mg – Traduction – Dictionnaire Keybot

  Scallops | 2012 | Quota...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	FEROLLE PT. - CAPE ST.CHARLES- NORTH ZONE - MG
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	POINT FEROLLE - CAP ST. CHARLES - NORD ZONE - MOBILE

  ARCHIVED - Scallops | 2...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	FEROLLE POINT - CAPE ST.CHARLES - NORTH ZONE - MG
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	POINT FEROLLE - CAP ST. CHARLES - NORD ZONE - E.M.

  ARCHIVED - Redfish | 20...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	COMPETITIVE OFFSHORE MG Reserve)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	RESERVE COMPETITIF EM >100'

  ARCHIVED - Scallops | 2...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	FEROLLE POINT - CAPE ST.CHARLES - SOUTH ZONE - MG
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	POINT FEROLLE - CAP ST. CHARLES - SUD ZONE - E.M.

  ARCHIVED - Scallops | 2...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	FEROLLE PT. - CAPE ST. CHARLES- NORTH ZONE - MG
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	POINT FEROLLE - CAP ST. CHARLES - NORD ZONE - MOBILE

  Farmed salmonids are an...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	µg/g or mg/kg
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	µg/g ou mg/kg

  Aquaculture -  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Solubility 1.1 mg·L-1 with a log Kow of 1.05, not expected to persist (Tomlin 1997)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	Solubilité de 1,1 mg·L-1 et log Koe de 1,05; ne devrait pas persister (Tomlin, 1997)

  Farmed salmonids are an...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Table 1: Total lipids and fatty acids composition of wild and farmed salmon and rainbow trout (mg/100 g)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	Tableau 1.Composition en lipides totaux et en acides gras de la truite arc-en-ciel et du saumon d'élevage et sauvages (mg/100g)

  Aquaculture -  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	PCBs not detectable at 0.05-0.10 mg·g-1 dry wt (Burridge et al. 1999a); p,p'-DDE detected at DL=1 ng·g-1, dry wt (Hellou et al. 2000)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	BPC indécelables pour une limite de détection = 0,05 - 0,10 mg·g-1 en poids sec (Burridge et al., 1999a); p,p'-DDE décelable pour une limite de détection = 1 ng·g-1 en poids sec (Hellou et al., 2000)

  Aquaculture -  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Chloride ion movement disruptor (Roy et al. 2000); Lethal to lobsters at 735 mg·kg-1 of food (Burridge et al. 2002); Induces molting in lobsters (Waddy et al. 2000c)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	Perturbateur du mouvement des ions chlorure (Roy et al., 2000); létal pour le homard à une concentration de 735 mg·kg-1 de nourriture (Burridge et al., 2002); provoque la mue du homard (Waddy et al., 2000c)

  Aquaculture -  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Solubility 19 mg·L-1 with a log Kowa of 4.3, indicating a potential to persist (Tomlin     1997); Persistence >6 months in area <100 m from treated cage (SEPA 1999b)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	Solubilité de 19 mg·L-1 et log Koea de 4,3 indiquent une possibilité de persistance (Tomlin, 1997); Persistance de plus de 6 mois dans une zone située à moins de 100 m d'une cage de poissons traités (SEPA, 1999b)

  Aquaculture -  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Copper >2, zinc 1-2 times higher in sediments below cages than in fish feed (Chou et al. 2002); Cadmium exceeded 0.7 mg·g-1  (Burridge et al. 1999a)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	Concentrations de cuivre (>2 fois) et de zinc (de 1 à 2 fois) plus élevées dans les sédiments sous les cages que dans les aliments pour poissons (Chou et al., 2002); Concentration de cadmium dépasse 0,7 mg·g-1  (Burridge et al., 1999a)

  Aquaculture -  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	100-150 mg(Cu)·kg-1 in sediment may affect benthic fauna diversity (Debourg et al. 1993); Most sample locations > ISQGc of 18.7 mg·kg-1 , lethal to amphipods and echinoids (Burridge et al. 1999a)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	Concentration de 100 à 150 mg(Cu)·kg-1 dans les sédiments peut nuire à la diversité de la faune benthique (Debourg et al., 1993); dans la plupart des sites d'échantillonnage : concentration supérieure à la RPQSc de 18,7 mg·kg-1 et létale pour les amphipodes et les échinides (Burridge et al., 1999a)

  Aquaculture -  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	100-150 mg(Cu)·kg-1 in sediment may affect benthic fauna diversity (Debourg et al. 1993); Most sample locations > ISQGc of 18.7 mg·kg-1 , lethal to amphipods and echinoids (Burridge et al. 1999a)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	Concentration de 100 à 150 mg(Cu)·kg-1 dans les sédiments peut nuire à la diversité de la faune benthique (Debourg et al., 1993); dans la plupart des sites d'échantillonnage : concentration supérieure à la RPQSc de 18,7 mg·kg-1 et létale pour les amphipodes et les échinides (Burridge et al., 1999a)

