dts – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 18 Results  www.google.com.sg  Page 4
  Nuestra cultura – Empre...  
En lo que creemos
What we believe
Notre philosophie
Woran wir glauben
Ciò in cui crediamo
ما نؤمن به
Wat we geloven
Google の理念
V co věříme
Hvad vi tror på
Googlen arvot
Miben hiszünk?
경영철학
Dette tror vi på
W co wierzymy
Наши убеждения
Det här tror vi på
สิ่งที่เราเชื่อมั่น
Nelere inanıyoruz?
Điều chúng tôi tin tưởng
במה אנחנו מאמינים
У що ми віримо
  Principios de software ...  
En lo que creemos
What we believe
Notre philosophie
Woran wir glauben
Ciò in cui crediamo
ما نؤمن به
Wat we geloven
Google の理念
V co věříme
Hvad vi tror på
Googlen arvot
Miben hiszünk?
Yang kami yakini
경영철학
Dette tror vi på
W co wierzymy
Наши убеждения
Det här tror vi på
สิ่งที่เราเชื่อมั่น
Nelere inanıyoruz?
Điều chúng tôi tin tưởng
У що ми віримо
  Nuestra cultura – Empre...  
Lo que hacemos
What we do
Activités
Was wir tun
Che cosa facciamo
ما نقدمه
Wat we doen
Google がしていること
Co děláme
Hvad vi gør
Googlen toiminta
Mit teszünk?
비즈니스 개요
Dette gjør vi
Czym się zajmujemy
Наша деятельность
Det här gör vi
สิ่งที่เราทำ
Neler yapıyoruz?
Công việc chúng tôi làm
מה אנחנו עושים
Що ми робимо
  Principios de software ...  
El software no debe engañar a los usuarios para que lo instalen.
We believe software should not trick you into installing it.
Nous pensons qu’aucune installation ne doit s’effectuer sans votre consentement
Riteniamo che l’installazione del software non debba essere effettuata in modo ingannevole.
نرى أن البرامج لا يجب أن تخدعك كي تثبتها.
We vinden dat software niet onbedoeld geïnstalleerd moet kunnen worden.
Jsme přesvědčeni, že software by vás neměl přimět k instalaci na základě klamu.
Vi mener, at software ikke skal narre dig til at installere det.
Meidän mielestämme ohjelmiston ei tule huijata sinua asentamaan itsensä.
Úgy gondoljuk, hogy egy szoftvernek nem szabad csellel rávennie a felhasználót arra, hogy telepítse.
Kami yakin bahwa perangkat lunak seharusnya tidak menipu Anda untuk memasangnya.
기만적인 방법으로 소프트웨어의 설치를 유도해서는 안 됩니다.
Vi mener at programvare ikke bør lure deg til å installere den.
Uważamy, że oprogramowanie nie może oszukiwać użytkownika, aby skłonić go do przeprowadzenia instalacji.
Мы считаем, что программное обеспечение не должно устанавливаться обманным путем
Vi anser att användaren inte ska luras till att installera programvara.
เราคิดว่าซอฟต์แวร์ไม่ควรหลอกให้คุณทำการติดตั้ง
Yazılımların yükleme sürecinde sizi kandırmaması gerektiğine inanıyoruz.
Chúng tôi cho rằng phần mềm không được phép đánh lừa bạn cài đặt nó.
Ми вважаємо, що програмне забезпечення не має встановлюватися оманливим шляхом.
  Principios de software ...  
Lo que hacemos
What we do
Activités
Was wir tun
Che cosa facciamo
ما نقدمه
Wat we doen
Google がしていること
Co děláme
Hvad vi gør
Googlen toiminta
Mit teszünk?
Yang kami lakukan
비즈니스 개요
Dette gjør vi
Czym się zajmujemy
Наша деятельность
Det här gör vi
สิ่งที่เราทำ
Neler yapıyoruz?
Công việc chúng tôi làm
Що ми робимо
  Tecnologías y principio...  
  Tecnologías y principio...  
La dedicación para «proporcionar al usuario la mejor experiencia posible» es el primer principio de la filosofía de Google. El hecho de que los usuarios compartan información con nosotros nos permite crear productos y servicios valiosos para ellos.
“Focus on providing the best user experience” is the first tenet of Google’s philosophy. When users share information with us, it allows us to build services and products that are valuable to them. We believe that focusing on the user fosters both the products and privacy-enhancing features that have fueled innovation and built a loyal audience of users online.
