|
|
La Soixante-cinquième Assemblée mondiale de la santé s'est achevée le 26 mai après avoir adopté 21 résolutions sur tout un ensemble de thématiques relatives à la santé telles que : les mariages et les grossesses précoces, les crises humanitaires, le Règlement sanitaire international, les rassemblements de masse, les objectifs du Millénaire pour le développement, les maladies non transmissibles, le territoire palestinien occupé, la préparation à la pandémie de grippe, l'intensification de l’Initiative mondiale pour l’éradication de la poliomyélite, la recherche-développement, la schistosomiase, les déterminants sociaux de la santé et les produits médicaux de qualité inférieure/faux/faussement étiquetés/falsifiés/contrefaits.
|
|
|
The Sixty-fifth World Health Assembly concluded on 26 May after adopting 21 resolutions on a broad range of health issues including: early marriages and pregnancies, humanitarian emergencies, the International Health Regulations, mass gatherings, the Millennium Development Goals, noncommunicable diseases, occupied Palestinian territory, pandemic influenza preparedness, intensification of the global polio eradication initiative, research and development, schistosomiasis, the social determinants of health and substandard/spurious/falsely labelled/falsified/counterfeit medical products.
|
|
|
Die 65. Weltgesundheitsversammlung ging am 26. Mai mit der Annahme von 21 Resolutionen zu einem breiten Spektrum von Gesundheitsthemen zu Ende, zu denen frühe Heirat und Schwangerschaft, humanitäre Notlagen, die Internationalen Gesundheitsvorschriften, Massenansammlungen, die Millenniums-Entwicklungsziele, nichtübertragbare Krankheiten, die besetzten palästinensischen Gebiete, die Vorbereitung auf eine Grippe-Pandemie, die Intensivierung der globalen Initiative zur Ausrottung der Kinderlähmung, Forschung und Entwicklung, Schistosomiasis, die sozialen Determinanten von Gesundheit und minderwertige/nachgeahmte/falsch etikettierte/gefälschte/kopierte Arzneimittel zählten.
|
