykseni pyörittämiseen.
방금 프리미엄 @todoist 계정을 한 해 더 갱신했어요. 개인 생활 및 사업 운영을 위한, 이제껏 이용해 본 앱들 중 가장 유용한 앱이에요.
Har nettopp fornyet @todoist Premium-kontoen min for et nytt år. Den nyttigste appen jeg bruker til daglig, både privat og i forbindelse med virksomheten min.
Właśnie odnowiłem moje konto @todoist Premium na kolejny rok. To najbardziej przydatna aplikacja, jakiej używam w życiu osobistym i do prowadzenia własnej firmy.
Jag förnyade just mitt @todoist Premium-konto i ett år till. Det är den app jag har mest nytta av i mitt privatliv och för att driva mitt eget företag.
@todoist Premium hesabımı az önce bir yıllığına yeniledim. Kişisel hayatım ve işletmem için kullandığım en yararlı uygulama.
  Todoist Premium – Essay...  
Mon meilleur investissement de l'année. Je viens de renouveler mon abonnement à @Todoist Premium.
Best investment I will make all year. Just renewed my @todoist premium subscription.
Die beste Investition, die ich dieses Jahr machen werde. Habe gerade mein @Todoist Premium-Abo erneuert.
Desde ya, la mejor inversión que haré este año. Acabo de renovar mi suscripción @todoist premium.
Il miglior investimento che farò per tutto l'anno. Ho appena rinnovato la mia sottoscrizione a @todoist premium.
De beste investering die ik dit hele jaar zal maken. Ik heb net mijn @todoist premium abonnement verlengd.
一年を通して、これが一番最高の投資です。たった今 @Todoist プレミアムのサブスクリプションを更新しました。
Den bedste investering jeg kommer til at foretage hele året. Har netop fornyet mit @todoist premium-abonnement.
Paras investointi, jonka teen joka vuosi. Uusin juuri @todoist premium -tilaukseni.
Den beste investeringen jeg gjør hvert år. Jeg fornyet nettopp @Todoist Premium-abonnementet mitt.
Najlepsza inwestycja w roku. Właśnie odnowiłem subskrypcję na @todoist premium.
Detta blir årets bästa investering för mig. Förnyade precis min prenumeration på @todoist premium.
Bu sene yapacağım en iyi yatırım. Az önce @todoist premium aboneliğimi yeniledim.
  Todoist Premium – Essay...  
Je viens de renouveler mon compte @todoist Premium pour un an de plus. C'est l'application la plus utile dans ma vie personnelle et pour mon entreprise.
Just renewed my @todoist Premium account for another year. The most useful app I use for my personal life and for running my own business.
Habe gerade mein @todoist Premium-Konto für ein weiteres Jahr erneuert. Die nützlichste App, die ich für mein Privatleben und für mein eigenes Geschäft nutze.
Acabo de renovar mi cuenta Todoist Premium por otro año. La aplicación más útil que utilizo para mi vida personal y para gestionar mi propio negocio.
Ho appena rinnovato il mio account @todoist Premium per un altro anno. L'app più utile che uso per la mia vita personale e per gestire il mio business.
Ik heb mijn @todoist Premium account net voor nog een jaar verlengd. Het is de handigste app die ik voor zowel mijn privé - als zakenleven gebruik.
Jeg har lige fornyet min @todoist Premium-konto for endnu et år. Det er den mest brugbare app, jeg bruger i mit privatliv og til at køre min egen virksomhed.
Juuri uusin @todoist Premium -tilini vuodella. Hyödyllisin sovellus, jota käytän omassa elämässäni ja yritykseni pyörittämiseen.
방금 프리미엄 @todoist 계정을 한 해 더 갱신했어요. 개인 생활 및 사업 운영을 위한, 이제껏 이용해 본 앱들 중 가장 유용한 앱이에요.
Har nettopp fornyet @todoist Premium-kontoen min for et nytt år. Den nyttigste appen jeg bruker til daglig, både privat og i forbindelse med virksomheten min.
Właśnie odnowiłem moje konto @todoist Premium na kolejny rok. To najbardziej przydatna aplikacja, jakiej używam w życiu osobistym i do prowadzenia własnej firmy.
Jag förnyade just mitt @todoist Premium-konto i ett år till. Det är den app jag har mest nytta av i mitt privatliv och för att driva mitt eget företag.
@todoist Premium hesabımı az önce bir yıllığına yeniledim. Kişisel hayatım ve işletmem için kullandığım en yararlı uygulama.
  Todoist Business ‘“ Col...  
Todoist a un impact majeur sur la façon dont nous gérons les tâches. Il s'agit aujourd'hui d'un outil indispensable dans mon arsenal pour gérer mon équipe et ma vie personnelle.
Todoist has had a huge impact on how we manage tasks. It’s become an invaluable tool in my arsenal for managing both my team and my personal life.
Todoist hat einen großen Einfluss darauf, wie wir unsere Aufgaben verwalten. Ich kann mir nicht mehr vorstellen, mein Team und Privatleben ohne die App zu verwalten.
Todoist ha tenido un gran impacto en nuestra forma de administrar las tareas. Se ha convertido en una herramienta invaluable para la gestión de mi equipo y mi vida personal.
Todoist ha avuto un ruolo fondamentale nel modo in cui gestiamo le attività. E' diventato uno strumento insostituibile per gestire sia il gruppo di lavoro che la mia vita personale.
Todoist heeft veel invloed gehad op hoe wij taken beheren. Het is een onmisbaar middel geworden in mijn arsenaal van opties om zowel mijn team als mijn persoonlijke leven te managen.
Todoist は、弊社のタスク管理方法に大きな影響をもたらしました。今では、チームの管理だけでなく、私個人の生活を管理する上でも欠かせないほど、極めて重要なツールです。
Todoist har haft en enorm indflydelse på, hvordan vi administrerer opgaver. Det er blevet et uvurderligt værktøj i mit arsenal til styring af både mit team og mit personlige liv.
Todoistilla on ollut valtava vaikutus siihen, miten me hoidamme tehtävämme. Se on ollut korvaamaton työkalu arsenaalissani hallitessani sekä tiimini että henkilökohtaisia tehtäviäni.
Todoist har virkelig endret måten vi håndterer oppgaver på. Det har blitt et uvurderlig verktøy i arsenalet mitt for håndteringen av både teamet mitt og det personlige livet mitt.
Aplikacja Todoist wywarła ogromny wpływ na sposób, w jaki zarządzamy zadaniami. Stała się nieocenionym narzędziem do zarządzania zarówno moim zespołem, jak i moim życiem osobistym.
Todoist har haft en enorm inverkan på hur vi får uppgifter gjorda. Det har blivit ett ovärderligt verktyg i arsenalen för hantering av både mitt team och mitt privatliv.
Görevleri yönetişimiz üzerinde Todoist büyük bir etkiye sahip. Hem ekibimi hem hayatımı yönetmek için cephanemde çok değerli bir araç haline geldi.
  Todoist Business ‘“ Col...  
Todoist a un impact majeur sur la façon dont nous gérons les tâches. Il s'agit aujourd'hui d'un outil indispensable dans mon arsenal pour gérer mon équipe et ma vie personnelle.
Todoist has had a huge impact on how we manage tasks. It’s become an invaluable tool in my arsenal for managing both my team and my personal life.
Todoist hat einen großen Einfluss darauf, wie wir unsere Aufgaben verwalten. Ich kann mir nicht mehr vorstellen, mein Team und Privatleben ohne die App zu verwalten.
Todoist ha tenido un gran impacto en nuestra forma de administrar las tareas. Se ha convertido en una herramienta invaluable para la gestión de mi equipo y mi vida personal.
Todoist ha avuto un ruolo fondamentale nel modo in cui gestiamo le attività. E' diventato uno strumento insostituibile per gestire sia il gruppo di lavoro che la mia vita personale.
Todoist heeft veel invloed gehad op hoe wij taken beheren. Het is een onmisbaar middel geworden in mijn arsenaal van opties om zowel mijn team als mijn persoonlijke leven te managen.
Todoist は、弊社のタスク管理方法に大きな影響をもたらしました。今では、チームの管理だけでなく、私個人の生活を管理する上でも欠かせないほど、極めて重要なツールです。
Todoist har haft en enorm indflydelse på, hvordan vi administrerer opgaver. Det er blevet et uvurderligt værktøj i mit arsenal til styring af både mit team og mit personlige liv.
Todoistilla on ollut valtava vaikutus siihen, miten me hoidamme tehtävämme. Se on ollut korvaamaton työkalu arsenaalissani hallitessani sekä tiimini että henkilökohtaisia tehtäviäni.
Todoist har virkelig endret måten vi håndterer oppgaver på. Det har blitt et uvurderlig verktøy i arsenalet mitt for håndteringen av både teamet mitt og det personlige livet mitt.
Aplikacja Todoist wywarła ogromny wpływ na sposób, w jaki zarządzamy zadaniami. Stała się nieocenionym narzędziem do zarządzania zarówno moim zespołem, jak i moim życiem osobistym.
Todoist har haft en enorm inverkan på hur vi får uppgifter gjorda. Det har blivit ett ovärderligt verktyg i arsenalen för hantering av både mitt team och mitt privatliv.
Görevleri yönetişimiz üzerinde Todoist büyük bir etkiye sahip. Hem ekibimi hem hayatımı yönetmek için cephanemde çok değerli bir araç haline geldi.
  Todoist – La meilleure ...  
Todoist est devenu mon cerveau numérique pour jongler entre les différents aspects de mon travail. Grâce à ça, tout semble beaucoup plus simple.