Offrir la meilleure expérience utilisateur possible est le premier principe de la philosophie de Google. Lorsque les utilisateurs partagent des informations avec nous, nous sommes alors en mesure de concevoir des produits et des services qui leur sont utiles. C’est en plaçant l’intérêt de l’utilisateur au premier plan que des produits et des améliorations en matière de confidentialité voient le jour. Cette approche nous a permis de stimuler l’innovation et de développer une communauté d’utilisateurs fidèles sur Internet.
  Google Ad Innovations  
En Google buscamos ideas y productos que superen los límites de la tecnología existente. Como empresa que actúa de forma responsable, Google trabaja para garantizar que cualquier innovación se realice garantizando a los usuarios un nivel adecuado de seguridad y de privacidad.
At Google, we pursue ideas and products that often push the limits of existing technology. As a company that acts responsibly, we work hard to make sure any innovation is balanced with the appropriate level of privacy and security for our users. Our Privacy Principles help guide decisions we make at every level of our company, so we can help protect and empower our users while we fulfill our ongoing mission to organize the world’s information.
Chez Google, les idées et les produits sur lesquels nous travaillons repoussent souvent les limites de la technologie. Il est dès lors de notre responsabilité de veiller à ce que ces innovations nous permettent de maintenir des niveaux de confidentialité et de sécurité appropriés pour nos utilisateurs. Les principes que nous avons définis en matière de confidentialité nous guident dans nos décisions à tous les niveaux. Ils contribuent à assurer la protection des informations de nos utilisateurs, tout en nous permettant de poursuivre notre mission d’organisation de l’information mondiale.
  Tecnologías y principio...  
Los usuarios tienen distintos navegadores web, tamaños de monitor y resoluciones de pantalla, por lo que resulta difícil predecir las condiciones en que se visualizará un anuncio, debido a que la misma ubicación puede mostrarse de manera distinta en la pantalla de cada usuario.
La taille et la résolution d'écran peut varier d'un navigateur à l'autre. Par conséquent, il est difficile pour un annonceur de prévoir où son annonce apparaîtra, car le même emplacement peut s'afficher différemment selon l'écran utilisé. Grâce à ce filtre, vous pouvez mieux contrôler les endroits où vos annonces apparaissent.
Aufgrund der großen Anzahl unterschiedlicher Webbrowser, Monitorgrößen und Bildschirmauflösungen kann man nur schwer vorhersagen, wo eine Anzeige auf dem Bildschirm erscheint, da ein bestimmtes Placement bei verschiedenen Nutzern unterschiedlich angezeigt werden kann. Durch das Herausfiltern der nur mit Scrollen sichtbaren Impressionen können Sie besser steuern, wo Ihre Anzeigen erscheinen.
  Principios de software ...  
En Google buscamos ideas y productos que superen los límites de la tecnología existente. Como empresa que actúa de forma responsable, Google trabaja para garantizar que cualquier innovación se realice garantizando a los usuarios un nivel adecuado de seguridad y de privacidad.
At Google, we pursue ideas and products that often push the limits of existing technology. As a company that acts responsibly, we work hard to make sure any innovation is balanced with the appropriate level of privacy and security for our users. Our Privacy Principles help guide decisions we make at every level of our company, so we can help protect and empower our users while we fulfill our ongoing mission to organize the world’s information.
Chez Google, les idées et les produits sur lesquels nous travaillons repoussent souvent les limites de la technologie. Il est dès lors de notre responsabilité de veiller à ce que ces innovations nous permettent de maintenir des niveaux de confidentialité et de sécurité appropriés pour nos utilisateurs. Les principes que nous avons définis en matière de confidentialité nous guident dans nos décisions à tous les niveaux. Ils contribuent à assurer la protection des informations de nos utilisateurs, tout en nous permettant de poursuivre notre mission d’organisation de l’information mondiale.
  Cómo utiliza Google las...  
Consideramos que los esfuerzos para eliminar este problema beneficiarán al sector y a los usuarios. Por este motivo, nos esforzaremos para que el software de Google solo se distribuya en paquetes si todas las aplicaciones cumplen las directrices anteriores (y creemos que los usuarios se beneficiarán si las demás empresas del sector hacen lo mismo).
We believe that it is in our users’ and the industry’s interest to work to eliminate this problem. For this reason, we will strive to distribute our software only in bundles where all applications meet the above guidelines, and we think users will benefit if others in our industry do the same.
