mae – -Translation – Keybot Dictionary

  IKAM - Anthroposophy yn...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae ein tasgau
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Meie missioon

  GESUNDHEIT AKTIV - Anth...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae'r gymdeithas yn anelu at gyfranogiad gwleidyddol iach ar y lefel wladwriaeth ffederal ac o fewn yr UE, gyda'r nod o therapi a rheoleiddio rhyddid
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	L'associació té com a objectiu la participació política sana a nivell estatal i federal i dins de la UE, amb l'objectiu de la teràpia i la regulació de la llibertat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Асацыяцыя імкнецца да здаровага палітычнага ўдзелу на дзяржаўным і федэральнай узроўні і ў рамках ЕС, з мэтай тэрапіі і рэгулявання свабоды

  IKAM - Anthroposophy yn...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae'r symudiad meddygol anthroposophic yn rhwydwaith o sefydliadau annibynnol a chyfadrannau ym maes meddygaeth anthroposophic. Caiff hyn ei gydlynu gan goleg rhyngwladol, mae'r Rhyngwladol Cydlynu Anthroposophic Meddygaeth / IKAM.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Antroposoofilisi arsti liikumine on võrgu sõltumatute institutsioonide ja teaduskondade valdkonnas antroposoofilist meditsiinis. See koordineerib rahvusvaheline kolleegium, rahvusvahelise koordineerimise Antroposoofilisi Meditsiin / IKAM.

  IKAM - Anthroposophy yn...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae'r symudiad meddygol anthroposophic yn rhwydwaith o sefydliadau annibynnol a chyfadrannau ym maes meddygaeth anthroposophic. Caiff hyn ei gydlynu gan goleg rhyngwladol, mae'r Rhyngwladol Cydlynu Anthroposophic Meddygaeth / IKAM.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Antroposoofilisi arsti liikumine on võrgu sõltumatute institutsioonide ja teaduskondade valdkonnas antroposoofilist meditsiinis. See koordineerib rahvusvaheline kolleegium, rahvusvahelise koordineerimise Antroposoofilisi Meditsiin / IKAM.

  IKAM - Anthroposophy yn...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae'r caeau nesaf at y meddyg, y nyrsys, y addysgwyr arbennig, therapyddion eurythmy, therapyddion celf, seicotherapyddion a ffisiotherapyddion yn cynnwys cymdeithasau cleifion a chlinig, fferyllwyr a gweithgynhyrchwyr fferyllol, yn ogystal â'r myfyrwyr yn gweithio, addysg a hyfforddiant yn ogystal â chysylltiadau cyhoeddus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	IKAM koosneb praegu 24 koordinaatorid erinevate ametite ja sektorites. Need väljad lisaks arstid, õed, on eripedagoogide, eurütmiat terapeudid, kunstiterapeute, psühhoterapeudid ning füsioterapeudid sisaldab patsiendi ja kliinikus ühendused, farmatseudid ja narkootikumide valmistajate, samuti õpilaste tööd, haridust ja koolitust, samuti avalike suhete.

  Regiogeld - Anthroposop...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae miloedd o bobl ledled y byd yn gweithio ar systemau ariannol gyflenwol ac yn datblygu dewisiadau amgen o'r fath Regiogeld , cyfnewid modrwyau a banciau amser, megis Time Bank Athens yng Ngwlad Groeg , sy'n gweld ei hun fel " ffurf newydd o undod . " Dyma rai dolenni i'ch helpu i ddechrau yn y rhifyn amserol iawn :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Több ezer ember a világ minden táján dolgozó kiegészítő pénzügyi rendszerek és alternatívákat , mint Regiogeld , csere gyűrűk és az idő a bankok , mint például a Time Bank Athén Görögországban, ami tartja magát " egy új formája a szolidaritás . " Itt van néhány link a kezdéshez a rendkívül aktuális kérdés:

  Ein Cerrig Milltir - An...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Felly siarter Lluniwyd, y mae ei neges ganolog yw hyrwyddo a datblygu amrywiaeth diwylliannol yn Ewrop - ar sail derbyn dewis a dewis, sy'n cael eu peryglu gan ddiffyg fframwaith cyfreithiol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Pel que una carta va ser formulat, el missatge central és la promoció i desenvolupament de la diversitat cultural a Europa - sobre la base de la recepció de l'elecció i l'elecció, que estan en perill per la falta d'un marc legal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Nii harta koostati, mille keskne sõnum on edendamine ja arendamine Euroopa kultuurilist mitmekesisust - alusel laekumise valik ja valik, mis ähvardab puudus õiguslik raamistik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Такім чынам, статут быў сфармуляваны, чыя асноўная ідэя заключаецца ў падтрыманні і развіцці культурнай разнастайнасці ў Еўропе - на падставе атрымання выбару і выбару, якія падвяргаюцца небяспецы з-за адсутнасці прававой базы.

  GESUNDHEIT AKTIV - Anth...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae'r gymdeithas yn gweld ei hun fel cymdeithas dinasyddion a chleifion ac mae'n gysylltiedig â holl grwpiau proffesiynol o feddygaeth anthroposophic, gyda'r Adain Meddygol yn y Goetheanum / Swistir a Ffederasiwn EFPAM Ewropeaidd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	L'associació veu a si mateixa com una associació ciutadana i pacient i està vinculada a tots els grups professionals de la medicina antroposòfica, amb la Secció Mèdica del Goetheanum / Suïssa i la Federació Europea EFPAM. D'altra banda SALUT ACTIVA busca col·laborar amb les institucions i dels consumidors i organitzacions de pacients a la llar ia l'estranger, seguint un objectiu similar. Els membres de l'associació són més de 8.000 persones i 100 organitzacions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Асацыяцыя бачыць сябе ў якасці грамадзян і пацыентаў асацыяцыі і звязана з усімі прафесійнымі групамі Антропософской медыцыны, з Медыцынскай секцыі Гетеанума / Швейцарыі і Еўрапейскай федэрацыі EFPAM. Акрамя таго ЗДАРОЎЕ імкнецца да актыўнага супрацоўнічаць з установамі і спажыўца і арганізацый пацыентаў на хаце і за мяжой, з'яўляюцца наступныя падобнымі мэтамі. Члены асацыяцыі з'яўляюцца больш за 8000 фізічных асоб і 100 арганізацый.

  Ein Cerrig Milltir - An...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ers mis Ionawr 2012, mae'r Gynghrair NGO ELIANT yn cael ei hadeiladu. Oherwydd er mwyn gweithio ar y safle ym Mrwsel, ac i fod yn gallu dylanwadu ar y broses ddatblygu, mae angen grym cymdeithas sifil gref.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Des de gener de 2012, l'ONG Aliança ELIANT està en construcció. A causa de que la fi de treballar en el lloc a Brussel·les, i per ser capaços d'influir en el procés de desenvolupament, es necessita una forta força de la societat civil. De ELIANT Aliança per fer una gran organització de membres que funciona no només per als productes i serveis de l'antroposofia aplicada, però també pot treballar amb altres organitzacions relacionades objectiu, és un repte important que som feliços. Estem encantats que actualment s'han subscrit al nostre butlletí de gairebé mig milió de persones!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Alates 2012. aasta jaanuarist, MTÜ Alliance ELIANT on valmimisel. Sest selleks, et töötada kohapeal Brüsselis, ja et oleks võimalik mõjutada arenguprotsessi, mida ta vajab tugevat kodanikuühiskonda jõud. Alates ELIANT alliansi liikmed anda tugev organisatsioon, mis toetab mitte ainult tooteid ja teenuseid rakendatakse antroposoofia, kuid ta võib ka koostööd teiste organisatsioonidega seotud eesmärk, on suur väljakutse, mis me hea meelega. Meil on väga hea meel, et praegu on tellinud meie uudiskirja peaaegu pool miljonit inimest!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Са студзеня 2012 года НВА Альянс ELIANT знаходзіцца ў стадыі распрацоўкі. Таму што для таго, каб працаваць на месцы ў Брусэлі, і, каб мець магчымасць уплываць на працэс развіцця, яна мае патрэбу ў моцнай сілы грамадзянскай супольнасці. Ад ELIANT Альянсу, каб зрабіць вялікі сяброўскай арганізацыяй, якая працуе не толькі для прадуктаў і паслуг у галіне прыкладной антрапасофіі, але таксама можа працаваць з іншымі арганізацыямі, звязанымі мэты, з'яўляецца важнай задачай, што мы шчаслівыя. Мы рады, што ў цяперашні час падпісаны на нашу рассылку амаль паўмільёна чалавек!