Todoist has become my digital brain for juggling different aspects of my job. This makes the busyness and craziness feel so much simpler.
Todoist ist mein digitales Gehirn und jongliert die verschiedenen Aspekte meines Jobs. Mein Arbeitsalltag fühlt sich jetzt nicht mehr so überwältigend und verrückt an.
Todoist se ha convertido en un cerebro digital que me permite hacer malabares con diferentes aspectos de mi trabajo. Esto hace que el ajetreo cotidiano sea mucho más llevadero.
Todoist è diventato il mio cervello digitale per gestire differenti aspetti del mio lavoro. Questo rende l'impegno costante e la pazzia molto più semplici.
Todoist is mijn digitale brein welke me helpt verschillende aspecten van mijn baan geregeld te krijgen. Dat maakt de drukte en gekte een stuk simpeler.
Todoist は、様々な仕事を同時進行させるために必要な電子脳となりました。忙しさで気が狂いそうになっても、物事を遥かにシンプルにしてくれます。
Todoist er blevet min digitale hjerne, der jonglerer de forskellige aspekter af mit job. Dette gør at ræset og vanvidet føles så meget lettere at håndtere.
Todoistista on tullut digitaalinen aivoni työni eri näkökohtien palloitteluun. Tämä tekee kiireellisyydestä ja päivittäisestä hälinästä yksinkertaisempaa.
Todoist har blitt den digitale hjernen min for sjonglering av de forskjellige aspektene av jobben min. Det får alt som foregår til å føles mye enklere.
Todoist stał się moim cyfrowym mózgiem zajmującym się różnymi aspektami mojej działalności. Dzięki Todoist praca stała się prostsza i mniej stresująca.
Todoist har blivit min digitala hjärna för att balansera olika bitar i mitt arbete. Då känns stressen och galenskapen genast mycket enklare.
Todoist, işimin farklı yönlerini ele alışımda dijital beynim halini aldı. Bu, yoğunluğun ve çılgınlığın çok daha basit hissettirmesini sağlıyor.
  Todoist aide des millio...  
Todoist m'a aidé à organiser la création et la rédaction d'un livre pour enfants avec ma fille. J'ai fait beaucoup de choses importantes avec Todoist (y compris écrire mon propre livre), mais ce livre avec ma fille est un projet unique que je chérirai pour toujours.
Todoist helped me organize the creation and completion of a children’s book I made with my daughter. I’ve done a lot of big things with Todoist (including writing my own book) but that book with my daughter is a unique project I will treasure forever.
Todoist hat mir geholfen, zusammen mit meiner Tochter ein Kinderbuch zu kreieren. Ich hatte davor bereits viele große Dinge mit Todoist erreicht (einschließlich mein eigenes Buch geschrieben), aber dieses gemeinsame Buch ist ein einzigartiges Projekt, das ich für immer in meinem Herzen aufbewahren werde.
Todoist me ayudó a organizar la creación y la finalización de un libro para niños que hice con mi hija. He conseguido cosas grandiosas con Todoist (incluyendo escribir mi propio libro), pero ese libro con mi hija es un proyecto único que atesoraré para siempre.
Todoist mi ha aiutato ad organizzare l'ideazione e la creazione di un libro per bambini che ho fatto con mia figlia. Ho fatto un sacco di cose importanti con Todoist (tra cui scrivere un mio libro), ma quel libro con mia figlia è stato un progetto davvero speciale che ricorderò per sempre.
Todoist hielp me bij het organiseren van het schrijven van een kinderboek, samen met mijn dochter. Ik heb veel dingen kunnen bereiken met behulp van Todoist (inclusief het schrijven van mijn eigen boek) maar het boek dat ik heb geschreven met mijn dochter is een uniek project waar ik altijd veel waarde aan zal blijven hechten.
Todoist hjalp mig med at organisere skabelsen og afslutningen af en børnebog, jeg lavede sammen med min datter. Jeg har lavet mange store ting med Todoist (herunder at skrive min egen bog), men bogen med min datter er et unikt projekt, jeg altid vil værdsætte.
Todoist auttoi minua järjestämään tyttäreni kanssa tekemäni lastenkirjan luomisen ja valmistamisen. Olen tehnyt paljon isoja asioita Todoistilla (mukaan lukien oman kirjan kirjoittaminen), mutta tyttäreni kanssa luotu kirja on ainutlaatuinen projekti, jota en koskaan unohda.
Todoist hjalp meg med å organisere det å lage og fullføre en barnebok, en bok jeg lagde med datteren min. Jeg har gjort en rekke store ting med Todoist (inkludert å skrive min egen bok), men boken med datteren min var et unikt prosjekt som jeg aldri vil glemme.
Todoist pomógł mi uporządkować proces tworzenia, dzięki czemu wraz z córką ukończyliśmy książkę dla dzieci. Z Todoist osiągnąłem już wiele (w tym napisałem własną książkę), jednak to właśnie książka współtworzona z córką należy do projektów, które zapamiętam na zawsze.
Todoist hjälpte mig att samordna skapandet och slutförandet av en barnbok som jag gjorde med min dotter. Jag har fått flera stora saker gjorda med Todoist (inklusive att skriva en egen bok), men just boken tillsammans med min dotter är ett unikt projekt som jag alltid kommer att bära med mig.
Todoist, kızımla yaptığım bir çocuk kitabının yaratılış ve tamamlanma sürecini organize etmeme yardımcı oldu. Todoist ile birçok büyük şey yaptım (kendi kitabımı yazmak dahil) fakat kızımla olan bu kitap sonsuza dek hazinem olacak eşsiz bir proje.
  Todoist aide des millio...  
Todoist nous a permis, à mon partenaire et à moi-même, de nous concentrer suffisamment pour faire évoluer notre petite entreprise de deux personnes dans un appartement, à une société de 75 employés, avec 12 millions de dollars d'investissements de capital-risque et plus de 350 entreprises clientes satisfaites.
Todoist gave me and my business partner the on-task focus to scale our company from two guys in an apartment to 75 employees, $12M in venture financing, and 350+ happy enterprise customers.
Todoist gab mir und meinem Geschäftspartner den Anstoss, unser Unternehmen von zwei Mitarbeitern auf 75 Mitarbeiter zu vergrössern, 12 Millionen US-Dollar Venture-Capital-Finanzierung zu erhalten und über 350 zufriedene Unternehmenskunden zu gewinnen.
Todoist nos permitió a mí y a mi socio estar absolutamente concentrados en la tarea de convertir nuestra empresa de dos personas en un departamento a una compañía de 75 empleados, $12 millones en capital de riesgo y más de 350 clientes empresariales felices.
Todoist ha dato a me e al mio partner commerciale l'obiettivo di far crescere la nostra impresa da due ragazzi in un appartamento a 75 impiegati, $12 milioni in capitali di rischio e 350+ clienti soddisfatti.
Todoist gaf mij en mijn business partner de focus waarmee we ons bedrijf konden laten groeien van twee jongens in een appartement, naar 75 werknemers, $12M aan financiering en meer dan 350 gelukkige klanten.
Todoist gav mig og min samarbejdspartner en fokus på opgaverne, så vi kunne skalere vores firma fra to fyre i en lejlighed til 75 medarbejdere, $ 12 mio. i venturefinansiering og 350+ glade virksomhedskunder.
Todoist antoi minulle ja liikekumppanille mahdollisuuden keskittyä tehtäviin niin, että yhtiömme kahden kaverin asunnosta kasvoi 75 työntekijän yritykseksi, jolla on 12 miljoonaa dollaria riskirahoituksessa ja yli 350 onnellista yritysasiakasta.
Todoist ga meg og forretningspartneren min fokus til å øke størrelsen på selskapet vårt, fra to fyrer i en leilighet til 75 ansatte, $ 12 millioner i risikovillig kapital, og 350+ fornøyde bedriftskunder.
Todoist pomógł mi i mojemu wspólnikowi skupić się na rozwoju przedsiębiorstwa – od dwóch osób w prywatnym mieszkaniu do 75 pracowników, 12 milionów dolarów kapitału i ponad 350 zadowolonych klientów korporacyjnych.
Todoist gav mig och min affärspartner den stora uppgiften att skala upp vårt företag från två killar i en lägenhet till 75 anställda, 12 miljoner dollar i riskfinansiering och över 350 nöjda kunder i företaget.
Todoist bana ve iş ortağıma, şirketimizi bir apartmandaki iki kişiden 75 çalışanı olan, $12M girişim finansmanı ve 350den fazla mutlu müşterisi olan bir şirkete genişletmemizi sağlayan görev odaklı çalışma prensibi verdi.
  Todoist aide des millio...  
Todoist est plus qu'une application : j'ai obtenu mon diplôme universitaire avec Todoist, j'ai réalisé mon premier projet professionnel sérieux avec Todoist et l'application aide désormais mon équipe à atteindre de nouveaux objectifs.
