kx – Traduction – Dictionnaire Keybot

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	KX Jersey
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren	Jersey KX

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	“I could not race at the level I do without the support from Kawasaki and Team Babbitt’s. We were constantly up front every weekend, and if it wasn’t myself or Ames winning, it was Kawasaki riders like Michael McDade. The 2013 KX™250F is an amazing bike.”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren	«Je suis sur la meilleure moto possible avec la meilleure équipe possible.", a déclaré Bowers. «Je ne serais pas cabale de courir à ce niveau sans le soutien de Kawasaki et de l'équipe Babbitt. Nous étions constamment à l'avant à chaque fin de semaine et si ce n'était pas moi ou Ames qui gagnait c’était un autre pilote Kawasaki comme Michael McDade. En 2013 le KX™ 250F est une moto incroyable. "

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	KX FI Calibration Kit
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren	Ensemble de calibration KX FI

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

As reigning Supercross Lites West Region Champion, Tickle knows what’s needed for a rider to be at the front of the field. Although it is his first year in the supercross class abroad a KX™450F, Tickle knows where he belongs and will not be content until he gets there.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren

Comme champion régnant de Supercross Lites de la région ouest, Broc Tickle sait ce que c’a prend pour un coureur pour mener.  Bien qu'il soit de sa première année dans la classe supercross au guidon d’une KX 450F ™, Tickle sait où il se tient et sera heureux que lorsqu’il se sera démarqué. Il est tombé dans le premier virage pendant la course de réchauffement et il a dû donner de son mieux pour se qualifier a l’évènement principal. Étant  11e au dernier tour, Tickle a foncé et a impeccablement passe ans les bosses qui étaient assez détériorés ce qui l’a mené a un transfert de position pour l’évènement principal.  Malheureusement ce fut le seul point culminant pour lui de la soirée, il a tombe au 4e tour et s’est retrouve à la queue. Il a terminé la soirée en 18e place.

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

“I didn’t have the greatest of starts in the first moto, but was able to work my way back up to third. The second moto started off good, but I pushed a little too hard and went down. The heat definitely made it harder to get back up. I know I have the speed, and my KX™450F is running great, I just need to work on some things. I’m looking forward to next weekend off so I can get things dialed-in and can come back to High Point stronger.”

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren

« Je m’entraîne toujours à redevenir aussi rapide qu’auparavant et je dois travailler certaines choses », a dit Villopoto. « Je n’ai pas pris les meilleurs des départs à la première course, mais j’ai réussi à me hisser troisième. Les choses ont bien commencé à la deuxième course, mais j’ai tenté d’en faire un peu trop et j’ai chuté. La chaleur ne m’a définitivement pas aidé à me rattraper. Je sais que je suis assez rapide et ma KX™450F est très performante, je dois seulement parfaire certaines choses. Je compte profiter de la fin de semaine de pause qui vient pour ajuster certains réglages et revenir en force à la manche de High Point. »

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

“My Kawasaki KX™450F was perfect and I was excited for the main. I had a few crashes and after the second crash, my clutch lever was all the way down. We were unable to move it back in the mechanic’s area. I’m looking forward to my last race in Seattle and I would like to end the season with a better finish for the Monster Energy Kawasaki team.”

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren

« Je me sentais au mieux de ma forme depuis mon arrivée », a dit Fabien Izoird. « Ma Kawasaki KX™450F fonctionnait à merveille et j’étais impatient de participer à la course principale. J’ai chuté à quelques reprises et après la deuxième chute, mon levier d’embrayage était complètement descendu. Nous n’avons pas réussi à le réparer à l’atelier de mécanique. J’ai hâte de faire ma dernière course à Seattle et j’aimerais terminer la saison de façon plus glorieuse pour l’équipe Monster Energy Kawasaki ».