  GESUNDHEIT AKTIV - Anth...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae'r gymdeithas yn gweld ei hun fel cymdeithas dinasyddion a chleifion ac mae'n gysylltiedig â holl grwpiau proffesiynol o feddygaeth anthroposophic, gyda'r Adain Meddygol yn y Goetheanum / Swistir a Ffederasiwn EFPAM Ewropeaidd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	L'associació veu a si mateixa com una associació ciutadana i pacient i està vinculada a tots els grups professionals de la medicina antroposòfica, amb la Secció Mèdica del Goetheanum / Suïssa i la Federació Europea EFPAM. D'altra banda SALUT ACTIVA busca col·laborar amb les institucions i dels consumidors i organitzacions de pacients a la llar ia l'estranger, seguint un objectiu similar. Els membres de l'associació són més de 8.000 persones i 100 organitzacions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Асацыяцыя бачыць сябе ў якасці грамадзян і пацыентаў асацыяцыі і звязана з усімі прафесійнымі групамі Антропософской медыцыны, з Медыцынскай секцыі Гетеанума / Швейцарыі і Еўрапейскай федэрацыі EFPAM. Акрамя таго ЗДАРОЎЕ імкнецца да актыўнага супрацоўнічаць з установамі і спажыўца і арганізацый пацыентаў на хаце і за мяжой, з'яўляюцца наступныя падобнымі мэтамі. Члены асацыяцыі з'яўляюцца больш за 8000 фізічных асоб і 100 арганізацый.

  Ein Cerrig Milltir - An...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae'r casgliad o fwy na 1 miliwn o lofnodion i'r Siarter y Gynghrair rydym wrth eu boddau. I weld bod cymaint o bobl - hefyd yn dangos mwy na 200 000 o wledydd y tu allan i Ewrop undod - cawsom ein cyffwrdd iawn a llawn cymhelliant i barhau â'r llwybr sydd eisoes wedi cychwyn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	La col·lecció de més d'1 milió de signatures a la Carta de l'Aliança ens va encantar. Per veure que tantes persones - també van mostrar més de 200 000 de països no europeus la solidaritat - estàvem molt commoguts i motivats per continuar el camí ja iniciat. El lliurament de les signatures d'Europa a la Comissió Europea per a l'atenció del Comissari John Dalli, Comissari de Sanitat i Consum es va celebrar a Brussel·les el 13 de maig 2011th
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Kogumise rohkem kui 1 miljon allkirja Harta alliansi me armastasin seda. Et näha, et nii paljud inimesed - näitas ka rohkem kui 200 000 Euroopa-väliste riikide solidaarsus - olime väga liigutatud ja motiveeritud jätkama teed alustanud. Üleandmine allkirjad Euroopast Euroopa Komisjoni tähelepanu volinik John Dalli Komisjoni tervishoiu ja tarbijakaitse toimus Brüsselis 13. mail 2011th
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Калекцыя з больш чым за 1 млн подпісаў у Статут Альянсу мы любілі яго. Каб убачыць, што так шмат людзей - таксама паказалі больш за 200 000 з нееўрапейскіх краін салідарнасць - мы былі вельмі кранутыя і матывацыю, каб працягнуць шлях ужо пачаўся. Перадача подпісаў з Еўропы ў Еўрапейскай камісіі за ўвагу камісара Джона Далі, камісара па ахове здароўя і спажывецкай прайшла ў Бруселі 13 мая 2011-м

