|
Du kannst eventuell nicht sofort den Namen nennen, aber ob du es weißt oder nicht, kannst du sehr schnell sagen. Manchmal kommt es vor, dass du sagst „Es liegt mir auf der Zunge“. Dann sucht dein Gehirn noch etwas, aber, ob du es weißt oder nicht, ist dann schon klar.
|
|
In semantic memory we store general knowledge, such as "Paris is the capital of France", "The Taj Mahal is in India" or "the Pythagorean theorem". It refers to all the memories or meanings of words and concepts, formula and facts, etc. The retrieval time is fantastic. We can tell almost immediately whether we know the first President of the United States or not. By the way, it was George Washington. But you have already received this information from your brain. It is amazing to have access to an unimaginable amount of data everyone has stored. You may not immediately be able to recall the name but you can tell very quickly whether you know it or not. Sometimes it happens that you say: "It is on the tip of my tongue". Then the brain is still looking for an information but it is already clear whether you know it or not.
|
|
En la memoria semántica almacenamos conocimientos generales como "París es la capital de Francia", "el Taj Mahal está en la India" o también el teorema de Pitágoras. Es decir, todos nuestros recuerdos o significados para las palabras y conceptos, fórmulas, hechos, etc. El tiempo que tardamos en acceder a esta memoria es maravilloamente corto. Podemos decir casi inmediatamente si sabemos quién fue el primer presidente de los EE.UU o no. Que por cierto fue George Washington. Pero tu cerebro ya te lo había chivado, ¿verdad? El acceso a la increíble cantidad de datos que cada persona ha almacenado es de verdad asombroso. Puede que no puedas ecir el nombre inmediatamente, pero puedes decir muy rápidamente si lo sabes o no lo sabes. A veces decimos "lo tengo en la punta de la lengua". Entonces tu cerebro se pone a buscar la información, pero tú ya tienes claro si sabes la respuesta o no.
|
|
Nella memoria semantica salviamo il sapere generale, come "si chiama la capitale della Francia Parigi", "il Taj Mahal è in India" oppure anche il "teorema di Pitagora". Allora tutti i ricordi o i significati delle parole e i concetti, le formule, fatti ecc. I richiami sono fantastici. Possiamo subito dire, se conosciamo oppure no il primo Presidente degli Stati Uniti. Comunque era George Washington. Ma ciò già te lo ha detto il tuo cervello. Questo approffittare di una massa di dati enorme, che ognuno ha salvato, è sorprendente. Forse non riesci subito a dire il nome, ma se lo sai oppure no, lo puoi dire molto velocemente. Qualchevolta hai la possibilità di dire, "C'è l'ho sulla punta della lingua". Poi il tuo cervello cerca ancora qualcosa, ma, è poi chiaro se lo sai oppure no.
|
|
W pamięci semantycznej zapisywana jest nasza wiedza ogólna, np. „stolica Francji to Paryż”, „Taj Mahal można zwiedzić w Indiach” lub twierdzenie Pitagorasa. Chodzi o wszystkie znaczenia wyrazów, pojęcia, formułki, fakty itd. Fantastyczny jest czas wywoływania tych informacji. Prawie natychmiast jesteśmy w stanie powiedzieć, czy wiemy, jak nazywał się pierwszy prezydent USA (na marginesie był nim George Washington). Twój mózg już Ci to zdradził. Wykorzystywanie tej nieowybrażalnej ilości danych zapisanych w pamięci każdego człowieka, jest wprost niewiarygodne. Może się zdarzyć, że nie jesteś w stanie natychmiast podać prawidłowej odpowiedzi, ale za to jesteś w stanie bardzo szybko stwierdzić, czy w ogóle znasz odpowiedź. Zdarza się, że mówisz: „Mam to na końcu języka”, Twoja pamięć szuka odpowiedzi, ale już wtedy jest jasne, czy znasz odpowiedź, czy też nie.
|
|
V semantičnem spominu hranimo splošno znanje, npr. "glavno mesto Francije je Pariz", "Tadž Mahal leži v Indiji" ali npr. "Pitagorov izrek". Gre za spomine ali pomene besed, pojmov, formul, dejstev itd. Čas dostopa do takega spomina je fascinanten. Tako lahko takoj kot iz topa izstrelimo, kdo je bil prvi predsednik ZDA (George Washington). A to ti je spomin že izdal. Ta dostop do nepredstavljive količine podatkov, shranjene pri vsakem človeku, je osupljiv. Morda ne veš takoj povedati imena, a veš, da ti "leži na jeziku". Možgani tako informacijo iščejo, a veš, da stvar poznaš.
|