Il est dans l’intérêt de nos utilisateurs et des distributeurs de logiciels dans leur ensemble de tout mettre en œuvre pour éradiquer le problème. C’est pourquoi nous avons décidé de ne distribuer nos logiciels que dans des lots dont toutes les applications répondent aux critères cités précédemment, et nous pensons que si d’autres font de même, cela profitera aux utilisateurs.
  Preguntas frecuentes – ...  
Una cookie es un pequeño fragmento de texto que los sitios web que visitas envían al navegador y que permite que el sitio web recuerde información sobre tu visita, como tu idioma preferido y otras opciones, lo que puede facilitar tu próxima visita y hacer que el sitio te resulte más útil.
A cookie is a small piece of text sent to your browser by a website you visit. It helps the website to remember information about your visit, like your preferred language and other settings. That can make your next visit easier and the site more useful to you. Cookies play an important role. Without them, using the web would be a much more frustrating experience.
Un cookie est un petit fichier texte envoyé à votre navigateur via le site Web consulté. Grâce à ce cookie, des informations sur votre visite, notamment votre langue de prédilection et d'autres paramètres, sont enregistrées sur le site Web. Cela peut faciliter votre visite suivante sur ce site et renforcer l'utilité de ce dernier pour vous. Les cookies jouent un rôle important. Sans les cookies, l'utilisation du Web pourrait s'avérer beaucoup plus frustrante.
  Nuestra cultura – Empre...  
Somos conscientes de que la seguridad y la privacidad son importantes para ti y, para nosotros, también lo son. Una de nuestras prioridades es ofrecer a nuestros usuarios la seguridad más alta, así como la garantía de que tu información está a salvo y de que puedes acceder a ella en cualquier momento.
Nous savons que vous accordez une grande importance à la sécurité et à la confidentialité, et c'est également notre cas. C'est la raison pour laquelle Google fait de la protection de vos données et de leur disponibilité une priorité.
Sicherheit und Datenschutz sind für uns ebenso wichtig wie für Sie. Wir legen großen Wert darauf, dass Sie darauf vertrauen können, dass Ihre Daten bei uns sicher und jederzeit für Sie zugänglich sind.
  Google Ad Innovations  
Las personas son lo que realmente hacen de Google la empresa que es. Contratamos a personas inteligentes y con determinación, y anteponemos la capacidad para el trabajo a la experiencia. Aunque los Googlers compartimos nuestros objetivos y expectativas sobre la empresa, procedemos de diversos campos profesionales y entre todos hablamos decenas de idiomas, ya que representamos a la audiencia global para la que trabajamos.
It’s really the people that make Google the kind of company it is. We hire people who are smart and determined, and we favor ability over experience. Although Googlers share common goals and visions for the company, we hail from all walks of life and speak dozens of languages, reflecting the global audience that we serve. And when not at work, Googlers pursue interests ranging from cycling to beekeeping, from frisbee to foxtrot.
Ce sont nos employés qui font notre société. Nous engageons des personnes intelligentes et déterminées, et préférons les compétences à l’expérience. Même si les employés de Google (ou "Googleurs") partagent une même vision et un même objectif, ils viennent de tous les horizons et parlent plusieurs dizaines de langues différentes, afin de mieux représenter nos utilisateurs internationaux. Et lorsque les Googleurs ne travaillent pas, leurs centres d’intérêt vont du vélo à l’apiculture, en passant par le frisbee et le foxtrot.
  Cómo utiliza Google las...  
Al ofrecer más opciones al usuario, sus anuncios serán más completos y relevantes, lo que aumentará el valor de los términos de marca y de otras palabras clave de orientación que utilice. Por ejemplo, con los Enlaces a sitios del anuncio puede dirigir a los usuarios a información específica en su anuncio, como listas de regalos, ofertas especiales, promociones relacionadas con eventos o festividades, y localizadores de tiendas.
En proposant un choix plus large aux internautes, vous pouvez créer des annonces plus riches et plus pertinentes qui donneront davantage de valeur aux termes liés à votre marque, ainsi qu'à d'autres mots clés précis. Par exemple, grâce aux liens annexes pour les annonces, vous pouvez diriger les internautes vers des informations spécifiques sur votre site : listes de cadeaux, offres spéciales, promotions saisonnières ou liées àun événement, outil de localisation de vos magasins. Les annonceurs qui utilisent cette fonctionnalité ont constaté, en moyenne, une augmentation de 30 % du taux de clics sur leurs annonces.