  Ein Cerrig Milltir - An...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae'r casgliad o fwy na 1 miliwn o lofnodion i'r Siarter y Gynghrair rydym wrth eu boddau. I weld bod cymaint o bobl - hefyd yn dangos mwy na 200 000 o wledydd y tu allan i Ewrop undod - cawsom ein cyffwrdd iawn a llawn cymhelliant i barhau â'r llwybr sydd eisoes wedi cychwyn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	La col·lecció de més d'1 milió de signatures a la Carta de l'Aliança ens va encantar. Per veure que tantes persones - també van mostrar més de 200 000 de països no europeus la solidaritat - estàvem molt commoguts i motivats per continuar el camí ja iniciat. El lliurament de les signatures d'Europa a la Comissió Europea per a l'atenció del Comissari John Dalli, Comissari de Sanitat i Consum es va celebrar a Brussel·les el 13 de maig 2011th
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Kogumise rohkem kui 1 miljon allkirja Harta alliansi me armastasin seda. Et näha, et nii paljud inimesed - näitas ka rohkem kui 200 000 Euroopa-väliste riikide solidaarsus - olime väga liigutatud ja motiveeritud jätkama teed alustanud. Üleandmine allkirjad Euroopast Euroopa Komisjoni tähelepanu volinik John Dalli Komisjoni tervishoiu ja tarbijakaitse toimus Brüsselis 13. mail 2011th
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Калекцыя з больш чым за 1 млн подпісаў у Статут Альянсу мы любілі яго. Каб убачыць, што так шмат людзей - таксама паказалі больш за 200 000 з нееўрапейскіх краін салідарнасць - мы былі вельмі кранутыя і матывацыю, каб працягнуць шлях ужо пачаўся. Перадача подпісаў з Еўропы ў Еўрапейскай камісіі за ўвагу камісара Джона Далі, камісара па ахове здароўя і спажывецкай прайшла ў Бруселі 13 мая 2011-м

  Ein Cerrig Milltir - An...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae hyn yn berthnasol er enghraifft. hefyd am beidio baratoi yn unol â chanllawiau homeopathig meddyginiaethau anthroposophic. Dim ond dwy wlad yn cael meddyginiaethau anthroposophic statws cyfreithiol llawn: yn yr Almaen ac yn y Swistir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Això s'aplica, per exemple. També per no preparat d'acord amb les directrius dels medicaments homeopàtics antroposòfics. Només dos països tenen els medicaments antroposòfics estatus legal complet: a Alemanya ia Suïssa. A nivell europeu, es tracta d'aconseguir aquest objectiu, de manera que els pacients en tots els països de la UE tenen accés als medicaments antroposòfics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	See kehtib. Samuti ei ole koostatud vastavalt juhistele homöopaatiliste antroposoofilist ravimitega. Ainult kaks riiki on antroposoofilist ravimid täielik õiguslik seisund: Saksamaal ja Šveitsis. Euroopa tasandil on tegemist selle saavutamiseks, nii et patsiendid kõigis ELi riikides on juurdepääs antroposoofilist ravimeid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Гэта ставіцца, напрыклад. Таксама для не атрыманыя ў адпаведнасці з гомеапатычныя кіраўніцтваў Антропософских лекаў. Толькі дзве краіны маюць Антропософская лекі поўнае юрыдычнае становішча: у Германіі і ў Швейцарыі. На еўрапейскім узроўні гаворка ідзе аб дасягненні гэтых мэтаў, што пацыенты ва ўсіх краінах ЕС маюць доступ да Антропософских лекаў.