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

In the early running of both 450 motos, the KX™450F held the majority of the spots within the top 10 amongst the other manufacturers. Teammates Rattray and Wilson battled each other in both motos with Rattray taking the advantage and finishing 7-10 for eighth overall.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren

Au début des deux courses, ma KX™450F a détenu la majorité des places parmi les 10 manufacturiers. Mes coéquipiers Rattray et Wilson se sont battus l’un contre l’autre pour les deux manches avec Rattray qui a pris l'avantage et termine 7-10 et remporte la huitième place. Wilson, lui qui s’est remis de sa dernière fin de semaine et fini au top 10 avec un 11-9. Weimer a passé proche du de faire partie du top cinq lui-aussi dans les deux manches, mais le malheur le laisse 14e.

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

NOTE: If you already own KX FI Calibration kit (99999-0613/99999-0615) then you do not need to purchase KX FI Calibration Kit (99999-0667). To use KX FI Calibration kit (99999-0613/99999-0615) on the 2019 KX450F you will need (1) 92037-1794 Tube Clamp, (1) 26011-0933 Wire Harness and (1) 41080-0707 CD Software Upgrade (sold separately)

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren

REMARQUE: Si vous possédez déjà le ensemble de calibration KX FI (99999-0613 / 99999-0615), vous n'avez pas besoin d'acheter le kit de calibrage KX FI (99999-0667). Pour utiliser le ensemble de calibration KX FI (99999-0613 / 99999-0615) sur la KX450F 2019, vous aurez besoin (1) d'une pince à tube 92037-1794, (1) Faisceau de câbles 26011-0933 et (1) d'une mise à niveau logicielle 41080-0707 (vendu séparément)

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Baggett broke a three-round podium dry spell with his third-place finish at the eighth round in St. Louis. He started off the night earning his forth heat-race win on his Kawasaki KX™250F, giving him a good gate pick for the main event.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren

Blake Baggett broke a brisé la période de privation de podium de trois manches grâce à sa troisième place à la huitième manche, à St. Louis. Il a commencé la soirée en remportant sa quatrième course de qualification aux commandes de sa Kawasaki KX™250F, ce qui lui a valu une bonne position sur la grille de départ pour la course principale. Ainsi, il a bondi de la grille de départ, a pris le départ de tête et était premier à la sortie du premier virage. Il a fait partie du peloton de tête au cours des premiers tours et il est finalement monté sur le podium pour la cinquième fois de la saison après avoir franchi la ligne d’arrivée troisième.

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Kawasaki, at the forefront of the sport all over the world, will be very extremely represented at the Nations, as twenty five riders – representing 25% of the entrants – from seventeen countries will ride a Kawasaki KX.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren

Pour plus d'une décennie, le Motocross des Nations a été l'événement le plus important de motocross sur la planète, grâce à l'appui de toutes les fédérations nationales qui envoient une équipe pour représenter leur pays dans cette course. Kawasaki, qui mène dans ce sport partout dans le monde, sera très bien représenté avec vingt-cinq coureurs provenant de dix-sept pays – représentant 25% des participants - tous au guidon d’un KX de Kawasaki.

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

– Monster Energy Kawasaki’s Ryan Villopoto earned his sixth win of the season after an impressive ride aboard his Kawasaki KX™450F during the penultimate round of the Monster Energy Supercross, an FIM Championship at Rice-Eccles Stadium in Salt Lake City, Utah.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren

Irvine, Californie. – Le pilote de l’équipe Monster Energy Kawasaki, Ryan Villopoto a remporté sa sixième victoire de la saison suite à son impressionnante performance aux commandes de sa Kawasaki KX™450F lors de l’avant-dernière manche du Championnat de Supercross Monster Energy de la FIM, au stade Rice-Eccles, à Salt Lake City, en Utah. Grâce à sa victoire, Ryan détient maintenant neuf points d’avance au classement avant la manche final qui aura lieu à Las Vegas. Étant donné qu’il faisait ses débuts dans la catégorie Supercross, Jake Weimer a obtenu un bon résultat, soit la septième place. Le pilote de l’équipe Monster Energy/Pro Circuit/Kawasaki, Broc Tickle, a également maintenu son avance de points au classement dans la catégorie AMA Supercross Lites, pour la région de l’Ouest, en montant sur le podium de l’avant-dernière manche. Leur coéquipier Tyla Rattray a failli faire partie des cinq premiers en franchissant la ligne d’arrivée sixième, alors que Josh Hansen a surmonté une chute survenue en début de course et il a effectué une belle remontée de la fin du peloton pour finir 13e.

