bae – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.google.pt
  Întrebări frecvente – C...  
Cum îmi pot da seama dacă preferinţa mea de filtrare strictă este protejată printr-o parolă?
Como é que sei se a minha preferência de filtro rigoroso está protegida com uma palavra-passe?
フィルタリング(強)の設定がパスワードで保護されているかどうかは、どのようにして確認できますか。
چگونه می‌توانم بگویم که تنظیمات برگزیده فیلتر شده من به وسیله گذرواژه محافظت می‌شوند؟
Как мога да разбера дали предпочитанието ми за строг режим на филтриране е защитено с парола?
Kako mogu vidjeti je li postavka strogog filtriranja zaštićena zaporkom?
Hvordan kan jeg se, om min maksimale filtreringsindstilling er beskyttet med adgangskode?
Miten tiedän, että tiukka suodatusasetukseni on salasanasuojattu?
Honnan tudhatom, hogy a szigorú szűrés beállításom jelszóval van-e védve?
Bagaimana saya dapat mengetahui bahwa preferensi pemfilteran saya dilindungi dengan sandi?
Skąd wiadomo, że moje ustawienie filtrowania ścisłego jest chronione hasłem?
Kako lahko vem, da so moje nastavitve strogega filtriranja zaščitene z geslom?
ฉันจะทราบได้อย่างไรว่าการตั้งค่าการกรองแบบเข้มงวดของฉันมีการป้องกันด้วยรหัสผ่าน
כיצד אני יכול לדעת אם העדפת הסינון הקפדני שלי מוגנת באמצעות סיסמה?
আমার কঠোর ফিল্টারিংয়ের পছন্দটি পাসওয়ার্ড-সুরক্ষিত আছে তা আমি কীভাবে বলতে পারি?
Kā varu noteikt, vai filtrēšanas preference Precīza ir aizsargāta ar paroli?
என்னுடைய கண்டிப்பு வடிக்கட்டுதல் என்ற விருப்பத்தேர்வு கடவுச்சொல்லால் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது என்பதை நான் எப்படி அறிவது?
Як дізнатися, чи налаштування строгого фільтрування захищено паролем?
Ninawezaje kujua kwamba mapendeleo yangu ya uchujaji mkali yamelindwa kwa nenosiri?
Nola jakin dezaket iragazketa zorrotzaren hobespena pasahitz bidez babestuta ote dudan?
Bagaimana hendak mengetahui bahawa pilihan penapisan ketat saya dilindungi kata laluan?
ನನ್ನ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಫಿಲ್ಟರಿಂಗ್ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯವು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್-ರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುವುದು ಹೇಗೆ?
میں کیسے بتا سکتا ہوں کہ میری سخت فلٹرنگ کی ترجیح پاس ورڈ سے تحفظ یافتہ ہے؟
  Internetul pentru toți ...  
Cum pot gestiona reputația mea digitală?
Welche Inhalte kann ich posten und welche lieber nicht?
كيف يُمكنني إدارة سمعتي الرقمية؟
Με ποιον τρόπο μπορώ να διαχειριστώ την ψηφιακή μου φήμη;
Hoe beheer ik mijn digitale reputatie?
デジタルの世界での自分の評判を管理するには、どうすればよいですか。
Hoe bestuur ek my digitale reputasie?
Как да управлявам цифровата си репутация?
Com puc gestionar la meva reputació digital?
Kako mogu upravljati svojim digitalnom reputacijom?
Jakým způsobem mohu ovlivnit svou reputaci v kyberprostoru?
Miten voin hallita digitaalista mainettani?
मैं अपनी डिजिटल प्रतिष्ठा कैसे प्रबंधित करूं?
Bagaimana cara menjaga reputasi digital saya?
Kaip valdyti savo skaitmeninę reputaciją?
Hvordan administrerer jeg det digitale ryktet mitt?
Jak dbać o swoją cyfrową reputację?
Как следить за своей репутацией в Интернете?
Ako môžem ovplyvniť svoju povesť vo virtuálnom svete?
Hur hanterar jag mitt digitala anseende?
Làm cách nào để quản lý danh tiếng số của tôi?
Kā pārvaldīt digitālo reputāciju?
Як керувати цифровою репутацією?
Nola kudea dezaket nire ospe digitala?
Bagaimana hendak mengurus reputasi digital saya?
Como podo xestionar a miña reputación dixital?
હું મારી ડિજિટલ પ્રતિષ્ઠાનું સંચાલન કેવી રીતે કરું?
मी माझा डिजिटल नावलौकिक व्यवस्थापित कसा करू?
എന്റെ ഡിജിറ്റൽ പ്രശസ്‌തി ഞാൻ എങ്ങനെ നിയന്ത്രിക്കും?
  Istoricul nostru în det...  
Prima noastră aplicaţie pentru iPhone care poate fi descărcată, utilizând Locaţia mea şi sugestii de cuvinte pentru căutarea mai rapidă pe mobil, debutează odată cu lansarea dispozitivului Apple 3G iPhone.
Our first downloadable iPhone app, featuring My Location and word suggestions for quicker mobile searching, debuts with the launch of the Apple 3G iPhone.
Notre première application iPhone téléchargeable, qui intègre la fonctionnalité "Ma position" et suggère des termes pour accélérer les recherches sur un mobile, est lancée sur l’iPhone 3G d’Apple.
Unsere erste herunterladbare iPhone-App, die die Funktion "Mein Standort" und Wortvorschläge für eine schnellere Suche auf dem Handy beinhaltet, ist mit der Einführung des Apple iPhone 3G verfügbar.
La nostra prima applicazione scaricabile per iPhone, con la funzione La mia posizione e suggerimenti di parole per una ricerca più rapida sul cellulare, fa il suo debutto con il lancio dell’iPhone 3G Apple.
A nossa primeira aplicação para iPhone transferível, que inclui funcionalidades como A Minha Localização e sugestões de palavras para pesquisas no telemóvel mais rápidas, faz a sua estreia com o lançamento do iPhone 3G da Apple.
Onze eerste downloadbare iPhone-app, met onder andere ‘Mijn locatie’ en woordsuggesties voor sneller mobiel zoeken, wordt samen met de Apple 3G iPhone geïntroduceerd.
Amb el llançament de l’iPhone 3G d’Apple, apareix la primera aplicació d’iPhone per baixar de Google, que incorpora l’opció "La meva ubicació" i ofereix suggeriments de paraules per dinamitzar la cerca mòbil.
Debitira naša prva aplikacija za preuzimanje za iPhone koja nudi Moju lokaciju i prijedloge riječi za brže mobilno pretraživanje, i to usporedo s izlaskom Appleovog iPhonea 3G na tržište.