  Ein Cerrig Milltir - An...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae adeiladu a throsglwyddo o'r memorandwm y Gynghrair oedd y trydydd garreg filltir bendant. Mae cyflwyniad y memorandwm gyda 15 cais i'r Comisiwn am y fframwaith cyfreithiol a gwleidyddol ar gyfer y mentrau o anthroposophy cymhwyso creu marcio cychwyn y gweithgaredd cymdeithas sifil Cynghrair ELIANT ym Mrwsel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	La construcció i lliurament del memoràndum de l'Aliança va ser el tercer fita decisiva. La presentació del memoràndum amb 15 sol·licituds a la Comissió per a la creació d'un marc jurídic i polític per a les iniciatives de l'antroposofia aplicada va marcar l'inici de l'activitat de la societat civil ELIANT Aliança a Brussel·les.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Loomine ja möödaminnes memorandumi allianss oli otsustav kolmas verstapost. Ettekanne memorandumi 15 nõudmised komisjoni loomise õiguslik ja poliitiline raamistik algatusi rakendatakse antroposoofiast algas kodanikuühiskonna tegevust ELIANT Alliance Brüsselis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Будаўніцтва і перадача мемарандума Альянсу быў трэцім вырашальным этапам. Прэзентацыя мемарандума з 15 запытаў да Камісіі па стварэнні прававой і палітычнай асновы для ініцыятыў прыкладной антрапасофіі паклала пачатак дзейнасці грамадзянскай супольнасці ELIANT Альянс у Бруселі.

  GESUNDHEIT AKTIV - Anth...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae'r gymdeithas yn gweld ei hun fel cymdeithas dinasyddion a chleifion ac mae'n gysylltiedig â holl grwpiau proffesiynol o feddygaeth anthroposophic, gyda'r Adain Meddygol yn y Goetheanum / Swistir a Ffederasiwn EFPAM Ewropeaidd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	L'associació veu a si mateixa com una associació ciutadana i pacient i està vinculada a tots els grups professionals de la medicina antroposòfica, amb la Secció Mèdica del Goetheanum / Suïssa i la Federació Europea EFPAM. D'altra banda SALUT ACTIVA busca col·laborar amb les institucions i dels consumidors i organitzacions de pacients a la llar ia l'estranger, seguint un objectiu similar. Els membres de l'associació són més de 8.000 persones i 100 organitzacions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Асацыяцыя бачыць сябе ў якасці грамадзян і пацыентаў асацыяцыі і звязана з усімі прафесійнымі групамі Антропософской медыцыны, з Медыцынскай секцыі Гетеанума / Швейцарыі і Еўрапейскай федэрацыі EFPAM. Акрамя таго ЗДАРОЎЕ імкнецца да актыўнага супрацоўнічаць з установамі і спажыўца і арганізацый пацыентаў на хаце і за мяжой, з'яўляюцца наступныя падобнымі мэтамі. Члены асацыяцыі з'яўляюцца больш за 8000 фізічных асоб і 100 арганізацый.

  Ein Cerrig Milltir - An...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae adeiladu a throsglwyddo o'r memorandwm y Gynghrair oedd y trydydd garreg filltir bendant. Mae cyflwyniad y memorandwm gyda 15 cais i'r Comisiwn am y fframwaith cyfreithiol a gwleidyddol ar gyfer y mentrau o anthroposophy cymhwyso creu marcio cychwyn y gweithgaredd cymdeithas sifil Cynghrair ELIANT ym Mrwsel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	La construcció i lliurament del memoràndum de l'Aliança va ser el tercer fita decisiva. La presentació del memoràndum amb 15 sol·licituds a la Comissió per a la creació d'un marc jurídic i polític per a les iniciatives de l'antroposofia aplicada va marcar l'inici de l'activitat de la societat civil ELIANT Aliança a Brussel·les.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Loomine ja möödaminnes memorandumi allianss oli otsustav kolmas verstapost. Ettekanne memorandumi 15 nõudmised komisjoni loomise õiguslik ja poliitiline raamistik algatusi rakendatakse antroposoofiast algas kodanikuühiskonna tegevust ELIANT Alliance Brüsselis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Будаўніцтва і перадача мемарандума Альянсу быў трэцім вырашальным этапам. Прэзентацыя мемарандума з 15 запытаў да Камісіі па стварэнні прававой і палітычнай асновы для ініцыятыў прыкладной антрапасофіі паклала пачатак дзейнасці грамадзянскай супольнасці ELIANT Альянс у Бруселі.

