mid – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.sulzer.com
  Sulzer - DOMINO Modules  
Mid-Frequency (MF)
Mittelfrequenz (MF)
中频 (MF)
  Sulzer - News Releases  
Sulzer has appointed César Montenegro, currently Head of the Business Area North America of Sulzer Pumps, as new division president of Sulzer Metco and member of the executive committee of Sulzer. César Montenegro has a long and successful track record with Sulzer. He will assume his new role in mid-August ...
Sulzer hat César Montenegro, derzeit Leiter des Nordamerika-Geschäfts von Sulzer Pumps, zum neuen Divisionsleiter von Sulzer Metco und Mitglied der Sulzer-Konzernleitung ernannt. César Montenegro ist bei Sulzer seit langem erfolgreich tätig und wird sein Amt Mitte August antreten.
  Sulzer - PVD Processes  
Mid-Frequency (MF)
Mittelfrequenz (MF)
中频 (MF)
  Sulzer - Speedy deliver...  
Extensive spare parts offer for all small and mid-size process pumps and older ranges helps extend service life
Umfangreiches Ersatzteilangebot für alle kleinen und mittelgroßen Prozesspumpen sowie älteren Baureihen, wodurch die Betriebslebensdauer verlängert wird
Una completa oferta de repuestos para bombas de proceso de pequeño y mediano tamaño y gamas antiguas para ampliar la vida útil
A ampla oferta de peças sobressalentes para todas as bombas de processo pequenas e médias, e também linhas mais antigas, ajuda a estender a vida útil
Широкий ассортимент запасных частей для всех малых и средних технологических насосов и более старых моделей поможет вам продлить срок службы оборудования
  Sulzer - Our Key Markets  
Experience how Sulzer helps to cover the global demand for oil and gas. Pumps for up-, mid- and downstream applications, separation and process technologies for downstream applications, as well as services for rotating equipment are key elements of our portfolio.
Erfahren Sie, wie Sulzer die weltweite Nachfrage nach Öl und Gas zu decken hilft. Pumpen für alle Anwendungsphasen, Trenn- und Verfahrenstechnologien für nachgelagerte Anwendungen sowie Services für rotierende Ausrüstung stellen Schlüsselelemente unseres Portfolios dar.
Vea cómo Sulzer contribuye a cubrir la demanda mundial de petróleo y gas. Las bombas para aplicaciones abastecedoras, procesadoras y derivadas, las tecnologías de separación y procesos para aplicaciones derivadas, así como los servicios para equipos rotativos son los elementos clave de nuestros servicios.
Saiba como a Sulzer ajuda a atender à demanda mundial de petróleo e gás. A bombas para aplicações upstream, intermediárias e dowstream, tecnologias de separação e de processo para aplicações dowstream, bem como serviços para equipamentos rotativos são elementos-chave de nosso portfólio.
Узнайте на собственном опыте, как компания Sulzer способствует удовлетворению спроса на нефть и газ во всем мире. Насосы для добычи, транспортировки и переработки, технологии разделения и переработки для перерабатывающей промышленности, а также обслуживание вращающегося оборудования — таковы ключевые элементы нашего портфеля.
  Sulzer - Pumps and Syst...  
Sulzer has a long tradition of supplying ring section mid- to high-pressure pumps to all kinds of industrial applications. The M-series is designed in a modular way based on different ranges of pressures for use in a wide range of applications, primarily for pumping clean or slightly polluted liquid ...
Sulzer blickt auf eine lange Tradition der Gliederpumpen zurück, die als Pumpen im mittleren und Hochdruckbereich in jeglicher industriellen Anwendung eingesetzt werden. Der modulare Aufbau der M-Serie Pumpen basiert auf den jeweils erforderlichen Druckbereichen, die in vielen Anwendung verwendet werden ...
Sulzer cuenta con una larga tradición en el suministro de bombas de sección anular de media a alta presión para todo tipo de aplicaciones industriales. El diseño de la serie M es modular, basado en diferentes presiones para poder utilizarse en una gran variedad de aplicaciones, principalmente para bombear ...