S představením telefonu 3G iPhone od společnosti Apple zažívá premiéru také naše první aplikace pro iPhone ke stažení, která nabízí funkci Moje poloha a návrhy slov pro rychlejší vyhledávání pomocí mobilních telefonů.
Vores første iPhone-app, der kan downloades, med Min placering og ordforslag, der giver en hurtigere mobilsøgning, får sin debut med lanceringen af Apples 3G iPhone.
Ensimmäinen ladattava iPhone-sovelluksemme, joka sisältää Oman sijainnin sekä nopeamman mobiilihaun mahdollistavia sanaehdotuksia, esitellään Applen 3G iPhonen julkaisun yhteydessä.
Az első letölthető iPhone-alkalmazásunk, amely tartalmazza a Saját pozíció és a szójavaslatok funkciót a mobiltelefonon végzett gyorsabb kereséshez, együtt jelenik meg az Apple 3G iPhone készülékével.
Apl iPhone pertama kami yang dapat diunduh, dengan fitur Lokasiku dan saran kata untuk penelusuran seluler yang lebih cepat muncul untuk pertama kalinya bersamaan dengan peluncuran iPhone 3G Apple.
Paleidžiant „Apple 3G iPhone“ pristatoma pirmoji atsisiunciama „iPhone“ programa, i kuria itraukiamos „Mano vietos“ ir žodžiu pasiulymu funkcijos, siekiant užtikrinti greitesne paieška mobiliuoju irenginiu.
Vår første nedlastbare iPhone-app, som inneholder Min posisjon og ordforslag for raskere mobilsøk, lanseres på Apple 3G iPhone.
Równocześnie z premierą telefonu Apple iPhone 3G zostaje opublikowana nasza pierwsza aplikacja do pobrania na telefon iPhone, zawierająca funkcję Moja lokalizacja i propozycje słów przyspieszające wyszukiwanie za pomocą telefonu komórkowego.
S predstavením telefónu iPhone 3G od spoločnosti Apple zažíva premiéru aj naša prvá aplikácia na prevzatie pre iPhone, ktorá obsahuje funkciu Moja poloha a návrhy slov pre rýchlejšie vyhľadávanie na mobilných telefónoch.
Ob začetku prodaje Applovega iPhona 3G predstavimo prvi program za iPhone, ki ga je mogoče prenesti. S funkcijo »Moja lokacija« in predlogi besed je iskanje z mobilnimi napravami hitrejše.
Vår första hämtningsbara iPhone-app gör debut när Apple lanserar sin iPhone 3G. Appen innehåller funktionen Min plats och ordförslag för snabbare sökningar.
Konumum hizmetinin yanı sıra cepten daha hızlı arama yapmak için kelime önerileri de sunan ilk indirilebilir iPhone uygulamamızı Apple 3G iPhone’un piyasaya çıkmasıyla birlikte kullanıcılara sunduk.
Ứng dụng iPhone có thể tải xuống đầu tiên của chúng tôi, nổi bật với tính năng Vị trí của tôi và đề xuất từ dành cho việc tìm kiếm nhanh hơn trên điện thoại di động, xuất hiện lần đầu cùng với việc phát hành điện thoại iPhone 3G của Apple.
Izlaižot Apple 3G iPhone, pirmoreiz tiek palaista mūsu pirmā lejupielādējamā iPhone lietojumprogramma, kas ietver funkciju Mana atrašanās vieta un vārdu ieteikumus ātrākai meklēšanai mobilajās ierīcēs.
Apl iPhone boleh dimuat turun pertama kami, menampilkan Lokasi Saya dan cadangan perkataan untuk pencarian mudah alih yang lebih pantas, diperkenalkan dengan pelancaran iPhone 3G Apple.
Ang aming unang nada-download na app sa iPhone, na nagtatampok sa Aking Lokasyon at mga suhestiyon ng salita para sa mas mabilis na paghahanap sa mobile, ay lumabas kasabay ng paglunsad ng Apple 3G iPhone.
  Comenzile de distribuir...  
explicit. Prima dată când utilizaţi funcţia Locaţia mea, browserul vă va întreba dacă doriţi să permiteţi serviciului Hărţi Google accesul la locaţia dvs. Dacă nu sunteţi de acord, Hărţi Google nu va avea acces la locaţia dvs.
Google Maps : Google Maps utilise la fonction de géolocalisation de votre navigateur Web pour déterminer votre position. Google Maps accède à votre position à partir de votre navigateur et peut seulement le faire avec votre accord explicite. Lorsque vous utilisez la fonction Ma position pour la première fois, votre navigateur vous demande si vous souhaitez ou non partager votre position avec Google Maps. Si vous refusez, votre position n’est pas partagée avec Google Maps et la fonction Ma position est désactivée.
Google Maps: esta aplicación utiliza la función de ubicación geográfica del navegador web para determinar tu ubicación. Google Maps accede a tu ubicación desde el navegador y puede hacerlo únicamente con tu consentimiento explícito. La primera vez que utilices la función Mi ubicación, el navegador te pedirá permiso para compartir tu ubicación con Google Maps. Si no quieres compartir tu ubicación, esta no se compartirá con Google Maps y se desactivará la función Mi ubicación.
Google Maps: o Google Maps utiliza a funcionalidade de geolocalização do seu navegador de internet para determinar a sua localização. O Google Maps acede à sua localização a partir do seu navegador e só o pode fazer com o seu consentimento explícito. Na primeira vez que utilizar a funcionalidade "A minha localização", o navegador pergunta-lhe se deseja realmente partilhar a sua localização com o Google Maps. Se recusar esta opção, a sua localização não é partilhada com o Google Maps e a funcionalidade "A minha localização" é desativada.
الخرائط: يستفيد تطبيق خرائط Google من ميزة الموقع الجغرافي في متصفحك على الويب في تحديد موقعك. يدخل تطبيق خرائط Google إلى موقعك من خلال المتصفح ولا يمكنه فعل ذلك إلا بموافقة صريحة منك. في المرة الأولى التي تستخدم فيها ميزة موقعي، سيسألك المتصفح عما إذا كنت ستسعد بمشاركة موقعك مع خرائط Google أم لا. إذا رفضت هذا، فلن تتم مشاركة موقعك مع خرائط Google وسيتم إلغاء تنشيط ميزة موقعي.
Карти: Google Карти използва функцията за геолокация на уеб браузъра ви, за да определя местоположението ви. Услугата може да осъществява достъп до местоположението ви от браузъра ви само с вашето изрично съгласие. Когато за първи път използвате функцията „Моето местоположение“, браузърът ви ще ви попита дали искате да споделяте местоположението си с Google Карти. Ако отговорите отрицателно, местоположението ви не се споделя с услугата и функцията „Моето местоположение“ ще бъде деактивирана.