  Ein Cerrig Milltir - An...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mis Mehefin 2006, y Gynghrair ELIANT ei sefydlu ym Mrwsel. Mae'r achlysur oedd y gwaharddiad ar y marchnadwyedd y bwyd babanod Demeter. Cafodd hyn ei orfodi gan yr rheoliad fitamin UE sy'n gofyn atchwanegiadau fitamin artiffisial ar gyfer y cynhyrchion hyn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Juny de 2006, l'Aliança ELIANT va ser fundada a Brussel·les. L'ocasió va ser la prohibició de la comercialització del menjar del nadó Demeter. Això es va fer complir el reglament de la UE que requereix la vitamina suplements vitamínics artificials per a aquests productes. Productes Demeter, però, es van produir d'acord amb la Directiva Demeter sense aquestes addicions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Juunil 2006 ELIANT NATO loodi Brüsselis. Toimus keelu müügikõlbulikkus Demeter imikutoit. See kehtis ELi vitamiini määruse, mis nõuab kunstlike vitamiine nende toodete puhul. Demeter tooteid, aga toodetud vastavalt Demeter direktiivi, ilma et need täiendused.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Чэрвеня 2006 года ELIANT Альянс быў заснаваны ў Бруселі. Выпадак была забарона на таварнасць дзіцячага харчавання Demeter. Гэта было выканана па вітаміна рэгулявання ЕС, які патрабуе штучныя вітамінныя дабаўкі для гэтых прадуктаў. Деметра прадукты, аднак, былі выраблены ў адпаведнасці з дырэктывай Demeter без гэтых дапаўненняў.

  Ein Cerrig Milltir - An...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ers mis Ionawr 2012, mae'r Gynghrair NGO ELIANT yn cael ei hadeiladu. Oherwydd er mwyn gweithio ar y safle ym Mrwsel, ac i fod yn gallu dylanwadu ar y broses ddatblygu, mae angen grym cymdeithas sifil gref.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Des de gener de 2012, l'ONG Aliança ELIANT està en construcció. A causa de que la fi de treballar en el lloc a Brussel·les, i per ser capaços d'influir en el procés de desenvolupament, es necessita una forta força de la societat civil. De ELIANT Aliança per fer una gran organització de membres que funciona no només per als productes i serveis de l'antroposofia aplicada, però també pot treballar amb altres organitzacions relacionades objectiu, és un repte important que som feliços. Estem encantats que actualment s'han subscrit al nostre butlletí de gairebé mig milió de persones!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Alates 2012. aasta jaanuarist, MTÜ Alliance ELIANT on valmimisel. Sest selleks, et töötada kohapeal Brüsselis, ja et oleks võimalik mõjutada arenguprotsessi, mida ta vajab tugevat kodanikuühiskonda jõud. Alates ELIANT alliansi liikmed anda tugev organisatsioon, mis toetab mitte ainult tooteid ja teenuseid rakendatakse antroposoofia, kuid ta võib ka koostööd teiste organisatsioonidega seotud eesmärk, on suur väljakutse, mis me hea meelega. Meil on väga hea meel, et praegu on tellinud meie uudiskirja peaaegu pool miljonit inimest!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	Са студзеня 2012 года НВА Альянс ELIANT знаходзіцца ў стадыі распрацоўкі. Таму што для таго, каб працаваць на месцы ў Брусэлі, і, каб мець магчымасць уплываць на працэс развіцця, яна мае патрэбу ў моцнай сілы грамадзянскай супольнасці. Ад ELIANT Альянсу, каб зрабіць вялікі сяброўскай арганізацыяй, якая працуе не толькі для прадуктаў і паслуг у галіне прыкладной антрапасофіі, але таксама можа працаваць з іншымі арганізацыямі, звязанымі мэты, з'яўляецца важнай задачай, што мы шчаслівыя. Мы рады, што ў цяперашні час падпісаны на нашу рассылку амаль паўмільёна чалавек!