lm – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  jmyongcheng.com
  Boru genişletme tesisi ...  
Alüminyumdan yapılmış çelik saclar, ideal bir ısı iletkenliği sağlamak amacıyla paslanmaz çelik borulara bağlanır.
Lamiere radianti in alluminio vengono collegate a tubi in acciaio inox per raggiungere la conducibilità termica ottimale.
  ATEC | Sondermaschinen-...  
"ALMANYA'DA ÜRETİLMİŞ" ÖZEL MAKİNE YAPIMI
NEWS - 21.06.2016: Welding of multi column tubular radiator continue
CONSTRUCCIÓN DE MÁQUINAS ESPECIALES "MADE IN GERMANY"
  Başlık yarım parçaları ...  
Bu yakma alın kaynak makinesi, uygun yarı parçalardan farklı başlıkların üretilmesi için kullanılır. Tip seçimi ve münferit parametrelerin ayarlanması, 10"'lik kızılötesi dokunmatik panelden gerçekleştirilir.
Complete system for the production of bathroom radiators / towel heaters. Production of collector tubes and horizontal tubes with automatic joining and welding into bathroom radiators. A range of tube end closure technologies and geometries are possible here. The fully automatic processing is always performed on both tube ends at the same time. This includes the punching, topping, cover welding, rolling, position orientation and subsequent welding of the collector tubes and horizontal tubes. The lengths can be between 400 mm – 1000 mm for the horizontal tube and 700 mm – 2200 mm for the collector tube.
Cette machine de soudage en bout par étincelage sert à la fabrication de différentes entretoises tubulaires à partir des moitiés correspondantes. La sélection du type ainsi que le réglage des paramètres s'effectue sur l'écran tactile à infrarouge 10". Grâce à la station de nettoyage intégrée et à l'éjection automatique des pièces soudées finies, aucune intervention de l'opérateur n'est nécessaire. Les demi-coques d'entretoises tubulaires sont insérées manuellement dans le magasin par l'opérateur, sans interruption de la production.
Diese Abbrennstumpfschweissmaschine dient zur Herstellung von unterschiedlichen Kopfstücken aus entsprechenden Halbteilen. Die Typauswahl sowie die Einstellung einzelner Parameter erfolgt am 10“ Infrarot Touchpanel. Durch die integrierte Reinigungsstation und dem automatischem Ausschleusen der fertig geschweissten Teile ist kein Bedienereingriff erforderlich. Die Kopfstückhalbschalen werden vom Bediener manuell ohne Unterbrechung des Produktionsbetriebes in Magazine eingelegt.
Instalación completa para la fabricación de radiadores para baños/radiadores para toallas. Elaboración de tubos colectores y tubos horizontales con unión y soldadura automáticas para la fabricación de radiadores para baño. Esta instalación permite el uso de diversas tecnologías para cerrar los extremos de los tubos y la implementación de distintas geometrías. Los dos extremos del tubo se mecanizan siempre de forma simultánea y totalmente automática. Las operaciones realizadas incluyen: punzonado, punteado, soldadura de tapas, rodaje, orientación de posición y, por último, soldadura de los tubos colectores y horizontales. Las longitudes pueden variar entre 400 y 1000 mm para el tubo horizontal y entre 700 y 2200 mm para el tubo colector.
Impianto completo per la produzione di radiatori da bagno / scaldasalviette. Realizzazione dei tubi collettori e dei tubi orizzontali con assemblaggio automatico e saldatura sul radiatore da bagno. Sono possibili varie geometrie e varie tecniche di chiusura per le estremità dei tubi. Le lavorazioni completamente automatiche avvengono sempre contemporaneamente su entrambe le estremità dei tubi. Queste comprendono la punzonatura, la smussatura, la saldatura di tappi, la rullatura, l'orientamento della posizione e la successiva saldatura dei tubi collettori e dei tubi orizzontali. Le lunghezze possono essere comprese tra 400 mm e 1000 mm per il tubo orizzontale e tra 700 mm e 2200 mm per il tubo collettore.
