mj – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 237 Results  oee.nrcan.gc.ca
  R-2000 Standard¹,² | Of...  
W = 1.075 kilowatt hours (kWh) or 3.87 megajoules (MJ) for electric DHW systems.
W = 1,075 kilowattheures (kWh) ou 3,87 mégajoules (MJ) pour les chauffe-eau électriques
  Gigajoule and Energy In...  
Steam energy content varies with pressure and feed water temperature, and the calculator uses the industry accepted estimate used when exact steam conditions are not known (1000 Btu/lb or 2.33 MJ/kg).
Les valeurs pour la vapeur et le bois sont pour établir une estimation seulement. Le contenu énergétique de vapeur varie avec la pression et la température de l'eau d'alimentation, et le calculateur utilise l'estimation acceptée par l'industrie qui est utilisée lorsque les caractéristiques exactes de la vapeur ne sont pas précisées (1000 Btu/lb ou 2.33 MJ/kg). Le pouvoir calorifique du bois varie selon la densité, l'humidité et la teneur en cendres.
  Gigajoule and Energy In...  
* for estimation purposes only, steam energy content varies with pressure and feed water temperature. Value represents industry accepted estimate used when exact steam conditions are not known: 1000 Btu/lb or 2.33 MJ/kg.
* Pour établir une estimation seulement, le contenu de vapeur énergétique varie avec la pression et la température de l'eau d'alimentation. La valeur représente l'estimation acceptée par l'industrie qui est utilisée lorsque les caractéristiques exactes de la vapeur ne sont pas précisées : 1000 Btu/lb ou 2.33 MJ/kg.
  Energy Data Analysis | ...  
Charts based on energy use (MJ, kWh, etc.) or CO2-equivalent emissions may also be useful. It can be instructive to show the various utilities use and costs graphically. All of these graphs are essential in energy management and are typically based on a year's worth of data.
Des diagrammes basés sur la consommation d'énergie (en MJ, kWh, etc.) ou sur les émissions en équivalent CO2 peuvent aussi être utiles. Ils peuvent éclairer les lecteurs sur la consommation d'énergie selon les divers services publics et les coûts correspondants. Tous ces diagrammes sont essentiels à la gestion de l'énergie. Ils reposent en général sur des données couvrant une période d'un an.
  Transportation Sector A...  
Freight Truck Transportation Energy Intensity (MJ/Tkm)
Intensité énergétique du transport des marchandises par camion (MJ/Tkm)
  Transportation Sector A...  
Passenger Road Transportation Energy Intensity (MJ/Pkm)
Intensité énergétique du transport routier des voyageurs (MJ/Vkm)
  Transportation Sector C...  
Freight Air Transportation Energy Intensity (MJ/Tkm)
Intensité énergétique du transport aérien des marchandises (MJ/Tkm)
  R-2000 Standard¹,² | Of...  
S = 4.5 megajoules (MJ) for fuel-fired space heating systems, or
S = 4,5 mégajoules (MJ) pour les systèmes de chauffage à combustion, ou
  Transportation Sector A...  
Freight Light Truck Transportation Energy Intensity (MJ/Tkm)
Intensité énergétique du transport des voyageurs par camion léger (MJ/Vkm)
  Transportation Sector A...  
Energy Intensity (MJ/Tkm)
Tonnes-kilomètres (millions)
  Transportation Sector A...  
Passenger Truck Transportation Energy Intensity (MJ/Pkm)
Intensité énergétique du transport des voyageurs par camion (MJ/Vkm)
  Transportation Sector A...  
Freight Road Transportation Energy Intensity (MJ/Tkm)
Intensité énergétique du transport routier des marchandises (MJ/Tkm)
  1. Introduction | Offic...  
More specifically, it was deemed important to relate energy intensity (e.g. MJ per tonne of product) of the Canadian operations to that of the technology-based International Iron and Steel Institute (IISI) EcoTech plant.
Il a été convenu avec des membres de l’ACPA qu’il importait de situer l’analyse canadienne détaillée dans un contexte international. Plus particulièrement, il a été jugé important de comparer l’intensité énergétique (MJ par tonne de produit) des exploitations canadiennes avec celle de l’usine EcoTech de l’International Iron and Steel Institute (IISI). Cette dernière est une usine virtuelle qui a recours à des technologies d’économie d’énergie à la fois disponibles sur le marché et attrayantes sur le plan économique. Le concept de l’usine EcoTech est décrit plus en détail à la section 3.2, « Technologies d’économie d’énergie ».
  ABBREVIATIONS | Office ...  
MJ/tdc
MJ/tcs
  Transportation Sector P...  