Google Maps: fa servir la funció de geolocalització del navegador web per determinar la ubicació. Google Maps accedeix a la ubicació des del navegador i només ho pot fer amb el vostre consentiment explícit. La primera vegada que feu servir la funció La meva ubicació, el navegador us demanarà si esteu d’acord a compartir la ubicació amb Google Maps. Si rebutgeu aquesta opció, la ubicació no es comparteix amb Google Maps i es desactivarà la funció La meva ubicació.
Karte: Google karte određuju vašu lokaciju pomoću značajke geolokacije vašeg web-preglednika. Google karte pristupaju vašoj lokaciji iz vašeg preglednika i to mogu samo uz vaše izričito dopuštenje. Pri prvoj upotrebi značajke Moja lokacija, preglednik će vas pitati slažete li se s dijeljenjem svoje lokacije s uslugom Google karte. Ako odbijete, vaša se lokacija neće dijeliti s Google kartama, a značajka Moja lokacija bit će deaktivirana.
Maps: Google Maps kasutab veebibrauseri geoasukohafunktsiooni teie asukoha määramiseks. Google Mapsil on juurdepääs teie asukohale brauseri kaudu ja selle saab ta ainult teie selgel loal. Kui kasutate funktsiooni Minu asukoht esimest korda, küsib brauser, kas olete nõus jagama oma asukohta Google Mapsiga. Kui sellest keeldute, ei jagata teie asukohta Google Mapsiga ja funktsioon Minu asukoht ei ole aktiivne.
Maps: Google Maps käyttää verkkoselaimesi maantieteellistä paikannusta sijaintisi määrittämiseksi. Google Maps käyttää sijaintitietojasi selaimesi kautta ja vain sinun erityisellä luvallasi. Kun käytät Oma sijainti -ominaisuutta ensimmäisen kerran, selain kysyy haluatko jakaa sijaintitietosi Google Mapsin kanssa. Jos et hyväksy tätä, sijaintitietojasi ei jaeta Google Mapsin kanssa. Myös Oma sijainti -ominaisuus poistetaan käytöstä.
Google Térkép: a Google Térkép a böngésző helymeghatározó funkciójának segítségével állapítja meg tartózkodási helyét. A Google Térkép hozzáfér a böngésző helyadataihoz, ám ezt kizárólag az Ön kifejezett engedélyével teszi meg. Amikor először használja a Saját pozíció funkciót, a böngészője meg fogja kérdezni, hogy megosztja-e tartózkodási helyét a Google Térképpel. Ha ezt elutasítja, akkor a Google Térkép nem fog hozzájutni a helyadatokhoz, és kikapcsolja a Saját pozíció funkciót.
Mapy: aplikácia Mapy Google určuje polohu pomocou funkcie určovania polohy webového prehliadača. Aplikácia Mapy Google získava informácie o polohe z prehliadača, ale potrebuje na to výslovný súhlas. Pri prvom použití funkcie Moja Poloha sa vás prehliadač spýta, či vám nevadí zdieľanie polohy s aplikáciou Mapy Google. Ak zdieľanie odmietnete, vaša poloha sa nebude s aplikáciou Mapy Google zdieľať a funkcia Moja poloha sa deaktivuje.
Maps: Google Maps bestämmer din plats genom att använda webbläsarens funktion för geografisk plats. Google Maps läser din plats från webbläsaren och kan endast göra det med ditt uttryckliga medgivande. Första gången du använder funktionen Min plats blir du tillfrågad om du vill dela din plats med Google Maps. Om du nekar denna begäran delas inte din plats med Google Maps och funktionen Min plats inaktiveras.
แผนที่: Google แผนที่ จะใช้คุณลักษณะการค้นหาตำแหน่งของเว็บเบราว์เซอร์ของคุณเพื่อระบุตำแหน่งที่ตั้งของคุณ Google แผนที่ จะเข้าถึงตำแหน่งของคุณผ่านเบราว์เซอร์ โดยจะสามารถดำเนินการดังกล่าวได้ก็ต่อเมื่อได้รับคำยินยอมจากคุณอย่างชัดเจนเท่านั้น ครั้งแรกที่คุณใช้คุณลักษณะตำแหน่งของฉัน เบราว์เซอร์ของคุณจะสอบถามว่าคุณยินดีที่จะแบ่งปันตำแหน่งของคุณกับ Google แผนที่หรือไม่ หากคุณปฏิเสธ จะไม่มีการแบ่งปันตำแหน่งของคุณกับ Google แผนที่ และคุณลักษณะตำแหน่งของฉันจะถูกยกเลิกการใช้งาน
Google Haritalar: Google Haritalar, konumunuzu belirlemek için Web tarayıcınızın coğrafi konum özelliğinden yararlanır. Google Haritalar konumunuza tarayıcınızı kullanarak erişir ve bunu ancak, açıkça izin vermeniz durumunda yapabilir. Konumum özelliğini ilk kez kullandığınızda, tarayıcınız konumunuzu Google Haritalar’la paylaşmayı isteyip istemediğinizi sorar. Bunu reddederseniz, konumunuz Google Haritalar’la paylaşılmaz ve Konumum özelliği devre dışı bırakılır.
Maps: Google Maps sử dụng tính năng vị trí địa lý của trình duyệt web để xác định vị trí của bạn. Google Maps truy cập vị trí của bạn từ trình duyệt của bạn và chỉ có thể làm như vậy với sự đồng ý rõ ràng của bạn. Lần đầu tiên bạn sử dụng tính năng Vị trí của tôi, trình duyệt của bạn sẽ hỏi xem bạn có muốn chia sẻ vị trí của mình với Google Maps không. Nếu bạn từ chối, vị trí của bạn sẽ không được chia sẻ với Google Maps và tính năng Vị trí của tôi sẽ bị tắt.
Maps: உங்கள் இருப்பிடத்தைத் தீர்மானிப்பதற்கு, உங்கள் உலாவியின் புவியிருப்பிட அம்சத்தை Google Maps பயன்படுத்துகிறது. உங்களின் வெளிப்படையான அனுமதியின்படி, உங்கள் உலாவியிலிருந்து, உங்கள் இருப்பிடத்தை Google Maps அணுகுகிறது. முதல் முறையாக என் இருப்பிட அம்சத்தைப் பயன்படுத்தும் போது, உங்கள் உலாவியானது உங்கள் இருப்பிடத்தை Google Maps உடன் பகிர்ந்து கொள்ள சம்மதமா என்று கேட்கும். இதை நீங்கள் மறுத்தால், உங்கள் இருப்பிடத்தை Google Maps உடன் பகிர்ந்து கொள்ள முடியாது மேலும் என் இருப்பிட அம்சம் முடக்கப்படும்.