Todoist is more than just an app: I graduated college together with Todoist, I made my first serious project at work and now it helps my business team to achieve new goals. For me, Todoist is more like a self-coach-app and a wish-come-true list
Todoist ist mehr als nur eine App: Ich habe zusammen mit Todoist die Schule abgeschlossen, mein erstes seriöses Arbeitsprojekt erledigt, und jetzt hilft es meinem Business-Team, neue Ziele zu erreichen. Todoist ist für mich eine Self-Coach-App und ein wahr gewordener Traum
Todoist es más que una aplicación: me gradué de la universidad con Todoist, hice mi primer proyecto serio en el trabajo, y ahora ayuda a mi equipo empresarial a alcanzar nuevos objetivos. Para mí, Todoist es más como una aplicación de autoguía y una lista de deseos cumplidos
Todoist è più di una semplice app: mi sono laureata insieme a Todoist, ho fatto il mio primo progetto serio al lavoro e adesso aiuta il mio team a raggiungere nuovi obiettivi. Per me Todoist è più come un'app di sviluppo personale e una lista dei desideri che si avverano
Todoist is meer dan alleen een app: Ik studeerde af met Todoist, ik begon aan mijn eerste serieuze project op mijn werk en nu help het mijn team om nieuwe doelen te behalen. Voor mij is Todoist is een self-coach app voor het maken van lijsten voor alle dromen die je wilt waarmaken
Todoist er mere end blot en app: Jeg bestod college sammen med Todoist, jeg lavede mit første seriøse projekt på arbejdet og nu hjælper det mit business-team med at nå nye mål. For mig er Todoist mere som en selvcoach-app og en liste over ting, der går i opfyldelse
Todoist on enemmän kuin pelkkä sovellus: Olen suorittanut korkeakoulututkinnon Todoistin avulla, luonut ensimmäisen vakavan projektin työssä ja nyt se auttaa yritystiimiäni saavuttamaan uudet tavoitteet. Minulle Todoist on enemmän itse valmentaja -sovellus ja toiveluettelo, jotka toteutuvat
Todoist er mer enn bare en app: Jeg fullførte min høyere utdanning sammen med Todoist, jeg opprettet mitt første seriøse prosjekt på jobben, og nå hjelper Todoist bedriftsteamet mitt med å nå nye mål. For meg er Todoist mer en selvhjelpsapp og en liste over ønsker som går i oppfyllelse
Todoist to więcej niż aplikacja: Skończyłem studia z Todoist, towarzyszył mi w moim pierwszym poważnym projekcie w pracy a teraz pomaga mojemu zespołowi osiągać nowe cele. Dla mnie Todoist to idealna aplikacja do autocoachingu, która pomaga mi zamieniać plany w marzenia
Todoist är mer än bara en app. Jag tog min högskoleexamen med Todoist, jag satte jag ihop mitt första riktiga projekt på jobbet och nu hjälper det mitt affärsteam att uppnå nya mål. För mig är Todoist mer som en självhjälpsapp och en önskelista som blivit uppfylld
Todoist bir uygulamadan daha fazlası: Üniversiteden Todoist ile mezun oldum, İş yerindeki ilk ciddi projemi oluşturdum ve artık Todoist, iş ekibimin yeni hedeflerini gerçekleştirmesinde onlara yardımcı oluyor. Benim için Todoist bir "kendine koçluk yapma" uygulaması ve "dilekler gerçek olsun" listesi
  Todoist aide des millio...  
Todoist m'a aidé à avoir un état d'esprit incroyablement serein tout abattant un travail énorme. Cela m'a aidé à réussir dans plusieurs jobs et à créer une organisation bénévole, à gérer un déménagement à l'étranger et ma vie commune avec mon mari - même après avoir eu un bébé l'an dernier :)
Todoist has helped me create an amazingly serene state of mind while getting lot of shit done. It has helped me succeed at several jobs and building a voluntary organization, manage a move abroad and manage my joint life with my husband - even after having a baby last year :)
Todoist hilft mir, mich in einen erstaunlich ruhigen Geisteszustand zu versetzen, während ich gleichzeitig viele Dinge geregelt kriege. Dank der App war ich bisher in mehreren Jobs erfolgreich, habe eine freiwillige Organisation aufgebaut sowie einen Umzug ins Ausland und mein gemeinsames Leben mit meinem Ehemann organisiert – sogar nachdem ich letztes Jahr ein Baby bekommen habe :)
Todoist me ha ayudado a crear un estado mental increíblemente sereno al tiempo que logro ocuparme de un montón de cosas. Me ha ayudado a tener éxito en varios trabajos y a crear una organización de voluntarios, gestionar un traslado al extranjero y a llevar la vida en común con mi esposo, incluso después de tener un bebé el año pasado :)
Todoist mi ha aiutato a creare uno stato mentale incredibilmente sereno pur continuando a portare a termine un sacco di cose. Mi ha aiutato ad avere successo in vari posti di lavoro e a costruire un'organizzazione di volontariato, a gestire il mio trasferimento all'estero e la mia vita insieme a mio marito - anche dopo aver avuto un figlio l'anno scorso. :)
Todoist heeft me geholpen om dingen gedaan te krijgen en ondertussen mijn innerlijke rust te bewaren. Ik boekte succes in verschillende banen en startte een vrijwilligersorganisatie, verhuisde naar een ander land, en organiseerde een gezamenlijk leven met mijn partner. Zelfs na het krijgen van een baby :)
Todoist har hjulpet mig med at opnå en forbløffende fredfyldt sindstilstand, mens jeg får nået en masse ting. Det har hjulpet mig i flere jobs og med at opbygge en frivillig organisation, få styr på en flytning til udlandet og med at håndtere mit fælles liv med min mand - selv efter jeg fik et barn sidste år :)
Todoist on auttanut minua saavuttamaan mielenrauhan samalla kun on saatu paljon aikaan. Se on auttanut minua menestymään monissa työpaikoissa sekä aloittamaan vapaaehtoisjärjestön, hallitsemaan ulkomaille muuttamista ja hoitamaan mieheni elämää - myös kun saimme vauvan viime vuonna :)
Todoist har hjulpet meg med å oppnå sinnsro, samtidig som jeg får masse gjort. Det har hjulpet meg med å lykkes i en rekke jobber samt med å bygge opp en frivillig organisasjon, håndtere flytting til utlandet, og administrere livet med mannen min – selv etter at vi fikk en baby i fjor :)
Todoist pomógł mi osiągnąć niesamowity spokój ducha jednocześnie odwalając za mnie kawał dobrej roboty! Dzięki Todoist odniosłam sukces w pracy i stworzyłam organizację charytatywną; przeprowadziłam się za granicę. Todoist pomaga mi i mężowi uporządkować codzienne sprawy, co, w związku z powiększeniem rodziny w zeszłym roku, jest nam teraz potrzebne bardziej niż kiedykolwiek. :)
Todoist har hjälpt mig att skapa ett underbart inre lugn, samtidigt som jag får en massa skit gjort. Det har hjälpt mig att lyckas på flera jobb och att bygga en frivilligorganisation, klara av att flytta utomlands och klara av mitt gemensamma liv med min man - till och med efter att vi fick barn förra året :)
Todoist, kafa patlatan bir sürü işi hallederken inanılmaz derecede sakin kalmama yardımcı oldu. Farklı bir çok işte başarı sağlarken ve gönüllü bir organizasyon inşa ederken, ülke değiştirirken, eşimle olan ortak yaşantımızı yönetirken çok yardımcıydı - hatta geçtiğimiz sene bir bebeğimiz oldu :)
  Todoist aide des millio...  
Todoist est plus qu'une application : j'ai obtenu mon diplôme universitaire avec Todoist, j'ai réalisé mon premier projet professionnel sérieux avec Todoist et l'application aide désormais mon équipe à atteindre de nouveaux objectifs.
Todoist is more than just an app: I graduated college together with Todoist, I made my first serious project at work and now it helps my business team to achieve new goals. For me, Todoist is more like a self-coach-app and a wish-come-true list
Todoist ist mehr als nur eine App: Ich habe zusammen mit Todoist die Schule abgeschlossen, mein erstes seriöses Arbeitsprojekt erledigt, und jetzt hilft es meinem Business-Team, neue Ziele zu erreichen. Todoist ist für mich eine Self-Coach-App und ein wahr gewordener Traum
Todoist es más que una aplicación: me gradué de la universidad con Todoist, hice mi primer proyecto serio en el trabajo, y ahora ayuda a mi equipo empresarial a alcanzar nuevos objetivos. Para mí, Todoist es más como una aplicación de autoguía y una lista de deseos cumplidos
Todoist è più di una semplice app: mi sono laureata insieme a Todoist, ho fatto il mio primo progetto serio al lavoro e adesso aiuta il mio team a raggiungere nuovi obiettivi. Per me Todoist è più come un'app di sviluppo personale e una lista dei desideri che si avverano
Todoist is meer dan alleen een app: Ik studeerde af met Todoist, ik begon aan mijn eerste serieuze project op mijn werk en nu help het mijn team om nieuwe doelen te behalen. Voor mij is Todoist is een self-coach app voor het maken van lijsten voor alle dromen die je wilt waarmaken
Todoist er mere end blot en app: Jeg bestod college sammen med Todoist, jeg lavede mit første seriøse projekt på arbejdet og nu hjælper det mit business-team med at nå nye mål. For mig er Todoist mere som en selvcoach-app og en liste over ting, der går i opfyldelse
Todoist on enemmän kuin pelkkä sovellus: Olen suorittanut korkeakoulututkinnon Todoistin avulla, luonut ensimmäisen vakavan projektin työssä ja nyt se auttaa yritystiimiäni saavuttamaan uudet tavoitteet. Minulle Todoist on enemmän itse valmentaja -sovellus ja toiveluettelo, jotka toteutuvat
Todoist er mer enn bare en app: Jeg fullførte min høyere utdanning sammen med Todoist, jeg opprettet mitt første seriøse prosjekt på jobben, og nå hjelper Todoist bedriftsteamet mitt med å nå nye mål. For meg er Todoist mer en selvhjelpsapp og en liste over ønsker som går i oppfyllelse
Todoist to więcej niż aplikacja: Skończyłem studia z Todoist, towarzyszył mi w moim pierwszym poważnym projekcie w pracy a teraz pomaga mojemu zespołowi osiągać nowe cele. Dla mnie Todoist to idealna aplikacja do autocoachingu, która pomaga mi zamieniać plany w marzenia
Todoist är mer än bara en app. Jag tog min högskoleexamen med Todoist, jag satte jag ihop mitt första riktiga projekt på jobbet och nu hjälper det mitt affärsteam att uppnå nya mål. För mig är Todoist mer som en självhjälpsapp och en önskelista som blivit uppfylld
Todoist bir uygulamadan daha fazlası: Üniversiteden Todoist ile mezun oldum, İş yerindeki ilk ciddi projemi oluşturdum ve artık Todoist, iş ekibimin yeni hedeflerini gerçekleştirmesinde onlara yardımcı oluyor. Benim için Todoist bir "kendine koçluk yapma" uygulaması ve "dilekler gerçek olsun" listesi
  Todoist aide des millio...  
