lso – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 15 Results  www.biotalent.ca
  BioTalent Canada Profes...  
FREE consultation available to Life Sciences Ontario (LSO) Core Life Sciences members.
Expert advice and solutions to help biotech companies excel.
  Partnerships | BioTalen...  
Life Sciences Ontario (LSO),
Des rabais disponibles:
  Life Sciences Ontario a...  
LSO works in concert with life science companies and organizations to grow the life sciences sector in Ontario and maintain its position on the global arena. As companies and stakeholders look for a definitive voice in the Life Science arena in Ontario, they look to LSO not only for the directions and resolutions to public policy issues, but also to be the conduit between the many organizations in Ontario and the many governments that serve them.
LSO travaille de concert avec les sociétés et les organisations des sciences de la vie de l’Ontario au développement de ce secteur et au maintien de sa position dans l’arène mondiale. Les sociétés et les intervenants qui recherchent un porte-parole faisant autorité dans l’arène des sciences de la vie de l’Ontario s’en remettent à LSO, non seulement pour obtenir des orientations et des solutions aux questions d’intérêt public, mais aussi pour qu’elle serve de lien entre les nombreuses organisations de l’Ontario et les nombreux gouvernements qui les servent.
  Life Sciences Ontario a...  
LSO works in concert with life science companies and organizations to grow the life sciences sector in Ontario and maintain its position on the global arena. As companies and stakeholders look for a definitive voice in the Life Science arena in Ontario, they look to LSO not only for the directions and resolutions to public policy issues, but also to be the conduit between the many organizations in Ontario and the many governments that serve them.
LSO travaille de concert avec les sociétés et les organisations des sciences de la vie de l’Ontario au développement de ce secteur et au maintien de sa position dans l’arène mondiale. Les sociétés et les intervenants qui recherchent un porte-parole faisant autorité dans l’arène des sciences de la vie de l’Ontario s’en remettent à LSO, non seulement pour obtenir des orientations et des solutions aux questions d’intérêt public, mais aussi pour qu’elle serve de lien entre les nombreuses organisations de l’Ontario et les nombreux gouvernements qui les servent.
  Life Sciences Ontario n...  
Members will be given a login password to access additional features on the website, including archived data and additional functionality on the asset map. They will also be able to access special discount codes for services from some of our partners, like BioTalent Canada.
Comme pour tout site Web, un suivi est essentiel pour s’assurer que le contenu est exact et à jour; le nouveau site Web inclut donc une fonctionnalité de gestion améliorée afin de proposer à l’industrie des services de meilleure qualité. Les visiteurs peuvent également consulter le calendrier des événements, qui comprend les événements de LSO ainsi que ceux de ses partenaires. Il est également plus facile de devenir membre de LSO en ligne. La page d’accueil contient une rubrique actualités qui présente les toutes dernières activités de l’industrie. Les visiteurs peuvent suivre ces mises à jour grâce au flux RSS.
  Life Sciences Ontario a...  
“By providing easy access to BioTalent Canada’s HR tools and services, Life Sciences Ontario can provide additional value for our member companies and positively impact their commercial success, “says Jason Field, Executive Director of Life Sciences Ontario.  “LSO also represents a large number of individual members, many of whom are recent graduates or professionals seeking career opportunities. Through this partnership, we can now strengthen the connection between our highly- skilled talent and employers within the life sciences community.”
Pour Life Sciences Ontario, le partenariat comporte des avantages considérables. « En fournissant un accès aisé aux outils et services des RH de BioTalent Canada, Life Sciences Ontario peut offrir de la valeur ajoutée à ses sociétés membres et influencer de façon positive leur réussite commerciale », dit Jason Field, directeur exécutif de Life Sciences Ontario. « LSO représente aussi un grand nombre de membres dont beaucoup sont de nouveaux diplômés ou des professionnels qui recherchent des possibilités de carrière. Grâce à ce partenariat, nous pouvons maintenant renforcer le lien entre nos personnes de talent hautement qualifiées et les employeurs de la communauté des sciences de la vie. »
  Life Sciences Ontario n...  
“’Diversity of Members, Unity of Voice’. This is the founding principle of LSO,” says Field. “In order to be a unified voice for Ontario’s life sciences industry, we must engage with the entire sector across the entire province. Our strategic partners allow us to achieve this type of representation, provide credibility to our activities and improve communications with the sector as a whole.”