Карти. Служба Карти Google використовує функцію визначення географічного місцезнаходження у веб-переглядачі, щоб визначити ваше місцезнаходження. Служба Карти Google отримує доступ до вашого місцезнаходження за допомогою веб-переглядача та може робити це лише з вашої чіткої згоди. Під час першого використання функції "Моє місцезнаходження" веб-переглядач запитує, чи ви хочете повідомляти своє місцезнаходження Картам Google. Якщо відхилити цю пропозицію, ваше місцезнаходження не повідомлятиметься Картам Google, а функцію "Моє місцезнаходження" буде вимкнено.
Ramani: Ramani za Google hutumia kipengee cha eneo la jiografia cha kivinjari chako kubainisha eneo lako. Ramani za Google hufikia eneo lako kutoka kwa kivinjari chako na inaweza kufanya hivyo tu ikiwa na idhini dhahiri kutoka kwako. Mara ya kwanza unapotumia Kipengee cha Eneo Langu, kivinjari chako kitauliza kama unaridhika kushiriki eneo lako na Ramani za Google. Ukikataa, eneo lako halishirikiwi na Ramani za Google na kipengee cha Eneo kitalemezwa.
Maps: Google Maps zerbitzuak arakatzailearen kokapen-eginbidea erabiltzen du kokapena zehazteko. Google Maps zerbitzuak arakatzailearen bidez atzitzen du kokapen-informazioa, baina berariazko baimena behar du horretarako. Nire kokapena eginbidea lehen aldiz erabiltzen duzunean, kokapena Google Maps zerbitzuarekin partekatu nahi duzun galdetuko dizu arakatzaileak. Nahi ez baduzu, ez duzu kokapena Google Maps zerbitzuan partekatuko eta Nire kokapena eginbidea desaktibatu egingo da.
Google Maps: esta aplicación utiliza a función de situación xeográfica do navegador web para determinar a túa situación. Google Maps accede á túa situación desde o navegador e pode facelo unicamente co teu consentimento explícito. A primeira vez que utilices a función A miña situación, o navegador pedirache permiso para compartir a túa situación con Google Maps. Se non queres compartir a túa situación, esta non se compartirá con Google Maps e desactivarase a función A miña situación.
નકશા: Google નકશા તમારા સ્થાનને નિર્ધારિત કરવા માટે તમારા વેબ બ્રાઉઝરની ભૌગોલિક સ્થાન સુવિધાનો ઉપયોગ કરે છે. Google નકશા તમારા બ્રાઉઝરથી તમારું સ્થાન ઍક્સેસ કરે છે અને તે પણ ફક્ત તમારી સ્પષ્ટ સંમતિથી કરી શકે છે. જ્યારે તમે પહેલીવાર મારું સ્થાન સુવિધાનો ઉપયોગ કરો છો, ત્યારે તમારું બ્રાઉઝર તમને પૂછશે કે શું તમે તમારા સ્થાનને Google નકશા સાથે શેર કરવા ખુશ છો કે નહીં. જો તમે નકારો છો તો, તમારું સ્થાન Google નકશા સાથે શેર થતું નથી અને મારું સ્થાન સુવિધા નિષ્ક્રિય થઈ જશે.
ನಕ್ಷೆಗಳು: Google Maps ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಭೌಗೋಳಿಕ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತದೆ. Google Maps ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ಮುಖಾಂತರ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಸಮ್ಮತಿ ಬೇಕೇ ಬೇಕು. ನನ್ನ ಸ್ಥಳ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಉಪಯೋಗಿಸುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು Google Maps ಜೊತೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ. ನೀವದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರೆ , ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು Google Maps ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸ್ಥಳ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
Maps: Google Maps आपले स्थान निर्धारित करण्यासाठी आपल्या वेब ब्राउझरच्या भौगोलिक स्थान वैशिष्ट्याच्या वापर करते. Google Maps आपल्या ब्राउझरवरून आपल्या स्थानात प्रवेश करते आणि असे फक्त आपली स्पष्ट संमती असल्यास करू शकते. आपण प्रथम माझे स्थान वैशिष्ट्य वापरताना, आपण Google Maps सह आपले स्थान सामायिक करण्यात सहमत आहात किंवा नाही असे आपला ब्राउझर विचारेल. आपण यास नकार दिल्यास, आपले स्थान Google Maps सह सामायिक केले जात नाही आणि माझे स्थान वैशिष्ट्य निष्क्रिय केले जाईल.
మ్యాప్‌లు: Google Maps మీ స్థానాన్ని నిర్ధారించడానికి మీ వెబ్ బ్రౌజర్ యొక్క భౌగోళిక స్థాన లక్షణాన్ని ఉపయోగిస్తుంది. Google Maps మీ బ్రౌజర్ నుండి మీ స్థానాన్ని ప్రాప్యత చేస్తుంది మరియు ఈ విధంగా మీ స్పష్టమైన అంగీకారంతో మాత్రమే చేస్తుంది. మీరు నా స్థానం లక్షణాన్ని ఉపయోగించే మొదటిసారి, Google Mapsతో మీ స్థానాన్ని భాగస్వామ్యం చేయడం మీకు సంతోషంగా ఉందా అని మీ బ్రౌజర్ అడుగుతుంది. మీరు నిరాకరిస్తే, మీ స్థానం Google Mapsతో భాగస్వామ్యం చేయబడదు మరియు నా స్థానం లక్షణం క్రియారహితం చేయబడుతుంది.
മാപ്പുകൾ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം നിര്‍ണ്ണയിക്കുന്നതിന് വെബ് ബ്രൌസറിന്‍റെ ജിയോലൊക്കേഷന്‍ സവിശേഷതകള്‍ Google മാപ്പുകള്‍ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നു. നിങ്ങളുടെ സ്പഷ്ടമായ സമ്മതത്തോട് കൂടി മാത്രമാണ് നിങ്ങളുടെ ബ്രൌസറില്‍ നിന്ന് Google മാപ്പുകള്‍ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം ആക്സസ് ചെയ്യുന്നത്. എന്‍റെ സ്ഥാന സവിശേഷത ആദ്യമായി നിങ്ങള്‍ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം Google മാപ്പുകളുമായി പങ്കിടുന്നതില്‍ നിങ്ങള്‍ സംതൃപ്തനാണോ അല്ലയോ എന്ന് നിങ്ങളുടെ ബ്രൌസര്‍ ചോദിക്കും. നിങ്ങള്‍ ഇത് നിരാകരിക്കുകയാണെങ്കില്‍, Google Maps മായി നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം പങ്കിടില്ല, കൂടാതെ എന്‍റെ സ്ഥാന സവിശേഷത നിര്‍ജ്ജീവമാക്കുകയും ചെയ്യും.
