ci – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 9 Ergebnisse www.gaia.be

Boycot-cot | GAIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De directeur-generaal van Quick België heeft laten weten dat hij GAIA begin december wil ontmoeten om het te hebben over de mogelijkheid om kooi-eieren te bannen van het Quick-menu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gaia.be als Prioritätsdomäne definieren	Cette décision à effet immédiat, qui représente une quantité de plus de 3,5 millions d’oeufs par an, bénéficiera au bien-être de 13000 de poules pondeuses dans le pays.

Onze campagnes | GAIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De kip moet uit de kooi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gaia.be als Prioritätsdomäne definieren	Faire stériliser sauve des vies

Boycot-cot | GAIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De fastfoodketen zet een belangrijke eerste stap om de kiponvriendelijke kooi-eieren te bannen van het menu, maar het blijft onvoldoende om het welzijn van de legkippen te garanderen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gaia.be als Prioritätsdomäne definieren	Les branches belges Weight Watchers et Aldi nous ont fait récemment part de leur volonté de s’approvisionner en œufs issus d’élevages alternatifs (en plein air ou au sol).

Boycot-cot | GAIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Haal de kippen uit hun kooi, Quick!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gaia.be als Prioritätsdomäne definieren	Code œufs : faites le bon choix !

Boycot-cot | GAIA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	GAIA heeft vandaag kipvriendelijke potjes mayonaise aangeboden aan de klanten van Quick. Gratis, om Quick te raken waar het het meeste pijn doet: in de portemonnee. Zo wil GAIA de fastfoodketen overtuigen om niet langer kooi-eieren te gebruiken in zijn sauzen, salades en desserts.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gaia.be als Prioritätsdomäne definieren	La chaîne de distribution a annoncé sa décision, avec effet immédiat, de n’utiliser plus que des œufs provenant de poules élevées en plein air (mentionnant le code 1 sur la coquille).