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

– Monster Energy Kawasaki’s Ryan Villopoto captured his first career championship in the supercross class at the final event of the Monster Energy Supercross, an FIM Championship at Sam Boyd Stadium in Las Vegas. His third-place finish was good enough to take home his first championship on the Kawasaki KX™450F.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren

Irvine, Californie.  – Le pilote l’équipe Monster Energy Kawasaki, Ryan Villopoto, a remporté son premier championnat de Supercross en carrière lors de la manche finale du championnat Monster Energy Supercross, un championnat de la FIM au stade Sam Boyd, à Las Vegas. Grâce à sa troisième place, il est reparti avec son premier titre de championnat aux commandes de la KX™450F de Kawasaki. En passant deuxième au cours des derniers tours de la course principale dans la catégorie AMA Supercross Lites, pour la région de l’Ouest, le pilote de l’équipe Monster Energy/Pro Circuit/Kawasaki, Broc Tickle, a remporté son premier championnat professionnel. À la course principale dans la catégorie AMA Supercross Lites, pour la région de l’Est, Blake Baggett a piloté avec constance et a remporté sa seconde victoire de la saison aux commandes de sa KX™250F de Kawasaki. Dean Wilson est remonté à travers le peloton pour finir à un pas du podium, en quatrième. Les pilotes de l’équipe Monster Energy/Pro Circuit/Kawasaki pour la région de l’Ouest, Tyla Rattray et Josh Hansen ont terminé sixième et 10e respectivement, à la course principale. Lors de la course finale pour l’Est et l’Ouest, Wilson est encore une fois arrivé quatrième, Tickle 10e, Rattray 11e et Baggett 12e. Le coéquipier de Villopoto, Jake Weimer, a fait une remontée impressionnante à travers le peloton de la 15e place au premier tour pour terminer sixième à la course principale du Supercross.

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

“Between the weather and the track, I knew it was going to be a tough race. I’ve really fine-tuned my training and am feeling like I’m in the best shape of my life. The track got super gnarly by the second moto, all the sand got pushed off to the sides of the track, which made it really rough. That second moto was really all about endurance. I know when to push and when to pace myself, and when everyone started slowing down I pushed out front. It’s great to see all my hard work finally paying off. I’m really happy with how everything went and my KX™250F was awesome. Now I’m looking forward to a little time off with the family and then go out to High Point and do it again.”

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren

« Ça fait longtemps que je ne m’étais pas senti aussi bien », a dit Rattray. « En raison de la chaleur et du circuit, je savais que ça allait être une course difficile.  J’ai vraiment parachevé mon entrainement et je sens que je suis au sommet de ma forme en carrière. À la deuxième course, le circuit était jonché d’ornières. Tout le sable s’était amassé sur les côtés du circuit, ce qu’il l’a rendu très difficile. À la 2e course, il n’était plus uniquement question d’endurance. Je sais quand mettre les bouchées doubles, quand doser mes efforts et quand tout le monde commence à ralentir, je gagne les devants. Je suis des plus heureux de constater que tous mes efforts acharnés portent enfin fruit. La tournure de la fin de semaine me comble de joie et ma KX™250F a été formidable. À présent, je compte passer un peu de temps avec ma famille avant de repartir pour High Point pour remporter une autre victoire. »

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Monster Energy Kawasaki’s Ryan Villopoto grabbed a podium finish in the first moto, but the overwhelming heat took its toll during the second moto, leaving him with a 3-5. The finish was good enough for his second-consecutive podium finish. Jake Weimer continued to show steady improvement since his return to the KX™450F to finish 6-7 and take sixth-place overall.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren

Irvine, Californie (le 30 mai 2011) – Le pilote de l’équipe Monster Energy/Pro Circuit/Kawasaki, Tyla Rattray, a montré de quoi il était capable au Texas en surmontant la chaleur torride pour remporter la victoire dans la catégorie 250 en terminant 2e et 1er lors de la 2e manche du championnat de motocross AMA, au circuit Freestone County Raceway, à Wortham, au Texas. Alors que le circuit sablonneux de Freestone County Raceway constitue un véritable défi à lui seul, la plus grande difficulté à laquelle tous les pilotes ont fait face est la chaleur et l’humidité accablantes que même un vent constant ne pouvait atténuer. Dean Wilson est parti promptement de la ligne d’arrivée, en prenant une longueur d’avance sur tous pour finalement remporter la première course. Comme il a terminé 3e à la deuxième course, il s’est placé deuxième derrière son coéquipier Rattray. Blake Baggett a pris un bon départ à ses deux courses, mais après avoir chuté, il est arrivé 7e et 16e. Il est maintenant 9e au classement général. Broc Tickle a eu bien du fil à retordre à sa première course qu’il a terminé 39e. Terminant la 2e course 5e, il a obtenu la 12e place au classement général. Le pilote de l’équipe Monster Energy Kawasaki, Ryan Villopoto, est monté sur le podium à la première course, mais il a été durement affecté par la chaleur accablante lors de sa 2e course. Ses résultats de 3e et 5e lui ont permis de monter sur le podium pour une deuxième manche consécutive. Jake Weimer a continué de montrer qu’il ne cesse de s’améliorer depuis son retour aux commandes de la KX™450F en finissant 6e et 7e, ce qui lui a valu la 6e place au classement général.

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

– Monster Energy Kawasaki’s Ryan Villopoto captured his first career championship in the supercross class at the final event of the Monster Energy Supercross, an FIM Championship at Sam Boyd Stadium in Las Vegas. His third-place finish was good enough to take home his first championship on the Kawasaki KX™450F.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren

Irvine, Californie.  – Le pilote l’équipe Monster Energy Kawasaki, Ryan Villopoto, a remporté son premier championnat de Supercross en carrière lors de la manche finale du championnat Monster Energy Supercross, un championnat de la FIM au stade Sam Boyd, à Las Vegas. Grâce à sa troisième place, il est reparti avec son premier titre de championnat aux commandes de la KX™450F de Kawasaki. En passant deuxième au cours des derniers tours de la course principale dans la catégorie AMA Supercross Lites, pour la région de l’Ouest, le pilote de l’équipe Monster Energy/Pro Circuit/Kawasaki, Broc Tickle, a remporté son premier championnat professionnel. À la course principale dans la catégorie AMA Supercross Lites, pour la région de l’Est, Blake Baggett a piloté avec constance et a remporté sa seconde victoire de la saison aux commandes de sa KX™250F de Kawasaki. Dean Wilson est remonté à travers le peloton pour finir à un pas du podium, en quatrième. Les pilotes de l’équipe Monster Energy/Pro Circuit/Kawasaki pour la région de l’Ouest, Tyla Rattray et Josh Hansen ont terminé sixième et 10e respectivement, à la course principale. Lors de la course finale pour l’Est et l’Ouest, Wilson est encore une fois arrivé quatrième, Tickle 10e, Rattray 11e et Baggett 12e. Le coéquipier de Villopoto, Jake Weimer, a fait une remontée impressionnante à travers le peloton de la 15e place au premier tour pour terminer sixième à la course principale du Supercross.