  Comenzile de distribuir...  
explicit. Prima dată când utilizaţi funcţia Locaţia mea, browserul vă va întreba dacă doriţi să permiteţi serviciului Hărţi Google accesul la locaţia dvs. Dacă nu sunteţi de acord, Hărţi Google nu va avea acces la locaţia dvs.
Google Maps : Google Maps utilise la fonction de géolocalisation de votre navigateur Web pour déterminer votre position. Google Maps accède à votre position à partir de votre navigateur et peut seulement le faire avec votre accord explicite. Lorsque vous utilisez la fonction Ma position pour la première fois, votre navigateur vous demande si vous souhaitez ou non partager votre position avec Google Maps. Si vous refusez, votre position n’est pas partagée avec Google Maps et la fonction Ma position est désactivée.
Google Maps: esta aplicación utiliza la función de ubicación geográfica del navegador web para determinar tu ubicación. Google Maps accede a tu ubicación desde el navegador y puede hacerlo únicamente con tu consentimiento explícito. La primera vez que utilices la función Mi ubicación, el navegador te pedirá permiso para compartir tu ubicación con Google Maps. Si no quieres compartir tu ubicación, esta no se compartirá con Google Maps y se desactivará la función Mi ubicación.
Google Maps: o Google Maps utiliza a funcionalidade de geolocalização do seu navegador de internet para determinar a sua localização. O Google Maps acede à sua localização a partir do seu navegador e só o pode fazer com o seu consentimento explícito. Na primeira vez que utilizar a funcionalidade "A minha localização", o navegador pergunta-lhe se deseja realmente partilhar a sua localização com o Google Maps. Se recusar esta opção, a sua localização não é partilhada com o Google Maps e a funcionalidade "A minha localização" é desativada.
الخرائط: يستفيد تطبيق خرائط Google من ميزة الموقع الجغرافي في متصفحك على الويب في تحديد موقعك. يدخل تطبيق خرائط Google إلى موقعك من خلال المتصفح ولا يمكنه فعل ذلك إلا بموافقة صريحة منك. في المرة الأولى التي تستخدم فيها ميزة موقعي، سيسألك المتصفح عما إذا كنت ستسعد بمشاركة موقعك مع خرائط Google أم لا. إذا رفضت هذا، فلن تتم مشاركة موقعك مع خرائط Google وسيتم إلغاء تنشيط ميزة موقعي.
Карти: Google Карти използва функцията за геолокация на уеб браузъра ви, за да определя местоположението ви. Услугата може да осъществява достъп до местоположението ви от браузъра ви само с вашето изрично съгласие. Когато за първи път използвате функцията „Моето местоположение“, браузърът ви ще ви попита дали искате да споделяте местоположението си с Google Карти. Ако отговорите отрицателно, местоположението ви не се споделя с услугата и функцията „Моето местоположение“ ще бъде деактивирана.
Google Maps: fa servir la funció de geolocalització del navegador web per determinar la ubicació. Google Maps accedeix a la ubicació des del navegador i només ho pot fer amb el vostre consentiment explícit. La primera vegada que feu servir la funció La meva ubicació, el navegador us demanarà si esteu d’acord a compartir la ubicació amb Google Maps. Si rebutgeu aquesta opció, la ubicació no es comparteix amb Google Maps i es desactivarà la funció La meva ubicació.
Karte: Google karte određuju vašu lokaciju pomoću značajke geolokacije vašeg web-preglednika. Google karte pristupaju vašoj lokaciji iz vašeg preglednika i to mogu samo uz vaše izričito dopuštenje. Pri prvoj upotrebi značajke Moja lokacija, preglednik će vas pitati slažete li se s dijeljenjem svoje lokacije s uslugom Google karte. Ako odbijete, vaša se lokacija neće dijeliti s Google kartama, a značajka Moja lokacija bit će deaktivirana.
Maps: Google Maps kasutab veebibrauseri geoasukohafunktsiooni teie asukoha määramiseks. Google Mapsil on juurdepääs teie asukohale brauseri kaudu ja selle saab ta ainult teie selgel loal. Kui kasutate funktsiooni Minu asukoht esimest korda, küsib brauser, kas olete nõus jagama oma asukohta Google Mapsiga. Kui sellest keeldute, ei jagata teie asukohta Google Mapsiga ja funktsioon Minu asukoht ei ole aktiivne.
Maps: Google Maps käyttää verkkoselaimesi maantieteellistä paikannusta sijaintisi määrittämiseksi. Google Maps käyttää sijaintitietojasi selaimesi kautta ja vain sinun erityisellä luvallasi. Kun käytät Oma sijainti -ominaisuutta ensimmäisen kerran, selain kysyy haluatko jakaa sijaintitietosi Google Mapsin kanssa. Jos et hyväksy tätä, sijaintitietojasi ei jaeta Google Mapsin kanssa. Myös Oma sijainti -ominaisuus poistetaan käytöstä.
Google Térkép: a Google Térkép a böngésző helymeghatározó funkciójának segítségével állapítja meg tartózkodási helyét. A Google Térkép hozzáfér a böngésző helyadataihoz, ám ezt kizárólag az Ön kifejezett engedélyével teszi meg. Amikor először használja a Saját pozíció funkciót, a böngészője meg fogja kérdezni, hogy megosztja-e tartózkodási helyét a Google Térképpel. Ha ezt elutasítja, akkor a Google Térkép nem fog hozzájutni a helyadatokhoz, és kikapcsolja a Saját pozíció funkciót.
Mapy: aplikácia Mapy Google určuje polohu pomocou funkcie určovania polohy webového prehliadača. Aplikácia Mapy Google získava informácie o polohe z prehliadača, ale potrebuje na to výslovný súhlas. Pri prvom použití funkcie Moja Poloha sa vás prehliadač spýta, či vám nevadí zdieľanie polohy s aplikáciou Mapy Google. Ak zdieľanie odmietnete, vaša poloha sa nebude s aplikáciou Mapy Google zdieľať a funkcia Moja poloha sa deaktivuje.
Maps: Google Maps bestämmer din plats genom att använda webbläsarens funktion för geografisk plats. Google Maps läser din plats från webbläsaren och kan endast göra det med ditt uttryckliga medgivande. Första gången du använder funktionen Min plats blir du tillfrågad om du vill dela din plats med Google Maps. Om du nekar denna begäran delas inte din plats med Google Maps och funktionen Min plats inaktiveras.