Être travailleur indépendant signifie avoir toutes les cordes à notre arc, et ce n'est qu'avec l'aide de Todoist que j'ai été en mesure de résoudre un problème lié à mon métier pour le travail du bois.
Being self-employed means wearing all the hats, and it’s only with Todoist’s help that I’ve been able to wrangle a borderline-functional business out of my enthusiasm for woodworking. From overarching business plans, through project management even down to reminders that I have to actually eat properly, Todoist has cheerfully born the brunt of the chaos and kept me sane.
Selbstständig zu sein heißt, viele Funktionen erfüllen zu müssen, und nur mit der Hilfe von Todoist konnte ich aus meiner Begeisterung für die Holzbearbeitung ein funktionierendes Geschäft machen. Von übergreifenden Geschäftsplänen über Projektmanagement bis hin zu Erinnerungen, richtig mittag zu essen, hat Todoist zufrieden die Hauptlast des Chaos getragen und mich gesund gehalten.
Ser trabajador independiente implica ocuparse de muchas cosas, y es solo con la ayuda de Todoist que he logrado hacer de mi afición por la carpintería, un negocio funcional. Desde planes empresariales generales hasta la gestión de proyectos, incluyendo recordatorios para alimentarme adecuadamente, Todoist ha puesto fin al caos y me ha ayudado a mantener la cordura.
Essere libero professionista significa fare troppe cose insieme, ed è solo con l'aiuto di Todoist che ho potuto ricavare un'impresa semi funzionale dal mio entusiasmo per la falegnameria. Dai complessi piani aziendali, attraverso la gestione di progetto fino addirittura ai promemoria che mi ricordano di mangiare sano, Todoist ha sopportato il peso del caos e mi ha mantenuto sano di mente.
Als een freelancer moet ik altijd overal zelf voor zorgen, en alleen met de hulp van Todoist was ik in staat om een bedrijf te starten uit mijn liefde voor houtbewerking. Van ondernemingsplan tot project management en zelfs herinneringen om ervoor te zorgen dat ik niet vergat om te eten, Todoist heeft voorkomen dat ik zou verdrinken in de chaos.
自営業を行うということは、自分ですべての役割をこなす必要があるということです。Todoist がなければ、私の木材加工への情熱から生まれた倒産寸前のビジネスを立て直すことはできなかったでしょう。Todoist が、包括的なビジネス プランから、プロジェクトマネジメント、そして正しく食べるというリマインダーに至るまで、混沌とした日々を明るく支えてくれたおかげで、私は正気を保つことができました。
At være selvstændig indebærer at have alle hatte på, og det er kun med Todoists hjælp, at jeg har været i stand til at vride en borderline fungerende virksomhed ud af min begejstring for træbearbejdning. Todoist har på munter vis taget hovedbyrden af alt kaoset og forhindret mig i at blive skør, når det gjaldt alt lige fra overordnede forretningsplaner, projektledelse og endda helt ned til påmindelser om, at jeg rent faktisk skal spise rigtigt.
Kun työskentelet itsellesi, sinun on oltava valmis tekemään kaikki roolit, ja vain Todoistin avulla pystyin aloittamaan yrityksen rakkaudesta puunjalostukseen. Alkaen kattavista yrityssuunnitelmista projektinhallintaan ja jopa muistutuksiin sen varmistamiseksi, etten unohda syödä. Todoist on kesyttänyt kaaoksen ja pitänyt minut järjissäni.
Når du jobber for deg selv, må du være villig til å gjøre alle roller, og det er bare med Todoists hjelp at jeg har klart å håndtere en så vidt funksjonell bedrift, bygget på min entusiasme innen tresløyd. Enten det er snakk om overordnede forretningsplaner, prosjektledelse eller påminnelser om at jeg må huske å spise ordentlig, har Todoist håndtert brorparten av kaoset og sørget for at jeg ikke har gått fra vettet.
We własnej działalności trzeba tak naprawdę odgrywać różne role i tylko dzięki Todoist dałem radę stworzyć własny biznes z pasji do stolarstwa. Od biznesplanu, przez zarządzanie projektem, a nawet przypomnienia o zdrowym odżywianiu, Todoist odegrał kluczową rolę w uporządkowaniu chaosu i pomógł mi nie zwariować.
Att vara sin egen chef innebär att man får göra allting själv. Med hjälp av Todoist så har jag lyckats tämja ett knappt fungerande företag baserat på snickarglädje. Allt ifrån övergripande affärsplaner till projektledning, ned till småsaker som att påminna mig själv om att äta ordentligt - genom allt detta har Todoist kört de tyngsta lassen och hållit min näsa över vattenytan.
Serbest çalışan olmak birçok işi tek başına üstlenmek demek ve Todoist'in yardımı ile ahşap işçiliğine olan tutkumdan dolayı sınırları belirsiz bir işle uğraşabildim. Kapsamlı iş planlarından proje yönetimine hatta yemek yemem gerektiğini söyleyen hatırlatıcılara, Todoist, kaosun yükünü neşeyle üstlendi ve aklı başında hareket etmemi sağladı.
  Todoist aide des millio...  
Todoist est plus qu'une application : j'ai obtenu mon diplôme universitaire avec Todoist, j'ai réalisé mon premier projet professionnel sérieux avec Todoist et l'application aide désormais mon équipe à atteindre de nouveaux objectifs.
Todoist is more than just an app: I graduated college together with Todoist, I made my first serious project at work and now it helps my business team to achieve new goals. For me, Todoist is more like a self-coach-app and a wish-come-true list
Todoist ist mehr als nur eine App: Ich habe zusammen mit Todoist die Schule abgeschlossen, mein erstes seriöses Arbeitsprojekt erledigt, und jetzt hilft es meinem Business-Team, neue Ziele zu erreichen. Todoist ist für mich eine Self-Coach-App und ein wahr gewordener Traum
Todoist es más que una aplicación: me gradué de la universidad con Todoist, hice mi primer proyecto serio en el trabajo, y ahora ayuda a mi equipo empresarial a alcanzar nuevos objetivos. Para mí, Todoist es más como una aplicación de autoguía y una lista de deseos cumplidos
Todoist è più di una semplice app: mi sono laureata insieme a Todoist, ho fatto il mio primo progetto serio al lavoro e adesso aiuta il mio team a raggiungere nuovi obiettivi. Per me Todoist è più come un'app di sviluppo personale e una lista dei desideri che si avverano
Todoist is meer dan alleen een app: Ik studeerde af met Todoist, ik begon aan mijn eerste serieuze project op mijn werk en nu help het mijn team om nieuwe doelen te behalen. Voor mij is Todoist is een self-coach app voor het maken van lijsten voor alle dromen die je wilt waarmaken
Todoist er mere end blot en app: Jeg bestod college sammen med Todoist, jeg lavede mit første seriøse projekt på arbejdet og nu hjælper det mit business-team med at nå nye mål. For mig er Todoist mere som en selvcoach-app og en liste over ting, der går i opfyldelse
Todoist on enemmän kuin pelkkä sovellus: Olen suorittanut korkeakoulututkinnon Todoistin avulla, luonut ensimmäisen vakavan projektin työssä ja nyt se auttaa yritystiimiäni saavuttamaan uudet tavoitteet. Minulle Todoist on enemmän itse valmentaja -sovellus ja toiveluettelo, jotka toteutuvat
Todoist er mer enn bare en app: Jeg fullførte min høyere utdanning sammen med Todoist, jeg opprettet mitt første seriøse prosjekt på jobben, og nå hjelper Todoist bedriftsteamet mitt med å nå nye mål. For meg er Todoist mer en selvhjelpsapp og en liste over ønsker som går i oppfyllelse
Todoist to więcej niż aplikacja: Skończyłem studia z Todoist, towarzyszył mi w moim pierwszym poważnym projekcie w pracy a teraz pomaga mojemu zespołowi osiągać nowe cele. Dla mnie Todoist to idealna aplikacja do autocoachingu, która pomaga mi zamieniać plany w marzenia
Todoist är mer än bara en app. Jag tog min högskoleexamen med Todoist, jag satte jag ihop mitt första riktiga projekt på jobbet och nu hjälper det mitt affärsteam att uppnå nya mål. För mig är Todoist mer som en självhjälpsapp och en önskelista som blivit uppfylld
Todoist bir uygulamadan daha fazlası: Üniversiteden Todoist ile mezun oldum, İş yerindeki ilk ciddi projemi oluşturdum ve artık Todoist, iş ekibimin yeni hedeflerini gerçekleştirmesinde onlara yardımcı oluyor. Benim için Todoist bir "kendine koçluk yapma" uygulaması ve "dilekler gerçek olsun" listesi
  Todoist aide des millio...  