Dadurch, dass Sie den Nutzern mehr Optionen anbieten, können Sie umfangreichere und noch relevantere Anzeigen erstellen, mit denen Sie den Wert Ihrer Markenbegriffe und anderer ausgewählter Keywords verbessern. Beispielsweise können Sie mithilfe von Ad Sitelinks auf bestimmte Informationen auf Ihrer Website verweisen, etwa auf Gutscheine, Rabatte, Sonderangebote zur Weihnachtszeit oder zu bestimmten Veranstaltungen,oder auf die Filialsuche. Die Klickraten (Click-through-Rate - CTR) von Inserenten, die Ad Sitelinks bereits nutzen, stiegen im Durchschnitt um 30 Prozent an.
  Tecnologías y principio...  
Puedes ver una lista de los tipos de cookies que utiliza Google, así como descubrir cómo utiliza Google las cookies en publicidad. En nuestra Política de privacidad se explica cómo protegemos tu privacidad en lo que respecta al uso de las cookies y otra información.
You can see a list of the types of cookie used by Google and also find out how Google uses cookies in advertising. Our privacy policy explains how we protect your privacy in our use of cookies and other information.
Vous pouvez consulter une liste des types de cookies utilisés par Google et découvrir comment Google utilise les cookies dans la publicité. Nos règles de confidentialité expliquent comment nous protégeons votre vie privée dans le cadre de notre utilisation des cookies et d'autres informations.
  Google Ad Innovations  
Nos esforzamos por mostrar a los usuarios la información utilizada para personalizar nuestros servicios. Intentamos ser transparentes en lo referente a la información de cada usuario y a la forma en que utilizamos esa información para ofrecer nuestros servicios, según corresponda.
We strive to show users the information used to customize our services. Where appropriate, we aim to be transparent about the information we have about individual users and how we use that information to deliver our services.
Nous nous efforçons d’indiquer aux utilisateurs les informations que nous utilisons pour personnaliser nos services. Nous faisons également preuve de transparence quant aux informations dont nous disposons sur les utilisateurs et la manière dont nous les utilisons dans le cadre des services proposés.
  Preguntas frecuentes – ...  
El remarketing le permite comunicarse con personas que han visitado anteriormente páginas clave de su sitio web, lo que le ofrece una nueva forma eficaz de hacer coincidir a las personas adecuadas con el mensaje adecuado.
Le remarketing vous permet de communiquer auprès des internautes ayant déjà visité les pages clés de votre site Web. Vous disposez alors d'un nouveau moyen particulièrement efficace de leur présenter des messages adaptés.
Mithilfe von Remarketing können Sie Nutzer erreichen, die zuvor wichtige Seiten Ihrer Website besucht haben. So haben Sie eine leistungsstarke neue Möglichkeit, die richtigen Nutzer mit der richtigen Botschaft zusammenzubringen.

Trabajamos constantemente para garantiza tu seguridad, proteger tu privacidad y ofrecer una experiencia de Google mejor aún. Cada año, Google invierte cientos de millones de dólares en seguridad y contrata a expertos en seguridad de los datos de renombre internacional para mantener tu información a salvo.
Nous travaillons en permanence à assurer une sécurité maximale, à protéger votre vie privée et à rendre Google encore plus pratique et plus utile pour ses utilisateurs. À cette fin, nous consacrons chaque année plusieurs centaines de millions de dollars à la sécurité, et employons des spécialistes en sécurité des données mondialement reconnus. Nous avons par ailleurs développé des outils de sécurité et de confidentialité simples à utiliser, tels que Google Dashboard, la validation en deux étapes et le gestionnaire de préférences pour les annonces. Vous conservez donc la maîtrise des informations que vous partagez avec Google.
Wir arbeiten kontinuierlich daran, Sicherheit und Datenschutz zu gewährleisten und die Google-Produkte noch effizienter für Sie zu machen. Wir investieren jährlich mehrere Hundert Millionen US-Dollar in Datensicherheit und betrauen international renommierte Experten mit dem Schutz Ihrer Daten. Darüber hinaus haben wir praktische Datenschutz- und Sicherheitstools wie etwa das Google Dashboard, die Bestätigung in zwei Schritten und den Anzeigenvorgaben-Manager entwickelt. So bestimmen Sie selbst, welche Informationen Sie mit Google teilen möchten.