แผนที่: Google แผนที่ จะใช้คุณลักษณะการค้นหาตำแหน่งของเว็บเบราว์เซอร์ของคุณเพื่อระบุตำแหน่งที่ตั้งของคุณ Google แผนที่ จะเข้าถึงตำแหน่งของคุณผ่านเบราว์เซอร์ โดยจะสามารถดำเนินการดังกล่าวได้ก็ต่อเมื่อได้รับคำยินยอมจากคุณอย่างชัดเจนเท่านั้น ครั้งแรกที่คุณใช้คุณลักษณะตำแหน่งของฉัน เบราว์เซอร์ของคุณจะสอบถามว่าคุณยินดีที่จะแบ่งปันตำแหน่งของคุณกับ Google แผนที่หรือไม่ หากคุณปฏิเสธ จะไม่มีการแบ่งปันตำแหน่งของคุณกับ Google แผนที่ และคุณลักษณะตำแหน่งของฉันจะถูกยกเลิกการใช้งาน
Google Haritalar: Google Haritalar, konumunuzu belirlemek için Web tarayıcınızın coğrafi konum özelliğinden yararlanır. Google Haritalar konumunuza tarayıcınızı kullanarak erişir ve bunu ancak, açıkça izin vermeniz durumunda yapabilir. Konumum özelliğini ilk kez kullandığınızda, tarayıcınız konumunuzu Google Haritalar’la paylaşmayı isteyip istemediğinizi sorar. Bunu reddederseniz, konumunuz Google Haritalar’la paylaşılmaz ve Konumum özelliği devre dışı bırakılır.
Maps: Google Maps sử dụng tính năng vị trí địa lý của trình duyệt web để xác định vị trí của bạn. Google Maps truy cập vị trí của bạn từ trình duyệt của bạn và chỉ có thể làm như vậy với sự đồng ý rõ ràng của bạn. Lần đầu tiên bạn sử dụng tính năng Vị trí của tôi, trình duyệt của bạn sẽ hỏi xem bạn có muốn chia sẻ vị trí của mình với Google Maps không. Nếu bạn từ chối, vị trí của bạn sẽ không được chia sẻ với Google Maps và tính năng Vị trí của tôi sẽ bị tắt.
Maps: உங்கள் இருப்பிடத்தைத் தீர்மானிப்பதற்கு, உங்கள் உலாவியின் புவியிருப்பிட அம்சத்தை Google Maps பயன்படுத்துகிறது. உங்களின் வெளிப்படையான அனுமதியின்படி, உங்கள் உலாவியிலிருந்து, உங்கள் இருப்பிடத்தை Google Maps அணுகுகிறது. முதல் முறையாக என் இருப்பிட அம்சத்தைப் பயன்படுத்தும் போது, உங்கள் உலாவியானது உங்கள் இருப்பிடத்தை Google Maps உடன் பகிர்ந்து கொள்ள சம்மதமா என்று கேட்கும். இதை நீங்கள் மறுத்தால், உங்கள் இருப்பிடத்தை Google Maps உடன் பகிர்ந்து கொள்ள முடியாது மேலும் என் இருப்பிட அம்சம் முடக்கப்படும்.
Карти. Служба Карти Google використовує функцію визначення географічного місцезнаходження у веб-переглядачі, щоб визначити ваше місцезнаходження. Служба Карти Google отримує доступ до вашого місцезнаходження за допомогою веб-переглядача та може робити це лише з вашої чіткої згоди. Під час першого використання функції "Моє місцезнаходження" веб-переглядач запитує, чи ви хочете повідомляти своє місцезнаходження Картам Google. Якщо відхилити цю пропозицію, ваше місцезнаходження не повідомлятиметься Картам Google, а функцію "Моє місцезнаходження" буде вимкнено.
Ramani: Ramani za Google hutumia kipengee cha eneo la jiografia cha kivinjari chako kubainisha eneo lako. Ramani za Google hufikia eneo lako kutoka kwa kivinjari chako na inaweza kufanya hivyo tu ikiwa na idhini dhahiri kutoka kwako. Mara ya kwanza unapotumia Kipengee cha Eneo Langu, kivinjari chako kitauliza kama unaridhika kushiriki eneo lako na Ramani za Google. Ukikataa, eneo lako halishirikiwi na Ramani za Google na kipengee cha Eneo kitalemezwa.
Maps: Google Maps zerbitzuak arakatzailearen kokapen-eginbidea erabiltzen du kokapena zehazteko. Google Maps zerbitzuak arakatzailearen bidez atzitzen du kokapen-informazioa, baina berariazko baimena behar du horretarako. Nire kokapena eginbidea lehen aldiz erabiltzen duzunean, kokapena Google Maps zerbitzuarekin partekatu nahi duzun galdetuko dizu arakatzaileak. Nahi ez baduzu, ez duzu kokapena Google Maps zerbitzuan partekatuko eta Nire kokapena eginbidea desaktibatu egingo da.
Google Maps: esta aplicación utiliza a función de situación xeográfica do navegador web para determinar a túa situación. Google Maps accede á túa situación desde o navegador e pode facelo unicamente co teu consentimento explícito. A primeira vez que utilices a función A miña situación, o navegador pedirache permiso para compartir a túa situación con Google Maps. Se non queres compartir a túa situación, esta non se compartirá con Google Maps e desactivarase a función A miña situación.
નકશા: Google નકશા તમારા સ્થાનને નિર્ધારિત કરવા માટે તમારા વેબ બ્રાઉઝરની ભૌગોલિક સ્થાન સુવિધાનો ઉપયોગ કરે છે. Google નકશા તમારા બ્રાઉઝરથી તમારું સ્થાન ઍક્સેસ કરે છે અને તે પણ ફક્ત તમારી સ્પષ્ટ સંમતિથી કરી શકે છે. જ્યારે તમે પહેલીવાર મારું સ્થાન સુવિધાનો ઉપયોગ કરો છો, ત્યારે તમારું બ્રાઉઝર તમને પૂછશે કે શું તમે તમારા સ્થાનને Google નકશા સાથે શેર કરવા ખુશ છો કે નહીં. જો તમે નકારો છો તો, તમારું સ્થાન Google નકશા સાથે શેર થતું નથી અને મારું સ્થાન સુવિધા નિષ્ક્રિય થઈ જશે.