J'ai divisé chaque programme de cours en projets et en tâches, puis j'ai étiqueté toutes mes lectures pour garder le bon rythme. Je pouvais utiliser mon temps libre pour lire et étudier, tout en sachant que je pouvais aussi utiliser mon temps pour ma famille.
Last August, I started the process of getting my Master's degree, taking classes full time. At the same time, I was working full time with a wife and three kids. I couldn't have survived without using Todoist. I broke each syllabus up into projects and tasks, and then tagged all my reading so that I could always have a pace set. I could use my down time to read and study, while still being confident that I could use my time well for my family. What an awesome tool!
Im August letzten Jahres habe ich angefangen, meinen Master-Abschluss zu machen. Zur gleichen Zeit arbeitete ich Vollzeit und hatte eine Frau und drei Kinder. Ich hätte es ohne Todoist nicht überlebt. Ich habe jeden Lehrplan in Projekte und Aufgaben aufgeteilt und dann alle meine Lektüre markiert, damit ich immer ein festgelegtes Tempo einhalten konnte. In meiner Freizeit konnte ich ruhigen Gewissens lesen und lernen, und dabei immer zuversichtlich sein, dass ich meine Zeit gut für meine Familie nutzte. Was für ein tolles Tool!
En agosto pasado, comencé el proceso de obtener mi título de maestría tomando clases a tiempo completo, aparte de estar trabajando también a tiempo completo. Todo esto con una esposa y tres hijos. No podría haber sobrevivido sin Todoist. Dividí cada plan de estudios en proyectos y tareas, y luego etiqueté todas mis lecturas para tener un ritmo establecido siempre. Pude utilizar mi tiempo libre para leer y estudiar, y estaba tranquilo de poder compartir con mi familia. ¡Qué herramienta tan increíble!
Lo scorso agosto, ho iniziato a studiare a tempo pieno per ottenere una laurea specialistica. Allo stesso tempo, stavo lavorando a tempo pieno con una moglie e tre figli. Non avrei mai potuto sopravvivere senza Todoist. Ho suddiviso tutti i corsi in progetti e attività ed etichettato tutte le mie letture, così da avere un ritmo preimpostato. Ho potuto utilizzare il tempo in cui non dovevo lavorare per leggere e studiare, e allo stesso tempo sapere che avrei potuto ancora passare del tempo con la mia famiglia. Che strumento meraviglioso!
Afgelopen augustus begon ik aan mijn voltijd master. Tegelijkertijd, had ik een voltijd baan, een vrouw en drie kinderen. Ik had dit nooit overleefd zonder Todoist. Ik verdeelde elke syllabus op in projecten en taken en labelde vervolgens al mijn leeswerk zodat ik bewust was van het tempo. Ik was in staat om mijn tijd in te plannen waarmee ik kon lezen en studeren, en tegelijkertijd tijd kon doorbrengen met mijn familie. Wat een geweldige tool!
I august gik jeg i gang med min kandidatgrad med undervisning på fuld tid. Samtidig arbejdede jeg på fuld tid sammen med en kone og tre børn. Jeg kunne ikke have overlevet uden at bruge Todoist. Jeg brød hvert pensum op i projekter og opgaver, og så taggede jeg al min læsning, så jeg altid havde et tempo at følge. Jeg kunne bruge min fritid til at læse og studere, mens jeg stadig var sikker på, at jeg havde god tid til min familie. Sikke et fantastisk værktøj!
Viime elokuussa aloitin maisterin tutkinnon suorittamisen kokopäiväisesti. Samaan aikaan työskentelen kokopäiväisesti ja huolehdin vaimostani ja kolmesta lapsestani. En olisi selviytynyt ilman Todoistia. Jaoin jokaisen opetussuunnitelman projekteihin ja tehtäviksi, merkitsin sitten kaikki luettavan, jotta voisin löytää mukavan rytmin. Pystyn käyttämään aikana lukemiseen ja opiskeluun sekä viettämään aikaa perheeni kanssa. Mikä mahtava työkalu!
Forrige august startet jeg prosessen med å sikre meg en mastergrad, ved å studere på fulltid. Samtidig jobbet jeg fulltid og hadde kone og tre barn. Jeg hadde ikke overlevd uten Todoist. Jeg delte hvert fag opp i prosjekter og oppgaver, og la deretter inn alt som skulle leses, så jeg kunne finne en fin rytme. Jeg kunne brukte tiden min etter jobb både til å få gjort det som måtte gjøres med studiene, samtidig som jeg hadde tid til familien min. For et fantastisk verktøy!
W zeszłym roku, w sierpniu, zacząłem robić magistra. W tym samym czasie jako mąż i ojciec trójki dzieci, pracowałem na pełen etat. Nie wyobrażam sobie jak bym przez to wszystko przeszedł gdyby nie Todoist. Podzieliłem każdy syllabus na projekty i zadania, a potem dodałem tag do każdego materiału do przeczytania, tak żebym zawsze miał ustalone tempo. Mogłem wykorzystać przerwy w pracy na czytanie jednocześnie mając pewność, że poświęcam czas rodzinie. Todoist jest niesamowity!
I augusti förra året så påbörjade jag vägen till en magisterexamen, med heltidsstudier. Samtidigt så hade jag ett heltidsjobb, fru och tre barn. Jag hade inte överlevt utan Todoist. Jag delade upp varje kursplan i projekt och uppgifter och satte etiketter på allt jag behövde läsa, så att jag alltid höll en jämn fart. Jag använde min nedkopplade tid till att läsa och plugga, samtidigt som jag visste att jag alltid hade tid över för min familj. Vilket toppenverktyg!
Geçen Ağustos, yüksek lisans diplomamı alma yani derslere katılma sürecini başlattım. Aynı zamanda eşim ve üç çocuğum varken bir işte çalışıyordum. Todoist'i kullanmadan bu karmaşadan çıkamazdım. Bütün bir ders müfredatını projelere ve görevlere böldüm ardından tüm okumalarımı etiketledim ve bu sayede her zaman bir hız referansım oldu. Boş zamanlarımı okuyarak ve ders çalışarak geçirdim ve aynı zamanda aileme vakit ayırabildim. Harika bir araç!
  Todoist aide des millio...  
Todoist m'a aidé à surmonter les difficultés présentées par mon TDAH et à réussir à l'université. Je crée un projet pour chaque semestre et un sous-projet pour chaque cours. Todoist me permet d'ajouter rapidement les devoirs du programme de chaque cours et aussi lorsque de nouveaux devoirs sont données en classe.
Todoist has helped me to overcome the difficulties presented by my ADHD and be successful in college. I create a project for each semester, and a sub-project for each course. Todoist allows me to quickly add the assignments from each course's syllabus and also as new assignments are given in class. I use the priority feature to make sure I can quickly see the most important things I need to do each day, and I often use sub-tasks to break large projects down into smaller pieces. Todoist has helped me be very successful—I've made the Dean's List in my college twice, and currently have an academic scholarship!
Todoist hat mir geholfen, die Schwierigkeiten meiner ADHS zu überwinden und in der Schule erfolgreich zu sein. Ich erstelle für jedes Semester ein Projekt und für jeden Kurs ein Unterprojekt. Mit Todoist kann ich schnell die Aufgaben aus dem Lehrplan jedes Kurses sowie diejenigen aus dem Unterricht hinzufügen. Ich verwende die Prioritätsfunktion, um sicherzustellen, dass ich schnell einen Überblick über die Aufgaben des Tages erhalte, und ich benutze häufig Teilaufgaben, um große Projekte in kleinere Teile zu unterteilen. Todoist hat mir geholfen, sehr erfolgreich zu sein – Ich erhalte momentan ein akademisches Stipendium!
Todoist me ha ayudado a superar las dificultades relacionadas a mi TDAH y a tener éxito en la universidad. Creé un proyecto por semestre y un subproyecto para cada materia. Todoist me permite añadir rápidamente las actividades de cada materia del plan de estudios y también las nuevas obligaciones que nos van entregando en clase. Utilizo la función de prioridad para asegurarme de ver rápidamente las cosas más importantes que debo hacer todos los días, y a menudo uso subtareas para dividir los proyectos grandes en partes más pequeñas. Todoist me ha ayudado a ser exitoso. Obtuve mención honofírica dos veces en mi universidad, ¡y ahora mismo tengo una beca académica!
Todoist mi ha aiutato ad affrontare le difficoltà causate dal mio disturbo da deficit di attenzione e iperattività ed avere successo all'università. Ho creato un progetto per ogni semestre e un sotto-progetto per ogni corso. Todoist mi permette di aggiungere velocemente i compiti dal programma di ogni corso anche quando i compiti vengono assegnati in classe. Uso le priorità per essere sicuro di visualizzare le cose più importanti che devo fare durante la giornata, e uso spesso le sotto-attività per suddividere grosse attività in parti più piccole. Todoist mi ha aiutato ad avere successo — sono finito nella lista degli studenti migliori già due volte e ho ottenuto una borsa di studio!
Todoist heeft me geholpen om mijn problemen veroorzaakt door ADHD te overwinnen en succesvol te kunnen studeren. Ik maakte een project aan voor elk semester en een sub-project voor elke cursus. Met Todoist kon ik opdrachten van elke cursus en nieuwe opdrachten makkelijk en snel toevoegen. Ik maak gebruik van de prioriteit-functie om snel te kunnen zijn welke taken ik elke dag moet voltooien en ik gebruik sub-taken om grotere projecten in kleinere stukken op te delen. Todoist heeft me geholpen om succesvol te zijn. Ik was tot twee keer toe de beste in mijn jaar en heb een beurs gekregen!
