loon – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 51 Results  www.cbs.nl
  CBS - Industrie en ener...  
Het loon dat werknemers verdienen (ter onderscheiding van het CAO-loon).
The wages employees earn (as opposed to collective labour agreement wages).
  CBS - Arbeid en sociale...  
Dag waarover de werknemers loon wordt betaald, incl. dagen waarover werknemers een uitkering krijgen wegens ziekte, arbeidsongeschiktheid of werkloosheid.
Day for which employees are paid wages, including days on which employees receive benefits due to illness, disability or unemployment.
  CBS - Industrie en ener...  
Verdiende loon
Wages earned
  CBS - Arbeid en sociale...  
Het CAO-loon inclusief bijzondere beloningen omvat de volgende elementen:
The collective labour agreement (CAO in Dutch) wage rate including special payments contains the following elements:
  CBS - Industrie en ener...  
Het loon dat werknemers verdienen (ter onderscheiding van het CAO-loon).
The wages employees earn (as opposed to collective labour agreement wages).
  CBS - Begrippen  
Salaris is loon. De begrippen loon en salaris worden tegenwoordig door elkaar gebruikt. Aanvankelijk was salaris het loon of de bezoldiging van een ambtenaar.
Salary is wage. Originally salaries were only paid to civil servants, but the distinction between wages and salaries is no longer made.
  CBS - Vergrijzing - Beg...  
De som van de ontvangen individuele huursubsidie, loon, winst, uitkeringen, inkomsten uit eigen woning en de inkomsten uit vermogen.
The sum of individual rent subsidy received, wages, profits, benefits, income from one’s own home and income from property.
  CBS - Begrippen  
Zie: Loon
See: Wages
  CBS - Arbeid en sociale...  
Overeenkomst, waarbij de ene partij, de werknemer, zich verbindt in dienst van de andere partij, de werkgever, tegen loon gedurende zekere tijd arbeid te verrichten.
An agreement between two parties: one party, the employee, agrees to work for the other party, the employer, for a weekly number of hours in return for a wage.
  CBS - Arbeid en sociale...  
Het loon voor aftrek van de loonheffing, de werknemerspremies voor pensioen en vut, het spaarloon en de premies voor werknemersverzekeringen.
Wage before income tax and employee contributions to pension and early retirement schemes, employee savings schemes and social security contribution.
  CBS - Arbeid en sociale...  
Direct loon
Direct wage
  CBS - Begrippen  
Salaris is loon. De begrippen loon en salaris worden tegenwoordig door elkaar gebruikt. Aanvankelijk was salaris het loon of de bezoldiging van een ambtenaar.
Salary is wage. Originally salaries were only paid to civil servants, but the distinction between wages and salaries is no longer made.
  CBS - Begrippen  
Salaris is loon. De begrippen loon en salaris worden tegenwoordig door elkaar gebruikt. Aanvankelijk was salaris het loon of de bezoldiging van een ambtenaar.
Salary is wage. Originally salaries were only paid to civil servants, but the distinction between wages and salaries is no longer made.
  CBS - Begrippen  
Alle betalingen in geld of natura aan werknemers met uitzondering van het loon bij ziekte, de ontslagvergoedingen en de tegemoetkomingen in de ziektekosten.
All payments made in cash or in kind to employees, except wages during illness, redundancy payments and compensation for health insurance premiums.
  CBS - Arbeid en sociale...  
De regelmatig verrichte betalingen in geld die tot het brutoloon sociale verzekering behoren, vermeerderd met de waarde van niet-belaste vakantiebonnen, het spaarloon, de werknemersbijdrage pensioen en vut en de vergoedingen voor woon-werkverkeer.
The regular payment in money that belong to the gross wage applicable for social insurance schemes plus the value of the untaxed vacation certificates and savings schemes, the employee’s contribution to pension and early retirement and the compensation for commuting to and from work. Not included in the direct wages are the contribution for the savings schemes, wages for hours not worked, wages for illness and compensation for medical expenses.
  CBS - Arbeid en sociale...  
De regelmatig verrichte betalingen in geld die tot het brutoloon sociale verzekering behoren, vermeerderd met de waarde van niet-belaste vakantiebonnen, het spaarloon, de werknemersbijdrage pensioen en vut en de vergoedingen voor woon-werkverkeer.