ನಕ್ಷೆಗಳು: Google Maps ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಭೌಗೋಳಿಕ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತದೆ. Google Maps ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ಮುಖಾಂತರ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಸಮ್ಮತಿ ಬೇಕೇ ಬೇಕು. ನನ್ನ ಸ್ಥಳ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಉಪಯೋಗಿಸುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು Google Maps ಜೊತೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ. ನೀವದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರೆ , ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು Google Maps ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸ್ಥಳ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
Maps: Google Maps आपले स्थान निर्धारित करण्यासाठी आपल्या वेब ब्राउझरच्या भौगोलिक स्थान वैशिष्ट्याच्या वापर करते. Google Maps आपल्या ब्राउझरवरून आपल्या स्थानात प्रवेश करते आणि असे फक्त आपली स्पष्ट संमती असल्यास करू शकते. आपण प्रथम माझे स्थान वैशिष्ट्य वापरताना, आपण Google Maps सह आपले स्थान सामायिक करण्यात सहमत आहात किंवा नाही असे आपला ब्राउझर विचारेल. आपण यास नकार दिल्यास, आपले स्थान Google Maps सह सामायिक केले जात नाही आणि माझे स्थान वैशिष्ट्य निष्क्रिय केले जाईल.
మ్యాప్‌లు: Google Maps మీ స్థానాన్ని నిర్ధారించడానికి మీ వెబ్ బ్రౌజర్ యొక్క భౌగోళిక స్థాన లక్షణాన్ని ఉపయోగిస్తుంది. Google Maps మీ బ్రౌజర్ నుండి మీ స్థానాన్ని ప్రాప్యత చేస్తుంది మరియు ఈ విధంగా మీ స్పష్టమైన అంగీకారంతో మాత్రమే చేస్తుంది. మీరు నా స్థానం లక్షణాన్ని ఉపయోగించే మొదటిసారి, Google Mapsతో మీ స్థానాన్ని భాగస్వామ్యం చేయడం మీకు సంతోషంగా ఉందా అని మీ బ్రౌజర్ అడుగుతుంది. మీరు నిరాకరిస్తే, మీ స్థానం Google Mapsతో భాగస్వామ్యం చేయబడదు మరియు నా స్థానం లక్షణం క్రియారహితం చేయబడుతుంది.
മാപ്പുകൾ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം നിര്‍ണ്ണയിക്കുന്നതിന് വെബ് ബ്രൌസറിന്‍റെ ജിയോലൊക്കേഷന്‍ സവിശേഷതകള്‍ Google മാപ്പുകള്‍ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നു. നിങ്ങളുടെ സ്പഷ്ടമായ സമ്മതത്തോട് കൂടി മാത്രമാണ് നിങ്ങളുടെ ബ്രൌസറില്‍ നിന്ന് Google മാപ്പുകള്‍ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം ആക്സസ് ചെയ്യുന്നത്. എന്‍റെ സ്ഥാന സവിശേഷത ആദ്യമായി നിങ്ങള്‍ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം Google മാപ്പുകളുമായി പങ്കിടുന്നതില്‍ നിങ്ങള്‍ സംതൃപ്തനാണോ അല്ലയോ എന്ന് നിങ്ങളുടെ ബ്രൌസര്‍ ചോദിക്കും. നിങ്ങള്‍ ഇത് നിരാകരിക്കുകയാണെങ്കില്‍, Google Maps മായി നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം പങ്കിടില്ല, കൂടാതെ എന്‍റെ സ്ഥാന സവിശേഷത നിര്‍ജ്ജീവമാക്കുകയും ചെയ്യും.
  Istoricul nostru în det...  
Are loc primul concurs la scară naţională Doodle 4 Google în Marea Britanie, având ca temă Anglia mea. Se înscriu peste 15.000 de copii din Anglia, iar doodle-ul Katherinei Chisnall, în vârstă de 13 ani, este ales pentru a fi expus pe www.google.co.uk.
The first nationwide Doodle 4 Google contest in the U.K. takes place with the theme My Britain. More than 15,000 kids in Britain enter, and 13-year old Katherine Chisnall is chosen to have her doodle displayed on www.google.co.uk. There have been Doodle 4 Google contests in several other years and countries since.
Le premier concours Doodle 4 Google a lieu au Royaume-Uni sur le thème "My Britain" (La Grande-Bretagne selon moi). Plus de 15 000 enfants britanniques y participent, et c’est le doodle de Katherine Chisnall, 13 ans, qui est choisi pour figurer sur la page www.google.co.uk. Depuis, plusieurs concours Doodle 4 Google ont été organisés dans d’autres pays.
In Großbritannien findet der erste nationale Doodle 4 Google-Wettbewerb statt. Das Thema lautet "My Britain". Mehr als 15.000 Kinder und Jugendliche machen mit und die 13-jährige Katherine Chisnall darf schließlich ihr Doodle auf www.google.co.uk präsentieren. Seitdem haben immer wieder Doodle 4 Google-Wettbewerbe in verschiedenen Ländern stattgefunden.
Ha luogo il primo concorso nazionale Doodle 4 Google nel Regno Unito, con tema "La mia Gran Bretagna". Vi partecipano più di 15.000 bambini britannici. La tredicenne Katherine Chisnall si aggiudica il concorso e il suo doodle viene visualizzato su google.co.uk. Da allora si sono tenuti concorsi Doodle 4 Google in diversi anni e Paesi.
É realizado o primeiro concurso Doodle 4 Google a nível nacional no Reino Unido, subordinado ao tema "My Britain". Participam no concurso mais de 15 000 crianças britânicas e Katherine Chisnall, de 13 anos, é selecionada para apresentar o seu logótipo em www.google.co.uk. Desde então, foram realizados concursos Doodle 4 Google em vários anos e países.
In het Verenigd Koninkrijk wordt de eerste nationale Doodle 4 Google-wedstrijd georganiseerd met het thema ‘Mijn Groot-Brittannië’. Meer dan 15.000 kinderen in Groot-Brittannië doen mee, en de doodle van de 13-jarige winnares Katherine Chisnall wordt weergegeven op www.google.co.uk. Er zijn sindsdien in verschillende andere landen en jaren Doodle 4 Google-wedstrijden gehouden.
El concurs nacional Doodle 4 Google s’estrena al Regne Unit amb el tema "La meva visió de la Gran Bretanya". Més de 15.000 nens britànics hi participen, i finalment se selecciona el doddle de Katherine Chisnall, de 13 anys, per mostrar-lo a www.google.co.uk, la pàgina de cerca de Google del Regne Unit. Des d’aleshores, hi ha hagut més concursos Doodle 4 Google en diversos països i anys.
Održava se prvo nacionalno natjecanje Doodle 4 Google u UK s temom Moja Britanija. Prijavljuje se više od 15.000 djece u Britaniji, a 13-godišnja Katherine Chisnall odabrana je da njezin uradak bude prikazan na www.google.co.uk. Natjecanje Doodle 4 Google natjecanje održano je i sljedećih godina u još nekoliko zemalja.