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

– Monster Energy/Pro Circuit/Kawasaki’s Blake Baggett rode his Kawasaki KX™250F to his first back-to-back win of the season in the 250 class at the sixth round of the AMA Motocross Championship series at Red Bud in Buchanan, Mich.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren

Irvine, Californie – Le pilote de l’équipe Monster Energy/Pro Circuit/Kawasaki, Blake Baggett, a porté sa KXMC250F Kawasaki à sa première 2e victoire consécutive de la saison dans la catégorie 250, lors de la 6e manche du championnat de motocross AMA, au circuit Red Bud, à Buchanan, au Michigan. Suite à sa quatrième victoire de la saison, il est maintenant deuxième au classement du championnat. Son coéquipier et meneur du classement, Dean Wilson, a encore une fois offert une excellente performance, il s’est classé 2e et 2e à ses courses. Il est deuxième pour la cinquième fois de la saison. Tyla Rattray a également contribué à verdir le podium en faisant une belle remontée à la première course qui s’est avérée particulièrement difficile pour lui. Malgré tout, il a terminé 3e au classement général de la journée en finissant 5e et 3e à ses courses. Quant à Broc Tickle, il s’est classé parmi les cinq premières positions pour une 3e fois cette saison. Le pilote de l’équipe Monster Energy Kawasaki, Ryan Villopoto, a également fait face à des difficultés à sa première course, mais il a remporté sa 3e victoire à sa 2e course. Il est finalement monté sur la 3e marche du podium en se classant 9e et 1er à ses courses. Leur coéquipier, Jake Weimer, a eu des problèmes mécaniques à sa 1re course et il s’est placé 9e à sa 2e course. Il s’est classé 13e au classement général de la journée.

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

NOTE: If you already own KX FI Calibration kit (99999-0613/99999-0615) then you do not need to purchase KX FI Calibration Kit (99999-0667). To use KX FI Calibration kit (99999-0613/99999-0615) on the 2019 KX450F you will need (1) 92037-1794 Tube Clamp, (1) 26011-0933 Wire Harness and (1) 41080-0707 CD Software Upgrade (sold separately)

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren

REMARQUE: Si vous possédez déjà le ensemble de calibration KX FI (99999-0613 / 99999-0615), vous n'avez pas besoin d'acheter le kit de calibrage KX FI (99999-0667). Pour utiliser le ensemble de calibration KX FI (99999-0613 / 99999-0615) sur la KX450F 2019, vous aurez besoin (1) d'une pince à tube 92037-1794, (1) Faisceau de câbles 26011-0933 et (1) d'une mise à niveau logicielle 41080-0707 (vendu séparément)

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Irvine, Calif. (June 17, 2012) – Monster Energy/Pro Circuit/Kawasaki’s Blake Baggett scored his second win of the season at Round 5 of the 2012 AMA Pro Motocross Championship at Budds Creek MX Park in Mechanicsville, Md., with a 2-1 moto result. Baggett will continue carrying the coveted red plate on his Kawasaki KX™250F for a fifth-consecutive week after extending his points lead to 13.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren

Irvine, en Californie (17 juin 2012) - Blake Baggett de l’équipe Monster Energy / Pro Circuit / Kawasaki a marqué sa deuxième victoire de la saison à la Série 5 du Championnat de Pro Motocross 2012 de l’ AMA qui avait lieu à Budds Creek Park MX à Mechanicsville au Maryland, avec des résultats de course de 2-1. Baggett continuera à porter la plaque rouge tant convoitée sur sa Kawasaki KX 250F ™ pour une cinquième semaine consécutive, en ayant 13 points d’avance. Broc Tickle, son coéquipier, a pris le premier podium en plein air de sa carrière à bord de sa KX 450F ™, le mettant à la deuxième place avec un score de 2-2. Jake Weimer de l’équipe Monster Energy Kawasaki a commencé fort dans la première course de 450 en finissant troisième, mais la deuxième course l’a laissé à la quatrième place, juste au pied du podium avec une quatrième place aussi au pointage général. Ivan Tedesco a obtenu de bons départs dans les deux courses de 250, mais, après avoir décroché le holeshot en deuxième course il a malheureusement tombé et a dû se retirer de la piste.

