|
|
Teleferik saatte 1,800 yolcu kapasitesine sahiptir. Tesis LEITNER ropeways ürünü yeni DirectDrive sistemi ile donatılmıştır. Bu dişlisiz tahrik sistemi daha düşük tüketim ve bakım giderleri, daha az aşınma, çevre açısından daha iyi sürdürülebilirlik ve düşük gürültü seviyeleri sayesinde seyahat esnasında daha fazla konfor dahil bir dizi avantaj ile birlikte gelmektedir.
|
|
|
On the Plose, Brixen’s local mountain, there is further proof that multifunctionality is becoming increasingly important for ropeways. The GD10 Pfannspitze will be put into operation in the coming winter season, replacing the two “Skihütte” and “Pfannspitze” chairlifts. In summer, bikers, families with baby strollers, and passengers alike will enjoy plenty of room and greater comfort when travelling in the spacious 10-passenger cabins. Summer and winter sports enthusiasts will also be able to transport their equipment more easily. The gondola lift travels from 1,918 to 2,472 meters at an inclined length of 1,715 meters, supported by 11 towers. Its passenger capacity is 1,800 people per hour. The facility is equipped with the innovative DirectDrive system from LEITNER ropeways. The gearless drive system brings together a variety of benefits, including lower consumption and maintenance costs, less wear, better environmental sustainability and greater comfort when travelling thanks to reduced noise levels. Plose Ski AG has been a customer of LEITNER ropeways for many years. “LEITNER ropeways has proven to be a trustworthy and reliable partner, together with whom we have installed numerous successful facilities,” says Alessandro Marzoa, CEO of Plose Ski AG. “We are delighted to be continuing this partnership on the Plose.”
|
|
|
On the Plose, Brixen’s local mountain, there is further proof that multifunctionality is becoming increasingly important for ropeways. The GD10 Pfannspitze will be put into operation in the coming winter season, replacing the two “Skihütte” and “Pfannspitze” chairlifts. In summer, bikers, families with baby strollers, and passengers alike will enjoy plenty of room and greater comfort when travelling in the spacious 10-passenger cabins. Summer and winter sports enthusiasts will also be able to transport their equipment more easily. The gondola lift travels from 1,918 to 2,472 meters at an inclined length of 1,715 meters, supported by 11 towers. Its passenger capacity is 1,800 people per hour. The facility is equipped with the innovative DirectDrive system from LEITNER ropeways. The gearless drive system brings together a variety of benefits, including lower consumption and maintenance costs, less wear, better environmental sustainability and greater comfort when travelling thanks to reduced noise levels. Plose Ski AG has been a customer of LEITNER ropeways for many years. “LEITNER ropeways has proven to be a trustworthy and reliable partner, together with whom we have installed numerous successful facilities,” says Alessandro Marzoa, CEO of Plose Ski AG. “We are delighted to be continuing this partnership on the Plose.”
|
|
|
Auch auf der Plose, dem Hausberg von Brixen, zeigt sich deutlich, dass Multifunktionalität für Seilbahnen immer wichtiger wird. Anstelle der beiden Sesselbahnen Skihütte und Pfannspitze nimmt mit der kommenden Wintersaison die GD10 Pfannspitze ihren Betrieb auf. In den geräumigen 10er-Kabinen finden im Sommer Biker, Familien mit Kinderwagen und auch Passagiere mit Rollstühlen genügend Platz und mehr Fahrkomfort. Zudem können Sommer- und Wintersportler ihre Sportausrüstung leichter transportieren. Die Kabinenbahn fährt zwischen 1.918 und 2.472 Metern Höhe auf einer geneigten Länge von 1.715 Metern und besitzt elf Stützen. Die Transportkapazität erreicht 1.800 Personen pro Stunde. Die Anlage ist mit dem innovativen DirectDrive von LEITNER ropeways ausgestattet. Das getriebelose Antriebssystem verbindet viele Vorteile. Dazu gehören geringerer Verbrauch, weniger Verschleiß und Wartungskosten sowie bessere Umweltverträglichkeit und mehr Fahrkomfort dank reduzierter Geräuschentwicklung. Die Plose Ski AG ist seit vielen Jahren Kunde von LEITNER ropeways. Alessandro Marzola, Geschäftsführer der Plose Ski AG, sagt hierzu: „LEITNER ropeways hat sich als vertrauenswürdiger und zuverlässiger Partner bewährt, mit dem wir zahlreiche erfolgreiche Anlagen realisiert haben. Wir freuen uns, diese Zusammenarbeit auf der Plose fortzusetzen.“