Todoist har hjulpet mig med at overvinde de vanskeligheder, som min ADHD udgør, og have succes på college. Jeg opretter et projekt for hvert semester og et underprojekt for hvert kursus. Todoist giver mig mulighed for hurtigt at tilføje opgaverne fra hvert kursuspensum og også de nye opgaver, der gives i klassen. Jeg bruger prioriteringsfunktionen for at sikre, at jeg hurtigt kan se de vigtigste ting, jeg skal klare hver dag, og jeg bruger ofte underopgaver til at bryde store projekter ned i mindre dele. Todoist har hjulpet mig til at have stor succes—jeg har fået udmærkelser to gange på mit college og har for tiden et akademisk stipendium!
Todoist on auttanut minua selviytymään ADHD:n vaikeuksista ja menestymään collegessa. Luon projektin jokaiselle lukukaudelle ja jokaiselle kurssille aliprojektin. Todoistin avulla pystyn nopeasti lisäämään tehtävät kustakin kurssin opetussuunnitelmasta ja tuntien aikana annetuista tehtävistä. Käytän prioriteettiominaisuutta varmistaakseni, että voin nopeasti nähdä tärkeimmät asiat, jotka minun on tehtävä joka päivä. Käytän usein alitehtäviä rikkoakseni suuret projektit pienemmiksi paloiksi. Todoist on auttanut minua olemaan hyvin menestyvä opiskelija, pääsemään parhaiden opiskelijoiden luetteloon kahdesti sekä saamaan akateeminen stipendin!
Todoist har hjulpet meg med å overvinne de vanskelighetene som ADHD har «bidratt» med i min høyere utdanning. Jeg lager et prosjekt for hvert semester, og et delprosjekt for hvert kurs. Todoist gjør at jeg raskt kan legge opp oppgavene fra hvert kurs' pensum, og også etter hvert som nye oppgaver gis i timen. Jeg bruker prioritetsfunksjonen til å forsikre meg om at jeg raskt kan se de viktigste tingene jeg trenger å gjøre hver dag, og jeg bruker ofte underoppgaver til å bryte store prosjekter ned i mindre deler. Todoist har hjulpet meg med å bli veldig vellykket – jeg har kommet på dekanens liste på høyskolen min to ganger, og jeg har for tiden et akademisk stipend!
Todoist pomógł mi przezwyciężyć trudności związane z moim ADHD i odnieść sukces na uczelni. Tworzę projekt na każdy semestr i pod-projekt na każdy przedmiot. Dzięki Todoist mogę łatwo dodawać zadania z sylabusa każdego przedmiotu, również na zajęciach. Korzystam z funkcji priorytetu, dzięki temu zawsze widzę najważniejsze rzeczy do zrobienia danego dnia. Często używam też pod-zadań, aby podzielić duże projekty na mniejsze. Można śmiało powiedzieć, że odniosłem sukces! Już dwa razy otrzymałem wyróżnienie, a teraz jestem dumnym stypendystą!
Todoist har hjälpt mig att övervinna mina svårigheter med ADHD och att lyckas med högskolestudierna. Jag skapade ett projekt för varje termin och ett underprojekt för varje kurs. Todoist gör att jag snabbt kan lägga till studieuppgifterna från varje kurs, samt de nya uppgifterna som delas ut under lektionstid. Jag använder prioritetsfunktionen så att jag snabbt kan se vad som är viktigast att göra varje dag och jag använder ofta underuppgifter för att dela upp större projekt i mindre delar. Todoist har hjälpt mig att lyckas väldigt bra - jag har hamnat på högskolans hederslista två gånger och nu har jag även ett akademiskt stipendium!
Todoist, dikkat eksikliği hiperaktivite bozukluğumun yarattığı zorlukları aşma ve üniversitede başarılı olmamın anahtarıydı. Her sömestr için bir proje ve her ders için bir alt proje oluşturdum. Todoist, her dersin müfredatı için sınıfta yeni ödev verildiğinde bu ödevleri kolayca eklememi sağladı. Her gün yapmam gereken en önemli şeyleri hızlıca görebileceğimden emin olmak için öncelik özelliğini ve sıklıkla büyük projeleri küçük parçalara ayırmak için alt görevleri kullanıyorum. Todoist çok başarılı olmama yardımcı oldu—Üniversitede iki kez Dean's List'e girdim ve şu an akademik bursum var!
  Todoist aide des millio...  
J'ai divisé chaque programme de cours en projets et en tâches, puis j'ai étiqueté toutes mes lectures pour garder le bon rythme. Je pouvais utiliser mon temps libre pour lire et étudier, tout en sachant que je pouvais aussi utiliser mon temps pour ma famille.
Last August, I started the process of getting my Master's degree, taking classes full time. At the same time, I was working full time with a wife and three kids. I couldn't have survived without using Todoist. I broke each syllabus up into projects and tasks, and then tagged all my reading so that I could always have a pace set. I could use my down time to read and study, while still being confident that I could use my time well for my family. What an awesome tool!
Im August letzten Jahres habe ich angefangen, meinen Master-Abschluss zu machen. Zur gleichen Zeit arbeitete ich Vollzeit und hatte eine Frau und drei Kinder. Ich hätte es ohne Todoist nicht überlebt. Ich habe jeden Lehrplan in Projekte und Aufgaben aufgeteilt und dann alle meine Lektüre markiert, damit ich immer ein festgelegtes Tempo einhalten konnte. In meiner Freizeit konnte ich ruhigen Gewissens lesen und lernen, und dabei immer zuversichtlich sein, dass ich meine Zeit gut für meine Familie nutzte. Was für ein tolles Tool!
En agosto pasado, comencé el proceso de obtener mi título de maestría tomando clases a tiempo completo, aparte de estar trabajando también a tiempo completo. Todo esto con una esposa y tres hijos. No podría haber sobrevivido sin Todoist. Dividí cada plan de estudios en proyectos y tareas, y luego etiqueté todas mis lecturas para tener un ritmo establecido siempre. Pude utilizar mi tiempo libre para leer y estudiar, y estaba tranquilo de poder compartir con mi familia. ¡Qué herramienta tan increíble!
Lo scorso agosto, ho iniziato a studiare a tempo pieno per ottenere una laurea specialistica. Allo stesso tempo, stavo lavorando a tempo pieno con una moglie e tre figli. Non avrei mai potuto sopravvivere senza Todoist. Ho suddiviso tutti i corsi in progetti e attività ed etichettato tutte le mie letture, così da avere un ritmo preimpostato. Ho potuto utilizzare il tempo in cui non dovevo lavorare per leggere e studiare, e allo stesso tempo sapere che avrei potuto ancora passare del tempo con la mia famiglia. Che strumento meraviglioso!
Afgelopen augustus begon ik aan mijn voltijd master. Tegelijkertijd, had ik een voltijd baan, een vrouw en drie kinderen. Ik had dit nooit overleefd zonder Todoist. Ik verdeelde elke syllabus op in projecten en taken en labelde vervolgens al mijn leeswerk zodat ik bewust was van het tempo. Ik was in staat om mijn tijd in te plannen waarmee ik kon lezen en studeren, en tegelijkertijd tijd kon doorbrengen met mijn familie. Wat een geweldige tool!
I august gik jeg i gang med min kandidatgrad med undervisning på fuld tid. Samtidig arbejdede jeg på fuld tid sammen med en kone og tre børn. Jeg kunne ikke have overlevet uden at bruge Todoist. Jeg brød hvert pensum op i projekter og opgaver, og så taggede jeg al min læsning, så jeg altid havde et tempo at følge. Jeg kunne bruge min fritid til at læse og studere, mens jeg stadig var sikker på, at jeg havde god tid til min familie. Sikke et fantastisk værktøj!
Viime elokuussa aloitin maisterin tutkinnon suorittamisen kokopäiväisesti. Samaan aikaan työskentelen kokopäiväisesti ja huolehdin vaimostani ja kolmesta lapsestani. En olisi selviytynyt ilman Todoistia. Jaoin jokaisen opetussuunnitelman projekteihin ja tehtäviksi, merkitsin sitten kaikki luettavan, jotta voisin löytää mukavan rytmin. Pystyn käyttämään aikana lukemiseen ja opiskeluun sekä viettämään aikaa perheeni kanssa. Mikä mahtava työkalu!
Forrige august startet jeg prosessen med å sikre meg en mastergrad, ved å studere på fulltid. Samtidig jobbet jeg fulltid og hadde kone og tre barn. Jeg hadde ikke overlevd uten Todoist. Jeg delte hvert fag opp i prosjekter og oppgaver, og la deretter inn alt som skulle leses, så jeg kunne finne en fin rytme. Jeg kunne brukte tiden min etter jobb både til å få gjort det som måtte gjøres med studiene, samtidig som jeg hadde tid til familien min. For et fantastisk verktøy!
W zeszłym roku, w sierpniu, zacząłem robić magistra. W tym samym czasie jako mąż i ojciec trójki dzieci, pracowałem na pełen etat. Nie wyobrażam sobie jak bym przez to wszystko przeszedł gdyby nie Todoist. Podzieliłem każdy syllabus na projekty i zadania, a potem dodałem tag do każdego materiału do przeczytania, tak żebym zawsze miał ustalone tempo. Mogłem wykorzystać przerwy w pracy na czytanie jednocześnie mając pewność, że poświęcam czas rodzinie. Todoist jest niesamowity!
I augusti förra året så påbörjade jag vägen till en magisterexamen, med heltidsstudier. Samtidigt så hade jag ett heltidsjobb, fru och tre barn. Jag hade inte överlevt utan Todoist. Jag delade upp varje kursplan i projekt och uppgifter och satte etiketter på allt jag behövde läsa, så att jag alltid höll en jämn fart. Jag använde min nedkopplade tid till att läsa och plugga, samtidigt som jag visste att jag alltid hade tid över för min familj. Vilket toppenverktyg!