Les membres reçoivent un mot de passe qui leur permet de bénéficier de fonctionnalités supplémentaires sur le site Web, notamment l’archivage de données ainsi que de nouvelles fonctionnalités sur la carte de ressources. Ils peuvent également avoir accès à des codes de réductions spéciales pour des services auprès de certains de nos partenaires, tels que BioTalent Canada. Par exemple, les membres de LSO bénéficient d’une remise de 25 % sur l’achat d’annonces à publier sur la banque d’emplois Le PetriDishMC. Pour l’ensemble de l’industrie, le nouveau site est riche en ressources et en renseignements gratuits. Il comprend notamment des liens utiles vers des sites, des rapports et des publications dignes d’intérêt. Par ailleurs, la carte des ressources est un outil incontournable pour mettre en relation les partenaires, les fournisseurs et les consommateurs. De par son intégration à la base de données mondiale BiotechGate, il devient également un outil marketing international de premier plan pour les organismes et entreprises répertoriés!
  Life Sciences Ontario n...  
“’Diversity of Members, Unity of Voice’. This is the founding principle of LSO,” says Field. “In order to be a unified voice for Ontario’s life sciences industry, we must engage with the entire sector across the entire province. Our strategic partners allow us to achieve this type of representation, provide credibility to our activities and improve communications with the sector as a whole.”
Les membres reçoivent un mot de passe qui leur permet de bénéficier de fonctionnalités supplémentaires sur le site Web, notamment l’archivage de données ainsi que de nouvelles fonctionnalités sur la carte de ressources. Ils peuvent également avoir accès à des codes de réductions spéciales pour des services auprès de certains de nos partenaires, tels que BioTalent Canada. Par exemple, les membres de LSO bénéficient d’une remise de 25 % sur l’achat d’annonces à publier sur la banque d’emplois Le PetriDishMC. Pour l’ensemble de l’industrie, le nouveau site est riche en ressources et en renseignements gratuits. Il comprend notamment des liens utiles vers des sites, des rapports et des publications dignes d’intérêt. Par ailleurs, la carte des ressources est un outil incontournable pour mettre en relation les partenaires, les fournisseurs et les consommateurs. De par son intégration à la base de données mondiale BiotechGate, il devient également un outil marketing international de premier plan pour les organismes et entreprises répertoriés!
  Life Sciences Ontario n...  
“’Diversity of Members, Unity of Voice’. This is the founding principle of LSO,” says Field. “In order to be a unified voice for Ontario’s life sciences industry, we must engage with the entire sector across the entire province. Our strategic partners allow us to achieve this type of representation, provide credibility to our activities and improve communications with the sector as a whole.”
Les membres reçoivent un mot de passe qui leur permet de bénéficier de fonctionnalités supplémentaires sur le site Web, notamment l’archivage de données ainsi que de nouvelles fonctionnalités sur la carte de ressources. Ils peuvent également avoir accès à des codes de réductions spéciales pour des services auprès de certains de nos partenaires, tels que BioTalent Canada. Par exemple, les membres de LSO bénéficient d’une remise de 25 % sur l’achat d’annonces à publier sur la banque d’emplois Le PetriDishMC. Pour l’ensemble de l’industrie, le nouveau site est riche en ressources et en renseignements gratuits. Il comprend notamment des liens utiles vers des sites, des rapports et des publications dignes d’intérêt. Par ailleurs, la carte des ressources est un outil incontournable pour mettre en relation les partenaires, les fournisseurs et les consommateurs. De par son intégration à la base de données mondiale BiotechGate, il devient également un outil marketing international de premier plan pour les organismes et entreprises répertoriés!
  Life Sciences Ontario n...  
On January 1st, Life Sciences Ontario (LSO) launched a new website to improve overall communications with their members and the industry. The site will act as a portal for visitors to easily access information regarding Ontario’s life sciences sector; as well as LSO activities and initiatives.
Le 1er janvier, Life Sciences Ontario (LSO) a lancé un nouveau site Web afin d’améliorer la communication avec ses membres et toute l’industrie. Le site prend la forme d’un portail qui permet aux visiteurs d’accéder plus facilement à l’information sur le secteur des sciences de la vie en Ontario, ainsi que sur les activités et les projets de LSO. Le Comité de communication, constitué de membres bénévoles et présidé par Denis Ferkany, directeur de la stratégie générale du CITAV et membre du conseil d’administration de LSO, a défini les exigences et présenté une demande de propositions relatives à la conception de ce site. LSO a recueilli les suggestions de plusieurs de ses partenaires, tels que BioTalent Canada, MaRS Innovation et Ontario Genomics, afin de connaître leur point de vue sur ce processus et de bénéficier de leur expertise. Le fournisseur retenu, Palomino System Innovations Inc., a ensuite donné vie à ce projet.
  Life Sciences Ontario n...  
“’Diversity of Members, Unity of Voice’. This is the founding principle of LSO,” says Field. “In order to be a unified voice for Ontario’s life sciences industry, we must engage with the entire sector across the entire province. Our strategic partners allow us to achieve this type of representation, provide credibility to our activities and improve communications with the sector as a whole.”
Les membres reçoivent un mot de passe qui leur permet de bénéficier de fonctionnalités supplémentaires sur le site Web, notamment l’archivage de données ainsi que de nouvelles fonctionnalités sur la carte de ressources. Ils peuvent également avoir accès à des codes de réductions spéciales pour des services auprès de certains de nos partenaires, tels que BioTalent Canada. Par exemple, les membres de LSO bénéficient d’une remise de 25 % sur l’achat d’annonces à publier sur la banque d’emplois Le PetriDishMC. Pour l’ensemble de l’industrie, le nouveau site est riche en ressources et en renseignements gratuits. Il comprend notamment des liens utiles vers des sites, des rapports et des publications dignes d’intérêt. Par ailleurs, la carte des ressources est un outil incontournable pour mettre en relation les partenaires, les fournisseurs et les consommateurs. De par son intégration à la base de données mondiale BiotechGate, il devient également un outil marketing international de premier plan pour les organismes et entreprises répertoriés!
  Life Sciences Ontario n...  
On January 1st, Life Sciences Ontario (LSO) launched a new website to improve overall communications with their members and the industry. The site will act as a portal for visitors to easily access information regarding Ontario’s life sciences sector; as well as LSO activities and initiatives.
Le 1er janvier, Life Sciences Ontario (LSO) a lancé un nouveau site Web afin d’améliorer la communication avec ses membres et toute l’industrie. Le site prend la forme d’un portail qui permet aux visiteurs d’accéder plus facilement à l’information sur le secteur des sciences de la vie en Ontario, ainsi que sur les activités et les projets de LSO. Le Comité de communication, constitué de membres bénévoles et présidé par Denis Ferkany, directeur de la stratégie générale du CITAV et membre du conseil d’administration de LSO, a défini les exigences et présenté une demande de propositions relatives à la conception de ce site. LSO a recueilli les suggestions de plusieurs de ses partenaires, tels que BioTalent Canada, MaRS Innovation et Ontario Genomics, afin de connaître leur point de vue sur ce processus et de bénéficier de leur expertise. Le fournisseur retenu, Palomino System Innovations Inc., a ensuite donné vie à ce projet.
  Life Sciences Ontario n...  
On January 1st, Life Sciences Ontario (LSO) launched a new website to improve overall communications with their members and the industry. The site will act as a portal for visitors to easily access information regarding Ontario’s life sciences sector; as well as LSO activities and initiatives.
Le 1er janvier, Life Sciences Ontario (LSO) a lancé un nouveau site Web afin d’améliorer la communication avec ses membres et toute l’industrie. Le site prend la forme d’un portail qui permet aux visiteurs d’accéder plus facilement à l’information sur le secteur des sciences de la vie en Ontario, ainsi que sur les activités et les projets de LSO. Le Comité de communication, constitué de membres bénévoles et présidé par Denis Ferkany, directeur de la stratégie générale du CITAV et membre du conseil d’administration de LSO, a défini les exigences et présenté une demande de propositions relatives à la conception de ce site. LSO a recueilli les suggestions de plusieurs de ses partenaires, tels que BioTalent Canada, MaRS Innovation et Ontario Genomics, afin de connaître leur point de vue sur ce processus et de bénéficier de leur expertise. Le fournisseur retenu, Palomino System Innovations Inc., a ensuite donné vie à ce projet.
  Status of Women Canada ...  
Project partners include: BioQuebec, Centre for Drug Research and Development (CDRC), LifeLabs, LifeSciences BC, Life Sciences Ontario (LSO), Ontario Bioscience Industry Organization (OBIO), PEI BioAlliance, British Columbia’s Student Biotechnology Network, and Women in Bio.
« Notre mission consiste à inciter les femmes à faire carrière, à occuper des postes de direction et à se lancer en affaires dans les sciences de la vie, si bien que nous sommes ravies de collaborer avec BioTalent Canada sur ce projet », a déclaré Carmela DeLuca, coprésidente du bureau montréalais de Women in Bio. « En créant davantage de réseaux, en établissant le profil des femmes travaillant dans cette industrie et en incitant les jeunes femmes à choisir ce secteur d’activités, nous serons en mesure de mettre à la disposition des entreprises une main-d’œuvre plus variée et plus dynamique qui leur permettra d’atteindre leurs objectifs », a-t-elle ajouté. Pour sa part, Marilyn Krelenbaum, également coprésidente, a déclaré que « nos conférencières, ainsi que nombre de nos membres qui occupent des postes de direction dans un large éventail de carrières en sciences de la vie, servent de modèles et sont prêtes à servir de mentor auprès des femmes qui arrivent sur le marché du travail et aspirent à la réussite professionnelle ».