lir – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  parl.gc.ca
  Résumé législatif du pr...  
11 (LIR) et au
11 (ITA) and the
  Résumé législatif du pr...  
Le projet de loi coordonne aussi les modifications qu’il propose au CCT, à la LAE et à la LIR avec certaines dispositions de la
Bill C-44 also coordinates the amendments it makes to the CLC, the EIA and the ITA with provisions of the
  Résumé législatif du pr...  
) à la LIR). Le projet de loi autorise aussi tout fonctionnaire13 à fournir un renseignement confidentiel au ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences aux fins du programme de prestations pour les parents des enfants disparus ou décédés (art.
) to the ITA). Bill C-44 also authorizes any official13 to provide taxpayer information to the Department of Human Resources and Skills Development for the purposes of the benefit program for parents of deceased or missing children (clause 29, which adds subparagraph 241(4)(