Geçen Ağustos, yüksek lisans diplomamı alma yani derslere katılma sürecini başlattım. Aynı zamanda eşim ve üç çocuğum varken bir işte çalışıyordum. Todoist'i kullanmadan bu karmaşadan çıkamazdım. Bütün bir ders müfredatını projelere ve görevlere böldüm ardından tüm okumalarımı etiketledim ve bu sayede her zaman bir hız referansım oldu. Boş zamanlarımı okuyarak ve ders çalışarak geçirdim ve aynı zamanda aileme vakit ayırabildim. Harika bir araç!
  Todoist aide des millio...  
J'ai quitté mon job en octobre dernier. Je voulais faire une pause et créer ma propre entreprise d'art. N'ayant jamais lancé une entreprise à partir de rien, ce fut un défi pour moi. Todoist m'a aidé à décomposer ma stratégie en tâches réalisables et les rappels et l'intégration du calendrier m'ont aidé à rester concentré sur les délais.
I quit my job last October. I wanted to take a break and build my own art business. Having never started a business from scratch before, it was a challenge for me. Todoist helped me break down my strategy into actionable tasks and the reminders and calendar integration helped me stay focused to meet deadlines. I now have enough clarity and fearlessness to carry this through to the next stage.
Ich habe letzten Oktober meinen Job gekündigt. Ich wollte eine Pause machen und mein eigenes Kunstgeschäft aufbauen. Da ich noch nie ein Geschäft von Grund auf neu gegründet hatte, war es eine große Herausforderung für mich. Todoist half mir dabei, meine Strategie in umsetzbare Aufgaben umzuwandeln, und insbesondere die Erinnerungen und die Kalenderintegration halfen mir, mich auf die Einhaltung von Fristen zu konzentrieren. Ich habe jetzt genug Klarheit und Furchtlosigkeit, noch einen Schritt weiterzugehen.
Dejé mi trabajo en octubre pasado. Quería tomar un descanso y crear mi propio negocio de arte. Como nunca antes había montado un negocio de cero, fue un desafío para mí. Todoist me ayudó a dividir mi estrategia en tareas accionables, y los recordatorios y la integración del calendario me ayudaron a mantenerme concentrada para cumplir con los plazos. Ahora tengo suficiente claridad y coraje para llevar esto a la siguiente etapa.
Ho lasciato il mio lavoro lo scorso ottobre. Volevo prendermi una pausa ed avviare una mia impresa d'arte. Non avendo mai avviato un'impresa da zero, è stata una grande sfida. Todoist mi ha aiutato a dividere la mia strategia in azioni, mentre i promemoria e l'integrazione con il mio calendario mi hanno aiutato a non perdere la concentrazione e a rispettare le scadenze. Adesso ho abbastanza chiarezza e coraggio per passare alla fase successiva.
Afgelopen oktober nam ik ontslag. Ik had een pauze nodig en wilde mijn eigen bedrijf in de kunst beginnen. Omdat ik nog nooit eerder een bedrijf had opgezet was dit een uitdaging. Todoist hielp me om mijn bedrijfsstrategie om te zetten in uitvoerbare taken en de herinneringen en integratie met mijn kalender hielpen me om gefocust te blijven en deadlines te halen. Het voelt nu alsof ik alles onder controle heb en ik ben klaar om mijn bedrijf naar het volgende level te tillen.
Jeg sagde mit job op i oktober sidste år. Jeg ønskede at holde en pause og starte min egen kunstvirksomhed. Jeg har aldrig startet en virksomhed fra bunden før, så det var en udfordring for mig. Todoist hjalp mig med at opdele min strategi i handlingsrettede opgaver, og påmindelserne og kalenderintegrationen hjalp mig med at holde fokus, så jeg kunne overholde deadlines. Jeg har nu opnået klarhed og frygtløshed nok til at gå videre til næste fase.
Lopetin työni viime lokakuussa. Halusin pitää tauon ja rakentaa oman taideyrityksen. Se oli minulle haaste, koska en ole koskaan aloittanut liiketoimintaa tyhjästä ennen. Todoist auttoi minua muuttamaan strategiani toimiviksi tehtäviksi. Muistutukset ja kalenteri-integraatio auttoivat minua pysymään keskittyneenä eräpäivien saavuttamiseksi. Nyt minulla on tarpeeksi tietoa ja itsevarmuutta viedä tämä seuraavalle tasolle.
저는 지난 10월에 직장을 그만두었습니다. 휴식을 취하고 저만의 예술 사업을 하고 싶었습니다. 아주 처음부터 사업을 시작한 적이 없었기 때문에, 저에게는 큰 도전이었습니다. Todoist는 저의 전략을 실행 가능한 작업으로 세분화하는 것을 도와주었으며 미리 알림 및 캘린더 통합을 통해 마감일을 맞출 수 있도록 해주었습니다. 저는 이제 다음 단계로 나아갈 수있는 확신과 자신감이 생겼습니다.
Jeg sluttet i jobben min i oktober. Jeg ville ta en pause og bygge opp min egen kunstvirksomhet. Siden jeg aldri hadde startet noe fra bunnen av, var det en utfordring for meg. Todoist hjalp meg med å dele opp strategien min i handlinger jeg kunne gjennomføre, og påminnelsene og kalenderintegrasjonen hjalp meg med å fokusere på å klare tidsfrister. Nå har jeg nok klarhet og fryktløshet til å ta det hele til det neste nivået.
W zeszłym roku w październiku rzuciłem pracę. Potrzebowałem przerwy na otworzenie swojej działalności graficznej. Nigdy nie jeszcze nie prowadziłem własnej działalności, to było naprawdę spore wyzwanie. Todoist pomógł mi zamienić mój plan na konkretne działania, a dzięki integracji z kalendarzem byłem skupiony na terminach. Śmiało planuję teraz kolejne kroki.
Jag sade upp mig från jobbet i oktober förra året. Jag ville ta en paus och starta min egen konstnärliga verksamhet. Eftersom jag aldrig hade startat företag från grunden förut, så var det en utmaning för mig. Todoist hjälpte mig att dela upp min strategi i görbara uppgifter och med påminnelserna och kalenderintegrationen så kunde jag behålla koncentrationen och klara min deadline. Nu har jag tillräcklig klarhet i saken och känner mig trygg inför att dra igång nästa steg.
Geçtiğimiz Ekim ayında işten ayrıldım. Biraz mola vermek ve kendi sanat işimi kurmak istedim. Daha önce böyle bir tecrübem olmadığından benim için zor bir süreçti. Todoist, stratejimi eyleme dökülebilir görevlere bölmemi sağladı. Hatırlatıcılar ve takvim entegrasyonu bitiş tarihlerini yakalamaya odaklanmam konusunda bana yardımcı oldu. Artık bunu bir sonraki aşamaya taşıyacak netlik ve korkusuzluğa sahibim.
  Todoist aide des millio...  
Je suis rédacteur en chef d'un site Web traitant de l'histoire locale et, à ce titre, je conserve toutes les tâches liées à mon travail sur Todoist. En décembre dernier, j'ai reçu un prix pour le travail que je fais sur cette page Web.
I am an editor of a website dealing with local history and, as such, I keep all the tasks related to my work in Todoist. Last December I was given a great award for the work I do on this webpage. This award is one of the biggest awards one can get in my town as a local historian. Without Todoist, I would never have got there.
Ich bin Redakteurin einer Website, die sich mit lokaler Geschichte befasst, und sammle daher alle Aufgaben, die mit meiner Arbeit in Zusammenhang stehen, in Todoist. Letzten Dezember erhielt ich eine großartige Auszeichnung für die Arbeit, die ich auf dieser Webseite mache. Sie ist eine der größten Auszeichnungen, die man als Historiker/in in meiner Stadt erhalten kann. Ohne Todoist wäre ich nie soweit gekommen.
Soy editor de un sitio web sobre historia local y, como tal, mantengo todas las tareas relacionadas con mi trabajo en Todoist. El pasado mes de diciembre me otorgaron un premio muy importante por el trabajo que hago en esta página web. Este premio es uno de los más prestigiosos que se pueden obtener en mi ciudad como historiador local. Sin Todoist, nunca lo hubiera conseguido.
Sono redattrice di una pagina web che si occupa di storia locale e, come tale, tengo tutte le attività relative al mio lavoro su Todoist. Lo scorso dicembre ho ricevuto un premio per il lavoro che svolgo su questa pagina. Questo premio è uno dei più importanti che si possono ricevere nella mia città come storico. Senza Todoist non avrei mai raggiunto questo obiettivo.
Ik ben editor van een website over lokale geschiedenis en ik bewaar al mijn werk-gerelateerde taken in Todoist. Afgelopen december ontving ik een award voor mijn werk aan de website, het is een van de grootste awards die ik in mijn stad kan ontvangen als lokale historicus. Zonder Todoist had ik dit nooit kunnen bereiken.
Jeg er redaktør på en hjemmeside, der beskæftiger sig med lokalhistorie, og som sådan har jeg alle opgaver, der har med mit arbejdeat gøre, i Todoist. I december blev jeg tildelt en stor pris for det arbejde, jeg laver på websiden. Prisen er en af de største priser man kan få i min by som lokalhistoriker. Uden Todoist ville jeg aldrig have nået så vidt.