  Aquaculture -  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Chloride ion movement disruptor (Roy et al. 2000); Cumulative 80% Atlantic salmon mortality to 0.2 mg·kg-1 for 27 days (Johnson et al. 1993); 96h LC50 at 8.5 mg·kg-1 food for shrimp; NOECb was 2.6 mg·kg-1 food (Burridge and Haya 1993)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	Perturbateur du mouvement des ions chlorure (Roy et al., 2000); mortalité cumulative de 80 % des saumons atlantiques exposés à 0,2 mg·kg-1 pendant 27 jours (Johnson et al., 1993); CL50 96 h = 8,5 mg·kg-1 de nourriture pour crevettes; CSEOb était de 2,6 mg·kg-1 de nourriture (Burridge et Haya, 1993)

  Containment and Mitigat...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

This ACRDP project (MG-07-04-009) was a collaborative effort among the Department of Fisheries and Oceans (DFO Science), Prince Edward Island Aquaculture Alliance (PEIAA), the Prince Edward Island Department of Fisheries, Aquaculture and Rural Development (DFARD) and the Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire

Ce projet (MG-07-04-009) du PCRDA est le fruit d'un effort concerté de Pêches et Océans Canada (Secteur des sciences), de la Prince Edward Island Aquaculture Alliance (PEIAA), du ministère des Pêches, de l'Aquaculture et du Développement rural de l'Île-du-Prince-Édouard et de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA). Pour un complément d'information, veuillez communiquer avec Thomas Landry, à Thomas.Landry@dfo-mpo.gc.ca.

  Mackerel | 2012 | Quota...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	EXPLORATORY QUOTA MG >65'
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	MG >65' CONTINGENT D' EXPLORATION

  Researchers investigate...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Ongoing tests at the Pacific Biological Station in Nanaimo, BC, using a unique degassing system designed for up to 400 LPM flow-through, have shown that low oxygen levels (i.e. as low as 4 mg/L oxygen) have a direct impact on the broodstock by increasing pre-spawning mortality, influencing the release of sex and stress hormones during the maturation process (i.e. vitellogenesis and ovulation), and reducing egg production and viability.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire

Des essais en cours à la Station biologique du Pacifique à Nanaimo (C.-B.), qui font appel à un système de dégazage unique de l'eau capable de traiter jusqu'à 400 L/min, ont révélé que de faibles teneurs en oxygène dissous (aussi faibles que 4 mg/L) ont des effets directs sur les géniteurs : augmentation de la mortalité avant la fraie, action sur la libération d'hormones sexuelles et d'hormones du stress durant la vitellogénèse et l'ovulation et réduction de la production d'oeufs et de leur viabilité.

  Redfish | 2012 | Quota ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	COMPETITIVE OFFSHORE MG RESERVE
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	RESERVE COMPETITIF EM >100'

  Aquaculture -  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Solubility 5.5 mg·L-1 with log Kow of 5, indicating potential to persist (SEPA 1999b)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	Solubilité de 5,5 mg·L-1 et log Koe de 5 indiquent une possibilité de persistance (SEPA, 1999b)

  Department of Fisheries...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Home > Science > ACRDP > Funded Projects > MG-07-04-009
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	Accueil > Sciences > PCRDA > Projets en cours > MG-07-04-009

  Scallops | 2012 | Quota...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	FEROLLE PT. - CAPE ST.CHARLES- SOUTH ZONE - MG
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	POINT FEROLLE - CAPE ST. CHARLES - SUD ZONE - MOBILE

  ARCHIVED - Cod | 2010 |...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	MG 65 - 100' COMPETITIVE
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	MOBILE 65' - 100' COMPETIF

  Farmed salmonids are an...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	PCBs (mg/kg)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	BPC (mg/kg)

  Aquaculture Collaborati...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	This ACRDP project (MG-01-06-008) was a collaborative effort between the Department of Fisheries and Oceans (DFO Science) and Jail Island Aquaculture Ltd. The Project Manager Dr. Brian Glebe, can be contacted at Brian.Glebe@dfo-mpo.gc.ca.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	Le projet du PCRDA (MG-01-06-008) est le fruit d’un effort de collaboration entre Pêches et Océans Canada (Secteur des sciences) et Jail Island Aquaculture Ltd. Il est possible de communiquer avec le gestionnaire de projet, Brian Glebe, à l’adresse suivante : Brian.Glebe@dfo-mpo.gc.ca.

  Aquaculture -  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Solubility of 4 mg·L-1 (Tomlin 1997); Could persist for 28 days (Wislocki et al. 1989; Roth et al. 1993)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	Solubilité de 4 mg·L-1 (Tomlin, 1997); pourrait persister jusqu'à 28 jours (Wislocki et al., 1989; Roth et al., 1993)

  Department of Fisheries...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Home > Science > ACRDP > Funded Projects > mg-
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	Accueil > Sciences > PCRDA > Projets en cours > mg-

  Department of Fisheries...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Home > Science > ACRDP > Funded Projects > mg
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	Accueil > Sciences > PCRDA > Projets en cours > mg

  Department of Fisheries...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Home > Science > ACRDP > Funded Projects > mg-0
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	Accueil > Sciences > PCRDA > Projets en cours > mg-0

  Department of Fisheries...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Home > Science > ACRDP > Funded Projects > mg-07-04-0
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire	Accueil > Sciences > PCRDA > Projets en cours > mg-07-04-0