lian – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.worldbank.org
  Indonesia: Expanding Ac...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lian Nur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
连努尔
  Indonesia: Expanding Ac...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Before PAMSIMAS, the people in Jambu Baru village in South Kalimantan province could not enjoy healthy and clean rice, because they used unclean river water to wash and cook rice, as well as for other household needs. Jambu Baru resident Lian Nur explained that the water from the Barito village caused the rice to turn yellow, to emit an unpleasant smell, and to taste of river pollutants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
في عام 2013، سيجري توسيع نطاق لمشروع استجابة للبرامج الوطنية للحكومة أو ما يسمى برنامج "الماء للجميع" تحت إدارة وزارة الأشغال العامة وبرنامج "الصرف الصحي الشامل استنادا إلى اعتبارات المجتمعات المحلية" والذي تديره وزارة الصحة. وستكون تكلفة توسيع نطاق المشروع 252 مليون دولار. سيساهم البنك بمبلغ 100 مليون دولار وتساهم الحكومة الإندونيسية بمبلغ 100 مليون دولار والوكالة الاسترالية 50 مليونا. وحينما يتم إنجاز التوسعة سيعود المشروع بالنفع على 5.6 مليون منتفع إضافي حيث سيغطي 200 مقاطعة في 32 إقليما.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
Total biaya untuk PAMSIMAS mencapai USD 275,10 juta untuk 2006-2013. Bank Dunia berkontribusi USD 135 juta melalui kredit International Development Association (IDA); 92 persen dari jumlah ini sudah dicairkan. Sisanya disediakan oleh mitra pembangunan lainnya termasuk Australian Agency for International Development (AusAID).
  Indonesia: Expanding Ac...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Before PAMSIMAS, the people in Jambu Baru village in South Kalimantan province could not enjoy healthy and clean rice, because they used unclean river water to wash and cook rice, as well as for other household needs. Jambu Baru resident Lian Nur explained that the water from the Barito village caused the rice to turn yellow, to emit an unpleasant smell, and to taste of river pollutants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
في عام 2013، سيجري توسيع نطاق لمشروع استجابة للبرامج الوطنية للحكومة أو ما يسمى برنامج "الماء للجميع" تحت إدارة وزارة الأشغال العامة وبرنامج "الصرف الصحي الشامل استنادا إلى اعتبارات المجتمعات المحلية" والذي تديره وزارة الصحة. وستكون تكلفة توسيع نطاق المشروع 252 مليون دولار. سيساهم البنك بمبلغ 100 مليون دولار وتساهم الحكومة الإندونيسية بمبلغ 100 مليون دولار والوكالة الاسترالية 50 مليونا. وحينما يتم إنجاز التوسعة سيعود المشروع بالنفع على 5.6 مليون منتفع إضافي حيث سيغطي 200 مقاطعة في 32 إقليما.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
Total biaya untuk PAMSIMAS mencapai USD 275,10 juta untuk 2006-2013. Bank Dunia berkontribusi USD 135 juta melalui kredit International Development Association (IDA); 92 persen dari jumlah ini sudah dicairkan. Sisanya disediakan oleh mitra pembangunan lainnya termasuk Australian Agency for International Development (AusAID).