kon – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.dhp.dk
  Shoppingcentra | FOD Fi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In sommige shoppingcentra organiseerden wij zitdagen tot eind juni 2017 waar u hulp kon krijgen bij het invullen van uw belastingaangifte 2017.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine financienpr.belgium.be as primary domain
Des permanences ont eu lieu dans des centres commerciaux jusque fin juin 2017 afin de vous aider au remplissage de votre déclaration d'impôt 2017.
  Gemeentelijke zitdagen ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In de gemeenten organiseerden wij zitdagen tot eind juni 2017 waar u hulp kon krijgen bij het invullen van uw belastingaangifte 2017.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine financienpr.belgium.be as primary domain
Des permanences ont eu lieu dans les communes jusque fin juin 2017 afin de vous aider au remplissage de votre déclaration d'impôt 2017.
  Lokale belastingkantore...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In onze kantoren organiseerden wij zitdagen tot 30 juni 2017 waar u hulp kon krijgen bij het invullen van uw belastingaangifte 2017.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine financienpr.belgium.be as primary domain
Des permanences ont eu lieu dans nos bureaux jusqu'au 30 juin 2017 afin de vous aider au remplissage de votre déclaration d'impôt 2017.
  Onderzoek en ontwikkeli...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Om uit te maken of een bepaalde activiteit in een onderneming als onderzoek en/of ontwikkeling bestempeld kon worden, moest in eerste instantie deze activiteit afgetoetst worden aan de criteria vermeld in de definities van de begrippen "onderzoek" en "ontwikkeling" (zie FAQ 1).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine financienpr.belgium.be as primary domain
Pour décider si une activité déterminée dans une entreprise pouvait être qualifiée de recherche et/ou développement, cette activité devait être soumise en première instance aux critères  mentionnés dans les définitions de « recherche et « développement » (voir FAQ 1).
  Onderzoek en ontwikkeli...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bij twijfel kon de onderneming contact opnemen met de Programmatorische Federale Overheidsdienst Wetenschapsbeleid. Deze overheidsdienst sprak zich dan uit over het feit of een bepaalde activiteit al dan niet beschouwd moest worden als onderzoek en ontwikkeling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine financienpr.belgium.be as primary domain
En cas de doute, l’entreprise pouvait prendre contact avec le Service public fédéral de Programmation de la Politique scientifique. Ce service public se prononçait alors sur le fait de savoir si une activité déterminée devait ou non être considérée comme de la recherche et du développement. L’administration suivait cet avis.