Ve Velké Británii se koná první celostátní soutěž Barevný svět Google, jejímž tématem je „Moje Británie“. Této soutěže se účastní více než 15 000 dětí z celé Británie. K zobrazení na stránkách www.google.co.uk vybíráme sváteční logo třináctileté Katherine Chisnallové. Soutěž Barevný svět Google proběhla v několika dalších letech i v jiných zemích.
Den første landsdækkende Doodle 4 Google-konkurrence i Storbritannien finder sted med temaet Mit Storbritannien. Mere end 15.000 børn i Storbritannien deltager, og 13-årige Katherine Chisnall får vist sin tegning på www.google.co.uk. Der har været adskillige Doodle 4 Google-konkurrencer i andre lande siden da.
Ensimmäinen kansallinen Doodle 4 Google -kilpailu järjestetään Isossa-Britanniassa teemalla Oma Britanniani. Kilpailuun osallistuu yli 15 000 isobritannialaista lasta, ja voittajaksi valitaan 13-vuotias Katherine Chisnall. Hänen piirroksensa esitetään Googlen sivustossa www.google.co.uk. Tämän jälkeen Doodle 4 Google -kilpailuja on järjestetty useina vuosina useissa maissa.
Az Egyesült Királyság elso országos Doodle 4 Google versenyének a témája: az én Angliám. A 15 000-nél is több jelentkezo gyerek közül a 13 éves Katherine Chisnall ünnepi emblémája jelenik meg a www.google.co.uk webhelyen. Azóta már számos évben és országban rendeztek Doodle 4 Google versenyeket.
Kontes Doodle 4 Googe nasional pertama di Inggris dilangsungkan dengan tema Inggrisku. Lebih dari 15.000 anak di Inggris ikut serta, dan karya orat-oret Katherine Chisnall yang berusia 13 tahun terpilih untuk ditampilkan di www.google.co.uk. Sejak saat itu, kontes Doodle 4 Google diselenggarakan di beberapa negara pada tahun-tahun berikutnya.
JK surengiamas pirmasis nacionalinis „Doodle 4 Google“ (logotipų puošybos) konkursas tema „Mano Britanija“. Dalyvauja daugiau nei 15 000 Britanijos vaikų ir išrenkamas 13-metės Katerinos Chisnall (Katherine Chisnall) papuoštas logotipas, kuris pateikiamas www.google.co.uk. Paskui dar keletą metų keliose šalyse buvo surengta „Doodle 4 Google“ konkursų.
Den første nasjonale Doodle 4 Google-konkurransen i Storbritannia arrangeres med temaet Mitt Storbritannia. Mer enn 15 000 barn i Storbritannia deltar, og 13 år gamle Katherine Chisnall blir valgt ut til å vise frem sin tegning på www.google.co.uk. Det har blitt arrangert Doodle 4 Google-konkurranser i flere år og land etter dette.
W Wielkiej Brytanii odbywa sie pierwszy krajowy konkurs Doodle 4 Google pod haslem „Moja Brytania”. Uczestniczy w nim ponad 15 000 dzieci z Wielkiej Brytanii, a doodle stworzony przez trzynastoletnia Katherine Chisnall zostaje wybrany do wyswietlenia w witrynie www.google.co.uk. Od tego czasu konkursy Doodle 4 Google odbywaja sie w kolejnych latach w kilku krajach.
Vo Veľkej Británii sa koná prvá celoštátna súťaž Doodle 4 Google, ktorej témou je „Moja Británia“. Tejto súťaže sa zúčastňuje viac ako 15 000 detí z celej Británie. Na zobrazenie na stránkach www.google.co.uk vyberáme sviatočné logo od trinásťročnej Katherine Chisnall. Odvtedy sa niekoľko ďalších ročníkov súťaže Doodle 4 Google konalo aj v ďalších krajinách.
V Združenem kraljestvu priredimo prvi vsedržavni natecaj Doodle 4 Google na temo Moja Britanija. Sodeluje vec kot 15.000 britanskih otrok, za prikaz na spletnem mestu www.google.co.uk pa je izbran priložnostni logotip 13-letne Katherine Chisnall. Odtlej smo v drugih državah priredili še vec drugih natecajev Doodle 4 Google.
Den första landsomfattande upplagan av tävlingen Doodle 4 Google äger rum i Storbritannien med temat "My Britain". Över 15 000 brittiska ungdomar deltar i tävlingen. 13-åriga Katherine Chisnall vinner och hennes doodle visas på www.google.co.uk. Doodle 4 Google har anordnats i flera länder sedan dess.
İlk ulusal Doodle 4 Google resim yarışması, Benim Britanyam konu başlığıyla Birleşik Krallık’ta yapıldı. Britanya’da yaşayan 15 binden fazla çocuğun katıldığı yarışmada 13 yaşındaki Katherine Chisnall’ın çizimi birinci seçildi ve www.google.co.uk’da sergilendi. Daha sonra da farklı ülkelerde Doodle 4 Google yarışmaları yapılmaya devam etti.
Cuộc thi Doodle 4 Google tại Vương quốc Anh diễn ra với chủ đề Nước Anh của tôi. Hơn 15.000 trẻ em tại Anh đã tham gia và hình tượng trưng của cô bé 13 tuổi tên Katherine Chisnall đã được chọn hiển thị trên www.google.co.uk. Kể từ đó đã có các cuộc thi Doodle 4 Google trong vài năm và tại vài quốc gia khác.
Notiek pirmais valsts mēroga logotipu konkurss Doodle 4 Google Lielbritānijā, kura tēma ir Mana Lielbritānija. Konkursā piesakās vairāk nekā 15 000 bērnu no Lielbritānijas, un 13 gadus vecās Katrīnas Čisnalas (Katherine Chisnall) svētku logotips tiek izvēlēts attēlošanai vietnē www.google.co.uk. Kopš tā laika konkursi Doodle 4 Google ir notikuši arī citus gadus un vairākās citās valstīs.
Peraduan Doodle 4 Google seluruh negara yang pertama di U.K. dilangsungkan dengan tema My Britain. Lebih daripada 15,000 kanak-kanak di Britain menyertainya dan doodle Katherine Chisnall yang berusia 13 tahun telah dipilih untuk dipaparkan di www.google.co.uk. Semenjak itu, peraduan Doodle 4 Google telah diadakan pada beberapa tahun dan negara yang lain.
Ang unang pambansang Doodle 4 Google na paligsahan sa U.K. ay naganap na may temang My Britain. Mahigit sa 15,000 bata sa Britain ang sumali, at ang 13 taong gulang na si Katherine Chisnall ang napili upang ipakita ang kanyang doodle sa www.google.co.uk. Nagkaroon ng mga paligsahang Doodle 4 Google sa maraming ibang taon at bansa simula noon.