Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 16 Résultats www.winesofathens.com

Faire - La Rioja Turismo

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Cirueña es un municipio de la Comunidad de La Rioja situado al oeste de la misma, a 6 km de su cabecera de comarca, Santo Domingo de la Calzada, comunicados ambos municipios por la carretera LR-204. Hacia el sur se hallan los conjuntos monásticos de San Millán de la Cogolla y la Abadía de Cañas.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lariojaturismo.com comme domaine prioritaire

Cirueña es un municipio de la comunidad autónoma de La Rioja situado al oeste, a 6 km de su cabecera de comarca, Santo Domingo de la Calzada; ambos municipios de comunican por la carretera LR-204. Hacia el sur se hallan los conjuntos monásticos de San Millán de la Cogolla y la abadía de Cañas. Conecta con la carretera nacional N-120 entre Logroño y Burgos por la carretera autonómica LR-236.

Faire - La Rioja Turismo

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le Restaurant "La Cañada" se trouve au bord de la route LR-113, à 40 km de Logroño et deux environ avant d'arriver à Anguiano.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lariojaturismo.com comme domaine prioritaire	Das Restaurant "La Cañada" ist an der Landstraße LR-113 gelegen, 40 km von Logroño und etwa zwei Kilometer vor der Ortschaft Anguiano entfernt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lariojaturismo.com comme domaine prioritaire	El Restaurante "La Cañada" se encuentra a pie de la carretera LR-113, a 40 km de Logroño y unos dos antes de llegar a Anguiano.

Des Services Touristiqu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Número acreditación guía oficial: GT-LR-97
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lariojaturismo.com comme domaine prioritaire	Guía oficial de La Rioja en inglés, francés y alemán.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lariojaturismo.com comme domaine prioritaire	, Guía oficial de La Rioja en inglés, francés y alemán.

Voir et à faire - La Ri...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Pipaona se trouve à 35 km de Logroño. Pour y accéder, emprunter la N-232 direction Zaragoza puis la LR-259, qui pénètre dans la vallée d'Ocón. À 3 km environ, après une longue droite, le visiteur arrive à un bourg de 49 habitants consacré à l'agriculture et à l'élevage.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lariojaturismo.com comme domaine prioritaire

Pipaona ist 35 km von Logroño entfernt. Man gelangt zu dieser Ortschaft über die Nationalstraße N-232 in Richtung Zaragoza bis zur Lokalstraße LR-259, die ins Ocón-Tal abzweigt. Dann sind es noch 3 km und nach einer langen geraden Strecke gelangt man zu diesem Dorf mit 49 Einwohnern, das mehrheitlich von der Land- und Viehwirtschaft lebt. Am Dorfeingang, nach einer Brücke, kann ein historischer Brunnen besichtigt werden; hier gibt es auch ein großes Naherholungsgebiet mit zahlreichen Dienstleistungen für den Besucher.

Faire - La Rioja Turismo

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Elle est située à l'ouest, à 6 km de son chef-lieu de canton, Santo Domingo de la Calzada. Ces deux communes sont reliées par la route LR-204. Au sud, ne pas manquer les monastères de San Millán de la Cogolla et l'abbaye de Cañas.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lariojaturismo.com comme domaine prioritaire	, Cirueña ist eine Gemeinde im Westen der Region La Rioja und ist 6 km vom Bezirkshauptort Santo Domingo de la Calzada entfernt, mit dem sie über die Straße LR-204 verbunden ist. Im Süden befinden sich die Klöster von San Millán sowie die Abtei von Cañas. Die Ortschaft hat Anschluss zur Nationalstraße N-120 (Logroño - Burgos) und zur Regionalstraße LR-236.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lariojaturismo.com comme domaine prioritaire	Cirueña es un municipio de la Comunidad de La Rioja situado al oeste de la misma, a 6 km de su cabecera de comarca, Santo Domingo de la Calzada, comunicados ambos municipios por la carretera LR-204. Hacia el sur se hallan los conjuntos monásticos de San Millán de la Cogolla y la Abadía de Cañas. Conecta con la carretera nacional N-120 entre Logroño y Burgos por la carretera autonómica LR-236.

Des Services Touristiqu...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pour garantir l'intégrité de tous nos clients, nous disposons d'assurances de responsabilité civile et d'accidents constamment en vigueur. En outre, nous sommes immatriculés au Registre des Fournisseurs Touristiques de La Rioja (autorisation TA-LR-28).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lariojaturismo.com comme domaine prioritaire	Damit Sie die Touren ganz ohne Risiko genießen können, verfügen wir über permanent gültige Haftpflicht- und Unfallversicherungen. Weiterhin sind wir im Register der Touristikdienstleister von La Rioja eingetragen (Genehmigung TA-LR-28).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lariojaturismo.com comme domaine prioritaire	Para asegurar la integridad de todos nuestros clientes contamos con seguros de responsabilidad civil y accidentes en permanente vigencia. Además, estamos inscritos en el Registro de Proveedores Turísticos de La Rioja (autorización TA-LR-28).

Voir et à faire - La Ri...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Située dans le sud-est, elle compte 591 habitants. Se trouve à 85 km de la capitale. On y accède par la N-232, en prenant une déviation à El Villar de Arnedo par la route locale LR-123, en bordure de la Linares.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lariojaturismo.com comme domaine prioritaire

Rincón de Olivedo o Las Casas es un núcleo de población perteneciente a Cervera del Río Alhama, en la comunidad autónoma de La Rioja. Tiene una población de 591 habitantes y está situado en el sureste. Su distancia con la capital es de 85 km. A esta población se accede desde la carretera N-232, a través del desvío en El Villar de Arnedo por la carretera local LR-123, a orillas del río Linares.

Faire - La Rioja Turismo

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lariojaturismo.com comme domaine prioritaire

Faire - La Rioja Turismo

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Elle est située à l'ouest, à 6 km de son chef-lieu de canton, Santo Domingo de la Calzada. Ces deux communes sont reliées par la route LR-204. Au sud, ne pas manquer les monastères de San Millán de la Cogolla et l'abbaye de Cañas.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lariojaturismo.com comme domaine prioritaire	, Cirueña ist eine Gemeinde im Westen der Region La Rioja und ist 6 km vom Bezirkshauptort Santo Domingo de la Calzada entfernt, mit dem sie über die Straße LR-204 verbunden ist. Im Süden befinden sich die Klöster von San Millán sowie die Abtei von Cañas. Die Ortschaft hat Anschluss zur Nationalstraße N-120 (Logroño - Burgos) und zur Regionalstraße LR-236.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lariojaturismo.com comme domaine prioritaire	Cirueña es un municipio de la Comunidad de La Rioja situado al oeste de la misma, a 6 km de su cabecera de comarca, Santo Domingo de la Calzada, comunicados ambos municipios por la carretera LR-204. Hacia el sur se hallan los conjuntos monásticos de San Millán de la Cogolla y la Abadía de Cañas. Conecta con la carretera nacional N-120 entre Logroño y Burgos por la carretera autonómica LR-236.

Voir et à faire - La Ri...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cabezón de Cameros est une commune de La Rioja située sur la partie occidentale de la cordillère ibérique, dans la vallée de la Leza. Elle appartient au canton du Camero Viejo et se trouve à côté de la route LR-250, à 43 km de Logroño et à 916 m d'altitude.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lariojaturismo.com comme domaine prioritaire	Cabezón de Cameros es un municipio español de La Rioja situado en las sierras occidentales de la Cordillera Ibérica, en la cuenca del río Leza, en la comarca del Camero Viejo. Se ubica junto a la carretera LR-250, a 43 Km de Logroño, a una altura de 916 msnm. Tiene algunos árboles singulares de gran tamaño (Castaño de Indias, Tilo,... ) y algunas casas de interés. Frontón, plaza, juegos infantiles y paseos.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lariojaturismo.com comme domaine prioritaire	Cabezón de Cameros es un municipio de La Rioja situado en las sierras occidentales de la cordillera Ibérica, en la cuenca del río Leza y en la comarca del Camero Viejo. Se ubica junto a la carretera LR-250, a 43 km de Logroño y a una altura de 916 m. Tiene algunos árboles singulares de gran tamaño (castaño de indias, tilo...) y algunas casas de interés. Frontón, plaza, juegos infantiles y paseos.

Voir et à faire - La Ri...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	, Cabezón de Cameros es un municipio español de La Rioja situado en las sierras occidentales de la Cordillera Ibérica, en la cuenca del río Leza, en la comarca del Camero Viejo. Se ubica junto a la carretera LR-250, a 43 Km de Logroño, a una altura de 916 msnm.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lariojaturismo.com comme domaine prioritaire	-Economía: Predominantemente ganadera. , Cabezón de Cameros ist eine Gemeinde der Region La Rioja. Sie befindet sich an den westlichen Ausläufern der Iberischen Bergkette, im Becken des Flusses Leza und im Bezirk des Berggebiets Camero Viejo, an der Lokalstraße LR-250, 43 km von Logroño entfernt und auf einer Meereshöhe von 916 Metern. In der Ortschaft findet man einige einzigartige Baumexemplare von enormer Größe (Rosskastanie, Linde usw.) sowie mehrere interessante Häuser. Frontón (Pelota-Spielplatz), Dorfplatz, Kinderspielplatz und Spazierwege.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lariojaturismo.com comme domaine prioritaire	-Economía: predominantemente ganadera. , Cabezón de Cameros es un municipio español de La Rioja situado en las sierras occidentales de la Cordillera Ibérica, en la cuenca del río Leza, en la comarca del Camero Viejo. Se ubica junto a la carretera LR-250, a 43 Km de Logroño, a una altura de 916 msnm. Tiene algunos árboles singulares de gran tamaño (Castaño de Indias, Tilo,... ) y algunas casas de interés. Frontón, plaza, juegos infantiles y paseos.

– Traduction – Dictionnaire Keybot