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

While he maintained the points lead once again with his seventh podium finish of the season, Wilson had to work harder than normal for that podium spot in Washington. In the first moto, he started outside the top-15 before making his way up to finish fifth. The situation was different in the second moto as he led from wire-to-wire aboard his Kawasaki KX™250F.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren

Même s’il a encore une fois réussi à conserver son avance de points grâce à sa septième montée sur le podium cette saison, Wilson a dû travailler plus fort que d’habitude pour sa marche du podium à Washington. À la première course, il a commencé plus loin que la 15e position avant de faire une belle remontée et franchir la ligne d’arrivée cinquième. La deuxième course a offert un scénario différent. En effet, il a mené cette course du début à la fin aux commandes de sa Kawasaki KX MC250F.

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Required accessory for the KX FI Calibration Kit (99999-0527/99999-0613/99999-0615)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren	Accessoire requis pour l’ensemble de calibration KX FI (99999-0527/99999-0613/99999-0615)

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	KX Hooded Sweatshirt
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren	Chandail KX à capuche

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Fully sublimated with KX silicone grip print on back
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren	Entièrement sublimé avec imprimé en silicone KX au dos

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	KX Domination
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren	Domination KX

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The KX FI Calibration Controller displays the status of a running engine when connected to the ECU
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren	La commande d’étalonnage KX FI affiche l'état d'un moteur en marche lorsqu'il est connecté à l'ECU

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Bowers won each of the night’s head to head bracket races taking every holeshot along the way on his KX™250F. He had planned to not take any risks in the bracket races, but after getting the start in each race, he was able to continue on to the checkered.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren	Bowers a remporté chacune des courses parallèles (braket race) de la soirée en remportant tous les holeshot au long de la soirée au guidon de sa KX™250F. Il avait prévu de ne prendre aucun risque dans ces courses mais après avoir obtenu un bon départ pour chaque course, il a pu continuer jusqu’au drapeau à damier.

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	KX FI Calibration ECU Bracket
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren	Faisceau de câbles

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

With three supercross wins already to his name, Baggett earned his first motocross overall victory with two great rides aboard his Kawasaki KX™250F. In the first moto, he was running up front, but had a minor crash that pushed him outside the top-10.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren

À ses trois victoires de Supercross, Baggett a ajouté sa première victoire d’une manche de motocross grâce à ses deux excellentes courses aux commandes de sa KXMC250F de Kawasaki. Il était dans le peloton de tête à la première course, mais il a fait une petite chute et s’est retrouvé derrière les 10 premiers de la course. Loin de baisser les bras, il est remonté jusqu’à la deuxième place et a enregistré le temps de tour le plus rapide de la course au dernier tour. À la deuxième course, il a rivalisé avec son coéquipier Tyla Rattray qu’il a dépassé aux derniers tours pour remporter sa première victoire de course de motocross.

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Use without a PC: simply plug the KX FI Calibration Controller in the engine’s ECU
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren	Utilisez sans PC: il suffit de brancher la commande d’étalonnage KX FI dans l’unité de contrôle électronique(ECU)

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The KX FI Calibration Controller contains seven pre-set settings that can be quickly and easily used to adjust the ECU to suit track conditions. The provided settings are shown below.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren	La commande d’étalonnage KX FI contient sept paramètres prédéfinis qui peuvent être rapidement et facilement utilisés pour ajuster l'ECU en fonction des conditions de piste. Les paramètres fournis sont présentés ci-dessous.

  Canadian Kawasaki Motor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The KX FI Calibration Kit features a handheld KX FI Calibration Controller which enables riders to adjust engine characteristics, by rewriting actual data maps, to suit their preference
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkawasaki.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le kit de calibrage KX FI dispose d'une commande d’étalonnage de poche qui permet aux coureurs de régler les caractéristiques du moteur, en réécrivant cartes de données réelles, en fonction de leur préférence