Energy Intensity (MJ/Pkm)
Voyageurs-kilomètres (millions)
  ABBREVIATIONS | Office ...  
MJ/tls
MJ/tal
  R-2000 Standard¹,² | Of...  
W = 1.72 kilowatt hours (kWh) or 6.19 megajoules (MJ) for fuel-fired DHW systems
W = 1,72 kilowattheures (kWh) ou 6,19 mégajoules (MJ) pour les chauffe-eau à combustion
  14 Literature and Web R...  
1 kWh = 3.6 MJ
1 kWh = 3,6 MJ
  ABBREVIATIONS | Office ...  
MJ/tcs
MJ/tac
  Industrial Sector – Dis...  
Energy Intensity (MJ/$2002 – GO)
Intensité énergétique (MJ/02 $ – PB)
  ABBREVIATIONS | Office ...  
Mj/thm
Mj/tfl
  ABBREVIATIONS | Office ...  
MJ/thrs
MJ/talc
  Transportation Sector C...  
Passenger Air Transportation Energy Intensity1 (MJ/Pkm)
Intensité énergétique du transport aérien des voyageurs1 (MJ/Vkm)
  Residential Sector Cana...  
Energy Intensity (MJ/m2)
Intensité énergétique (MJ/m2)
  R-2000 Standard¹,² | Of...  
S = 1.0 kilowatt hours (kWh) or 3.6 megajoules (MJ) for electric space heating systems
S = 1,0 kilowattheures (kWh) ou 3,6 mégajoules (MJ) pour les systèmes de chauffage électriques
  Agriculture Sector Cana...  
Energy Intensity (MJ/$2002 – GDP)
Intensité énergétique (MJ/2002 $ – PIB)
  1. Introduction | Offic...  
Energy efficiency is a priority for the CSPA, and Canadian steel producers have reduced specific energy consumption (megajoules [MJ] per tonne of steel shipped) by 23 percent since 1990.1 In 2002, the CSPA agreed to undertake an energy benchmarking study with funding provided by the Industrial Programs Division of the Office of Energy Efficiency of Natural Resources Canada (NRCan) to identify further opportunities for energy reduction.
L’Association canadienne des producteurs d’acier (ACPA) représente les principaux producteurs d’acier du Canada. Étant l’une des plus grandes industries du pays, le secteur sidérurgique engendre des ventes annuelles de plus de 11 milliards de dollars, dont 3 milliards de dollars en exportations, et emploie directement environ 35 000 travailleurs. L’efficacité énergétique est une priorité pour l’ACPA, et les producteurs d’acier canadiens ont réduit la consommation d’énergie spécifique (mégajoules [MJ] par tonne d’acier expédiée) de 23 p. 100 depuis 19901. En 2002, l’ACPA consentait à entreprendre une étude comparative de la consommation d’énergie après avoir obtenu l’aide financière de la Division des programmes industriels de l’Office de l’efficacité énergétique de Ressources naturelles Canada (RNCan) pour trouver d’autres possibilités de réduction de la consommation d’énergie.
  5. Potential Areas for ...  
The high penetration of this technology can be seen by looking at the technology table in Figure 4-5, “Blast Furnace – Energy and Technology.” Two furnaces have surpassed the EcoTech fuel injection rate of 3870 MJ per tonne of hot metal and have achieved the EcoTech coke rate of 361 tonnes of coke per tonne of hot metal.
Autre exemple, l’utilisation de la technologie d’injection de combustible dans le haut fourneau pour réduire la dépendance au coke. La pénétration élevée de cette technologie est illustrée au tableau « Technologie ou pratique » à la figure 4-5, « Haut fourneau – Énergie et technologie ». Deux fours ont dépassé le taux d’injection de combustible d’EcoTech de 3 870 MJ par tonne de fonte liquide et ont atteint le taux de coke d’EcoTech établi à 361 tonnes de coke par tonne de fonte liquide. De plus, le taux moyen d’injection de combustible dans tous les fours dépasse le rendement de l’usine EcoTech, et le taux moyen de coke se rapproche de celui de l’usine EcoTech. Le potentiel de réduction de la dépendance au coke encore accessible à l’ensemble de l’industrie grâce à la technologie EcoTech est évalué à 27 kg de coke par tonne de fonte liquide. Voilà l’objectif à atteindre, mais c’est peu comparativement à ce qui a été réalisé.
  Appendix B – CO2 Emissi...  
0.078 kg CO2/MJ
kg CO2/MJ
  Appendix B – CO2 Emissi...  
0.108 kg CO2/MJ
kg CO2/MJ
1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow