loon – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  www.tudelft.nl
  Delft University of Tec...  
Interview met Jasper van Loon, over zijn promotie-onderzoek. Lees meer...
Sorry, there is no translation for this news-article.
  Delft University of Tec...  
De huidige regeling is onrechtvaardig ten opzichte van werknemers, stelt Rijlaarsdam, doordat deze gebaseerd wordt op een arbeidsrechtelijke visie, die een uitvinder soms een aanvulling op het loon verschaft en niet gebaseerd wordt op een octrooirechtelijke visie, die een uitvinder wil laten delen in de eventuele resultaten van het octrooi.
The current regulations are unfair to employees, Rijlaarsdam claims, because they are defined from the perspective of employment law – with an inventor perhaps receiving additional pay for their work – rather than that of patent law, under which the inventor shares in the possible earnings from patent.
  Delft University of Tec...  
Er zijn verschillende dienstverbanden of aanstellingen mogelijk om te promoveren. Je kan promoveren in dienst van TU Delft. Je valt dan onder de CAO van TU Delft en ook loon wordt door TU Delft uitbetaald.
Several forms of appointment are possible whilst doing a PhD at TU Delft. One is direct employment by TU Delft, in which casethe employment agreement will in accordance with the TU Delft collective labour agreement and you will be paid by the TU Delft.
  Delft University of Tec...  
Dankzij deze baan kunnen zij, vaak na jarenlange werkloosheid, weer een bestaan opbouwen. Elke werknemer kan met zijn loon naast zichzelf ook 10 mensen in zijn directe omgeving onderhouden. Kinderen kunnen weer naar school en zo krijgen 500 mensen door dit initiatief weer kans op een toekomst.
The factory now employs 70 untrained slum residents, many of whom are infected with HIV. This job offers them a chance to rebuild their lives, often after years of unemployment. With their salary, each employee can support ten other people in their neighbourhood. Thanks to the project, children can attend school once more and 500 people now have the chance of a promising future. Safety, training and health are number one issues in the factory and anti-Aids drugs are distributed every day at mealtimes.