|
|
|
El telecabina, provisto de 11 pilonas, ascenderá de 1.918 a 2.472 metros de altura con una longitud inclinada de 1.715 metros. Su capacidad de transporte será de 1.800 personas por hora. La instalación estará dotada del innovador sistema DirectDrive de LEITNER ropeways, un sistema de accionamiento sin reductor de velocidad que presenta numerosas ventajas, entre ellas el menor consumo y coste de mantenimiento, menor peso, mejor sostenibilidad ambiental y mayor confort durante el viaje gracias a los niveles reducidos de ruido. Plose ski AG ha sido un cliente de LEITNER ropeways durante muchos años. “LEITNER ropeways ha demostrado ser un colaborador serio y fiable con el cual hemos realizado con éxito muchas instalaciones. Estamos encantados de renovar la colaboración también en Plose”, declara Alessandro Marzola, CEO de Plose Ski AG.
|
|
|
Anche sulla Plose, la montagna di Bressanone, appare evidente come la multifunzionalità sia ormai un elemento sempre più importante per gli impianti a fune. Con la prossima stagione invernale al posto delle seggiovie Skihütte e Pfannspitze entrerà in funzione l’impianto GD10 Pfannspitze. In estate nelle grandi cabine da 10 posti i passeggeri con bicicletta al seguito, le famiglie con passeggino e i portatori di sedia a rotelle troveranno spazio a sufficienza e maggiore comfort di viaggio. Anche gli appassionati di sport, sia estivi sia invernali, potranno trasportare più facilmente la loro attrezzatura. La cabinovia, provvista di undici sostegni, salirà da 1.918 a 2.472 metri di altitudine su una lunghezza inclinata di 1.715 metri. Potrà trasportare 1.800 persone l’ora. L’impianto è dotato dell’innovativo DirectDrive di LEITNER ropeways, un sistema di azionamento senza riduttore di velocità che presenta numerosi vantaggi. Tra questi figurano consumi ridotti, minore usura e minori costi di manutenzione, ma anche una migliore compatibilità ambientale e un maggiore comfort di viaggio grazie alla rumorosità contenuta. Plose Ski AG è cliente di LEITNER ropeways già da molti anni. “LEITNER ropeways si è dimostrato un partner serio e affidabile con il quale abbiamo realizzato con successo molti impianti. Siamo lieti di rinnovare la collaborazione anche sulla Plose”, dichiara Alessandro Marzola, amministratore delegato di Plose Ski AG.
|
|
|
Летом велосипедисты, семьи с детскими колясками и просто пассажиры будут одинаково наслаждаться большим пространством и большим комфортом поездки в просторной 10-ти местной кабине. Летние и зимние спортивные энтузиасты смогут перевозить свое оборудование более комфортно и легко. Гондольная канатная дорога поднимается с 1 918 до 2 472 метров над уровнем моря, при этом преодолевая перепад высот 1 715 метров, при поддержке 11-ти опор. Пропускная способность составляет 1 800 пассажиров в час. Оборудование оснащено инновационной системой DirectDrive от LEITNER ropeways. Без редукторная приводная система соединяет в себе множество плюсов в том числе низкое потребление и стоимость обслуживания, меньший износ, лучший баланс с окружающей средой и больший комфорт при путешествии, благодаря сниженному уровню шума. "Plose Ski AG" является клиентом LEITNER ropeways уже много лет. "LEITNER ropeways доказали, что они являются надежным партнером, которому можно доверять, вместе с которым ми установили множество успешных объектов", говорит Алессандро Марзоа (Alessandro Marzoa), CEO на Plose Ski AG. "Мы с удовольствием продолжим это партнерство на курорте Plose".
|
