loon – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 4 Résultats www.onss.fgov.be

Attesten aanvragen | RS...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	individuele gegevens van de werknemer (arbeidsrelatie, loon- en prestatiegegevens)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir onss.fgov.be comme domaine prioritaire	données individuelles du travailleur (relation de travail, données salariales et relatives aux prestations)

Tewerkstelling met dien...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	voor de bedienden worden de vakantieperioden geïntegreerd in het gewone loon en dus niet apart aangegeven op de kwartaalaangifte
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir onss.fgov.be comme domaine prioritaire	pour les employés, les périodes de vacances sont intégrées dans la rémunération ordinaire et ne sont donc pas reprises séparément dans la dé claration trimestrielle.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir onss.fgov.be comme domaine prioritaire	Für die Angestellten werden die Urlaubsperioden in den normalen Lohn einbezogen und daher in der Quartalsmeldung nicht getrennt angegeben.

Juridische diensten | ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Verstrekken van inhoudelijke informatie over het toepassingsgebied van de socialezekerheidswetgeving, de verplichtingen van de werkgever, het begrip loon, de bijdragen verschuldigd aan de RSZ, de bijdrageverminderingen en de aangiften.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir onss.fgov.be comme domaine prioritaire	fourniture d'informations à propos du champ d'application de la législation en matière de sécurité sociale, des obligations qui incombent à l'employeur, de la notion de rémunération, des cotisations dues à l'ONSS, des différentes réductions de cotisations de sécurité sociale et des déclarations.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir onss.fgov.be comme domaine prioritaire	Erteilung inhaltlicher Angaben über den Anwendungsbereich der Sozialversicherungsgesetzgebung, die Verpflichtungen der Arbeitgeber, den Lohnbegriff, die dem LSS geschuldeten Beiträge, die Beitragsermäßigungen und die Meldungen

Missie | RSZ - ONSS - L...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	De Rijksdienst voor jaarlijkse vakantie of RJV vormt een uitzondering op deze regel, omwille van haar bijzondere aard. Het staat immers in voor de betaling van het vakantiegeld dat een uitgesteld loon is, evenredig met de lonen van het voorgaande jaar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir onss.fgov.be comme domaine prioritaire	Remarque: L'Office national des vacances annuelles ou l'ONVA constitue une exception à cette règle en raison de son caractère particulier. En effet, il est chargé du paiement du pécule de vacances qui est une rémunération différée, proportionnée aux rémunérations de l'année précédente.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir onss.fgov.be comme domaine prioritaire	Das Landesamt für Jahresurlaub oder LJU bildet aufgrund seiner besonderen Art eine Ausnahme von dieser Regel. Es ist verantwortlich für die Zahlung des Urlaubsgelds, das einen ausgesetzten Lohn darstellt, der auf den Lö hnen des Vorjahres beruht.