The regular payment in money that belong to the gross wage applicable for social insurance schemes plus the value of the untaxed vacation certificates and savings schemes, the employee’s contribution to pension and early retirement and the compensation for commuting to and from work. Not included in the direct wages are the contribution for the savings schemes, wages for hours not worked, wages for illness and compensation for medical expenses.
  CBS - Arbeid en sociale...  
Het CAO-loon inclusief bijzondere beloningen, vermeerderd met de wettelijke en contractuele werkgeverspremies voor pensioen, vut, werkloosheid, ziektekosten, arbeidsongeschiktheid en sociale fondsen.
The collective labour agreement wage rate including special payments plus the legally and contractually required employee contributions for pensions, early retirement, unemployment, labour disability and social funds.
  CBS - Arbeid en sociale...  
Tot de bijzondere beloningen worden niet gerekend: bijdragen spaarregelingen, ontslagvergoedingen, tegemoetkomingen in de ziektekosten en loon voor overwerk.
Occasional payments that are part of the gross wages such as holiday allowance, profit sharing, bonuses etc.
  CBS - Arbeid en sociale...  
Het wettelijk minimum per 1 januari voor het loon van een voltijdwerknemer met een leeftijd jonger dan 23 jaar.
The legal minimum wage on 1 January for a fulltime employee aged under 23.
  CBS - Arbeid en sociale...  
De regelmatig verrichte betalingen in geld die tot het brutoloon sociale verzekering behoren, vermeerderd met de waarde van niet-belaste vakantiebonnen, het spaarloon, de werknemersbijdrage pensioen en vut en de vergoedingen voor woon-werkverkeer.
The regular payment in money that belong to the gross wage applicable for social insurance schemes plus the value of the untaxed vacation certificates and savings schemes, the employee’s contribution to pension and early retirement and the compensation for commuting to and from work. Not included in the direct wages are the contribution for the savings schemes, wages for hours not worked, wages for illness and compensation for medical expenses.
  CBS - Maatwerk van het ...  
19-01-2011 Cijfers over moeders met een baan naar arbeidsduur en gemiddeld loon in 2009. Opdrachtgever: ministerie van SZW.
04-02-2011 Survey on jobs of employees in 2008 and 2009 broken down by various job characteristics. Commissioned by: Institute for Implementation of Employees' Insurances (UWV WERKbedrijf)
  CBS - Papers - 2010  
Gelijk loon voor gelijk werk? Banen en lonen bij overheid en bedrijfsleven, 2008 (PDF: 2 MB)
Equal wages for equal jobs? Jobs and wages in the public and private sector, 2008 (Summary in English) (PDF: 2 MB)
  CBS - Maatwerk van het ...  
01-06-2012 De sterftefrequenties worden uitgesplitst naar geslacht, leeftijd, burgerlijke staat, bedrijfssector en jaarbedrag uit loon, winst en pensioen. Aanvullende tabellen zijn op aanvraag beschikbaar.
13-07-2012 Use of childcare facilities by quarter and type of childcare in the municipality of Amsterdam. Results are available on request.Commissioned by: Amsterdam municipal authorities.
  CBS - Maatwerk van het ...  
Moeders met werk naar arbeidsduur en gemiddeld loon in 2009 (XLS: 74 kB)
Jobs of employees in 2008 and 2009 (Dutch only) (XLS: 92 kB)
  CBS - Inkomen en bested...  
Het was het vijfde achtereenvolgende kwartaal waarin het huishoudinkomen afnam. Dat het inkomen daalt, komt vooral doordat het ontvangen loon nauwelijks toeneemt, terwijl de prijzen gemiddeld met meer dan 2 procent stijgen.
07-01-2013Web magazine In 2011 over half million Dutch parents received child care allowances. The costs of child care per parent averaged close to 7,300 euro. The parents themselves paid nearly 2,000 euro of this. The rest came from the child care allowance.
  CBS - Papers - 2010  
29-11-2010 Gelijk loon voor gelijk werk? Dit rapport schetst een beeld van de banen, lonen en beloningsverschillen bij overheid en bedrijfsleven in 2008. De aanvullende tabellenset is op aanvraag te verkrijgen.
29-11-2010 This paper describes jobs, wages and wage gaps in the public and private sector in the Netherlands in 2008. Additional tables are available on request. Commissioned by the Ministry of Social Affairs and Employment.