Olen paikallisen historian käsittelevän verkkosivuston ylläpitäjä, ja siksi pidän kaikki teokseni liittyvät tehtävät Todoistissa. Viime joulukuussa minulle myönnettiin suuri palkinto työstäni tällä verkkosivustolla. Tämä palkinto on yksi suurimmista palkinnoista, jonka voi saada kotikaupungissani paikallisena historioitsija. Ilman Todoistia en olisi koskaan tässä pisteessä.
저는 지역 역사를 다루는 웹 사이트의 편집장이며, 따라서 저는 제 작품과 관련된 모든 일을 Todoist에 보관합니다. 지난 12월에 저는 이 웹 페이지에서 제가 한 일에 대해 큰 상을 받았습니다. 이것은 지역 역사가로서 제 도시에서 얻을 수 있는 가장 큰 상 중 하나입니다. Todoist 없이는, 불가능한 일이었습니다.
Jeg er redaktør for et nettsted som tar for seg lokal historikk, og jeg sørger for at alle oppgaver jeg har som er relatert til jobb, legges inn i Todoist. Forrige desember fikk jeg en utmerkelse for arbeidet jeg gjør på dette nettstedet. Utmerkelsen er en av de største utmerkelsene man kan få i byen min som en lokal historiker. Uten Todoist hadde jeg aldri nådd så langt.
Jestem redaktorem strony internetowej poświęconej lokalnej historii i wszystkie zadania związane z pracą zapisuję w Todoist. W zeszłym roku w grudniu otrzymałem nagrodę jako wyraz uznania dla mojej pracy nad stroną. To jedno z największych wyróżnień, jakie historyk może otrzymać w moim mieście. Nigdy nie zaszedłbym tak daleko bez pomocy Todoist.
Jag är redaktör för en webbsida som sysslar med lokal historia och jag lägger alla mina jobbrelaterade uppgifter i Todoist. I december förra året fick jag en viktig utmärkelse för arbetet som jag gjort på den här webbsidan. Utmärkelsen är en av de största man kan få som lokalhistoriker i den här staden. Utan Todoist hade jag aldrig klarat det.
Yerel tarihle ilgili bir web sitesinin editörüyüm ve işimle alakalı tüm görevleri Todoist'te tutuyorum. Geçen Aralık bu web sitesinde yaptığım işler için ödüllendirildim. Yerel bir tarihçi olarak alabileceğim en büyük ödüllerden biriydi. Todoist olmadan bunu asla başaramazdım.
  Todoist aide des millio...  
Todoist m'a aidé à jongler avec les études à temps plein, le travail à temps partiel et d'innombrables autres projets. J'ai réalisé plus de choses que je ne le pensais possible ! Maintenant, je réalise le rêve que j'avais depuis mon enfance, grâce à Todoist.
Todoist helped me get through university and land my dream job. I’ve been interested in tech since I was 11. When I first discovered software development it was all I wanted to do, so I set myself the goal of becoming a Software Engineer. Ten years later, I can mark that goal as completed. Todoist helped me juggle full-time study, part-time work, and countless other projects. I achieved more than I thought possible! Now I am realising the dream I had since I was a child, all thanks to Todoist.
Todoist hat mir geholfen, die Universität abzuschließen und meinen Traumjob zu landen. Ich habe mich für Technik interessiert, seit ich 11 Jahre alt war. Als ich zum ersten Mal das Programmieren entdeckte, war das alles, was ich tun wollte, und ich habe es mir zum Ziel gesetzt, Software-Ingenieur zu werden. Zehn Jahre später kann ich dieses Ziel als erledigt markieren. Todoist half mir dabei, mein Vollzeitstudium, meine Teilzeitarbeit und zahllose andere Projekte zu jonglieren. Ich habe mehr erreicht, als ich es möglich gehalten habe! Jetzt erfülle ich den Traum, den ich seit meiner Kindheit hatte – und das alles dank Todoist.
Todoist me ayudó a superar la universidad y conseguir el empleo de mis sueños. Me ha interesado la tecnología desde que tenía 11 años. Cuando descubrí el desarrollo de software, me di cuenta que eso era lo que quería hacer con mi vida, así que me propuse convertirme en ingeniero de software. Diez años después, puedo marcar ese objetivo como completado. Todoist me ayudó a equilibrar mis estudios de tiempo completo, mi trabajo de medio tiempo y un sinnúmero de proyectos adicionales. ¡Logré más de lo que creí posible! Ahora estoy viviendo el sueño que tenía desde que era niño, todo gracias a Todoist.
Todoist mi ha aiutato a finire l'università e ad ottenere il lavoro dei miei sogni. Sono appassionato di informatica da quando avevo 11 anni. Quando ho scoperto lo sviluppo di software era tutto ciò che desideravo fare, quindi mi sono posto l'obiettivo di diventare un ingegnere di software. Dieci anni dopo, posso segnare questo obiettivo come raggiunto. Todoist mi ha aiutato a destreggiarmi tra lo studio a tempo pieno, lavoro a tempo parziale e moltissimi altri progetti. Ho raggiunto molto più di ciò che pensavo fosse possibile! Adesso sto realizzando il sogno che avevo fin da bambino grazie a Todoist.
Todoist hielp me bij het afstuderen van de universiteit en het krijgen van mijn droombaan. Sinds dat ik 11 was ben in geïnteresseerd in tech en wanneer ik later software development ontdekte wist ik dat ik dat dit was wat ik wilde doen. Ik zette mezelf het doel om Software Engineer te worden. Tien jaar later, kan ik dat doel van mijn lijst afstrepen. Todoist hielp me om een voltijd studie, part-time baan en tientallen andere projecten te combineren. Ik heb meer bereikt dan ik ooit had kunnen bedenken. Nu ben ik bezig met het realiseren van de droom die ik heb sinds dat ik kind was, allemaal dankzij Todoist.
Todoist hjalp mig med at komme gennem universitetet og lande mit drømmejob. Jeg har været interesseret i tech siden jeg var 11. Da jeg første gang opdagede softwareudvikling var det det eneste, jeg ønskede at lave, så jeg satte mig et mål om at blive Software Engineer. Ti år senere kan jeg markere det mål som nået. Todoist hjalp mig med at jonglere fuldtidsstudier, deltidsarbejde og utallige andre projekter. Jeg opnåede mere end jeg troede var muligt! Nu udlever jeg drømmen, jeg har haft siden jeg var barn, alt sammen takket være Todoist.
Todoist auttoi minua suoriutumaan yliopistosta ja valmistautumaan unelmieni työpaikkaan. Olen ollut kiinnostunut tekniikasta, kun olin 11 vuotta vanha. Kun löysin ensin ohjelmistokehityksen, se oli juuri sitä, mitä halusin tehdä, joten asetin itselleni tavoitteeksi tulla ohjelmistoinsinööriksi. Kymmenen vuotta myöhemmin voin merkitä tämän tavoitteen valmiiksi. Todoist auttoi minua suoriutumaan kokopäiväisestä opiskelusta, osa-aikatyöstä ja lukuisista muista projekteista. Olen saavuttanut enemmän kuin mitä rohkenin toivoa. Nyt olen toteuttanut lapsuuden unelmani. Kiitos kuuluu Todoistille.
Todoist hjalp meg med å fullføre universitetet og sikre meg drømmejobben. Jeg har vært interessert i teknologi siden jeg var elleve år. Da jeg først oppdaget programvareutvikling, var det kun det jeg ville gjøre, så jeg satte meg som mål å bli programvareingeniør. Ti år senere er det målet oppnådd. Todoist hjalp meg med å kombinere studier på fulltid, jobb på deltid, og en rekke andre prosjekter. Jeg oppnådde mer enn hva jeg trodde var mulig! Når lever jeg drømmen jeg har hatt siden jeg var liten, alt takket være Todoist.
Todoist pomógł mi na studiach, dzięki niemu zdobyłem moją wymarzoną pracę. Interesowałem się technologiami odkąd miałem 11 lat. Kiedy po raz pierwszy zobaczyłem, jak tworzy się oprogramowanie, od razu chciałem się tym zająć. Postanowiłem więc, że pewnego dnia zostanę inżynierem oprogramowania. Dziesięć lat później, mogę śmiało powiedzieć, że cel został osiągnięty. Z Todoist mogłem pogodzić dzienne studia, pracę na pół etatu i wiele innych projektów. Osiągnąłem więcej, niż kiedykolwiek wydawało mi się możliwe. Teraz spełniam swoje marzenie z dzieciństwa – wszystko dzięki Todoist.
Todoist hjälpte mig att ta mig igenom universitetet och skaffa drömjobbet. Jag har varit teknikintresserad sedan jag var 11 år. När jag upptäckte mjukvaruutveckling blev det det enda jag ville syssla med, så jag satte som mål att bli mjukvaruutvecklare. Tio år senare kan jag bocka av det målet som slutfört. Todoist hjälpte mig att balansera heltidsstudier med ett deltidsjobb och en uppsjö andra projekt. Jag fick mer gjort än jag någonsin trodde var möjligt! Nu har min barndomsdröm gått i uppfyllelse, tack vare Todoist.
Todoist bana üniversite boyunca ve sonrasında hayalimdeki işe ulaşmam konusunda yardımcı oldu. 11 yaşından beri teknolojiye ilgi duyuyorum. Yazılım geliştirmeyi ilk duyduğumda tek istediğim bu oldu ve kendime Yazılım Mühendisliğini hedef belirledim. On sene sonra bu hedefi tamamlandı şeklinde işaretleyebilirim. Todoist yoğun ders dönemlerimde, part-time işimde ve sayısız diğer proje içerisinde ayakta kalmama yardım etti. Düşündüğümden çok daha fazlasını gerçekleştirdim! Artık çocukluk hayalimi gerçekleştirebiliyorum, hepsi Todoist sayesinde.