Комплексная установка для производства радиаторов для ванных комнат / полотенцесушителей. Изготовление трубок коллекторов и горизонтальных труб с автоматической сборкой и сваркой радиаторов для ванных комнат. При этом возможны различные технологии оконцевания труб и геометрические решения. Автоматическая обработка осуществляется одновременно на обоих концах труб. Она включает в себя вырубку, скругление, вварку крышек, роликовое выглаживание, укладку в нужном положении и заключительную сварку коллекторных и горизонтальных труб. Длина горизонтальных труб может составлять от 400 до 1000 мм, а коллекторных – от 700 до 2200 мм.
  Kapı kolu kapağı - ATEC...  
Kapı kolu için özel olarak geliştirilen, servo ayarlı kaynak ileri itmeli orta frekanslı kaynak tesisiyle, kapı kollarının çelik ve paslanmaz çelikten yapılmış olan boru uçlarını yüksek kalitede aralıksız ve ekonomik bir şekilde kapatmak mümkündür.
Avec l'installation de soudage moyenne fréquence développée spécialement pour la fabrication de poignées de porte et disposant d'une avance de soudage servorégulée, il est possible de thermosouder les extrémités des poignées de porte en acier et en acier inoxydable avec une qualité élevée sans entrefer et de manière rentable. Cela vaut en particulier pour les petites séries et les grandes variétés de pièces grâce aux temps de rééquipement courts lors du changement de pièce sans outil supplémentaire ainsi qu'à la grande flexibilité de fabrication grâce au système de changement rapide ATEC pour différents logements de pièces.
Con l'impianto di saldatura a media frequenza sviluppato appositamente per la realizzazione di maniglie per porte e dotato di avanzamento di saldatura servocomandato è possibile saldare le estremità dei tubi delle maniglie in acciaio e acciaio inox in maniera economica e senza fessure, garantendo un elevato livello di qualità. Questo è possibile in particolare anche in presenza di piccoli lotti e di una grande varietà di pezzi grazie a tempi di conversione brevi al cambio pezzi senza utensile aggiuntivo e grazie ad un'elevata flessibilità produttiva dovuta al sistema di cambio rapido ATEC per diversi alloggiamenti pezzo.
  İstifleme tesisleri - A...  
ATEC tarafından geliştirilen parçalar ve parça istifleme sistemi sayesinde, karmaşık yapı şekillerine sahip parçaları ekonomik ve iyileştirilmiş bir paket yoğunluğunda otomatik olarak içeri ve dışarı istiflemek mümkündür.
Using the workpiece stacking and unstacking system from ATEC, it is possible to automatically stack and unstack workpieces with complex shapes economically and with an optimum packing density. The workpieces are transported with a highly flexible 3-axis NC handling system, which is equipped with a magnetic strip. During development of the stacking boxes, great value was also placed on their universal use for various workpiece types, robustness and minimal space requirements.
Avec la machine de rectification intérieure spécialement développée pour la fabrication de radiateurs tubulaires, il est possible de rectifier les éléments de radiateurs soudés au niveau de la soudure de l'entretoise tubulaire avec le tube dans des zones particulièrement difficiles d'accès avec une qualité exceptionnelle et de manière rentable. Les excellents résultats sont obtenus ici par l'utilisation de groupes de rectification commandés par CN. S'ajoute à cela une capacité de production atteignant les 2 500 éléments/heure et un rééquipement tout automatique de l'un des cinq types d'élément sur l'écran tactile infrarouge 10".
Con la rettificatrice interna sviluppata appositamente per la produzione di radiatori tubolari è possibile rettificare gli elementi saldati dei radiatori lungo la giunzione di saldatura elemento di testa-tubo in punti interni difficilmente accessibili garantendo il massimo della qualità. È possibile raggiungere risultati eccellenti grazie all'impiego di gruppi di rettifica a controllo numerico. A questi vanno ad aggiungersi un'elevata capacità produttiva di fino a 2500 elementi / ora e una conversione completamente automatica ad uno dei cinque tipi di elementi grazie al pannello tattile ad infrarossi da 10''.
В пробивной установке QTS вулканизированные уплотнения (200° C) поступают из пресса на транспортер, а затем автоматически передаются в пробивное устройство с помощью манипулятора. После пробивки они перемещаются по буферному конвейеру на буферное рабочее место. При этом предотвращается скопление заготовок.