|
|
Comment voyager en train avec un chien. Dans quels trains est-ce autorisé. Quel billet de train dois-je acheter pour mon chien.
|
|
|
How to travel with a dog in a train. In which train is it allowed. What train ticket do I have to buy for my dog.
|
|
|
Wie reise ich mit einem Hund in einem Zug. In welchem Zug ist es erlaubt. Was für ein Zugticket muss ich für meinen Hund kaufen.
|
|
|
Come salire a bordo di un treno con un cane. In quali treni i cani sono consentiti. Quale biglietto ferroviario devo acquistare per il mio cane.
|
|
|
Como viajar com um cão num comboio. Quais são os comboios que o permitem. Qual é o bilhete de comboio que necessito comprar para o meu cão.
|
|
|
كيفية السفر مع كلب في القطار. أي القطار تسمح بذلك. ما التذكرة التي عليّ شرائها لكلبي.
|
|
|
Πώς να ταξιδέψετε με ένα σκύλο στο τρένο. Σε ποια τρένα επιτρέπεται αυτό. Τι εισιτήριο τρένου πρέπει να αγοράσω για το σκύλο μου.
|
|
|
Hoe reist u per trein met een hond. In welke treinen is dit toegestaan. Welk treinkaartje moet ik kopen voor mijn hond.
|
|
|
نحوه سفر با قطار با داشتن سگ در قطار. در کدام قطار مجاز است. کدام بلیط قطار را باید برای سگم خریداری کنم.
|
|
|
Как да пътувате с куче във влака. В кои влакове е позволено. Какъв билет за влак трябва да купя за кучето си.
|
|
|
Jak cestovat ve vlaku se psem. Na kterých vlacích je to dovoleno. Jakou jízdenku koupit pro mého psa.
|
|
|
Hvordan kan man rejse med en hund på toget. I hvilke tog er det tilladt. Hvilken togbillet skal jeg købe til min hund.
|
|
|
Miten matkustaa koiran kanssa junalla. Missä junissa se on sallittua. Mikä junalippu minun on ostettava koiralleni.
|
|
|
कुत्ते के साथ ट्रेन में यात्रा कैसे करें. कौन सी ट्रेनों में आप ऐसा कर सकते हैं. मुझे अपने कुत्ते के लिए कौन सा टिकट खरीदना होगा.
|
|
|
Hogyan utazz kutyával a vonaton. Milyen vonatokon megengedett a kutyusok szállítása. Milyen vonatjegyet váltsak a kutyámnak.
|
|
|
어떻게 강아지를 데리고 기차 여행을 합니까? 어느 기차가 허용합니까? 강아지를 위한 어떤 티켓을 구입해야 합니까?
|
|
|
Hvordan reise med en hund på et tog. På hvilke tog er det lov. Hvilken togbillett må jeg kjøpe til hunden min.
|
|
|
Jak podróżować pociągiem z psem. Które pociągi akceptują zwierzęta domowe. Jaki rodzaj biletu kolejowego należy kupić dla psa. Które pociągi akceptują psy.
|
|
|
Cum călătoriți cu un câine în tren. În care trenuri sunt acceptați. Ce bilet de tren trebuie să cumpăr pentru câinele meu?
|
|
|
Как путешествовать на поезде с собакой. В каких поездах это разрешено. Какой билет на поезд нужно купить для собаки.
|
|
|
Hur reser man med en hund på tåget. På vilka tåg är det tillåtet. Vilken typ av biljett behöver min hund.
|
|
|
วิธีเดินทางโดยรถไฟกับสุนัข สามารถขึ้นรถไฟไหนได้บ้าง ต้องซื้อบัตรโดยสารแบบใดสำหรับสุนัข
|
|
|
Trende köpekle nasıl seyahat edilir. Hangi trenlere köpekle binilebilir. Köpeğim için hangi bileti almalıyım.
|
|
|
Cách dắt theo chó khi đi tàu. Những loại tàu cho phép đưa chó lên. Loại vé tàu cần phải mua cho chó.
|
|
|
Як подорожувати поїздом з собакою. В яких поїздах це дозволено. Який залізничний квиток мені треба придбати для собаки.
|