A Sulzer possui longa tradição no fornecimento de bombas segmentadas de baixa e média pressão para todos os tipos de aplicações industriais. A série M foi concebida de forma modular com base em diferentes faixas de pressão para o uso em uma ampla gama de aplicações, principalmente para o bombeamento ...
Компания Sulzer имеет давнюю традицию поставок многоступенчатых насосов среднего и высокого давления для всех областей применения в промышленности. Серия М разрабатывалась как модульная, на различные диапазоны расчетного давления, и применяется в целом ...
  Sulzer - Fast delivery ...  
This range consists of small and mid-size BE process pumps and covers more than 30 sizes. The pumps are available in cast iron or stainless steel in standard executions. Together they offer an impressive performance coverage.
Diese Serie besteht aus kleinen bis mittelgroßen BE-Prozesspumpen, mit über 30 Baugrößen. Die Pumpen sind bereits in der Standardausführung in Gusseisen oder Edelstahl erhältlich. Zusammen bieten sie eine beeindruckende Leistungsdeckung. Grundplatten für Motorrahmen bis zu IEC 250 und bis zu IEC 315 verfügbar.
La gama disponible se compone de bombas de proceso BE de pequeño y mediano tamaño, y abarca más de 30 tamaños constructivos. Las bombas están disponibles en versiones de fundición gris o acero inoxidable en ejecución estándar. Estas opciones ofrecen un sinfín de posibilidades. Placas base para bastidores de motor hasta IEC250 y estructuras base para motor hasta IEC315.
Essa linha contempla bombas de processo BE pequenas e médias, em mais de 30 tamanhos. As bombas estão disponíveis em ferro fundido ou aço inoxidável como opções padrão de materiais construtivos. Juntas, elas oferecem uma cobertura de desempenho impressionante. Estão disponíveis bases para carcaças de motor até IEC250 e bases especiais para carcaças de motor até IEC 315.
Данная продукция включает малые и средние технологические насосы BE и охватывает более 30 типоразмеров. Насосы предлагаются в стандартном исполнении из чугуна или нержавеющей стали. В совокупности они охватывают впечатляющий диапазон рабочих характеристик. В наличии имеются фундаментные плиты для двигателей с рамой до IEC 250 и основания для двигателей с рамой до IEC 315.
  Sulzer - Ring Section P...  
Sulzer has a long tradition of supplying ring section mid- to high-pressure pumps to all kinds of industrial applications. The M-series is designed in a modular way based on different ranges of pressures for use in a wide range of applications, primarily for pumping clean or slightly polluted liquids.
Sulzer blickt auf eine lange Tradition der Gliederpumpen zurück, die als Pumpen im mittleren und Hochdruckbereich in jeglicher industriellen Anwendung eingesetzt werden. Der modulare Aufbau der M-Serie Pumpen basiert auf den jeweils erforderlichen Druckbereichen, die in vielen Anwendung verwendet werden können. Vornehmlich werden diese Pumpen für den Einsatz von sauberen oder leicht verschmutzten Flüssigkeiten eingesetzt.
Sulzer cuenta con una larga tradición en el suministro de bombas de sección anular de media a alta presión para todo tipo de aplicaciones industriales. El diseño de la serie M es modular, basado en diferentes presiones para poder utilizarse en una gran variedad de aplicaciones, principalmente para bombear líquidos limpios o ligeramente contaminados.
A Sulzer possui longa tradição no fornecimento de bombas segmentadas de baixa e média pressão para todos os tipos de aplicações industriais. A série M foi concebida de forma modular com base em diferentes faixas de pressão para o uso em uma ampla gama de aplicações, principalmente para o bombeamento de líquidos limpos ou ligeiramente contaminados.
Компания Sulzer имеет давнюю традицию поставок многоступенчатых насосов среднего и высокого давления для всех областей применения в промышленности. Серия М разрабатывалась как модульная, на различные диапазоны расчетного давления, и применяется в целом ряде областей, прежде всего для перекачивания чистых или слегка загрязненных жидкостей.